互联网+国际贸易综合技能赛项

更新时间:2024-07-07 06:04:01 阅读量: 综合文库 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

附件42:

高职财经商贸大类互联网+国际贸易综合技能赛项

技能竞赛规程、评分标准及选手须知

一、竞赛内容

本竞赛分为外贸业务能力B2B模块、外贸业务能力B2C模块、外贸跟单能力模块和外贸英语沟通能力模块四项内容。

外贸业务能力B2B模块:各参赛院校选手通过B2B跨境电子商务平台推广公司和产品,带来业务机会,并与其他国家区域的选手磋商交易,业务操作至合同签订为止。选手需在规定时间内争取尽量多的业务机会,并尽可能多的签订合同,体现业务多样性,同时还必须做好每笔业务的成本核算,实现利润最大化。

外贸业务能力B2C模块:各参赛院校选手通过B2C跨境电子商务竞赛系统,在规定时间内就B2C跨境电子商务平台产品推广、产品开发、运费模板设置、数据挖掘与分析、引流营销、客户服务、平台规则、物流采购等业务操作环节作答。考察选手在基于B2C跨境电子商务平台下的外贸业务应用能力。

外贸跟单能力模块:根据给定的进出口合同,每队选手需完成一笔出口业务和一笔进口业务的后续履约流程。考察选手在不同贸易术语和结算方式下的外贸单证制作能力和外贸跟单能力。

外贸英语沟通能力模块:以外贸业务流程、商务接待、商务谈判等情境为背景,以沟通过程与内容为载体,以英语口语表达为形四,考察选手在外贸业务环节中的英语沟通能力。

二、竞赛方式 1.组队方式

本竞赛为团体赛。每支队伍的4名学生分为2组,其中1组参加外贸英语沟通能力模块竞赛,另1组参加外贸业务能力B2C模块竞赛。外贸业务能力B2B模块及外贸跟单能力模块的竞赛须2组同时参加。

2.竞赛方案

(1)外贸业务能力B2B模块

1

①竞赛方式为在线上机竞赛;

②竞赛形式为模拟不同国家间进行进出口贸易。每个参赛队的2组选手通过组内2名选手的团队合作,与其他参赛队伍开展进出口贸易;

③选手需完成B2B跨境电子商务平台推广、进出口交易磋商、进出口业务成本核算、进出口合同的缮制与审核等贸易流程;

④同一参赛队、同一国家的选手无法进行交易;

⑤各笔业务进行至合同签订确认即告完成,无需完成后续履约过程。业务盈亏情况以相应预算表中实际发生额数字为准。

(2)外贸业务能力B2C模块 ①竞赛方式为在线上机竞赛;

②每个参赛队选派1组选手参加,选手根据竞赛系统给出的问题作答. (3)外贸跟单能力模块 ①竞赛方式为在线上机竞赛;

②每个参赛队的2组选手各自模拟不同国家的进出口企业,在竞赛系统中根据给定的进出口合同分别完成一笔出口业务的履约流程和一笔进口业务的履约流程;

③每笔业务的交易对象为本参赛队的另一组选手。本项比赛需要参赛队的4名队员的团队配合,因为不同组选手在不同场地竞赛,组间交流只能利用竞赛平台的邮件系统;

④每笔业务履约完成以业务进入“历史业务”阶段为准。 (4)外贸英语沟通能力模块

①竞赛场地设候赛室、备赛室、赛室及完赛隔离区。竞赛方式为评委现场评分,由5名评委同时进行评分;

②赛前各参赛小组派一位选手通过抽签确定出场顺序号,如共有15支参赛队,各组顺序号分别为1,2,3,??13,14,15。

③确定各参赛队伍顺序号后,进行第二次赛前抽签,其中抽得“抽题代表”字样标签的选手代表所有参赛队伍在外贸英语沟通能力模块题库中抽取一套题目,该套试题即作为本模块的所有参赛队伍的比赛试题(外贸英语沟通能力模块题库试题套数与本次比赛参赛队伍数相同,比如参赛队伍为15支,则题库包含15套试题,每套试题将用牛皮纸袋加密封装,牛皮纸袋上贴有顺序号,如1,2,3??)

