五年级必背宋词 详解

1、点绛唇

作者：汪藻 朝代：北宋 体裁：词

新月娟娟，夜寒江静山衔斗。起来搔首，梅影横窗瘦。 好个霜天，闲却传杯手。君知否？乱鸦啼后，归兴浓如酒。

【注释】

①娟娟：明媚美好貌。

②搔首：挠头，心绪烦乱焦急或思考时的动作。 ③霜天：秋天。 ④闲却：闲置。

【译文】

一轮圆月明媚新秀，秋夜寒、江流静、远山衔着北斗。夜不成寐起来徘徊搔首。窗间横斜着梅花疏影，那么清瘦。好一个凉秋月夜的霜天，却无心饮酒，闲置了传杯把盏手。君知否？听到归巢的乌鸦纷乱的啼叫后，使我归家意兴浓郁似酒。

2、忆王孙

作者：李重元 朝代：宋 体裁：词

萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻。欲黄昏，雨打梨花深闭门。

【注释】

①忆王孙：词牌名，单调31字。

②王孙：泛指公子哥儿，这里指自己的恋人。

③杜宇：即杜鹃。相传古蜀杜宇号望帝，让位后隐化为杜鹃，啼声哀切。

【译文】

芳草萋萋，仿佛也忆念着在外的朋友。我凭倚在高楼，望着柳外的天空，黯自伤怀。杜鹃的叫声悲悲切切，令人不忍再听。天色临近黄昏，无情的风雨吹得梨花满地，我只好关上院门。

1

3、忆秦娥

朝代:宋 作者:万俟咏 体裁:词

千里草，萋萋尽处遥山小。 遥山小，行人远似，此山多少？

天若有情天亦老， 此情说便说不了。

说不了，一声唤起，又惊春晓。

4、西江月 题栗阳三塔寺

作者：张孝祥 朝代：南宋 体裁：词 问讯湖边春色，重来又是三年。 东风吹我过湖船， 杨柳丝丝拂面。

世路如今已惯，此心到处悠然。 寒光亭下水连天， 飞起沙鸥一片。

5、菩萨蛮·书江西造口壁

作者：辛弃疾 朝代：南宋 体裁：词

郁孤台下清江水，中间多少行人泪。西北望长安，可怜无数山。 青山遮不住，皆竟东流去。江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

【注释】

2

①造口：即皂口，镇名，在今江苏省万安县西南60里处。 ②郁孤台：在今赣州西北田螺岭上。 ③清江：赣江与袁江合流处旧称清江。

④长安：今陕西省西安市，为汉唐故故，此处代指京师。 ⑤愁余：使我发愁。

⑥鹧鸪：鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”，啼声凄苦。

【译文】

郁孤台下的清江水，中间不知有过多少人的伤心眼泪。我站在高处向西北眺望长安，可惜无数的群山一层又一层，遮住了我的视线。但青山毕竟无法阻挡奔流的江水，依旧向东奔流不息。黄昏中我独立江边，深山里又传来几声鸟啼，更令人惆怅。

6、点绛唇·丁未冬，过吴松作

作者：姜夔 朝代：南宋 体裁：词

燕雁无心，太湖西畔随云去。数峰精苦，商略黄昏雨。 第四桥边，拟共天随住。今何许？凭阑怀古，残柳参差舞。

【注释】

①丁未：宋孝宗淳熙十四年（1187）。 ②吴松：即今吴县，属江苏省。 ③燕雁：指北方幽燕一带的鸿雁。 ④太湖：江苏南境的大湖泊。 ⑤商略：商量、酝酿。

⑥第四桥：即吴松城外的甘泉桥。 ⑦天随：唐代陆龟蒙，自号天随子。 ⑧何许：何处，何时。

【译文】

3

春燕和鸿雁，都是那么无心无愁，在太湖的西畔飞翔，从云间飞向天边去。湖边的一座座山峰显得那么冷清孤独，云重雾绕，仿佛在议论，黄昏时能不能下雨。我真想在第四桥边找个去处，和那位潇洒的天随子结成邻居。问今昔是何年？我再次向远望去，想起人间百年往事，心中起伏，只见残柳，飘拂在西风中，成为永恒的风景。

