ACS800_607-HW+CN_RevB+制动单元

ACS800

硬件手册

ACS800-607

三相制动单元

ACS800 多传动手册

通用传动手册

ACS800 多传动和多传动模块安全须知

ACS800多传动柜体安装传动机械安装

ACS800多传动和多传动模块电气安装设计代码 3ABD00013984(中文)3ABD00013985(中文)3ABD00013987(中文)1)1)1)

供电单元手册

ACS800-307和ACS800-507 柜体式二极管供电单元用户3ABD00013989(中文)手册

ACS800-207 柜体式 IGBT 供电单元硬件手册3ABD00013990(中文)

IGBT 供电单元控制程序固件手册3ABD00015409(中文)

ACS800-407 和 ACS800-807 柜式安装晶闸管整流单元3ABD00015408(中文)(TSU)

并联IGBT 供电单元 (ACS800-207) 系统说明3AFE68872472(英文)

ACS800 通用变流器控制程序 (CCCA)7.x 固件手册3AFE68699061(英文)

NDBU-85/95 DDCS 分支单元用户手册3BFE64285513(英文)

并联 IGBT 供电单元 (ACS800-207) 和二极管供电单元 3AFE68872481(英文)(ACS800-307) 系统说明

逆变器单元硬件手册

ACS800-107 逆变器单元硬件手册

ASFC 开关熔断器控制单元硬件手册

制动单元手册

ACS800-607 3相制动单元硬件手册

制动控制程序固件手册

逆变器单元固件手册，附件和指南

ACS800标准应用程序固件手册和自定义编程应用指南

ACS800系统控制程序固件手册

应用程序模块固件手册

主/从应用指南

风机泵控制PFC 应用程序固件手册

挤出机控制编程补充

离心机控制编程补充

三角波控制编程补充

起重机控制程序固件手册

其它

可选件手册

现场总线适配器、 I/O 扩展模块等手册2)2)2)3)4)4)4)5)3ABD00013991(中文)3AFE68441111(英文)1)6)3ABD00021835(中文)3AFE68835631(英文)7)7)3ABD000098033ABD000098043ABD000092563AFE646163403ABD000098073ABD000104483AFE646485433AFE646672463AFE646183343BSE111797)7)7)7)7)7)7)7)7)7)

1) 交货清单中包含这些手册

3)

5)2) 供电单元的交货清单中包括这些手册4) 两个并连 IGBT 供电单元的交货清单中包含这些手册 两个并连二极管供电单元的交货清单中包含这些手册 并连 IGBT 供电单元(ACS800-207) 和二极管供电单元 (ACS800-307) 的交货清单中包含这些手册

6) R8i 逆变器的开关熔断器的交货清单中包含这些手册7) 在程序或选件的交货清单中包含这些手册

ACS800-607 三相制动单元硬件手册

3ABD00028442 版本B中文

基于版本:3AFE68925916 版本B英文

生效日期：2009-10-26

© 2009 北京ABB电气传动系统有限公司

5

目录

目录

手册简介

本章概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9兼容性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9面向的读者. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9根据外形尺寸分类 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10其它文档 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

其他手册中的重要信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10产品和服务咨询 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11产品培训. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11请提供关于ABB 传动手册的反馈意见. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11安装和调试流程图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12硬件描述

本章概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13基本操作信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

熔断器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13制动斩波器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13制动电阻器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13制动斩波器控制. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13主电路图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14制动单元硬件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

布局图 - 电缆从底部进入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15布局图 - 电缆从顶部进入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16制动模块 R7i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17制动模块 R8i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18控制接口. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19RMIO 板接线图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20型号标签 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21制动单元型号代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

基本代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22附加码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22制动模块的型号代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

基本代码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25安装指导

本章概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27机械安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

目录

6

通用的电气安装指导 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27短路保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27热过载保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27制动斩波器故障和制动电阻过热情况下的保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

介绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28TN和IT电气系统的保护区别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28选择制动电阻 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28安放制动电阻. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28安装制动电阻. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29制动电阻电缆选型和布线. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

降低EMI的措施 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

电缆的最大长度. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

安装完全遵守EMC标准 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29安装设计

本章概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31安全. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31机械安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31检查制动电阻电路的绝缘. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31连接电阻电缆. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

