国际货物运输与交接

国际货物运输与交接

liner transport shipping by chartering sailing schedule liner’s freight tariff voyage charter time charter rate freight liner terms free out(FO) free in(FI) free in and out(FIO) container time of shipment time of delivery loading on board vessel despatch accepted for carriage date of post receipt date of pick-up taking in charge early shipment 班轮运输 租船运输 船期表 班轮运价表 定程租船 定期租船 运费率 班轮条件 管装不管卸 管卸不管装 不负担装卸费 货柜、集装箱 装运期 交货期 装箱 发运 收托待运 邮局收据日期 收货日期 接受监管 早装 delay shipment shipment during× shipment not later than× shipment at or before the 迟装 ×月份装运 装运期不迟于×月×日 ×月底或以前装运 end of× shipment within 30days after 收到信用证后30天装运 receipt L/C the relevant L/C must reach 买方必须不迟于某年某月某日将the seller not later than… partial shipment transhipment transshipment to be allowed demurrage dispatch money advice of shipment ocean bill of lading on board of B/L received for shipment B/L clean B/L unclean B/L straight B/L bearer B/L 信用证开到卖方 分批装运 转运 允许转运 滞期费 速遣费 装运通知 海运提单 以装船提单 备运提单 清洁提单 不清洁提单 记名提单 不记名提单 order B/L direct B/L through B/L tanshipment B/L liner B/L charter party B/L container B/L on deck B/L stale B/L stale B/L is acceptable cargo receipt master air waybill house air waybill parcel post receipt certificate of posting courier receipt original for the shipper original for the issuing carrier original for the consignee

指示提单 直达提单 联运提单 转船提单 班轮提单 租船提单 集装箱提单 舱面提单 过期提单 过期提单可接受 承运货物收据 主运单 分运单 邮件收据 邮寄证明 专递收据 第一份正本注明 第二份正本注明 第三份正本注明

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/9rv7.html