2

④根据顺序号抽签结果,所有参赛队伍同时进入备赛室,而后根据出场顺序依次进入赛室进行竞赛,完成竞赛后进入完赛隔离区,待本组所有选手完成竞赛后方可离开;

⑤每支参赛队中1名选手负责复述环节,另一名选手负责问答环节;每支参赛队竞赛总用时为5分钟,其中复述2分钟,问答3分钟。

三、竞赛时量

表1 “互联网+国际贸易综合技能”竞赛内容与时长

比赛内容 外贸业务能力B2B模块 外贸跟单能力模块 外贸英语沟通能力模块 外贸业务能力B2C模块 比重 50% 15% 20% 15% 时间 240分钟 80分钟 240分钟 60分钟 四、名次确定办法

按照竞赛成绩从高分到低分排序确定名次。总分相同时,完成时间较短者名次列前;成绩和完成时间均相同时,操作过程较规范者名次列前。

五、评分标准与评分细则 1.评分标准及分值

参赛队的竞赛总分=外贸业务能力B2B模块得分×50%+外贸业务能力B2C模块得分×15%+外贸跟单能力模块得分×15%+外贸英语沟通能力模块得分×20%

注:参赛队的竞赛总分四舍五入保留两位小数。 参赛队各模块得分公式如下:

外贸业务能力B2B模块得分=参赛队2组选手得分的平均分(四舍五入保留两位小数)

外贸业务能力B2C模块得分=参赛队1组选手得分

外贸跟单能力模块得分=参赛队2组选手得分的平均分(四舍五入保留两位小数)

外贸英语沟通能力模块得分=参赛队1组选手得分 2.评分细则

竞赛各模块评分细则如下: 外贸业务能力B2B模块

3

表2 外贸业务能力B2B模块评分细则 项目 要素 评分细则 管理公司信息: 须完善公司信息,全部填写完整则得满分0.8分,具体包括5个主营业务(每个0.04分)、10个更多经营产品(每个0.016分)、设置公司标志(0.088分)、设置3个公司形象展示图(每个0.088分)及公司详细信息的填写(0.088分)。 完成A&V认证得0.2分。 加入金品诚企并完成管理能力评估得0.2分。 完成店铺装修,包括更换主题和Banner,各0.2分。 发布产品的数量,发布1个产品得0.4分,5个满分。 发布产品的质量,包括产品标题、关键词、产品图片、原产地等产品属性、物流信息(包括发货期、港口等)、产品详情等,此项得分取所有产品页面的平均分。 认证商品个数,每个0.08分,5个得满分。 分值 0.8 建站管理 0.2 0.2 0.4 2 业务推广 (共10分) 产品管理 2 0.4 0.4 0.4 0.4 1.6 0.6 0.6 12 橱窗产品个数,每个0.08分,5个得满分。 创建产品分组的个数,每创建一个一级分组得0.08分,5个得满分。 发布采购需求数量,每个0.08分,5个满分。 采购直达 采购需求的内容,主要考量填写的完整性和正确性,此项得分取所有采购需求的平均分。 发布公司广告的数量,每条0.2分,3条满分。 公司广告推广 发布公司广告的质量,标题和内容要求均为英文,能较好地展示公司,突出公司的主营产品等。此项得分取所有公司广告的平均分。 寻找客户 考核“历史业务”中交易的客户数,每个客户1分,客户群的多样化 (共12分) 12个不同的客户得满分。 此项得分为“历史业务”中的每笔出口业务的“出口业务磋商”得分的平均分。具体每笔业务的评分如下: 1、发出的函电中须有类型为“发盘”的函电,有则得0.5分,否则不得分; 2、发出的“发盘”函电的正文中须包含以下要素:产品编号、产品名称、数量、单价(完整的表达)、总金额、结算方式、运输方式、装运港、目的港、保险条款(每个要素0.2分,共2分),错写或漏业务磋商 出口业务磋商 写则该要素不得分; (共8分) 注意: (1)发盘要素的标题必须与范例(详见“竞赛试题”)完全一致,否则不得分; (2)如有多次“发盘”,无须每封函电都写全所有要素,这些要素可分布在不同的函电中; 3、所有函电的标题和正文必须为英文,符合要求得0.5分,否则不得分。 4、所有发出的函电正文平均字数(包括标点)达到400个字符则得1分,不达标不得分。 4

