剧本The Boy Who Cried Wolf

The Boy Who Cried Wolf

（旁白）A boy has many sheep. He often takes his sheep to the hills. The sheep like the grass on the hills. 一个男孩有很多只羊。他经常带着小绵羊们去山里。小羊非常喜欢山里的青草。

（上场音乐：Old Mcdonald Had a Farm） （男孩扬着鞭子赶着羊上场，放羊叫声。) 男孩：Come on, have your meal, please. 快吃吧！ 羊：Thank you very much, Master. 谢谢主人！ （假装吃草，放羊叫声）

羊：Yummy. The grass is very juicy. 嗯，青草太好吃了！（低头继续吃草）

男孩（靠在树杈上，看着羊群在吃草）：It is so boring. 真无聊呀！ 男孩（灵机一动）：I want to play a trick! 我要做个恶作剧！

男孩（把羊鞭扔在一旁，在场上来回跑，边跑边喊）：Wolf! Wolf! The wolf is coming! 狼，狼，狼来啦！

农夫们（跑上场，拿着木棒）：Don’t worry, boy! We are coming! 别怕别怕，我们来了！

男孩（躲到树后，探出头冲着农夫喊）：Help! Help! 救命啊，救命啊！ 农夫1（手搭在眉头）：Where is the wolf? 狼在哪儿呢？

男孩（从树后跳出来）：Haha! I am kidding you. There is no wolf at all. 哈哈，我骗你们的，根本就没有狼！

农夫2（生气地指着男孩）：Don’t do that again, boy! We are very busy. 孩子，别再这样了，我们很忙的。 （农夫退场，男孩捂着嘴偷笑。）

男孩（打呵欠）：It's too late. I'll go home. 天晚了，我要回家了。 （男孩赶着自己的小绵羊下场，放羊叫声。)

1

入场音乐：Good Morning

（男孩赶着自己的小绵羊上场，放羊叫声。小羊去吃草。)

男孩（靠在大树上，打呵欠）：It is so boring. 真无聊（抚摸着小绵羊） 男孩（捂嘴笑）Let me make some fun. 让我找点乐子。

男孩（在舞台上边跑边喊）：The wolf is coming! Help! Help! 狼来啦，救命啊！ （男孩不停地赶羊，羊在台上乱跑。放羊叫声）

农夫们（急匆匆跑上台，手里拿着木棒，边跑边喊）：We are coming. Don’t worry! 我们来了，别害怕！

（男孩看到农夫们跑上台，捂着肚子哈哈大笑。农夫们在台上左看看，右看看，没看到狼。农夫们很生气）

农夫们（气愤地指着男孩）：Are you kidding us again? 你又在骗我们？ 男孩（捂着肚子大笑）：It's so funny! 太有意思啦！ （农夫们生气地走下台。）

（男孩指着农夫，继续捂着肚子笑。笑着笑着，靠着大树睡着了。）

（放狼叫声，狼上场，指着羊群）

狼1：Aha! There are so many sheep. 啊哈！这么多只羊！

狼2（舔舔嘴）：Yes. I want to eat them. 嗯，我想把它们都吃掉。 狼1（手抹抹嘴）：Me too. Let's go. 我也是，咱们去吧。

羊1（看到了狼，害怕地指着狼）：Oh, no! The wolves are coming! 啊，不！狼来了！

（狼群越走越近，羊害怕地躲在一起，瑟瑟发抖。）

（放羊的叫声和狼的叫声）

（狼走到了羊群中，抓住一只小羊就咬，小羊倒在地上，狼开始吃起来。其他的羊都很害怕，四处跑，找地方躲起来。）

男孩（被叫声惊醒了，揉了揉眼睛，吃惊地捂着嘴自言自语）：My God! Wolves！ I am in trouble. 天啊，真的狼！这下麻烦啦！

男孩（跑向场边，大叫）：Help! Help! Wolves! Wolves! 救命啊，狼来啦！

2

（农夫上场，在舞台一侧耕田。） （男孩发现没有人来，只好躲在树后。）

农夫3：Is that the boy shouting? 是那个孩子在喊吗？

农夫4：Yes, he must be joking again. 嗯，他肯定又在骗我们。 农夫1：Let’s keep working. 那我们就继续干活吧。 农夫4：OK. Let's go. 好，走吧。 （农夫们退场。）

（舞台中央狼一直在追着羊跑，抓到一只就假装咬一口，羊就倒地了，最后羊全被咬死了。）

狼1（拍拍圆鼓鼓的肚子）I'm full. 我吃饱了。

狼2（也拍拍肚子）：Me too. Let's go home. 我也饱了。咱回家吧。 （狼摸着肚子下场。）

男孩（看到狼走了，从树后面跑出来，抱着死去的羊哭）No! The wolf kills all my sheep. 不，我的羊全被狼咬死了！ 谢幕

3

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/esyf.html