校园道路、建筑、景观等统一命名方案

校园道路、建筑、景观等统一命名方案

（征求意见稿）

一、命名更名基本原则

1.遵循国家和地方等关于命名、更名的法律法规。

2.已有名称并被广泛认同的继续保留，对确需修改和尚无名字的予以命名。 3.遵循整体化、序列化、规范化通则。

4.避免重名、谐音、同音、歧义和有时代局限的名称。

5.体现武汉大学历史、地理特点，弘扬文化传统，彰显人文底蕴。 6.中英文同步推进。

二、命名更名范围

1. 校园园区（教学、科研和生活等公共区域） 2. 道路（教学、科研和生活等公共区域） 3. 典型建筑物 4. 校门 5. 文体活动场馆 6. 人文自然景观

三、命名更名依据和方法

（一）专名的依据和办法 1. 以植物命名 2. 以山水命名 3. 以功能命名 4. 以方位命名

1

5. 以格言、典故等命名 （二）通名的依据和方法

1.点状地名的通名分为6类：馆、山庄（酒店）、楼、舍、栋、校门。 2.线状地名的通名不分类别：通称路 。

3.面状地名的通名分为5类：园、苑（邨）、场、湖、山（岭）。

四、命名更名具体建议

（一）园区名称

按照办学资源相对集中、地标位置固定、师生员工联络方便的原则，对全 校集中的典型园区进行命名。

文理学部：樱园、桂园、梅园、枫园、湖滨、杨园

工学部：栎园（栎树为工学部典型树木之一，“栎”音同“力”） 信息学部：星园 医学部：杏园 （二）道路名称

所有的道路，以“路”命名；除主干道路外，一般道路依园区名称加方位取名；直接贯通的道路，不能有2个名称；校训进入道路命名。

2

序位号 置 文 理 学部 1 2 现名称 起点--终点 建议名称 建议英文名 学府路 无名 主校门---鉴湖---梅园一舍---行政楼 西门（新建）---运输中心---化学与分子科学学院 鉴湖---梅园小操场---九〃 一二操场西南角 鉴湖---图书馆总馆南---物理科学与技术学院---生命科学学院---分析测试中心 校巴起点---生命科学学院---基建管理部---一附小 标本楼---珞珈山庄入口 标本楼---樱园四舍 自强路 杨园路 Ziqiang Road Yangyuan Road 3 文体路 文体路 Wenti Road 4 科技路 文博路 Wenbo Road 5 6 7 育才路 人文路 樱园路 学堂路 人文路 樱园路 （樱花大道） 樱园西路 Xuetang Road Renwen Road Yingyuan Road West Yingyuan Road 8 无名 老图书馆---鉴湖 9 侧船山路 湖滨食堂---枫园五舍 湖滨路 凌波路 无名 湖滨食堂---标本楼 凌波门---湖滨食堂 划船队---湖滨食堂 梅园一舍东南角---图书馆总馆北---校医院---九区6栋---风光村 梅园一舍东---梅园六舍东 侧船山路 湖滨路 凌波路 半边山路 Cechuanshan Road 10 11 12 Hubin Road Lingbo Road Banbianshan Road 13 14 珞珈山路 无名 珞珈山路 梅园路 Luojiashan Road Meiyuan Road 3