7、声声慢

作者：李清照 朝代：宋 体裁：词

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急。雁过也，正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积，憔悴损、如今有谁堪摘。守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得？

【注释】

①声声慢：词牌名。双调97字。 ②乍暖还寒：乍暖乍寒，忽冷忽热。 ③怎生：怎样的。生，语助词。 ④次第：光景、情景。

【译文】

如同是丢了什么，我在苦苦寻觅。只见一切景物都冷冷清清，使我的心情更加愁苦悲戚。忽冷忽热的气候，最难保养身体。虽然喝了几杯淡酒，也无法抵挡傍晚时秋风的寒所。正在伤心的时候，又有一群大雁，向南飞去。那身影，那叫声，却是旧时的相识。满地上落花堆积，菊花已经枯黄殒落，如今还有谁忍心去摘？守着窗户独坐，孤若伶仃，怎样才能挨到入夜？在这黄昏时节，又下起细雨，梧桐叶片落下的水滴，声声入耳，令人心碎。此情此景，又怎是一个愁字概括了得？

8、扬州慢

4

作者：姜夔 朝代：南宋

淳熙丙申正日，予过维扬。夜雪初霁，荠麦弥望。入其城 则四壁萧条，寒水自碧，暮色渐起，戍角悲吟。予怀怆然 ，感慨今昔，因自度此曲。千岩老人以为有《黍离》之悲 也。

淮左名都，竹西佳处，解鞍少驻初程。 过春风十里，尽荠麦青青。

自胡马窥江去后，废池乔木，犹厌言兵。 渐黄昏、清角吹寒，都在空城。

杜郎俊赏，算而今重到须惊。

纵豆蔻词工，青楼梦好，难赋深情。 二十四桥仍在，波心荡冷月无声。 念桥边红药，年年知为谁生。

9、桂枝香

作者：王安石 朝代：北宋 体裁：词

登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似练，翠峰如簇。归帆去棹斜阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。

念往昔、繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高，对此漫嗟荣辱。六朝旧事如流水，但寒烟、衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，《后庭》遗曲。

【注释】

①故国：故都，指金陵（今江苏南京市）。②初肃：开始出现肃杀之气。 ③练：白绸 ④簇（cù）：聚集、簇拥。⑤酒旗：又称酒帘。酒店前挂的作为标志的布帘。⑥星河：银河、天河，此处借指长江。

【译文】

登高注目，金陵都此时正是晚秋，天地气开始冷肃。千里澄澈的长江像条白练，青翠的山峰如箭镞。远行的船帆在斜了飘浮，背着西风簌簌，洒旗斜斜地高矗。画船上云烟淡淡，银河里白鹭飞舞，嵊画也难以将这美景绘出。怀念往昔在繁华京都歌舞追逐，可陈后主门处兵临城下，楼头美人歌舞，亡国的悲恨凄楚道尾相续。自古以来多少人对此登高凭吊，空嗟叹兴亡荣辱。六朝旧事已随着流水消逝，只有寒

5

雾如烟，草木衰枯，凝聚着碧绿，至今那茶楼酒肆的歌女，时进还在演唱，陈后主《玉树后庭花》的旧曲！

10、洞仙歌

作者：李元膺 朝代：宋 体裁：词

一年春物，惟梅柳间意味最深，至莺花烂漫时，则春已衰迟，使人无复新意。余作《洞仙歌》，使探春者歌之，无后时之悔。

雪云散尽，放晓晴庭院。杨柳于人便青眼。更风流多处，一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅。

一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软。到清明时候，百紫千红花正乱，已失春风一半。早占取、韶光共追游，但莫管春寒，醉红自暖。

【注释】

①约略：大概，差不多。 ②疏香：借指梅花。

③韶光：美好的时光，常指春光。

【译文】

雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心，远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡淡的哀愁，微微的笑容。一年春光最好处，不在繁花浓艳，那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节，繁花盛开一片纷乱，现在极盛衰微的征兆，已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢，莫管料峭春寒，醉酒红颜浑身自然温暖。

6

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/g8yd.html