北京翻译公司：里约奥运会签约500名翻译

里约奥运会签约500名翻译

在2016年的里约内卢奥运会中，国际会议口译协会将由于参赛情况和安全问题，在奥运会上要签约500名的翻译人才和大量的同声传译设备。

近日，在巴西召开的国际会议口译协会60周年的纪念上，协会表不，在里约奥运会上所需要的译员和设备基本已齐全，但是在众多的公共场合像机场、景点、医院和车站等地方的翻译人员还是不够。

里约奥组委决定将签约500名译员为奥运会工作。需要的翻译人才包括：英语翻译、法语翻译、西班牙翻译、俄语翻译、日语翻译、德语翻译和中文翻译等。

像世界杯、奥运会这样的大型赛事，是非常需要翻译。里约奥组委特别提到了2008年的北京奥运会，北京市政府很鼓励居民学习外语，为中国创造了很好的国家形象。

一名好的翻译人员，需要有良好的沟通能力、反应能力、理解能力等，同时，口译员协会还建议里约市旅游、市政等部门需对此做出预算和评估，以后可能需要向其他城市借用翻译，以备奥运会翻译之需。

金木江源北京翻译公司

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/blfi.html