15 梅园一路 哲学学院北---三岔口 梅园一路 Meiyuan Road No.1 16 梅园二路 七配电房---三岔口 梅园二路 Meiyuan Road No.2 17 环山北路 珞珈东山头---东湖水厂---西山头 环山北路 North Huanshan Road 18 19 20 21 22 环山南路 珞珈山东山头---观测站---西山头 无名 枫园路 无名 桂园一路 人文馆西---文科区东 七配电房---枫园十舍 枫园七舍---烟波门 自强超市---计算机学院---电子信息学院---化学与分子科学学院西 化学与分子科学学院西---WTO学院---桂园八舍 宋卿体育馆---教三楼---桂园食堂 鲲鹏广场---泥沙实验室 九区6栋---九区17栋 环山南路 日新路 枫园路 烟波路 桂园一路 South Huanshan Road Rixing Road Fengyuan Road Yanbo Road Guiyuan Road No.1 23 24 25 26 27 桂园二路 桂园路 无名 无名 桂园二路 桂园路 鲲鹏路 珞东路 珞东一路 Guiyuan Road No.2 Guiyuan Road Kunpeng Road East Luo Road East Luo Road No.1 珞东一路 东山头---九区6栋 28 珞东二路 外招西---九区3栋---九区1栋 珞东二路 East Luo Road No.2 29 珞东三路 九区1栋---九区4栋北 珞东三路 East Luo Road No.3 30 珞北二路 北三区7栋---北三区12栋 珞北二路 North Luo Road No.2 31 珞南一路 医院---东中区8栋西 珞南一路 South Luo Road No.1 32 珞南二路 医院---东中区8栋东 4 珞南二路 South Luo Road No.2 33 珞南三路 粮店---国大菜场北 珞南三路 South Luo Road No.3 34 珞南四路 老干处---附中 珞南四路 South Luo Road No.4 35 珞南五路 珈园---南三区15栋西 珞南五路 South Luo Road No.5 36 工 学部 1 2 3 4 5 珞南六路 南三区25栋西---南三区24栋北 珞南六路 South Luo Road No.6 现名称 起点--终点 建议名称 建议英文名 迎宾路 育才路 结构大厅---泥沙实验室 学生七舍西---标本馆 文澜路 育才路 栎园东路 弘毅路 栎园北路 Wenlan Road Yucai Road East Liyuan Road 校园东路 加压站---学生六舍东 校园南路 明珠园西---泥沙实验室---网球场 校园北路 学生九舍东---水工大厅 四食堂东---高压大厅东---宿教中心---省审计厅 Hongyi Road North Liyuan Road 6 校园中路 栎园中路 Middle Liyuan Road 7 校园南路 城市设计学院东---学生六舍 栎园南路 South Liyuan Road 8 9 信校园西路 水生所---小观园---教工新四栋 茶港路 自强超市---茶港门 栎园西路 茶港路 West Liyuan Road Chagang Road 息学部 现名称 起点--终点 建议名称 建议英文名 5

1 爱校北路 信息学部北门---对外交流中心---院士楼 求是北路 爱校中路 四维路 回归路 广东路 四川路 爱校路 新疆路 陕西路 桃李路 无名 无名 North Qiushi Road 2 保卫部三分部---星湖园酒店---附中 求是中路 Middle Qiushi Road 3 附中---后保部---徕卡厅 求是东路 East Qiushi Road 4 青年楼-----友谊广场---信息学部南门 求是一路 Qiushi Road No.1 5 星湖招待所---友谊广场--信息学部南门 求是二路 Qiushi Road No.2 6 7 8 大学生活动中心--二食堂西 学生一栋---十一栋 教工一栋----学生六栋西 星湖南路 星湖路 星湖一路 South Xinghu Road Xinghu Road Xinghu Road No.1 9 无名 院士五栋---二食堂 星湖二路 Xinghu Road No.2 10 11 医 学部 1 湖北路 广西路 教工58栋---游泳池----二食堂 26栋---幼儿园 星湖三路 玉兰路 Xinghu Road No.3 Yulan Road 樱花路 迎宾楼--东湖南路 拓新南路 South Tuoxin Road 2 3 4

