示波器SS-7802A中文说明书

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

示波器SS-7802A

操作手册

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

介绍

感谢您购买此款 IWATSU 仪器。

请在使用仪器前阅读本操作手册，并放于手头以备后查。

为保证此仪器的安全使用，避免给用户和财产带来损失，请您仔细阅读并注意后文中的

“警告”与“小心”。

本使用手册主要讲述使用的注意事项、操作方法、使用示例以及性能。

注意

这本手册的部分内容在没有被警告的情况下，其性能与作用可能被修改。 未经 IWATSU 许可，禁止翻印手册内容。

关于此款仪器，如有疑问，请与 IWATSU 按手册末尾注明的地址或与我们的销售部门联

系。

安全防范

为保证此仪器的安全使用，避免给用户和财产带来损失，请您仔细阅读后文中的“警告”与 “小心”，并注意观察仪器盘上的相应符号。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

手册中所用“警告”与“小心”的定义

面板符号的解释

符号

说明

此符号贯穿全手册使用并附带说明，以防操作者受伤、仪器 受损。

表示框架或底盘终端。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

务必阅读本页以确保安全

警告

安装

请勿在爆炸性气体环境中使用，否则将会引起爆炸。

如仪器发生冒烟、臭味、异常噪音现象，请您立即停止测量以防电击或着火。关掉被测仪器，切断电

流输出。请与 IWATSU 按手册末尾注明的地址或与我们的销售部门联系。请勿擅自尝试修理设备。

电源

请在额定操作电压范围内使用仪器。如超出额定范围使用，竟有可能发生电击、着火或故障。操作电

压范围注于背面面板上。

此仪器使用单相电压：100VAC, 110 到 120VAC,或 220 到 240VAC。

使用三相接地电源线。将附带的三相电源线接到三线插座上，电源线即可接地。如不接地，将可能发

生电击或设备损伤。当电源为两线插座时，请使用三相/两相转换适配器，并将三相/两相转换适配器 的接地线接地。

使用两相电源线可能引发电击。

电源线

请勿使用受损的电源线或适配器，否则可能引发着火或电击。如果电源线破损，请与 IWATSU 按手册

末尾注明的地址或与我们的销售部门联系维修。

请勿改装电源线。

请勿用力弯曲电源线。

请勿扭曲电源线。

请勿捆扎电源线。

请勿在电源线上放压重物。

请勿拉伸电源线。

请勿使电源线受热。

请勿使电源线受潮。

测量时 请将探针地线和输入连接器与被检测设备的底线相连。见下页[不规范接地]。不规范接地可能引起本仪

器、 被检测设备及与本仪器相连的其他设备发生电击和故障。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

务必阅读本页以确保安全

警告

如上图所示，当测量一个可能流通的电位值，可用 CH1、CH2 两个不同的通道。

使用

确保水不沾在仪器内外。

不要使仪器在潮湿的环境下工作，否则会漏电或是失火。如果水进入仪器，将电源拨到 OFF，然后移 走

电源线。立即联系 IWATSU，联系方式在本手册最后或是直接联系销售代表。 湿手不要触摸电源的插头，否则可能触电。

在稳定的平台上面操作仪器。不要使仪器得到不稳定的支持。在试验中仪器不慎落地可能会造成漏电、

受伤或是失火。如果发生上述状况，把电源拨到 OFF，然后移去电源线。立即联系 IWATSU，联系方 式在本手册最后或是直接联系销售代表。

不要移去盖子或嵌板。移去盖子，暴露高压电路会造成漏电。立即联系 IWATSU，联系方式在本手册

最后或是直接联系销售代表去检查、校准、维修。

不要擅自修改设备。擅自修改会造成漏电、失火或是电源失效，如果这样的话，仪器返厂修理会被拒

绝。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

务必阅读本页以确保安全

警告

不要让任何外面的物体如金属或易燃物从空气孔中进入仪器。在这些情况下操作会造成失火、漏电或

是损坏仪器。一旦外部物质进入，把电源拨到 OFF，然后移去电源线。立即联系 IWATSU，联系方式

在本手册最后或是直接联系销售代表。

不要擅自修改本仪器。对仪器的修改会造成触电、失火、或是电源毁坏。擅自修改的仪器返厂修理会

被拒绝。

当用背肩包搬运本仪器时，务必使用适当的包。如果使用不合适的包，这个仪器可能会落地，造成伤

害。如果有任何涉及背包安全的问题，有如裂缝或是有可能断的吊带，这种情况下就不要使用这个背 包。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

