海关私人物品保证函

私人物品保证函

Personal effects Explain Letter

致广州机场海关快件处：

To Guang Zhou Airport Customs，

本人包裹的运单号码： __798439124801_______

My Parcel Tracking#:

包裹里面包含的物品内容如下：

Parcel contain below goods:

品名 品牌/型号/材质 数量 价值 Description Brand/Model/Material Quantity Price

辅酶Q10 荷兰与巴雷特 3盒 21英镑 蛋白粉 荷兰与巴雷特 3盒 36英镑 鱼肝油 荷兰与巴雷特 6瓶 42英镑

药品类保证：___________无毒无害，不含任何激素和对精神有刺激的成分，属个人保健品____________________________________________。

For Medicine need guarantee:

书籍/光碟类保证：_____无______________________________________________。 For books/CDs need guarantee:

具体用途：_________ 1、增强免疫力 2、改善睡眠 3、缓解体力疲劳

___________________________________。

Detail Usage

因本人不在现场，特授权联邦快递有限公司的工作人员陪同海关查验此货物，有任何法律责任由本人承担。望海关给予征税放行为盼。

Because I will not be available at customs site during inspection.Hence,I appoint Fedex employee to assist customs officer with inspection process.

个人签名：陈娇俤

Personal Signature

日 期：2012年7月22日

Date

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/dgri.html