中国传统文化的传承状况调查及逐渐流失原因

中国传统文化的传承状况调查及逐渐流失原

因

（景德镇陶瓷学院 机电学院 电信1班 徐波）

摘要：随着经济的全球化，外来文化侵入的原因，更有自身传承的缺陷，中国传统文化现状也不乐观！但在当今时代，一个国家的综合实力不仅体现在经济上、政治、军事上，从长远来看，文化的发展对一个民族而言尤为重要，它维系着一个国家的信仰、历史等多方面内容，并对未来人民的价值取向和生活方式将产生深远影响，而这些又关系着一个民族的发展潜力，。因此，文化这项软实力将在以后世界的发展中起着至关重要的作用。

关键词：传统文化 流失 传承 创新

中国传统文化已植根于中华民族五千年，在其漫长的发展历程中对炎黄子孙产生了深远影响。其主要内容包括：睿智的哲学宗教思想、完善的道德体系、辉煌的文学艺术成就、独特的语言文字形态、浩瀚的文化典籍以及萌生最早并曾领先世界的科学技术等等[1]。然而，传统文化的传承状况又如何？ 一、传统文化的传承现况

中国伴随着改革开放和经济的快速发展促进了中外交流，这无疑对我国国民视野开阔和思维开放起到了很好的引导作用。此时，国外文化及文化产品也随之进入中国，而当属美国好莱坞电影、近年来韩流。自从美国电影进入我国人民的生活后，一系列大片已在中国人心中打上深深烙印，而国产电影则受强烈冲击。早期的《侏罗纪公园》等到来冲破了国人的传统视野，近几年的《阿凡达》《变形金刚》等更在我国创造良好成绩。。韩国网络游戏及电视剧占中国市场的75% [2],而近年来的“韩流”更是令国人应接不暇。而导致的结果是为其带来巨大经济利益的背后还隐藏的文化侵略。不难发现，易接受外来文化的群体主要为年轻人，尤其是儿童，在他们还没很深的领略中国传统文化之前向其灌输外来文化及思想既是一件易事，也足以影响年轻一代一生对其文化的态度。拿最受人关注的80后90后性格来说，在某种程度上习惯了西式人格，即以内在自我为核心，是在内在自我的基地上生长出人际自我和社会自我的，而中国人是以人际自我为核心铸造自己的性格[3]。因此，传统文化的传承是令人担忧的。

然而，中国传统文化在国外却备受青睐。美国迪斯尼公司制作的动画片《花木兰》就是一个鲜明的例子。这部影片在新加坡首映后，在全球循环放映，总收入达3亿美元，成为迪斯尼公司生产的利润最高的影片之一 [4] 。但值得注意的是影片内容却来自中国历史。而在北京奥运会之前上映的《功夫熊猫》又是一典型例证，此片同样获得成功，而其内容运用的是中国古代生活场景和道教精神。在韩国“江陵

端午祭”事件已将其对中国传统文化的看好体现的淋漓尽致，而且韩方继续打算用中国资源申遗。纵然这种翻改历史、盗窃他国文化的行为并不可取，但这种看好中国传统文化的态度却给我们启发。我们没有拍出《花木兰》级别的电影，甚至将尽人皆知的节日拱手让给韩国，在批评对方行为的同时，我们更该做的是反思，否则，这种用中国资源赚走中国人的钱并泯灭中国人思想的事将继续上演

近年来，中国传统文化的价值开始被政府和社会重视，同时也积极寻求保护对策。讲解传播中国传统文化的《百家讲坛》栏目就很受大家喜欢。2006年6月，我国公布第一批国家级非物质文化遗产名录，春节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节名列其中。同年9月，《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》正式出台。纲要指出，要充分发挥春节、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节等传统民族节庆的作用。2007年11月9日至15日，“国家法定节假日调整研究小组”在人民网、新华网、国家发展改革委网、新浪网等大型网站上，就国家法定节假日调整方案(草案)开展问卷调查，共获得约150万份有效答卷。对于增加清明、端午、中秋三个传统节日为国家法定节假日的问题，总投票1499337张，其中，支持931242张，占62.11%；反对441860张，占29.47%；无所谓126235张，占8.42%。2007年12月16日，国务院正式颁布了修订后的《全国年节及纪念日放假办法》：一年中法定节假日的总天数由10天增加至11天；其中，劳动节的假期由3天调整为1天，新增法定节假日清明节、端午节、中秋节，各放假1天。据国家发改委相关负责人介绍，此次节假日调整的主要原则之一，就是要有利于传承民族传统文化。根据中国传统文化的传承状况调查及逐渐流失原因调查问卷也显示我国国人传承和保护传统文化的意识在逐渐增强。

