奥巴马对乔布斯的悼文
更新时间:2024-03-07 01:31:01 阅读量: 综合文库 文档下载
- 奥巴马对乔布斯逝世推荐度:
- 相关推荐
奥巴马对乔布斯的悼文(写得太漂亮了)
2011-10-12 15:54 来源:网络 编辑:lisu 点击:13254次 分享到: --
奥巴马对乔布斯的悼文:
Michelle and I are saddened to learn of the passing of Steve Jobs. Steve was among the greatest of American innovators – brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it.
得知乔布斯去世的消息,我和米歇尔(Michelle)感到很难过。乔布斯是美国最伟大的创新者之一,他勇于与众不同地思考,敢于相信自己能够改变世界,并用自己的才华付诸实施。
By building one of the planet's most successful companies from his garage, he exemplified the spirit of American ingenuity. By making computers personal and putting the internet in our pockets, he made the
information revolution not only accessible, but intuitive and fun. And by turning his talents to storytelling, he has brought joy to millions of children and grownups alike. Steve was fond of saying that he lived every day like it was his last. Because he did, he transformed our lives, redefined entire industries, and achieved one of the rarest feats in human history: he changed the way each of us sees the world.
他在自己的车库创建了世界最成功的公司之一,证明了美国独创力的精神所在。他开创了个人电脑时代并将互联网装进我们的口袋,不仅让人们感受到信息革命,还让 信息革命直观而有趣。他将自己的才华转化为讲故事,为数百万孩子和成人带来了快乐。乔布斯喜欢说自己把每天都当做最后一天来过。由于他做到了这点,所以他 改变了我们的生活、重新定义了整个行业,并铸就了人类历史上最罕见的一个奇迹:他改变了我们每个人看待世界的方式。
The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve's success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. Michelle and I send our thoughts and prayers to Steve's wife Laurene, his family, and all those who loved him. 世界失去了一位有远见的人。而对乔布斯成功最高的致敬莫过于,世界很多人是通过他发明的一个产品得知他辞世的消息的。我和米歇尔向乔布斯的妻子劳伦、乔布斯的家人以及所有爱他的人送上我们的沉思与祈祷。
正在阅读:
奥巴马对乔布斯的悼文03-07
英语学习中跨文化交际意识和能力的培养12-29
ABAQUS非线性模拟注意11-02
电机学第一到四章自测题参考答案11-08
彭诗彬活动备课《诗配画刮画》04-29
2012级《信号与系统》复习要点09-20
浙江省造价员建筑工程计价历年考试卷兼答案(06-11年)07-10
二年级阅读写作1-212-18
历届天津高考化学无机推断试题01-06
- 多层物业服务方案
- (审判实务)习惯法与少数民族地区民间纠纷解决问题(孙 潋)
- 人教版新课标六年级下册语文全册教案
- 词语打卡
- photoshop实习报告
- 钢结构设计原理综合测试2
- 2014年期末练习题
- 高中数学中的逆向思维解题方法探讨
- 名师原创 全国通用2014-2015学年高二寒假作业 政治(一)Word版
- 北航《建筑结构检测鉴定与加固》在线作业三
- XX县卫生监督所工程建设项目可行性研究报告
- 小学四年级观察作文经典评语
- 浅谈110KV变电站电气一次设计-程泉焱(1)
- 安全员考试题库
- 国家电网公司变电运维管理规定(试行)
- 义务教育课程标准稿征求意见提纲
- 教学秘书面试技巧
- 钢结构工程施工组织设计
- 水利工程概论论文
- 09届九年级数学第四次模拟试卷
- 乔布
- 奥巴马
- 斯的悼
- 毛概选择题(三)
- 《国际私法》网上作业答案
- 2017广州马拉松赛车辆租赁服务项目采购需求清单
- 外国文学名词解释
- 2010年山东六和集团销售与服务新加坡培训课程方案
- Matlab数字图像处理实验指导书
- 四议两公开工作流程
- 香榭美邻覆盖工程设计方案1221 - 图文
- 监理规划及监理实施细则
- 电子产品APQP管理程序
- 7425+儿童家庭与社区教育(专科)(省)201510试点作业参考答案
- 2018-2024年中国数据卡市场竞争格局报告(目录) - 图文
- 4月份抗生素使用情况持续改进PDCA - 图文
- EDA红绿灯控制设计
- 2008年江苏省常州市中考语文试卷及答案
- 《东西方文化及其哲学》读书笔记心得感悟
- 开盘后营销推广计划
- 最新人教版《道德与法治》七年级下册复习提纲(完整版)
- 关于申报全省诗词进校园先进单位的请示
- 成都市青白江区信息中心机房UPS系统电池采购项目