务必阅读本页以确保安全

注意

安装

使用仪器只能在评估操作的范围内进行。如果使用超出范围，失败就会发生。 仪

器只能在室内环境下使用。 操作条件

温度：0 到 40 度

湿度：90％RH 或更低（无凝结） 海拔：2000 米高或是更低

不要在仪器的空气孔和风扇附近放置任何物品。阻碍空气流动会造成内部温度过高以至失火或是漏

电。

放置仪器时四周要留下空间。当在支架托架上或是另一个已测量的机器上安装设备时，小心操作避免 使

仪器过热。不仔细了解防范措施会造成错误操作。

不要放置设备在过于潮湿或是过多灰尘的地方，否则会造成失火或是触电。

电源供应

不要取换产品内部的保险丝。

测量时

不要给输入端（CH1，CH2，EXTTRIG）加超过其额定的电压。这会造成故障。下述是可以输入的最

高电压。

直接

1M ：±400V（DC+ACpeak）

当使用 SS-0110R（10：1）相同的探针：±600V（DC+ACpeak）

【说明】：可输入的最高电压可以缩短，这取决于频率或是输入信号的高压脉冲。

探头和测量线连接到仪器时，，小心操作。否则会造成设备电极颠覆。设备颠覆会造成触电、受伤、 失

火或是故障。

手动

在连接或者断开电源线前置电源开关于 OFF。

当在连接或者断开电源线时，供应设备电能会造成触电或是损坏。

从插座断开电源线时，要从插头拔下。不要拔电源线，会造成电源线损坏，导致失火或是漏电。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

务必阅读本页以确保安全

注意

检查电缆在使用之前。避免使用损坏的电缆或适配器，会造成失火或是触电。

避免把物体放在本仪器上。如果有，盖子可能会变形，内部电路可能会短路，这些会造成触电、失火

或是仪器损坏。

安装和使用时，勿使仪器跌倒，会造成触电，受伤，或是失火。

不要使用已坏的仪器，否则会造成触电或是失火。立即联系 IWATSU，联系方式在本手册最后或是直 接

联系销售代表。

为了避免触电或是失火，当长时间不使用仪器时，安全考虑，请从外部拔掉电源线。 搬

运设备 仪器摔落会造成人体伤害或是设备毁坏。小心务必不要使仪器落地或是断然抓住中间

的柄。

（1） 断开电缆

1．

断开电源线，装好它

反时针旋转，断开探针连接线。

2．

（2） 抓住手柄

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

目录

简介 警告 注意

拆封及元器件

1 控制，连接和指示

1.1 前面板 1.2 后面板 2 基本操作

2.1 轨迹的显示及屏幕的调整 2.2 探头补偿

2.3 垂直及水平位移 2.4 垂直偏转系统

2.4.1 偏转因数 2.4.2 输入偶合 2.4.3 显示通道

2.4.4 ALT和CHOP

2.4.5 和(ADD)及差(INV) 2.5 扫描速率及幅度

2.5.1 扫描速率 2.5.2 幅度 2.6 扫描模式

2.6.1 重复扫描 2.6.2 单次扫描 2.7 触发

2.7.1 触发源 2.7.2 触发偶合 2.7.3 触发斜率 2.7.4 TV触发 2.8 水平显示 2.9 释抑

3 光标测量及频率计

3.1 时间间隔( t)和频率(1/ t)量测 3.2 电压( V)量测 3.3 频率计 4 日常检查 5 技术参数

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

下图给出了仪器的拆封过程

元器件

查收以下器件

SS-7804/7802A

附件

电源线(三相插座)

1 2 1 2 1

SS-0110 前盖 保险丝 指导手册

重新配置内置电池

此种内置电池非商业卖品。请就近向您的经销商联系。 电池用尽后，当重新开启机器时设置的信息会被初始化。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

第一部分 控制，连接及指示

1.1 前面板

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

① 电源

② 屏幕灰度等的调整：参见“2.1 轨迹的显示和屏幕的调整”。

③ 校正电压输出及接地：

CAL 连接器：输出校正电压信号。 用于仪器的操作检测和探头波形的调整（参见“ 2.1 用 AUTO SET 进

行 CAL 信号的显示”。 ）

接地：用于接地测量。

④垂直轴

INPUT 连接：用于输入信号的连接。 EXT 输入 ：参见“2.7.1 触发源”。 VOLTS/DIV: 参见“2.4.1 偏转因数”。

POSITION： 参见“2.3 垂直及水平位移”。 CH1，CH2： 参见“2.4.3 显示通道”。 DC/AC，GND：参见“2.4.2 输入偶合”。 ADD，INV： 参见“2.4.5”。

⑤水平部分

POSITION，FINE：参见“2.3 垂直及水平位移”。

TIME/DIV：参见“2.5.1 扫描速率”。

MAG 10:

参见“2.5.2 幅度”。

ALT CHOP: 参见“2.4.4 ALT 和 CHOP”。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

⑥触发部分

TRIG LEVEL: 参见“2.7.4 触发电平”。 SLOPE:

参见“2.7.3

触发斜率”。 SOURCE:

参见“2.7.1 触发源”。 COUPL: TV:

参见“2.7.2 触发偶合”。 参见“2.7.5 TV 信号”。

TRIG: 指示：灯亮时表示触发脉冲已产生。

TEADY 指示：灯亮时表示等待信号。

⑦ =HORIZ DISPLAY= A，X-Y：参见“2.8 水平显示”。

⑧ =SWEEP MODE= AUTO，NORM，SGL/RST：参见“2.6.2 单次扫描”。

⑨ FUNCTION FUNCTION：光标位置，释抑等。可通过旋转或压手

柄来设置。

=CURSORS= V- t-OFF，TCK/C2：参见“第三部分光表测量及频率计”。

HOLD OFF：参见“2.9 释抑”。

1.2 后面板

见图 1.2.1

① AC LINE INPUT

连接电源线

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

第二部分 基本操作

注意： 不要在仪器的通风口或风扇处放置任何东西。

在下述环境条件下使用：

温度：0 至+40 C

湿度：90%RH(40 C 时)

使用如下频率的电源

电压范围： 90 至 132V AC，180 至 250V AC

频率：

48 至 440Hz

电源消耗： 110VA 最大 确认使用三相电源插座。

确认电源开关为 STBY 后再移动电源线。

当电源开关为 STBY 时仪器需于电源连接。长时间不用仪器时要断开电源。

输入电压不要超过下述范围：

CH1，CH2

直接输入：

400V 最大

用 SS-0110（10：1）： 600V 最大 EXT INPUT：

400V 最大

注意：最大输入电压的降低取决于输入信号的频率和高压脉冲串。

不要将轨迹和参数的灰度调得过大。

电源开关

: 该状态表示仪器电源已接通。 ：该状态表示仪器电源断开。

当 AC 电源与 AC LINE INPUT 连接时，电源仅供给仪器的微处理器。当 AC 电源与 AC

LINE INPUT 断开时，初始化信息通过内置电池备份。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

怎样读屏幕

事例

探头引起的负载效应

当一根电缆线直接与被测电路连接时，由于仪器输入阻抗负载效应的影响，一些测量结果会被掩盖起

来。该种仪器的输入 RC 为“1M ，25pF“。当使用 10:1 探头时，输入 RC 为“10M ，22pF“。这样一

来，负载效应大大降低了，测量结果也就更精确了。

地将被测电路的接地端与量测地（CH1 INPUT 的左边）相连。接地端对高频信号的精确测量十分重要。

将接地探头与被测电路的接地端尽可能近的连接。

电源为 STBY 或 OFF 时的设置

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

当电源设置为 STBY 或 OFF 时，板面的设置将会被存下来。当电源再次开启时，操作将重起用设置的

板面。当电源关闭时，鞭面的初始设置将有内置电池来备份。

2.1 轨迹的显示及屏幕的调整

操作方法和过程：

①如下设置：

屏幕

INTEN，FOCUS；中等程度 READOUT，SCALE：中等程度

垂直轴 水平轴

CH1 POSITION： 中间位置 POSITION：

中间位置

触发部分

TRIG LEVEL： 中间位置

②开电源，将扫描模式置为 AUTO，水平显示置为 A。

约 30 秒后，有一轨迹显示于屏幕中间位置。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

屏幕的调整

③通过调整INTEN来调整轨迹的亮度。 ④按INTEN（BEAM FIND）

调节垂直和水平偏转使轨迹显示于屏幕网上。 确认后回到初始状态。

若屏幕无显示，进行第⑤步骤。 若屏幕无显示，进行第⑥步骤。 ⑤通过调节READ OUT调节显示亮度。

每按一次READ OUT，将在ON/OFF间切换一次。 ⑥通过调节READ OUT调节显示亮度。 ⑦通过调节FOCUS调节轨迹的聚焦度。

当有输入时再次调整INTENSITY和FOCUS。

当亮度过亮时，轨迹将于聚焦之外，此时可通过调节FOCUS来进行调节。

当轨迹和屏幕亮度差过大时，轨迹和屏幕均会处于聚焦之外。此时可通过调整INTEN和READ OUT将二者亮度调至同一水平。

⑧通过调节SCALE调节网格亮度。

如果轨迹受地球磁场的影响而倾斜时，进行步骤⑨。 调整轨迹倾斜度

⑨用合适的起子调节前面板上的TRACE ROTATION，可以调整轨迹的倾斜度

调整轨迹倾斜度

2.2 探头补偿 调节匹配探头的波形。确认探头的波形经过正

确补偿。 操作方法及过程：

①将 CH1 INPUT 和 CAL OUT 用探头连接起来。

②如下设置：

CH1 VOLTS/DIV：10mV/div,AC/DC:DC,GND:OFF(GND 断开) SOURCE：CH1，SEC/DIV：200 s ③通过调节 LEVEL 提供触发。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

