单证考试1 - 图文

更新时间:2024-03-30 04:59:01 阅读量: 综合文库 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

第1题 佣金和折扣的含义不同。一般来说,佣金是指中间商介绍生意或代买代卖而需收取一定的酬金;折扣是指卖方给买方按原价一定百分比的减让。这种认识是( )。 A. 正确的 B. 错误的

C. 与佣金和折扣的含义不符

D. 折扣的含义是正确的,但佣金的含义不对

第2题 在国际货物买卖中具有法律约束力的标准是国际货物买卖中普遍采用的检验标准,( )。

A. 其中最常见的是合同和确认书 B. 其中最常见是信用证和银行保证书 C. 其中最常见的是合同和信用证 D. 其中最常见的是银行保证书和确认书

第3题 信用证中规定“COVERING RISKS AS PRE ‘INSTITUTE CARGO CLAUSES(A)’, INCLUDING WAREHOUSE TO WAREHOUSE CLAUSE”,其中的“WAREHOUSE TO WAREHOUSE CLAUSE”是指( )。 A. 出口方负责的交货责任起讫的条款 B. 承运人负责的运输责任起讫的条款 C. 进口方负责的收货责任起讫的条款 D. 保险人负责的保险责任起讫的条款

第4题 在出口业务中对信用证的审核单位是( )。 A.银行 B.出口商

C.出口商和银行 D.保险公司

第5题 我方某公司向国外客户发盘,限4月18日复到有效,4月15日接到对方复电“你12日电接受,但以获得进口许可证为准。”该接受实际上是( )。 A. 还盘 B. 有效接受 C. 逾期接受

D. 只要我方未表态,即为接受

第6题 下列属于信用证条款中开证行保证文句的是( )。

A. Letter of guarantee and discrepancies are not acceptable

B. We hereby undertake to honour all drafts drawn in accordance with terms of this credit

C. One copy of commercial invoice and packing list should be sent to the credit openers 15 days before shipment

D. Drafts to be drawn for full CIF value less 5% commission, invoice to show full CIF value

第7题 一笔业务中,若出口销售人民币净收入与出口总成本的差额为正数,说明该笔业务为( )。 A. 盈 B. 亏 C. 平

D. 可能盈,可能亏

第8题 下列不属于装运期的规定方法的是( )。 A. 明确规定具体装运期限 B. 规定在收到信用证后若干天装运 C. 笼统规定近期装运

D. 规定在交货期若干天前装运

第9题 出口商办理装运后,凭以向船公司换取正式提单的凭证是( )。 A. 装货单 B. 大副收据 C. 商检证书 D. 保险单

第10题 海运提单中的Through B/L是指( )。 A. 直达提单 B. 联运提单 C. 指示提单 D. 转船提单

第11题 如果信用证规定DRAFT AT 15 DAYS FROM B/L DATE, 一套提单上有两个装船批注,批注中的日期分别是JAN 3,2011 和 JAN 7 ,2011, 则汇票的到期日应为( )。 A. JAN 21, 2011 B. JAN 22, 2011 C. JAN 17,2011 D. JAN 18,2011

第12题 下列说法不正确的是( )。

A. 开立信用证时,进口商应向银行交付保证金 B. 开证行根据合同开立信用证

C. 开证后,银行的权利和义务只限于信用证的规定,只对信用证负责 D. 开证后,银行的权利和义务还要受到合同的约束 第13题 商业发票的内容主要包括( )。

A. 发票编号、开制日期、数量、包装、单价等项内容 B. 发票编号、开制日期、数量、包装、单价、总值等项内容 C. 发票编号、开制日期、数量、包装、单价、总值和支付等项内容 D. 发票编号、开制日期、数量、包装等内容 第14题 信用证的修改渠道一般是( )。 A. 受益人→通知行→开证行→开证人 B. 受益人→开证行→开证人 C. 受益人→通知行→开证人

D. 受益人—开证人—开证行—通知行—受益人 第15题 本票与汇票的主要区别是( )。 A. 出票人不同 B. 受款人不同

C. 本票只有2个主要当事人,而汇票则有3个 D. 期限不同

第16题 国外来证要求投保海洋运输货物平安险,包括破碎险和转船险。由于货物从起运港直达目的港,中途无须转船,在这种情况下,受益人( )。

A.无须投保转船险 B.仍应投保转船险

C.如合同无规定,可以不投保转船险 D.既可投保,也可不投保

第17题 已知中集公司生产的集装箱内径尺寸为12.01m×2.35m×2.38m,则该集装箱通常是( )。 A.45英尺的集装箱 B.20英尺的集装箱 C.40英尺的高柜集装箱 D.40英尺的集装箱