4 业务磋商 (共8分) 进口业务磋商 进出口价格核算 (共14分) 签订合同 (共6分) 出口成本预算 进口成本预算 出口合同订立 成交产品种类 主要贸易术语的掌握和运用 业务多样性 (共30分) 主要结算方式的掌握和运用 海运、空运两种运输方式的合理运用 盈利能力 (共20分) 公司盈利能力 此项得分为“历史业务”中的每笔进口业务的“进口业务磋商”得分的平均分。具体每笔业务的评分如下: 1、发出的函电中须有“询盘”和“接受”两种类型的函电,每个类型各0.5分,有则得分,否则不得分,共1分; 2、发出的“询盘”函电的正文中包含产品名称则得1分,否则不得分; 3、发出的“接受”函电的正文中包含关键词“accept”或“accepted”,包含2个关键词中的任意1个则得0.5分,否则不得分; 4、所有函电的标题和正文必须为英文,符合要求得0.5分,否则不得分。 5、所有发出的函电正文平均字数(包括标点)达到400个字符则得1分,不达标不得分。 此项得分为:“历史业务”中出口成本预算表的平均得分×7%。 此项得分为:“历史业务”中进口成本预算表的平均得分×7%。 “历史业务”中每笔进出口业务得0.5分,12笔满分。 “历史业务”中出口产品种类应多样化,每个不同的产品得1分,6个满分。 “历史业务”中进口产品种类应多样化,每个不同的产品得1分,6个满分。 “历史业务”中出口业务贸易术语使用种类数量,使用一种得0.5分,6种得满分。 “历史业务”中进口业务贸易术语使用种类数量,使用一种得0.5分,6种得满分。 “历史业务”中出口业务结算方式使用种类数量,使用一种得0.5分,4种得满分。 “历史业务”中进口业务结算方式使用种类数量,使用一种得0.5分,4种得满分。 “历史业务”中海运业务的数量,每笔0.5分,8笔满分。 “历史业务”中空运业务的数量,每笔1分,4笔满分。 公司盈利率=(当前资金-初始资金)/初始资金=每笔业务盈亏额之和/初始资金 每笔业务盈亏额为“历史业务”中预算表实际发生额一栏的“预期盈亏额”。 公司盈利率小于0则此项得分为0;公司盈利率越高,此项得分越高,达到400%得满分。 评分结果举例: 公司盈利率为50%,得1.23分 公司盈利率为100%,得2.3分 公司盈利率为150%,得3.31分 公司盈利率为200%,得4.29分 公司盈利率为300%,得6.18分 公司盈利率为350%,得7.09分 公司盈利率为400%,得8分 4 7 7 6 6 6 3 3 2 2 4 4 8 5

舍计 此项得分为“历史业务”中的每笔进出口业务的“业务利润率”得分的平均分。 每笔业务的“业务利润率”得分根据该业务预算表实际发生额一栏中“预期盈亏率”来评分,数值越大则分数越高,达到40%得满分。 每笔业务的评分结果举例: 业务平均利润率为5%,得1.85分 业务平均利润率为10%,得3.45分 业务平均利润率为15%,得4.96分 业务平均利润率 业务平均利润率为20%,得6.43分 业务平均利润率为25%,得7.86分 业务平均利润率为30%,得9.26分 业务平均利润率为35%,得10.64分 业务平均利润率为40%,得12分 例如:某同学一共完成3笔业务,业务一盈亏率为15%,业务二盈亏率为20%,业务三盈亏率为30%,则: 业务利润率得分=(4.96+6.43+9.26)/3=6.88分 12 100 (2)外贸业务能力B2C模块 客观题,按实际得分计算。