拓新路 学府路 杏林路 学生十栋--图书馆北 一号楼--医学部大门 图书馆--学生三舍 6

拓新北路 杏林路 杏林东路 North Tuoxin Road Xinglin Road East Xinglin Road 5 6 7 无名 裕璧路 求索路 运动场东--中南医院行政楼 二号实验楼东—四号教学楼西 迎宾楼--病解房 杏林西路 求索路 求索东路 West Xinglin Road Qiusuo Road East Qiusuo Road 8 下放路 病解房--卫生厅大门 求索西路 West Qiusuo Road 9 楚康西路 人民医院西一门—学术活动中心北 楚康西路 West Chukang Road 10 楚康东路 人民医院警务室—十二舍 楚康东路 East Chukang Road 11 泰康南路 泰康楼东南角—人民医院警务室北 泰康南路 South Taikang Road

（三）公用房屋

对建筑体量较大、使用期限较长、建筑设计优美的教学、科研、办公楼房取名；体量小、质量差、临时性的公用房屋不命名；已定为全国重点文物保护单位的公用建筑沿用原名称。

序 号 座落位置 文理学部 原名或现名 建议名称 建议英文名 The No.1 Teaching 1 梅园教一楼 文理学部教一楼 Building of Faculty of Arts and Sciences 2 桂园教二楼 文理学部教二楼 The No.2 Teaching Building of Faculty of Arts and Sciences 3

桂园教三楼 文理学部教三楼 7

The No.3 Teaching Building of Faculty of Arts and Sciences 4 桂园教四楼 文理学部教四楼 The No.4 Teaching Building of Faculty of Arts and Sciences 5 桂园教五楼 文理学部教五楼 The No.5 Teaching Building of Faculty of Arts and Sciences 6 7 8 人文科学馆（逸夫楼） 人文科学馆（逸夫楼） 标本楼 珞珈山庄 标本楼 珞珈山庄 Humanities Building (Yifu Building) Specimens Building Luojia Shanzhuang Hotel 9 枫园外招 老图书馆（文物） 枫园山庄 老图书馆 Fengyuan Shanzhuang Hotel 10 11 Old Library (heritage) Old School of Chinese 老文学院（文物） 老文学院 Language and Literature (heritage) 12 老法学院（文物） 老法学院 Old Law School (heritage) 13 老理学院（文物） 老理学院 Old School of Sciences (heritage) 14 老工学院（文物） 老工学院 Old School of Engineering (heritage) 15 华中水工实验所（文物） Huazhong Hydraulic 华中水工实验所 Engineering Lab (heritage) 16 学生俱乐部（文物） 学生俱乐部 半山庐（文物） 半山庐 8

Students Club (heritage) 17

Banshan Villa (heritage) 18 周恩来故居（文物） 周恩来故居 Former Residence of Zhou Enlai (heritage) 19 郭沫若故居（文物） 郭沫若故居 Former Residence of Guo Moruo (heritage) 20 李达故居（文物） 李达故居 Former Residence of Li Da (heritage) 工学部 The No.1 Teaching 1 1号教学楼 工学部教一楼 Building of Faculty of Engineering 2 2号教学楼 工学部图书馆 Library of Faculty of Engineering 3 3号教学楼 工学部教三楼 The No.3 Teaching Building of Faculty of Engineering 4 4教学楼 工学部教四楼 The No.4 Teaching Building of Faculty of Engineering 5 5号教学楼 工学部教五楼 The No.5 Teaching Building of Faculty of Engineering 6 6号教学楼 工学部教六楼 The No.6 Teaching Building of Faculty of Engineering 7 7号教学楼 工学部教七楼 The No.7 Teaching Building of Faculty of Engineering 8

8号教学楼 工学部教八楼 9

The No.8 Teaching Building of Faculty of Engineering 9 9号教学楼 工学部教九楼 The No.9 Teaching Building of Faculty of Engineering 10 新9号教学楼 工学部新教九楼 The New No.9 Teaching Building of Faculty of Engineering 11 10号教学楼 工学部教十楼 The No.10 Teaching Building of Faculty of Engineering 12 11号教学楼 工学部教十一楼 The No.11 Teaching Building of Faculty of Engineering 13 12号教学楼 工学部教十二楼 The No.12 Teaching Building of Faculty of Engineering 14 15 信息学部 1 行政楼（原农学院） 雅各楼 计算中心 计算中心 Yage Building Computing Center The No.1 Teaching 1号教学楼十联体楼 信息学部教一楼 Building of Faculty of Information Sciences 2 2号教学楼 信息学部教二楼 The No.2 Teaching Building of Faculty of Information Sciences 3 3号教学楼十联体 信息学部教三楼 The No.3 Teaching Building of Faculty of Information Sciences 4