第18题 在交货数量前加上“约”或“大约”字样,按惯例《UCP600》的规定这种约定可解释 为交货数量不超过( )的增加幅度。 A.10% B.5% C.2.5% D.1.5%

第19题 D/A付款条件下,出口商汇票上的受票人应是( )。 A.代收行 B.托收行 C.出口商 D.进口商

第20题 计算航空货物的体积重量时,其计算公式为:货物体积重量=货物体积÷( )。

A.6m3/kg B.0.6m3/kg C.0.06m3/kg D.0.006m3/kg

第21题 一批货物品名为毛绒玩具,外箱尺寸为45cm×42cm×58cm,15千克/箱,共计15箱,在国际航空货物运输中的计重方法,一般采用的是( )。 A.净重 B.理论重量 C.毛重 D.体积重量

第22题 凡货价中不包含佣金和折扣的被称为( )。 A.折扣价 B.含佣价 C.净价 D.出厂价

第23题 对出口商而言,以下支付方式风险从小到大的排列顺序是( )。 A.前T/T<L/C<D/P<D/A<后T/T B.L/C<前T/T<D/P<D/A<后T/T C.L/C<D/P<D/A<前T/T<后T/T D.前T/T<L/C<D/A<D/P<后T/T

第24题 在( )情况下企业不宜采用外包(协)形式。

A.实际产能或能源动力不足 B.外包成本低于自制成本 C.不利于保护技术或商业机密 D.技术、设备不足

第25题 According to UCP600, when the first beneficiary under a transferable credit fails to present draft(s) and invoice(s) for substitution upon first demand, the transferring bank has the right to:( ). A.contact the issuing bank for instructions

B.contact the first beneficiary once more and wait for instructions

C.create a draft(s) and invoice(s) on behalf of the first beneficiary for substitution

D.forward the second beneficiary‘s draft(s) and invoice(s) to the issuing bank 第26题 出口总成本是指( )。 A.进货成本

B.进货成本+出口前一切费用

C.进货成本+出口前的一切费用+出口前的一切税金 D.对外销售价

第27题 最主要的国际金融组织是( ) 。 A.世界银行 B.国际银行 C.美洲开发银行 D.国际货币基金组织

第28题 下列危险属于自然灾害的是( ) 。 A.海啸 B.触礁 C.失踪 D.失火

第29题 以下不能单独投保的险别是( )。 A.平安险 B.水渍险 C.一切险 D.战争险

第30题 在两伊战争期间,我方A公司向伊拉克B公司出口一批商品,以CIF巴士拉成交,我方A公司按照合同规定加保战争险,货物系租用一国外船舶C公司的船进行运输。该船于7月10日到达巴士拉,但由于港口拥挤未能卸货;7月30日该船遭炮火袭击,货物损失了一半,按照惯例负责赔偿这一半损失的公司是:( ) 。 A.A公司 B.B公司 C.C公司 D.保险公司

第31题 某商品单价每个CIFC5伦敦3.55英镑,数量6120个,根据惯例保险金额应是( )。 A.22704.00英镑 B.22703.00英镑

C.23899.00英镑 D.23898.00英镑

第32题 根据《UCP600》的解释,开证行开立的信用证不会是( )。 A.可撤销信用证 B.议付信用证 C.跟单信用证 D.转让信用证

第33题 我国某公司与美国某公司以CFR Ex ship’s hold New York的条件成交了一笔出口生意,按照一般惯例,这批货物在纽约港的卸货费用应由( )承担。 A.美国公司 B.我国公司 C.承运人 D.保险公司

第34题 若可转让信用证中规定海运提单的发货人为受益人,收货人为TO ORDER,并需BLANK ENDORSED,当该信用证被转让后,该海运提单应由( )进行背书。 A.第一受益人 B.第二受益人 C.开证行 D.开证申请人