表3 外贸业务能力B2C模块评分细则

题型 单项选择题 多项选择题 填空题 拖拽题 图形选择题 舍计 评分标准 每题1分,共10题 每题3分,共10题 每题2分,共10题 每题2分,共10题 每题2分,共10题 分值 10 30 20 20 20 100 (3)外贸跟单能力模块

选手外贸跟单能力模块得分=跟单操作得分×70%+跟单时间得分×30% ① 跟单操作得分详细评分标准如下(满分100分): 跟单操作实际得分=选手卷面得分/试卷的最高总分值×100

表4 外贸跟单能力模块评分细则 项目 评分细则 分值 3 3 商业发票的缮制 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 装箱单的缮制 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 6

国际海运委托书的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 出口海运订舱 海运方式下办理订舱无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 国际空运委托书的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 空运方式下办理订舱无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 普惠制产地证/一般原产地证的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 申请普惠制产地证/一般原产地证时无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 出境货物报检单、入境货物报检单的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 进出口报检 办理出口报检和进口报检无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 出口货物报关单、进口货物报关单的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 进出口报关 办理出口报关、进口报关、缴税无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 办理出口退税无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 境内汇款申请书的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 办理支付运费无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 注: 1、出口业务在CIF、CFR、CIP、CPT情况下办理支付运费。 2、进口业务在FOB、FCA情况下办理支付运费。 投保单的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 办理保险无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 注: 1、出口业务在CIF、CIP情况下办理保险。 2、进口业务在FOB、CFR、FCA、CPT情况下办理保险。 3 2 3 2 3 出口空运订舱 出口申请产地证书 2 3 2 3 2 出口退税 5 3 支付运费 2 3 货物运输保险 2 7

处理信用证 L/C方式下信用证开证申请书的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 注:信用证修改流程根据业务需要选择是否操作,不操作不影响得分。 L/C方式下的出口业务办理领取信用证、交单,进口业务办理申请开证无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 D/P和D/A方式下托收委托书的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 3 2 3 处理银行托收 D/P和D/A方式下的出口业务办理托收、进口业务办理付款无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 T/T方式下境外汇款申请书的缮制: 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 注: 1、100%T/T方式下缮制境外汇款申请书 2、定金+尾款方式下缮制境外汇款申请书(付定金)与境外汇款申请书(付尾款) T/T方式下的出口业务办理T/T寄单、进口业务办理付款无操作错误得满分,有操作错误(如提交的单据不正确、流程顺序错误等)则扣分,扣完为止。 2 3 处理电汇 2 汇票的缮制 单据正确率越高、检查次数越少,得分越高。 完成一笔出口业务(进入“历史业务”阶段)得满分 3 18 18 100 业务履约完成 完成一笔进口业务(进入“历史业务”阶段)得满分 合计 ②跟单完成时间得分评分标准如下(满分100分):

ⅠⅣ1笔出口业务和1笔进口业务都完成(业务进入“历史业务”阶段)才能得到跟单时间分,只要有一笔业务没完成则此项得分为0;

Ⅱ每笔业务的“完成时间”以办理完最后一个步骤的时间为准(系统会记录准确的时间,精确到毫秒);

Ⅲ每组的跟单完成时间为最后完成的那笔业务的“完成时间”;

Ⅳ系统将每组的跟单完成时间进行排序,完成时间最早的组为第一名,以此类推,最晚的为最后一名,并根据名次评分:

第1名得分=100/参赛总组数×参赛总组数 第2名得分=100/参赛总组数×(参赛总组数-1)

8

第3名得分=100/参赛总组数×(参赛总组数-2) ?? 以此类推。 举例:

如本次竞赛有80支队伍,每支队伍有2组选手,则参赛总组数为160, 第1名得分=100/160×160=100分

第2名得分=100/160×(160-1)=99.38分 第3名得分=100/160×(160-2)=98.75分 ??

