注音输入法 - 图文

目录

关于“么么党”你应该知道的

1 辅助汉字读音工具的发展

1.1 注音符号、汉语拼音和通用拼音的简介 1.2 注音符号、汉语拼音和通用拼音之间的历史关系

2 注音符号 2.1 注音符号表

2.2 注音符号与汉语拼音对照 2.3 注音符号的来源

2.4 注音符号与汉语拼音拼写上的区别

3 繁体输入法 3.1 繁体输入法的种类 3.2 注音输入法

4 微软新注音输入法 4.1 注音符号输入方式 4.2 拼音输入方式

4.3 用户自定义键盘排列布局

关于“么么党”你应该知道的。

简单说，“么么党”的由来是由于搜狗输入法打繁体“什麼”时，输出的是“什么”。而在繁体字中，“么”表示的是最小的，排行最后的意思，这点同简体的“幺”。所以，当你在台湾人面前打出“什么”时，这个词是错的。于是“么么党”就这样成了大陆人的代称。

造成这个问题的所在就是搜狗输入法。不知道你有没有发现，当你在台服中打很多词时，输出后都是“？”。我觉得搜狗的简入繁出用的是映射关系，即当你输入的字有繁体时，自动用繁体字代替。这样的好处是方便习惯简体字的人输入繁体字，但不知道什么原因，这个代替很多时候会失效。所以造成国服过去的玩家打出的话时不时的出现“？”。

所以我选择去了解正宗的繁体输入法之一——注音输入法，并了解了注音符号的知识。本文将围挠这一点展开，希望每个人都可以在本文中了解到自己想要知道的东西。

1 辅助汉字读音工具的发展

1.1 注音符号、汉语拼音和通用拼音的简介

1.1.1 注音符号旧称为“注音字母”，为汉字注音而设定的符号，1913年由中国读音统一会制定，1918年由北洋政府教育部发布，共计39个字母，排列以“

”开头；1920年改订字母顺序，增加一个字母“

”

共计达40个。注音初期以读音统一会所定字音为标准，故有“万v、兀Ng、广Gn”三个字母，后以北京音为标准，“万、兀、广”只作注方言之用，目前仍使用的有37个，其中声母21个，韵母16个。1930年中华民国政府把注音字母改称为“注音符号”，正式的称呼是国语注音符号第一式。相对于拼音(下文如无特别说均指汉语拼音)来说，注音符号有时简称注音。目前在台湾，小学生在学会汉字书写之前，会先学习注音符号作为中文字的替代写法(这一点有点像大陆上小学先学拼音一样)。在实际生活中，注音符号也用于标注生字的注音，并且也是普遍的打字输入法。

1.1.2 通用拼音是台湾当局陈水扁政府所建议使用的中文拉丁化拼音法。由“中央研究院民族学研究所”副研究员余伯泉在1998年发表，之后经过数次修正，于2000年由台湾当局“教育部国语推行委员会”宣布使用，并取代原定改用的国语注音符号第二式，此外也有意取代过去惯用的威妥玛拼音，台湾当局政府自2002年起全面推行以通用拼音为基础的统一译音政策，但并未以强制方式要求使用。

1.1.3 汉语拼音(Chinese phonetic alphabets，Chinese Pinyin)，是中国大陆的汉字注音拉丁化方案，于1955年—1957年文字改革时

被原中国文字改革委员会(现国家语言文字工作委员会)汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注，作为汉字的一种普通话音标。

1.2 注音符号、汉语拼音和通用拼音之间的历史关系

在中国古代，由于没有统一标准的汉字辅助读音方案，人们在教学生字时，常使用两个常见的字进行反切或直拼出这个生字的读音。(就是用两个认识会念的字，取第一个的声母，取第二个的韵母，拼合起来就行了。这个从《中华小字典》等书中对汉字注音方法就可以了解。)这个方法显然太繁琐，不易读准。由于古代没有统一标准的汉字辅助读音方案，致使很多汉字古代的读音与现在的读音完全不同。给中华民族的兴起起到了一定的阻碍作用。

为此，清末出现了切音字运动，推动了辅助汉字读音工具的发展。1913年由中国读音统一会制定，1918年由北洋政府教育部发布，后经不断修改形成现在的37个注音字母。1930年中华民国政府把注音字母改称为“注音符号”，正式的称呼是国语注音符号第一式。“注音符号”目前仍旧为台湾汉字的主要拼读工具之一，为小学语文教育初期必学内容。中国自1958年推行汉语拼音方案以后停止推广使用，但在汉语字典等基础工具书中对汉字注音时继续与拼音同时使用。(典型代表《现代汉