三芯电缆接线图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

四芯电缆接线图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

控制电缆连接步骤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36可选模块和 PC的安装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

PC连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37可选模块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

现场总线模块布线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

光纤链路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37启动

本章概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39启动检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39故障跟踪

本章概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41制动单元的LED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41维护

技术数据

本章概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45额定参数 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

符号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47降容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48目录

7

温度降容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

海拔高度降容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

输入和输出电压 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49型号对照表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49尺寸、噪音、功耗和冷却 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50熔断器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51电阻电缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52电阻电缆连接和走线数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53功率电缆连接的紧固力矩 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53效率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53冷却 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53防护等级. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53周围环境情况 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54应用标准 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55CE 标记 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55遵守机械指导 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55UL 和 CSA 标记. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 USA的专利保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55材料 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55电路图

本章概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57R7i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58R8i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62尺寸图

R7i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69R8i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

从底部引出和引入电缆的制动单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72从顶部引出和引入电缆的制动单元 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

目录

8

目录

9

手册简介

本章概述

本章除了介绍本手册面向的读者和手册的内容之外，还介绍了制动单元交付检查、安

装和调试的流程和步骤。流程图参考了本手册和其他手册的章节。

兼容性

本手册和基于R8i逆变器模块之上的ACS800-607 柜式安装制动单元兼容。

面向的读者

本手册适用于对制动单元进行安装设计、安装、调试、使用和维护的工程技术人员。

在对制动单元进行任何操作之前，请仔细阅读本手册。读者应该具备电气布线、电气

元件和电气原理图的基本常识。

安全

请遵守随传动交付的安全须知。

开始对制动单元进行安装、调试或使用之前，请阅读完整的安全须知。完整的安

全须知在手册 ACS800 多传动和多传动模块安全须知[ 3ABD00013984(中文)]