第160名得分=100/160×(160-159)=0.63分 (4)外贸英语沟通能力模块

外贸英语沟通能力模块由评委现场评分。根据比赛内容,从“连贯性、流利度、语速、正确性、语音语调、举止及表现力”等多方面进行现场打分,最后得分为去掉一个最高分,去掉一个最低分,剩余得分的算数平均值。其中Retell部分满分为40分,Q&A部分满分为60分。

表5 外贸英语沟通能力模块评分细则

项目 评分标准 复述内容完整、正确 完整性、正确性 复述内容基本完整、正确 复述内容完整性及正确性较差 语音、语调准确,语言流畅 Retell 语音、语调、语音、语调基本准确,语言基本流畅 语流 语音、语调准确率一般,语言流畅度较差 举止形象大方得体,有较强表现力 举止形象、表现力 举止形象尚可,表现力一般 举止形象欠佳,表现力较差 完整性、正确性 Q&A 内容完整,回答正确,条理清楚 内容完整,回答基本正确,条理基本清楚 内容基本完整,回答尚可,条理较差 分值 11-15 6-10 0-5 11-15 6-10 0-5 7-10 4-6 0-3 21-30 11-20 0-10 14-20 7-13 0-6 7-10 4-6 10 20 30 10 15 15 满分 语音、语调准确,回答连贯、流利 语音、语调、语音、语调较好,回答基本连贯,流利度尚可 语流 语音、语调一般,回答不连贯,流利度较差 举止形象、反应速度、表现举止形象大方得体,反应迅速,有较强表现力 举止形象尚可,反应一般,表现力一般 9

力 合计 举止形象欠佳,反应较慢,表现力较差 0-3 100 现场评委将在前三位(组)选手比赛完毕后,进行评委合议,根据现场实际情况统一标准,使得评委能够客观、全面地了解参赛选手的实际状况,公正公平地进行评判。

六、赛点提供的设施设备仪器清单 1.比赛器材

表6 比赛器材 品名 规格要求说明 CPU:酷睿I3 双核3.0以上;内存:4G(含)以上;硬盘:100G以上;网卡:百兆网卡;操作系统:Microsoft Windows7操作系统,office 2010,Internet Explorer9.0、Google Chrome浏览器,预装五笔、微软拼音、搜狗拼音等中文输入法和英文输入法,屏蔽usb等外接存储设备接口。 提供网络布线、交换机 CPU:Xeon 2.0G(双核)以上;内存:16GB(含)以上;硬盘:2T(含)以上,有C盘,D盘两个以上硬盘分区;网卡:千兆网卡;操作系统: Windows Server 2008 R2 SP1(或Windows Server 2008 Service Pack 2、Windows Server 2012、Windows Server 2012 R2),安装IIS 7.0以上;数据库: Microsoft SQL Server 2008 R2 参赛选手计算机 网络连接设备 竞赛服务器 2.技术平台

竞赛所采用技术平台为互联网+国际贸易综合技能实训与竞赛平台软件。 七、选手须知 1.选手自带工具清单

赛项分为执行上机和沟通环节,选手可自行携带无存储功能的计算器进入赛场。笔、草稿纸赛场已经配置,选手无须携带。

2.主要技术规程及要求 参赛团队遵循以下规范: (1)行业标准:

①《联合国国际货物销售合同公约》

(the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods,CISG)

②国际商会《跟单信用证统一惯例(UCP600)》

(Uniform Customs and Practice for Documentary Credits) ③《2010国际贸易术语解释通则》

(Incoterms International Rules for the Interpretation of Trade Terms)

10

进出口双方都必须严格依照双方最终商定的各项条款在系统中填写最终的成本预算表。合同签订完成后,进出口成本预算表会显示“实际发生额”,即为正确答案。

1.出口商填写出口成本预算表

16

2.进口商填写进口成本预算表

17

(六)签订合同

根据进出口双方的磋商结果由出口商起草合同,检查无误后签字盖章并发送给进口商确认。进口商须仔细检查合同各项条款,如有异议,应拒绝合同,并联

18

系出口商要求其尽快修改;如无异议,即可确认合同,则该笔业务会进入到“历史业务”中,标志着该业务全部完成。

19

★外贸业务能力B2C模块

考察内容包括B2C跨境电子商务平台产品推广、产品开发、价格核算、运费模板设置、数据挖掘与分析、引流营销、客户服务、纠纷处理、平台规则、物流采购等。选手通过竞赛系统完成作答,题目类型包含单项选择题、多项选择题、填空题、拖拽题、区域点选题等。

(一)单项选择题

1.9月23日,来自美国的买家A在W平台下单购买了一款带有流苏装饰的手提包,并给在中国的卖家B留言,希望在9月27日能够收到货物。此时你建议卖家B为买家A选择哪种物流方式最为妥当?