语词典》)

中华人民共和国成立后，1958年第一届全国人民代表大会第五次会议正式批准公布的拉丁字母式的《汉语拼音方案》。1977年，联合国第三届地名标准化会议根据“名从主人”的原则，决定采用汉语拼音为中国地名罗马字母拼写法的国际标准。 1982年，国际标准化组织发出ISO7098号文件，成为国际标准ISO 7098(中文罗马字母拼写法)。汉语拼音是一种辅助汉字读音的工具。无论中国自己的规范还是国际标准，都明确指出了汉语拼音的性质和地位，即汉语普通话的拉丁拼写法或转写系统，而非汉语正字法或汉语的文字系统。汉语拼音字母只是对方案所用拉丁字母个体的称谓，并不意味着汉语拼音是一种拼音文字(全音素文字)。

由于汉语拼音成为国际准，并广泛在各领域使用。20世纪90年代中期，台湾学者为了在科技文化、学术资料交流方面与世界接轨，便于国际化，信息化，经过长期酝酿，充分考虑，于1999年由台湾当局行政主管部门议决，采用大陆的汉语拼音法，并拟定于两年后，将汉语拼音列为小学生的必修课程。当时，港澳各大报刊都报道了这一消息。2000年台湾大选民进党上台后，有少数人主张改变过去的决定，要求用通用拼音来取代汉语拼音，于是在台湾触发了异常激烈的持续几个月的引人注目的“拼音大战”。当初设计通用拼音的主要目的，是为了贴近台湾人的发音习惯，并去除汉语拼音中不符合英文读写习惯的声母( x、q ，

因为x在英文中一般拼作ks、q拼作k)。2008年9月，中国台湾地区确定中文译音政策将由“通用拼音”改为采用“汉语拼音”，涉及中文英译的部分，都将要求采用汉语拼音。(目前看来，这个政策并非强制执行，或者新入学的小学生才刚开始学习，暂时未知。)

2 注音符号

2.1 注音符号表

目前台湾使用的注音符号为37个，其中声母21个，韵母16个。另\万 兀 广\是拼写方言用的，故本贴不特别说明。具体见下表：

注音符号发音参考：传送门[

http://www.mdnkids.com/BoPoMo/ 此网页不属于NGA网站，NGA不保证其安全性 继续访问 取消 不再提示我

http://www.mdnkids.com/BoPoMo/ ]

2.2 注音符号与汉语拼音对照

注音符号和汉语拼音都能表示汉字的读音，因此它们是可以互相转换

的。一般来说，从注音符号转换为汉语拼音，可以直接将每个注音符号转换为对应的汉语拼音符号即可，具体的对应可参见下表：

2.3 注音符号的来源

2.4 注音符号与汉语拼音拼写上的区别

3 注音输入法

3.1 繁体输入法的种类

在了解完了辅助汉字读音工具以后，进入本帖的重点。与简体输入法一样，繁体也分为字型输入和字音输入两类，字型输入法有：仓吉等，字音输入法有：注音输入法(台湾)、粤语拼音输入法(香港)。还有一些其他输入法，但使用范围较小故未提及(如无虾米等)。

3.2 注音输入法

注音输入法是一种以注音符号来输入汉字的中文输入法，主要使用地区为台湾。因为台湾小学基础教育就由注音符号教起，所以此输入法可被称为台湾电脑使用者最为熟悉的中文输入法，只要能读就能输入。

注音输入法的优点在于台湾人几乎懂得注音符号(就像大陆人懂拼音一样)，不用特别学习也会使用。注音输入法的特色在于需要自己输入声

调(由于注音最长3个符号，加上声调不过4个键，少有希望省略声调的意见)，所以注音输入法相对拼音输入法的重码率要低不少。

因为大多数大陆人认识繁体字但不太会写，所以繁体录入不推荐考虑字型输入法，而在字音输入法里只有注音输入法与拼音相近，故推荐使用。在掌握本帖第二部分关于注音符号和它与拼音拼写上的区别后，使用注音输入法就简单很多，基本和拼音输入法一样。

4 微软新注音输入法

因为台湾使用微软新注音输入法的人数较多，所以本文以微软新注音输入法为例介绍。微软新注音输入法下载传送门猛击这里进入：[ http://www.microsoft.com/taiwan/windowsxp/ime/windowsxp.htm ]

