奥图泰简介(英文)

OUTOTEC INTRODUCTION 德国奥图泰公司介绍

Outotec in brief

OUTOTEC INTRODUCTION 德国奥图泰公司介绍

A global leader in the development of minerals processing and metallurgi-cal technologies, Outotec has a distinguished history of achievement going back more than a hundred years. Tracing its roots to Outokumpu and Lurgi Metallurgie, Outotec has a long tradition of developing metallurgical pro-cesses which are both ef cient and environmentally sustainable. Today, it has a wide range of customers within the iron and steel, aluminum and non-ferrous metals industries as well as in industrial minerals and other process industries.

A global leader in clean technology

Outotec experts design and deliver plants, processes and equipment worldwide, and provide engineering, project and support services on six continents. As a result of being environmentally sound and energy-ef cient, dozens of Outotec technologies have become industry standards. This dedication to creating cleaner and more effective solutions has resulted in a number of technologies, which have been rated by the Euro-pean Union as the greenest economically viable option available.

At the forefront of innovation

To maintain its position at the forefront of innovation, Outotec has two in-house research centers, eight laboratories and four test plants. In addi-tion to this, the company has a global network of sales and service cen-ters. In 2007, Outotec’s over 2,000 professionals working together with a broad network of international subcontractors generated annual sales of EUR 1 billion.

“We work in close partnership with our customers to identify the most pro table solution for their business and help them stay ahead of the competition – to get more out of ore,” Tapani Järvinen, President and CEO of Outotec, says.

More out of ore!

Outotec’s philosophy is embodied in the slogan “More out of ore”. It is the promise made to Outotec stakeholders - customers, shareholders and employees alike. As well as being a platform from which to communicate Outotec’s goals, it helps the company differentiate itself from its compe-titors. Put simply, Outotec has more technologies, products and services, more experience and expertise. And just as importantly, Outotec emplo-

yees give more in everything they do.

OUTOTEC INTRODUCTION 德国奥图泰公司介绍

Outotec has three business divisions:

Minerals Processing

The Minerals Processing division provides processes and equipment based on proprietary technologies for mining and related industries. The technologies include grinding, otation, physical separation, thick-ening, on-line analyzing, automation and water treatment plants. The division’s process, metallurgical and application expertise is invaluable for customers working on projects involving complex ore bodies.

Grinding

- Autogenous (AG) and-semi autogenous (SAG) mills Ball mills, rod mills, pebble mills -Flotation

TankCell® and conventional otation

cells, SkimAir®

, FloatForce®

-Thickening and clarifying

SUPAFLO® high-rate and - high-compression thickeners

- Paste thickeners- Clari ers Lime saturators

-Physical separation- Spiral (gravity) separators Density, magnetic and

electrostatic separators-Analyzers and automation

- PSI Particle size analyzers On-stream XRF®

and COURIER®

- analyzers

- Slurry and solution sampling- PROSCON®

operator stations

MillSense® plant automation systems -Process solutions- Full concentrator technology solutions- Sections of concentrators

- Physical separation process plants

Paste plants

Water treatment plantsServices and after sales

Base Metals

The Base Metals division provides metallurgical processing technolo-gies for the production of copper, nickel, zinc, precious metals and ferroalloys. Half of the world’s primary copper is produced using Outotec´s acclaimed agship tech-nology, Flash Smelting. The division provides studies, basic engineering, technology packages, assistance in construction and commissioning as well as after sales services.

-Copper technologies

-

Flash smelting and ash converting - Fire re ning and anode casting - Leaching

- VSF® solvent extraction Electrowinning and electrolytic - re ning

HydroCopper® process for sul de - concentrates

Copper scrap re ning -Nickel technologies

- Smelting - Leaching

- Solution puri cation - Electrowinning Hydrogen reduction -Zinc technologies

- Leaching

- Solution puri cation Electrowinning -Precious metals technologies - Anode slime treatment - Selenium recovery Precious metals recovery-Ferroalloy technologies

- Pelletizing and sintering

Smelting

Services and after sales

Metals Processing

The Metals Processing division pro-vides technologies and metallurgical plants for the processing of iron ore, alumina, aluminum, ilmenite and synthetic rutile. It also develops facilities for the production of sul-furic acid and for the roasting of all kinds of non-ferrous concentrates. By creating speci c technologies based on the customer’s individual needs, the division has become technological and market leader in its eld.

-Aluminum technologies

-

Alumina calcination - Aluminum smelters

Processing of spent potliner

waste from aluminum smelters Ferrous technologies

--

Sintering and pelletizing Preheating and prereduction - processes

- Direct reduction - Direct smelting

Ilmenite upgrading, production

of synthetic rutile and titanium slag -Sulfuric acid and off-gas technologies

- Sulfuric acid processes - Metallurgical feedstock - Sulfur handling and combustion - Spent acid regeneration Liquid oleum and liquid sulfur

dioxide and trioxide -Roasting technologies

Gold roaster, pyrite roaster,

zinc roaster

Services and after sales

OUTOTEC INTRODUCTION 德国奥图泰公司介绍

Expertise covering the entire

process chain from mine to metal

PURE METAL

ORE

OUTOTEC INTRODUCTION 德国奥图泰公司介绍

Sales by destination 2007%

11

4

27

11

Technology sales by metal 2007%

6

79

28

25

8

15

32

10

25

Europe (including CIS) South America Asia Africa Australia North America

CopperIron and steelAluminumNickelFerroalloysSulfuric acidPrecious metalsZincOthers

Sales by 2003-2007EUR million

1,000.1

Operating profit by 2003-2007EUR million

96.1

740.4

556.2

425.6

365.9

24.3

10.8

51.6

7.9

2003200420052006200720032004200520062007

The shares of Outotec Oyj are listed on the OMX Nordic Exchange in Helsinki, code OTE1V.

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/b4w1.html