A.中国邮政航空挂号小包 C.ePacket

B.新加坡邮政航空挂号小包

D.DHL

2. 以下行为请排序:①买家确认收货且平台查询物流妥投,②卖家发货,③款项到速卖通的第三方担保账户,④平台为卖家放款,⑤买家拍下产品付款。

A.①②③④⑤ C. ⑤③②①④ (二)多项选择题

1.以下哪个平台属于跨境电商平台? A.速卖通

B.亚马逊

C.淘宝

D.阿里国际站

B.⑤③④②① D.③④⑤①②

2.以下列出的物流方式中哪些属于邮政物流? A.China Post Air Mail C. EMS

B.ePacket

D.HongKong Post Air Mail

(三)填空题

1. 一条裙子,成本为100元人民币,包装重量:200g,使用中邮小包,五区包邮,利润率30%,美元兑人民币汇率为1:6,定价应为美元?(答案保留两位小数,如1.23)

2.小明准备在敦煌网上传一款女士手提包,重1.5kg,成本为人民币50元,中国邮政小包5区包邮,利润率为10%,预留折扣为7折,美元兑人民币汇率为1:6.4,那么这款女士手提包的售价为美元。(答案保留两位小数,如1.23)

(四)拖拽题

1.请拖拽匹配wish平台5个垂直App的图标所代表的分类。

20

31

(6)出口货物报关单

32

(7)境内汇款申请书

33

2.进口单证模板

(1)境外汇款申请书(支付定金)

34

(2)投保单

35

(3)境外汇款申请书(支付尾款)

36

(4)入境货物报检单

37

(5)进口货物报关单

38

★外贸英语沟通能力模块

本部分考察内容基于外贸业务流程、商务接待、商务谈判等情境下的外贸英语沟通。共分为两部分:

第一部分:复述

参赛选手在规定时间内,根据给定的资料进行脱稿复述(200个英语单词左右),内容包括致欢迎辞、致答谢辞、会议主持人讲话、日程安排、介绍景点、介绍产品、介绍公司、介绍生产流程、参观工厂、展会接待、贸易磋商、物流安排、客户服务、纠纷解决、说明市场行情等。主要考察选手在外贸业务情境下的英语口语表达能力。

第二部分:问答

参赛选手在规定时间内就提出的问题进行作答。内容包括国际贸易活动中商务接待、磋商谈判、物流采购、贸易流程等相关专业问题,以及宏观经济分析、市场环境分析、相关法律法规及国际惯例等。主要考察选手在外贸业务情境下的英语理解和反应能力。

(一)第一部分内容参考范例: Part I - Retell (2 minutes) Task: -- You are required to retell the following short speech. Ladies and Gentlemen:

Tonight, it is a great honor for us to have the presence of Mr. Miller and his delegation here. On behalf of our company, I would like to extend our warm welcome to you all.

IDC and Super Vision have been long standing partners. For eight years, our relationship has proved strong, lasting and fruitful, despite many difficulties both of

39

us have gone through. Both companies are growing rapidly, thanks to the support we give to each other. For this, I must say thank you to every one from IDC.

Today, we are especially happy to receive Mr. Miller and his colleagues, who have come to work out a plan to expand our cooperation. I believe, with strong determination to strengthen our partnership, and wisdom and vision of our two teams, we must be able to come up with great ideas and plans that will contribute to further growth of both companies.

To that end, and to the health of all of us, may I ask you to raise your glasses for a toast? Cheers! Thank you!

(二)第二部分内容参考范例: Part II–Q&A (3 minutes) Task: -- You are required to answer the following question. Q:Please describe the difference between the CIF term and the FOB term.

40

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/eqj.html

Top