第35题 UCP600对信用证中单价或总值前“约量”的解释幅度为( )。 A.25% B.20%

C.15% D.10%

第36题 承兑是( )对远期汇票承诺到期付款的行为。 A.出票人 B.付款人 C.收款人 D.背书人

第37题 从2008年起,国家税务机关正式在部分省市试点,简化出口退税的单据管理,按此管理规定,出口企业不必提供的纸质单据是( )。 A.出口销售发票 B.出口收汇核销单

C.生产企业的增值税专用发票(抵扣联) D.出口货物报关单(出口退税专用)

第38题 在国际贸易上,我们经常采取一种有别于通常的代理销售的贸易方式,它是指委托人(货主)先将货物运往拟销售地点,委托国外一个代销人(受托人)。按照协议规定的条件,由代销人代替货主进行销售,在货物售出后,由代销人向货主结算货款,这种贸易方式我们称之为( )。 A.包销 B.代理 C.寄售 D.拍卖

第39题 在短卸情况下,可以向( )提出索赔。

A. 卖方 B. 承运人

C. 保险公司和承运人 D. 卖方,保险公司和承运人

第40题 运输包装和销售包装的分类,是按( )。 A.包装的目的来划分的 B.包装的形式来划分的 C.包装所使用的材料来划分的 D.包装在流通过程中的作用来划分的 第41题 汇票的抬头是汇票的( )。 A.出票人 B.受票人 C.收款人 D.托运人

第42题 国际法协会专门为解释CIF合同而制定的国际惯例是(A. 《美国对外贸易定义1941年修订本》 B. 《华沙——牛津规则》 C. Incoterms 1990 D. Incoterms 2000

第43题 CIF卖方承担的风险( )FOB卖方承担的风险。 A.大于 B.小于

)。 C.等于 D.无法确定

第44题 D/P远期跟单托收方式下,代收行将单据交给付款人的条件是( )。 A.付款人承兑后 B.付款人付款后 C.付款人提货后 D.付款人检查单据后

第45题 CIF Landed(卸至岸上)的风险转移界限是( ) A.装运港船上 B.目的港岸上 C.货交买方处置后 D.目的港船上

第46题 信用证体现了( )。 A.开证申请人与开证行之间的契约关系 B.开证行与受益人之间的契约关系 C.开证申请人与受益人之间的契约关系

D.开证申请人、开证行和受益人三者之间的契约关系

第47题 按照有关法律原则和国际贸易惯例,如果发生不可抗力,致使合同不能全部履行,有关当事人可以( )。 A.解除合同 B.替代履行

C.减少履行 D.延迟履行

第48题 我国某出口公司向国外客户发出电传,称,“你方8日传真发盘限15日复到我方上海牌型号40寸彩电1000台纸箱装每箱1台每台150美元CFR卡拉奇12月装即期不可撤销信用证”属于交易磋商环节中的( )。 A.询盘 B.发盘 C.还盘 D.接受

第49题 江苏集团有一批货物销往美国,买过客户开来的信用证规定货物从南京运到纽约,提交正本提单,禁止转运,提单显示: PORT OF LOADING ,NANJING; PORT OF DISCHARGE:NEWYORK; OCEAN VESSEL:FREEDOM V 123 ; CONTAINER CARGO HAS BEEN TRANSSHIPPED TO THE CARRIER 根据UCP 600,以下关于提单描述正确的是( )。 A. 提单可以接受

B. 提单有不符点,因为货物使用了集装箱装运 C. 提单有不符点,因为提单上有转运语 D. 提单有不符点,因为海运航程中发生了转运

第50题 根据UCP600,信用证金额、单价、数量前如有“about”、“circa”或类似意义字样者,所容许的差额不超过( )。 A.5% B.8%

C.3% D.10%

第51题 信用证支付方式的特点不包括( )。 A.信用证是种商业信用 B.信用证是一种银行信用 C.信用证是一种单据的买卖 D.信用证是一种自足的文件

第52题 下列不属于不可抗力事故的是( )。 A.水灾 B.地震 C.政府禁令 D.通货膨胀

第53题 下列有关EDI的理解,不正确的有( )。

A.EDI是面向“商业文件”的,这些文件必须根据相应的统一标准格式编制 B.信息传递不需人工干预

C.EDI信息的最终用户是计算机应用软件系统 D.EDI网络的用户通过银行连到EDI中心

第54题 以下信用证的( )付款是终局性的付款。 A.付款后,对受益人无追索权,但对开证行有索偿权 B.付款后,对议付行无追索权,但对开证行有索偿权 C.付款后,对受益人有追索权,但对开证行无索偿权 D.付款后,对受益人无追索权,但对进口商有索偿权

