基础日语一第十七课翻译作业参考答案

更新时间:2024-03-30 10:16:01 阅读量: 综合文库 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

17翻译作业参考答案:2014/1/10

1、竹内君、中国に来てから京劇を見たことがありますか。 ~まだ、ありません。一度もないんです。

やはり一度見た(或:見る)ほうがいいですよ。 ~芝居の内容は難しいですか。(或:わかりにくいですか。)私は見てもわか

らないでしょう。 難しくないですよ。(或:わかりやすいですよ。)チケットは三枚持ってい

ますが、一緒に明日の公演を見に行きましょうか。(或:行きませんか) ~ええ、行きたいんですが、どこで見るんですか。 大劇場です。

~大劇場(そこ)まで何で行きますか。 まず、学校の前でバスに乗って、それから地下鉄に乗り換えればいいので

すよ。私は自転車で行きますが、竹内君は一人で行っても大丈夫ですか。 ~大丈夫です。

じゃ、そうしましょう。チケットはもう一枚ありますが、今すぐ石川君を

誘ってみます。

2、車はどこに止まっているのですか。~キャンパスの広場前(ひろばまえ)

です。~何時に出発しますか。~知りませんが、張さんに聞けばわかると思います。

3、日本語は本当に勉強すればするほど難しくなりました。~そうですね。で

も、どの国の言葉を勉強しても同じでしょう。

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/d6qr.html

Top