4号教学楼十联体 信息学部教四楼 10

The No.4 Teaching

Building of Faculty of Information Sciences 5 5号教学楼十联体 信息学部教五楼 The No.5 Teaching Building of Faculty of Information Sciences 6 7号教学楼 信息学部教六楼 The No.6 Teaching Building of Faculty of Information Sciences 7 教学实验大楼 教学实验大楼 Teaching and Laboratory Building 8 测绘科技大厦 测绘科技大厦 Surveying and Mapping Technology Building 9 10 南极广场（电脑城） 电脑城 孵化器科技大楼 孵化器科技大楼 Market of Electronics Incubator Technology Building 11 图书馆 星湖招待所 外招楼 天文台 信息学部图书馆 星湖招待所 对外交流中心 天文台 Library of Faculty of Information Sciences 12 13 Xinghu Guest House International Exchange Center 14 15 Observatory Gymnasium of 体育馆 信息学部体育馆 Faculty of Information Sciences 16 大学生活动中心 信息学部大学生活动中心 Student Activity Center for Faculty of Information Sciences 17

武大附中高中部宿舍楼 武大附中高中部宿舍楼 11

Dormitory Building of Affiliated High School of Wuhan University 18 武大附中高中部综合楼 武大附中高中部综合楼 Comprehensive Building of Affiliated High School of Wuhan University 19 老干部活动中心 信息学部老干部活动中心 Senior Cadre Recreation Center of Faculty of Information Sciences 20 教工活动中心 信息学部教工活动中心 Staff Recreation Center of Faculty of Information Sciences 21 幼儿园楼 幼儿园三分园 The No.3 Affiliated Kindergarten of Wuhan University 22 校医院二门诊部 校医院二门诊部 The No.2 Outpatient Department of University Hospital 医学部 The No.1 Teaching 1 1号教学楼 医学部教一楼 Building of Faculty of Medical Sciences 2 2号教学楼 医学部教二楼 The No.2 Teaching Building of Faculty of Medical Sciences 3 3号教学楼 医学部教三楼 The No.3 Teaching Building of Faculty of Medical Sciences 4

4号临床教学楼 医学部教四楼 12

The No.4 Teaching Building of Faculty of Medical Sciences 5 5号教学楼 医学部教五楼 The No.5 Teaching Building of Faculty of Medical Sciences 6 6号教学楼 医学部教六楼 The No.6 Teaching Building of Faculty of Medical Sciences 7 7号教学楼 医学部教七楼 The No.7 Teaching Building of Faculty of Medical Sciences 8 医学部留学生楼 医学部留学生楼 Foreign Students Building of Faculty of Medical Sciences 9 图书馆 行政楼（白宫） 新实验动物大楼 P3实验楼 医学部图书馆 杏林楼 新实验动物大楼 P3实验楼 Library of Faculty of Medical Sciences 10 11 Xinglin Building New Animal Experiment Lab 12 13 P3 Lab Lecture Hall of 学术报告厅（小白楼） 医学部学术馆 Faculty of Medical Sciences 14 15 迎宾楼 杏林宾馆 Xinglin Hotel International 国际学术交流中心（弘国际学术交流中心（弘毅大酒Academic Exchange 毅大酒店） 店） Center (Hongyi Hotel) 16

口腔医学院1号楼 口腔医学院一号楼 13

The No.1 Building of Stomatology School 17 口腔医学院2号楼 口腔医学院二号楼 The No.2 Building of Stomatology School 18 口腔医学院中心实验楼 Central Lab Building 口腔医学院中心实验楼 of Stomatology School