二．传统文化流失其原因

1.全国上下保护传统文化的意识淡薄

进几十年来，无论是因大量知识分子西学意识强烈，还是全球化形势愈演愈烈，都使国人在很大程度上了解与接受外来文化。当一种文化现象久了便成为一种习惯，无形之中使我国国民淡化了中国传统文化，甚至认为中国传统文化已不再适应时代的发展，就更谈不上对其实行保护。而当举世都认同中国传统文化的巨大价值后，才发现并愿意承认其博大精深。尽管如此，国人仍沉浸在外来文化之中，对本民族文化重视程度不够，导致对中国文化缺乏认识的结果。而更值得反思的是，政策上历来对其关注较少，并且中国的文化发展规划纲要显得更为“宏观”，[6]教育上对青少年培养传统文化意识重视不够，社会上对其涉及较少，难以形成多流派观点以便提出好的对策，此外，广大经营者为获取经济利益大力宣传外来文化，忽视本土文化，这其中有媒体方面在某种程度上没有完成历史责任。由于政策等方面的不加重视，导致民众意识淡薄，从而难以有文化危机感，就更谈不上传承与发展。

2. 政策与实施难统一

由于我国地域广泛、民族众多、经济发展不平衡等原因，执行文化政策一直是一个突出问题。近年来，我国已认识到传统文化民族前途的重要性，而且也在努力寻求有效的应对对策，但实施进程缓慢。这其中有历史遗留心理因素，有各地区发展不同步的客观原因，也有社会各方面支持力度不够、政策不可行和管理上的不到位等。仅就管理而言，目前按管理模式相对滞后，不符合当前形势发展，事业单位活力不大，体制内文化产业结构改革尽管勉力推进，还显得发展较为缓慢和滞后[7]。 3. 中国创意速度发展地慢

在快速发展的时代，只有创意才是长久的成功通行证。随着世界竞争的加剧，各文化强国已采取政策、经济扶持等多种形式推动创意产业的发展，从文化创新占据受众思想到创造文化附加产品获得丰厚利益。我国传统文化民族与地域性特征显著，又无可比拟的丰富资源，为取材提供广阔的空间。但目前我国创意文化产业发展滞后，没有充分利用文化资源并在其基础上实现创新，，文化附产品更是无从谈起。较成功的是1999年的《蓝猫》以及近年来的《喜洋洋与灰太狼》，但整体看这种成功案例为数甚少。 三、结论

通过调查发现：传统文化的传承发展的形势严峻，但土壤深厚。民族的传统文

化具有了解历史、教育后人、凝聚国民、鼓舞人心、陶冶情操、净化灵魂的功能。中华民族的伟大复兴，应当以文化复兴作为灵魂。希望在全社会形成弘扬传统文化的良好氛围，人人都来为这件事贡献一份力量。社会应形成保护传统文化风尚，学校要加强对传统文化的教育，有关部门应牵头或支持民俗活动的开展

参考资料：

[1]黄鹤，唐孝祥，刘善仕.中国传统文化释要[M].广州：华南理工大学出版社,2004.3，5-11.

[2]刘吉发,岳红记,陈怀平. 文化产业学.[M].北京: 经济管理出版社,2005,51. [3]刘承华.文化与人格.[M].北京：中国科技大学出版社.2003（2）.30. [4]何以跨越时空[EB/OL].

http://www.cnci.gov.cn/content/20081119/news_35037.shtml,2007,11,19. [5]马驰.展需要全民参与——中韩文化发展考察报告[N]社会科学报,2008,12,11.6.

[6]张晓明,胡慧林,章建刚.2006年文化产业报告.[M].北京:社会科学文献出版社2006,13.

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/cbwg.html