第55题 CFR术语的变形是为了解决( )。 A.装货费用负担问题 B.卸货费用负担问题 C.交货地点问题 D.风险划分问题

第56题 商业发票是国际货物买卖中的核心单据,其作用表现为( )。 A.交接货物的依据

B.登记入账的依据与报关纳税的依据 C.不能替代汇票进行货款结算 D.专卖合同的证明

第57题 2012年8月1日,北京A公司向美国B公司发出一份传真(“8月1日传真”),要求从B公司购买美国华盛顿苹果3000公吨,溢短装5%,单价每公吨800美元,FOB西雅图,装运期为同年10月,目的地为中国天津新港,因合同引起的所有争议提交中国国际经济贸易仲裁委员会在北京仲裁,8月15日复到有效。 B公司收到传真后,于8月10日回电并附上B公司一方签字的B公司标准合同格式文本(“8月10日回电”/“8月10日苹果合同文本”),该文本特别提到,所有与本合同有关的争议均提交巴黎国际商会仲裁院仲裁,合同适用的法律是美国加州法律,合同文本的其他条款与A公司8月1日传真内容相同。8月10日苹果合同文本是( )。 A.要约邀请 B.要约

C.对要约的拒绝 D.承诺

第58题 旅行支票是以( )的操作理论设计的。 A.汇票 B.本票 C.支票 D.信用证

第59题 构成一项发盘应具备的条件不包括( )。 A.向一个或一个以前的特定人发出 B.表明发盘人受该发盘的约束 C.发盘的内容必须十分确定 D.发盘必须规定有效期

第60题 信用证中,( )不是表示受益人的词或词组。 A.Beneficiary B.in favour of … C.Opener D.in your favour

二、多项选择题(共15小题,每小题2分,共计30分。多选或少选都不得分。) 第61题 在下列集装箱运输的情况下,船公司无法提供“门到门”的服务的条件是(A. FCL/FCL B. FCL/LCL C. LCL/FCL D. LCL/LCL E. 以上都无法提供

)。 第62题 FOB与FCA相比较,其主要区别有( )。 A. 适用的运输方式不同 B. 风险划分的界限不同 C. 交货地点不同

D. 出口清关手续及费用的承担方不同 E. 进口清关手续及费用的承担者不同

第63题 根据伦敦保险协会制定的《协会货物条款》,以下险别能单独投保的有( )。 A. ICC(A) B. ICC(B) C. 战争险 D. 恶意损害险

第64题 我公司20日向法商发盘,限25日复到有效,法商24日用电报表示接受我方20日电,我方26日才收到对方的接受通知,此时( )。 A. 合同已经成立

B. 若我方毫不延迟地表示接受,合同成立 C. 若我方缄默,合同成立 D. 属于逾期接受,合同不成立 E. 我方不得拒绝对方接受

第65题 某来证规定:“ABOUT 20 MT CITRIC ACID MONO BP80 AT USD1,180.00/MT CFR HAIFA PORT”,“PCT credit amount tolerance: 10/10”,“CURRENCY CODE AMOUNT: USD23,600.00”,那么以下发票的数量和金额可以符合规定的是( )。

A.20 MT, USD23,600.00 B.25 MT, USD29,500.00 C.22 MT, USD25,960.00 D.18 MT, USD21,240.00 E.19 MT, USD23,240.00

第66题 按照提单收货人抬头分类,提单有( )。 A. 清洁提单 B. 不记名提单 C. 记名提单 D. 指示提单 E. 不清洁提单

第67题 一方对另一方的发盘表示接受可采取的方式有(A. 书面 B. 行为 C. 口头 D. 缄默 E. 不行动

第68题 进出口公司对信用证的审核要点包括( )。 A.对信用证本身说明的审核 B.对信用证有关货物记载的审核 C.对开证行资信的审核

)。 D.对单据要求的审核

E.对信用证有关时间说明的审核

第69题 根据UCP600的规定,如果海运提单表面注明承运人名称,则( )。 A.签署人需要表明其身份 B.签署人不需要表明其身份

C.若为代理人签署,还必须表明被代理人身份 D.若为代理人签署,不须表明被代理人身份 E.视情况而定

第70题 可造成发盘的失效的情况有( )。 A.受盘人作出还盘 B.发盘人撤回发盘

C.发盘中规定的有效期届满

D.人力不可抗拒的意外事故造成发盘的失效,如政府禁令或限制措施 E.在发盘被接受前,当事人丧失行为能力或死亡或法人破产等 第71题 进出口业务中订立货物价格的主要做法有( )。 A.暂定价格