中给出。

在修改某种功能的缺省设置之前，请阅读具体的软件功能的警告和注意事项。每

个功能的警告和注意事项在该功能用户可调整参数部分给出。

在启动一项任务之前，请阅读该任务的安全须知。参见该任务的描述。

警告！传动单元的进线开关必须打开防止继电器输出RO1断电，这是唯一的办法保

证操作安全万一在斩波器不正常工作情况下断开制动电阻和中间回路的连接。

根据外形尺寸分类

一些只与某种外形尺寸的单元有关的说明、技术数据、尺寸和重量将标注上外形尺寸

( 例如 “2×R8i”)。在制动单元的标签上没有标出外形尺寸。为了能识别所使用

单元的外形尺寸，请参见技术数据一章中的额定参数表。

手册简介

10

内容

本章简要描述了下面的内容：

手册简介 介绍本手册。

硬件描述 描述制动单元的结构。

安装指导 介绍制动电阻器的选型和安放以及电阻电缆的选型。

安装设计 介绍制动单元的电气安装，带机械安装说明书供参考。

启动 介绍启动程序。

故障跟踪 介绍 LED 指示灯并给出了更多相关数据。

维护 给出了预防性维护周期表，并介绍了维护任务。

技术数据 介绍了ACS800-607的技术数据。

电路图 介绍了电路图的实例。

尺寸图 给出了制动单元的尺寸图。

其他文档

随多传动交付给用户的文档包括技术图纸和一整套手册。技术图纸是根据所提交的传

动单元特制的。所提交的手册的内容与所选择的传动有关。关于手册的列表，请参见

封皮的内页。

其他手册中的重要信息

关于柜体的机械安装的相关信息，请参见手册ACS800 多传动机械安装

3ABD00013985(中文)。

关于完整的安全须知， 请参见手册 ACS800 多传动和多传动模块安全须知

3ABD00013984(中文)。

关于电气安装设计， 请参见手册ACS800 多传动和多传动模块电气安装设计

3ABD00013987(中文)。

关于外部控制接口， I/O 接线图和故障跟踪的相关信息， 请参见手册 制动控制程序

固件手册 (3AFE68835631[英语])。

手册简介

11

产品和服务咨询

关于本产品，如果有任何疑问可以联系当地的 ABB 代表处，请提供所使用的单元的

型号代码和序列号。如果要了解 ABB 销售商、技术支持和服务部门的列表，可以登

录网页 /drives，并选择 Sales, Support and Service network。

产品培训

关于 ABB 产品培训的相关信息，请登录网站 ，并选择Training

courses。

请提供关于ABB 传动手册的反馈意见

非常欢迎广大用户对ABB 手册提出意见。请登录网站 ，并选择

Document Library – Manuals feedback form (LV AC drives)。

手册简介

12

安装和调试流程图

任务

选择电缆和制动电阻器。

安装设计。

检查周围环境条件、额定参数、所需要的冷却液流量、制动

电阻器连结和其他技术数据。参考选择制动电阻， 28页, 安放制动电阻， 28页 和 制动电阻电缆选型和布线，29页ACS800 多传动和多传动模块电气安装设计 (3ABD00013987[中文])技术数据

打开包装检查制动单元。

检查所有必需的选件模块和设备是否齐全，型号是否正确。

只有完整的单元才能启动。ACS800 多传动机械安装 (3ABD00013985[中文])如果传动闲置的时间超过一年，直流电路电容器需要重新充电。请联系当地ABB 代表处。

检查安装地点，机械安装。ACS800 多传动机械安装 (3ABD00013985[中文])布线。ACS800 多传动和多传动模块电气安装设计

(3ABD00013987[中文])， 28页

检查电阻器电路的绝缘。检查制动电阻电路的绝缘， 31 页

连结制动电阻器电缆。连结控制电缆和辅助控制电缆。安装设计， 31页

安装检查。启动， 39页

传动和制动单元调试。启动, 39页, 制动控制程序固件手册 (3AFE68835631[英语])手册简介

13

硬件描述

本章概述

本章介绍了制动单元ACS800-607的操作和结构。

基本操作信息

通常情况下，在以下场合多传动需要配置制动单元：

需要较高的制动能力，但是传动又不能配置再生供电单元的场合。

再生供电单元需要一个备用的场合。

制动单元包括一个制动斩波器（制动模块）或几个并联的制动斩波器。制动斩波器实际上是一个按并联方式连接和工作的三相逆变器模块(ACS800-104)：模块的输入直接连接到传动的直流母线，并且每相输出都经一个制动电阻连接到直流母线。熔断器

熔断器是制动单元的标准配置。熔断器可以在电缆短路时保护斩波器和制动电路电缆。

制动斩波器

当中间电路(直流母线)电压超过了制动控制程序参数设定的最大限值后，制动斩波器将制动电阻和中间直流电路接通。

能量通过制动电阻耗散，直到中间电路电压低于制动电阻断开的允许值。在传动快速减速过程中，电机产生的能量会造成中间直流电路电压快速上升。

制动电阻器

制动电阻器用来耗散由斩波器传导的多余能量。用户必须为制动单元配置制动电阻。制动电阻型号在技术数据 一章中介绍。

制动斩波器控制

制动单元控制盘监控着系统的状态并检测下列故障：

制动电阻和制动电阻电缆短路

斩波器 (IGBT) 短路

控制板故障

斩波器和制动电阻超温。

关于制动斩波器控制、操作、设置、故障诊断和保护的更多信息，请参见手册 制动控制程序固件手册 (3ABD00022907[中文])。

硬件描述

14主电路图DC+

DC -传动的直流连接

熔断器

ACS800-104

制动模块

U2V2W2

制动模块的快速连接器

柜体PE

ACS800-607

电阻器布线 (供货清单中不

包含)

制动电阻器 (供货清单中不

包含)

硬件描述

15

制动单元硬件

布局图 - 电缆从底部进入

下图显示了带有一个R8i 制动模块的500mm 宽柜体。更大单元的尺寸是这个基本结构的整数倍。如果由两个 R8i 模块组成，那么就有两个并排的柜体，两者基本相同，不过其中只有一个带有控制部件 (控制单元 [RDCU] 和分支单元 [APBU])。

正面图，柜门关闭 正面图，柜门打开，盖子被取下

序

号

2.

3

4.

4.

5.6.

7.