探头补偿

通常的匹配探头没有探头感应功能。如果探头具有这种感应功能，电压范围和由于探头衰减率引起的补偿将同时被显示。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

2.3 垂直和水平位移

该功能用于将波形调整至易于观察的位置，或当两个或多个波形重叠时将其分开以便于测量。

操作方法及步骤：

调节垂直位置

①将 POSITION 向右旋转，波形上移。

②将 POSITION 向左旋转，波形下移。

调节水平位置

①将 POSITION 向右旋转，波形右移。

②将 POSITION 向左旋转，波形左移。

③每按一次 FINE，FINE 的指示等亮或关一次。

FINE 指示灯亮时，当调节 POSITION 时 FINE 操作完

成。 在 该 情况下 若 POSITION 旋 到 头 时 ，波 形 滚

2.4 垂直偏转系统

动 。 轻微回 调 POSITION 可使波形停在屏幕中间。

2.4.1 偏转因数 将波形尺寸设置为易于观察的大小。 A.

CH1 和 CH2

操作方法及步骤 设置 TIME/DIV

①通过调节 VOLTS/DIV 选择偏转因数。

偏转因数的选择范围为 2Mv/div 至 5V/div。

偏转因数显示于屏幕的左下角。

设置 VARIABLE

②按 VOLTS/DIV；偏转因数显示“ ”符号。 在

该屏幕下，也可进行 FINE 调节。

③旋转 VOLTS/DIV；偏转因数连续变化。

当设置的参数值达到最大或最小值时将显示“CH1 VAR LIMIT”。通过再次按 VOLTS/DIV 取消“ ”

符号，可取消设置模式。

2.4.2 输入偶合

根据输入信号的类型选择适合于观察的偶合方式。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

操作方法和过程：

选择 GND

①按 GND 将 GND 置为 ON（GND 的符号显示于屏幕的

左下脚。

垂直放大的输入部分于 GND 连接时地电位轨迹将显示。 注意：当显示的地电位与实际的地电位不一致时，进行 自动校正。（参见第四部分的日常检查）。

选择 DC 或

AC

①按 GND 将 GND 置 OFF。

②按 DC/AC 选择 DC 或 AC。

DC

显示输入信号的 DC 和 AC 成分。 显示基于 GND 电平的 CAL 波形。 AC

当 DC 成分去掉时只显示输入波形的 AC 成分。

CAL 波形基于平均电位显示。 “V”符号和“ ”符号显示与屏幕顶端。 2.4.3 显示通道

显示 CH1 和 CH2 的输入信号。

操作方法和过程

①通过按 CH1 或 CH2 选择 ON（显示）或 OFF（不显示）。

信号加于信道的 INPUT 将会出现在屏幕。加于信道的信号置

于 OFF 将会消失在屏

幕。

被显示通道的通道号，VOLTS/DIV 和输入偶合显示于屏幕的

左下脚。 注意：当所有通道

（CH1，CH2 和 ADD）都置为 OFF 时，屏幕显示 CH1。

本文详细翻译了SS-7802A的作用说明书,是该型号示波器必不可以的工具

2.4.4 ALT 和 CHOP

当两个或更多通道显示时需要选择显示模式（ALT，CHOP）。 操

作方法和步骤：

①从 CH1，CH2 和 CH3 中选择两个或多个通道（参考

2.4.3 显示通道）。

②通过按 ALT CHOP 选择 ALT 或 CHOP(指示灯)。

ALT（交替）

两个或多个信号交替扫描。

该模式适于观测两个或多个通道的高拼信号。

CHOP

2.4.5 和（ADD）及差（INV）

两个或多个信号以约 555kHZ 的频率切换。 该模式适于两个或多个通道的低频信号。

显示两通道的和（CH1+CH2）或两通道之差（CH1-CH2）。选择差时可先选 ADD，之后再选 INV。 操

作方法及步骤：

①将 CH1 和 CH2 置为 ON（显示）（参见“2.4.3 通道显示”。 ）

② 按 ADD 将 其 置 为 ON （屏幕 左 下角 显 示“+ ”）。 两通道波 形 的

和

（CH1+CH2）显示在屏幕上。

③按 INV 将其置 ON（屏幕左下角显示“ ”。CH2 极性反相，波性差 ）（CH1-CH2）显示于屏幕上。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/inae.html