（四）校门名称

我校的校门大都分布在沿湖、沿路地带。为便于识记，按校门所处自然环境、区位和方位命名。

序 号 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 座落位置 文理学部 工学部 现名称 武汉大学校门 武汉大学西门 珞南二路南门 附中门 南三区门 凌波门 铁疗门 茶港门 第一教学楼北 迎宾路北门 校园东路北门 类 别 建议名称 Luojia Gate West Luojia Gate Luojia Gate No.1 Luojia Gate No.2 Luojia Gate No.3 Lingbo Gate Yanbo Gate Chagang Gate Wenjin Gate Wenlan Gate Hongbo Gate North Gate of Faculty of Information Sciences 建议英文名 沿路 珞珈门 沿路 珞珈西门 沿路 珞珈一门 沿路 珞珈二门 沿路 珞珈三门 沿湖 凌波门 沿湖 烟波门 沿路 茶港门 沿湖 文津门 沿湖 文澜门 沿湖 洪波门 信息学部 北门 沿路 信息学部北门 14

North Gate of Faculty of 2 北二门 沿路 信息学部北二门 Information Sciences No.2 North Gate of Faculty of 3 北三门 沿路 信息学部北三门 Information Sciences No.3 4 1 2 3 医学部 原武测大门 医学部大门 沿路 信息学部南门 South Gate of Faculty of Information Sciences Xinglin Gate Gate of Zhongnan Hospital 沿湖 杏林门 沿湖 中南医院大门 沿湖 康欣门 中南医院大门 湖医西门 Kangxin Gate

（五）体育场馆名称

命名原则：1. 依所在园区名称取名。2. 保留历史上已定的名称。

序 号 1 2 3 座落位置 文理学部 现名称 宋卿体育馆（文物） 桂园风雨操场 桂园运动场 功能类别 体育、室内 体育、室内 体育、露天 宋卿体育馆 桂园风雨操场 桂园田径场 建议名称 Songqing Gym Guiyuan Gym Guiyuan Track & Field 建议英文名 4 1 工学部 九〃一二操场 体育馆 体育、露天 体育、室内 九〃一二操场 栎园体育馆 9·12 Sports Ground Liyuan Stadium 15

2 老体育馆 体育、室内 栎园风雨操场 Liyuan Sports Ground 3 1 信息学部 运动场 老体育馆 体育、露天 体育、室内 栎园田径场 星园风雨操场 Liyuan Track & Field Xingyuan Sports Ground 2 运动场 体育、露天 星园田径场 Xingyuan Track & Field 3 1 2 医学部 游泳池 运动场 体育馆 体育、露天 体育、露天 体育、室内 星园游泳池 杏林田径场 杏林体育馆 Xingyuan Swimming Pool Xinglin Track & Field Xinglin Gym

（六）人造景观名称 1. 广场

序号 1 2 1 2 3 1 2 座落位置 文理学部 工学部 信息学部 现名称 教二楼前广场 教五楼前广场 世纪广场 喷泉广场 一教学楼北广场 友谊广场 保卫部三分部前花园 16 建议名称 鲲鹏广场 珞珈广场 世纪广场 喷泉广场 电力广场 友谊广场 星湖广场 建议英文名 Kunpeng Square Luojia Square Century Square Fountain Square Electricity Square Friendship Square Xinghu Square 1 医学部 无名（毛泽东塑像） 杏林广场 Xinglin Square 2. 塑像及其它

序号 1 2 3 4 座落位置 文理学部 现名称 功能 建议名称 建议英文名 王世杰塑像 闻一多塑像 李 达塑像 爱因斯坦塑像 阿兰?佩雷菲特塑像 李四光塑像 张之洞塑像 王世杰塑像 周鲠生塑像 韩德培雕塑 李国平雕塑 鲲鹏雕塑 视界雕塑 无名石 梅园石 桂园石 枫园石 樱园石 纪念 纪念 纪念 纪念 王世杰塑像 闻一多塑像 李达塑像 爱因斯坦塑像 Statue of Wang Shijie Statue of Wen Yiduo Statue of Li Da Statue of Einstein Statue of Alain Peyrefitte 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