1)说明控制盘

(选件 +J400) 和 LED 板 (选件 +J401)DC熔断器制动模块用于制动电阻器连线的母排 (制动模块输出位于模块后方)用于制动电阻器连线的母排 (DC-

母排)制动模块风机控制单元 (RDCU) 1)分支单元 (APBU) 1)1. 每个制动单元只有一个 RDCU。只有多模块的

制动单元有一个APBU 单元，单模块的无

APBU 单元。硬件描述

16

布局图 - 电缆从顶部进入

下图显示了带有一个R8i 制动模块的700mm 宽柜体。更大单元的尺寸是这个基本结构的整数倍。如果单元包含两个 R8i 模块，那么就有两个并排的柜体，两者基本相同，不过其中只有一个带有控制部件 (控制单元 [RDCU] 和分支单元 [APBU])。

正面图，柜门关闭

正面图，柜门打开，盖子被取

下

序

号

1.

2.

3

4.

5.

6.

7.说明控制盘 (选件 +J400) 和 LED 板 (选件+J401)AC 熔断器制动模块用于制动电阻器连线的母排 制动模块风机控制单元 (RDCU) 1)分支单元 (APBU) 1)

1) 每个制动单元只有一个 RDCU。只有多模块的

制动单元有一个APBU 单元，单模块的无

APBU 单元。

硬件描述

17

制动模块R7i

R7i和R8i逆变模块可以用作制动模块，当作为制动模块时，模块由制动控制程序控制。R7i模块的DC输入端在模块的上端，输出AC接线端在底部，直流电压可以通过熔芯或者熔断开关连接到输入母线，如果选择熔断开关则必须安装内部充电回路(可选项是+F272)。传动控制单元(RDCU)单独安装。模块可以选择

230V(50HZ)或115V(60HZ)的冷却风扇。冷却风机移走后的

正视图

序号

1

234

5

6

7

说明DC (输入)连接。电机(输出) 连接。冷却风机。用于冷却风机的功率连接(X41)。风机控制端子 (X50)。光纤连接。防误启动接线端。

2

硬件描述

18

制动模块 R8i模块下面装有轮子，电机输出端的快速连接器维护时快速更换模块方便。1

3

5

2

6

4

4件号

1

2

3

4

5

6说明DC (输入) 连接处输出母线。配套的快速连接器组件必须安装到柜体中。AINT 板的光纤连接器，连接到 RDCU 传动控制单元 (如果是并连模块，则连接到一个APBU 分支单元) 可伸缩的支撑腿手柄冷却风机硬件描述

19

控制接口

制动单元通过一个RDCU 控制单元进行控制， RDCU 控制单元上集成了RMIO 板。RMIO 板包含几个模拟和数字 I/O 端子，同时也包含三个不同通信类型的连接插槽。下图显示了控制单元的控制接口和 I/O

选件。控制单元 (RDCU)

控制盘

参见相应的固件手

册电机控制和 I/O 板 (RMIO)

插槽 1通信模块 1: 现场总线适配器(例如：RMBA, RDNA,

RPBA) (所有选件)

插槽 2

由模拟/ 数字输入和输出控制

的外部控制插槽3

PC, 现场总线

适配器AIMA 外部接口

APBU

分支单元1)光纤链路

输入电源

供电模块(s)制动模块制动电阻逆变模块(s)接到电机

1) APBU 只用于并连制动模块。

硬件描述

20

RMIO 板接线图

硬件描述

21

型号标签

型号标签中给出了额定数据、认证标志、型号代码以及序列号。制动模块标签粘贴在模块的前面板上，制动单元的标签粘贴在单元门的内侧。下面给出了标签的实例：　序

号1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.说明序列号。序列号的第一位表示制造厂，接下来的四位分别表示单元的制造年份和周数，序列号中剩下的各位用来区分不同的单元或模块，确保没有任何两个单元或模块具有相同的号码。型号代码。参见 22 页的制动单元型号代码 以及 25 页的制动模块的型号代码。认证标志制动单元的额定规格逆变器模块在逆变器应用中的额定规格逆变器模块在供电模块应用中的额定规格逆变器模块在制动应用中的额定规格

ACS800-607 制动单元的型号标签

43

21

ACS800-104 逆变器、供电和制动模块的型号标签56

7

231

硬件描述

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/jixe.html