微软新注音输入法有几种输入方式本文介绍其中两种：拼音方式及注音方式。

4.1 注音符号输入方式

4.1.1 注音方式的键盘排列布局

注音符号的键盘排列方式有多种方式，有大千式(Windows内称为标准

式)、倚天式、精业式、IBM式等。鉴于手提电话或个人数码助理(PDA)的使用需要，诞生了以数字键盘输入的注音输入法。本帖介绍微软新注音输入法默认状态下的大千式，其他排列方法因使用较少故本帖不做介绍。其键盘排列如下图：

大千式是台湾使用最广的键盘排列方式，Microsoft Windows称之标准式。台湾市面上所购得的键盘，绝大多数亦印有此排列。大千之名是得当初发明此排序法的台湾电脑厂商名。大千式是直接将注音符号表放在键盘上，由上至下、由左而右把注音符号依序排列。大千式键盘的优点：占有率极高。初学者仅需熟习注音符号即可了解键盘分配位置，且一般中文键盘皆附有大千式键盘排列。大千式键盘的缺点：声调键位于离手指最远的最上排，降低了打字的效率。而相对常用的韵母位于最外侧小指工作范围，使右手输入较为吃力。注：第一声以空格键输入。

4.1.2 注音方式的输入方法

微软新注音输入法的输入方法类似拼音的双拼输入法，即按“声母→(介母)→韵母→声调”的顺序输入。故使用大千式键盘时，一定是从键盘左边向右边输入(除声调外)。初学者学习的时候，也比较有迹可循找到注音的位置，不需要大海摸针。一般双拼(即一个声母一个韵母)情形多为左右手轮流输入，可以节省打字的精力与时间。左右手分工的设计亦平衡了左右手工作的分配。常用声母位于键盘中央，使较有力的食指分配到较多的工作份量，反之无力的无名指小指则较少。介母(可用于韵母双拼的韵母)同理。

例1：输入“码”字，先按A字键，再按8字键，再按3字键，便可输入“码”字(或同音字)。

例2：输入“好”字，先按C字键，再按L字键，再按4字键，便可输入“好”字(或同音字)。

4.1.3 微软新注音输入法中用户自定义键盘排列布局

因为我个人认为大千式布局不够合理，不符合大陆人的习惯(大陆人用的是美式键盘排列，中文拉丁化表音的好处)。故对微软新注音输入法的大千式进行了自定，让其键盘布局尽可能对应拼音输入法的美式键盘排列，方便记忆。我的键盘排列见下图(如何自定义键盘见后文如何自定义设置)：

这个布局的考虑：

1、尽可能让注音符号与英文字母对应，这样可以减少注音符号的记忆。26个英文字母中，除Y和W外其它24个都一一对应。

2、另有13个注音符号分别位于“YW12347890，。/”这几个键上。其中，对应拼音以a开头的韵母“e开头的韵母 ““

”位于“7890”；“

”位于“1234”；对应拼音以

”分别对应“W和Y”；

”位于“，。/”；最后声调因为有输入确认作用，故为方便点击，

我将二声、三声、四声和轻声分别放在了DFJK上。这样分组方便记忆。

4.2 拼音输入方式

拼音输入方式即用户输入汉语拼音直接输出繁体字，使用方式同微软拼音输入法。这个方式是目前最准确、最方便、最简单的繁体输入方式，具体实现方法见下文如何自定义设置。

4.3 如何自定义设置

首先，点击语言栏内的设置，选中微软新注音输入法，再点击属性后你会见到下图所示对话框。

然后，点击Keyboard mapping项出现下图所示对话框。

再次，点选红圈中的Custom项，出现下图所示对话框。在本项中如果选择Hanyu Pinyin项就可以实现4.3中的拼音输入繁体输出。如果已经设置好，但使用一段时间后觉得不合适要改，在出现本对话框后，点击右侧的Customize…项设置。

最后，将红方框中的注音符号拖到你想设置的键位上直到全部设置完。过程中如果想更改，右键点击要更改的键，点击取消即可。全部完成后点击Finish结束。

老虎的分割线

接受网友的意见加入拼音输入部分并修改完成，有任何建议和问题，或者在交流等方面有什么不明白的均可提出，我会尽我知道的回复。

感谢版主加亮，这下有点压力了，希望节后能更上一层楼。

另论坛不允许显示全部大图，所以阅读上

有些不便请大家见谅。

附件

[查看原图]

注音、拼音对照表

[查看原图] 注音符号的来源

[查看原图]

注音符号与汉语拼音拼写上的区别

[查看原图]

注音输入法键盘排列

[查看原图] 我的键盘排列

[查看原图] 自定义1

[查看原图] 自定义2

[查看原图] 自定义3

[查看原图] 自定义4

[查看原图]

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/d193.html