纪念 纪念 纪念 纪念 纪念 纪念 纪念 纪念 纪念 标志 标志 标志 标志 标志 阿兰?佩雷菲特塑像 李四光塑像 张之洞塑像 王世杰塑像 周鲠生塑像 韩德培塑像 李国平塑像 鲲鹏雕塑 视界雕塑 智慧石 梅园石 桂园石 枫园石 樱园石 17

Statue of Li Siguang Statue of Zhang Zhidong Statue of Wang Shijie Statue of Zhou Gengsheng Statue of Han Depei Statue of Li Guoping Kunpeng Sculpture Horizon Sculpture Wisdom Stone Meiyuan Stone Guiyuan Stone Fengyuan Stone Yingyuan Stone 19 20 湖滨石 六一纪念亭 （文物） 国立武汉大标志 纪念 湖滨石 六一纪念亭 Hubin Stone June 1st Souvenir Pavilion 21 学牌楼 （文物） 老校门 国立武汉大学牌楼 珞珈山水塔 昇华雕塑 深港苑 博学亭 涌泉亭 玉兰亭 星湖亭 夏坚白塑像 陈永龄塑像 叶雪安塑像 王之卓塑像 南极石 经纬石 慧眼 空中之舞雕塑 毛泽东塑像 朱裕璧塑像 18

National Wuhan University Memorial Archway 22 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2

工学部 信息学部 医学部 珞珈山水塔 昇华雕塑 深港苑 博学亭 涌泉亭 三叉路凉亭 星湖凉亭 夏坚白塑像 陈永龄塑像 叶雪安塑像 王之卓塑像 南极石 经纬石 慧眼 空中之舞雕塑 毛泽东塑像 朱裕璧塑像 蓄水 艺术 纪念 纪念 艺术 休闲 休闲 纪念 纪念 纪念 纪念 纪念 标志 艺术 纪念 纪念 纪念 Luojiashan Water Tower Statue of Shenghua Shengang Pavillion Erudition Pavilion Fountain Pavilion Yulan Pavilion Xinghu Pavilion Statue of Xia Jianbai Statue of Chen Yongling Statue of Ye Xue’an Statue of Wang Zhizhuo Antarctic Stone Longitude & Latitude Stone Wisdom Mind Sculpture of Dance in the Air Statue of Mao Zedong Statue of Zhu Yubi 3 恒---铜塑 生命---铜塑 慰灵碑 艺术 恒---铜塑 Eternity--Bronze Sculpture 4 5 艺术 纪念 生命---铜塑 慰灵碑 Life--Bronze Sculpture Wei Ling tablet

（七）自然景观名称

序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 1 座落位置 文理学部 信息学部 医学部 现名称 情人坡 梅园小树林 无名湖（湖滨3舍旁） 无名湖（中心湖） 珞珈山 狮子山 半边山 侧船山 团山 小龟山 火石山 乌鱼岭 无名峡谷---侧船山南 浪淘石---侧船山东 星湖 西湖 建议名称 樱园坡 梅园小树林 月湖 鉴湖 珞珈山 狮子山 半边山 侧船山 团山 小龟山 火石山 乌鱼岭 沉思谷 浪淘石 星湖 西湖

19

建议英文名 Yingyuan Slope Meiyuan Grove Moon Lake Jianhu Lake Luojia Mountain Lion Mountain Banbian Hill Cechuan Hill Tuan Hill Tortoise Hill Fire Stone Hill Black Mullet Mountain Meditation Valley Langtao Stone Xinghu Lake Xihu Lake

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/giqw.html