B.部分规定价格,部分非规定价格 C.具体价格待定 D.规定价格 E.只规定作价时间

第72题 汇票的抬头的写法有( )。

A.限制性抬头 B.指示性抬头 C.来人抬头 D.收货人抬头 E.其他

第73题 租船运输的方式包括( )。 A.定期租船 B.集装箱租船 C.班轮运输 D.定程租船 E.以上均不是

第74题 根据UCP600规定,下列关于信用证的修改,正确的有( )。 A.修改信用证可由开证申请人主动提出,也可由受益人主动提出 B.不可撤销信用证可以不经开证行同意,进行修改和取消 C.对同一修改的部分介绍是不允许的

D.一份信用证中如果涉及多处条款需要修改的,应一次性向开证申请人提出 E.直至接受修改的意见通知该修改的银行止,原信用证仍然有效 第75题 属于海上风险的有( )。 A.雨淋 B.地震 C.失火

D.锈损 E.闪电

三、判断题(共20小题,每小题0.5分,共计10分。在“对”或者“错”的选项中打“√”。答错和不答都不得分)

第76题 信用证业务中有关各方处理的是单据,而不是货物。T

第77题 我国常设的仲裁机构主要是中国国际经济贸易仲裁委员会和海事仲裁委员会;中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁机构地点在北京、上海和深圳,海事仲裁委员会仲裁机构地点在北京和广州。T

第78题 汇票的抬头人通常是付款人,发票的抬头人是收货人,保险单的抬头是被保险人。T

第79题 与按CFR条件成交相比,按CIF条件成交的价格高。T 第80题 在CIP术语条件下,卖方负责办理进口批文。F

第81题 在FOB、CFR和CIF之后加注的港口名称有的是装运港,有的是目的港,但其交货地点都是在装运港。T

第82题 不管何种提单,只要提单上事先印就“已装船”字样,就自动成为已装船提单。F 第83题 “出境货物通关单”和“入境货物通关单”都由报关地检验检疫机构签发。T 第84题 如接受通知送达发盘人时已超过发盘规定的有效期,虽然发盘人立即予以确认,但合同仍不能成立。F

第85题 在国际贸易中,对所有的进出口货物都必须进行检验并出具证书。F

第86题 票据金额以中文大写和数字同时记载的,两者必须一致,如果不一致时,按我国《票据法》的解释,以中文大写金额为准。F

第87题 信用证一经保兑,保兑行即取代开证行,承担第一性付款责任。F

第88题 我进口货物一批,投保一切险,货物在海运途中部分被火焚毁。经查,一切险中11种附加险并无火险。对此损失保险公司不承担责任。F

第89题 如果信用证没有规定具体的付款人名称,可理解为付款人是开证行。( )T 第90题 进口人对卖方的要求,在申请开证时,应按合同有关规定转化成有关单据,具体规定在信用证中。

第91题 采用中性包装是为了逃避贸易壁垒。T

第92题 议付是指在单证相符条件下,议付银行扣取垫付利息和手续费后,即将信用证金额剩余部分付给受益人的行为。议付信用证有分公开议付、限制议付和指定议付信用证三种,前两者是任何银行均可办理,后者则由指定银行议付。T

第93题 如在信用证申请书中采用延期付款方式,则卖方一般将使货价比采用承兑支付方式高。T

第94题 信用证的有关条款表明:“FULL SET OF CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO OUR ORDER, MARKED FREIGHT PREPAID NOTIFY APPLICANT.”则出具的正本提单托运人必须空白背书。T

第95题 被通知人的职责是及时接受船方发出的到货通知并及时提货。T

基础理论(0/95)

出口制单

基础信息 1、 出口商:

名称:浙江金苑进出口有限公司

ZHEJIANG JINYUAN IMPORT AND EXPORT CO., LTD. 地址:浙江杭州市学源街118号

NO.118 XUEYUAN STREET, HANGZHOU, CHINA 电话:0571-83675620 传真:0571-83675620 2、 收货人

ALLCHIK AG

UNTERFELDSTRASSE 80, CH-8340 HINWIL,SWITZERLAND TEL: 0041-43-8436666 FAX: 0041-43-8436667

4、 商品名称:

(英文): ALUMINUM SPIRIT LEVEL (中文): 水平仪 5、 唛头 ALLCHIK ZJJY09116 ROTTERDAM

6、 商品编码: 9015300000 7、 原产地标准: “P” 8、 发票号: JY09179

9、发票日期: 2009年12月30日

信用证

MT 700 ISSUE OF A DOCUMENTARY

CREDIT SENDER RECEIVER

SEQUENCE OF TOTAL FORM OF DOC. CREDIT DOC. CREDIT NUMBER DATE OF ISSUE

DATE AND PLACE OF EXPIRY.APPLICANT

BENEFICIARY

AMOUNT

AVAILABLE WITH/BY

DRAFTS AT ... DRAWEE

PARTIAL SHIPMENT TRANSSHIPMENT

PORT OF LOADING/ AIRPORT OF DEPARTURE PORT OF DISCHARGE LATEST DATE OF SHIPMENT DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES.

DOCUMENTS REQUIRED

GOTTARDO BANK, ZURICH, SWITZERLAND BANK OF CHINA, ZHEJIANG BRANCH 27 : 1 / 1

40A: IRREVOCABLE 20 : ZH/DOC/8060 31C: 091215

31D: DATE 100205 PLACE CHINA 50 : ALLCHIK AG

UNTERFELDSTRASSE 80, CH-8340 HINWIL,SWITZERLAND

59 : ZHEJIANG JINYUAN IMPORT AND EXPORT CO., LTD.

NO.118 XUEYUAN STREET, HANGZHOU, CHINA

32B: CURRENCY USD AMOUNT 32520.00 41D: ANY BANK IN CHINA,

BY NEGOTIATION

42C: AT SIGHT

42A: BANK OF CHINA,NEW YORK 43P: PROHIBITED 43T: ALLOWED 44E: NINGBO, CHINA

44F: ROTTERDAM, HOLLAND 44C: 100115

45A: ALUMINUM SPIRIT LEVEL

ARTICLE NO. QUANTITY UNIT PRICE 19161.60 2400PCS USD5.00/SET 19161.80 3600PCS USD5.70/SET TRADE TERMS: CFR ROTTERDAM

46A: + COMMERCIAL INVOICE SIGNED IN TRIPLICATE.

+ PACKING LIST IN TRIPLICATE.

+ GSP CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A FROM PEOPLES?S REPUBLIC OF CHINA IN 1 COPY, IN THE SECOND COLUMN OF FORM A, GOODS CONSIGNED TO APPLICANT, THE THIRD PARTY?S FORM A IS ACCEPTABLE. 信用证

MT 700 ISSUE OF A DOCUMENTARY

CREDIT

ADDITIONAL CONDITION

CHARGES

CONFIRMATION INSTRUCTION INFORMATION TO PRESENTING BANK

+ FULL SET (3/3) OF CLEAN ?ON BOARD? OCEAN BILLS OF LADING MADE OUT TO ORDER MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT.

+ CERTIFICATE?S CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TOTHE BUYER WITHIN ONE DAY AFTER SHIPMENT ADVISING L/C NO., NAME, QUANTITY AND AMOUNT OF GOODS, NUMBER OF PACKAGES, NAME OF VESSEL AND VOYAGE NO, AND DATE OF SHIPMENT.

47A: + THE NUMBER AND THE DATE OF THIS CREDIT MUST BE QUOTED

ON ALL DOCUMENTS.

+ TELEGRAPHIC REIMBUESEMENT CLAIM PROHIBTED.

+ A DISCREPANCY FEE OF USD60.00 OR EQUIVALENT SHOULD BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS IF DOCUMENTS ARE PRESENTED WITH DISCREPANCY/IES.

+BENEFICIARY?S CERTIFICATE IS REQUIRIED STATING THAT ORIGINAL GSP CERTIFICATE OF ORIGIN FORM A HAS BEEN SENT TO THE APPLICANT BY SPEED POST.

71B: ALL CHARGES AND COMMISSIONS OUTSIDE ISSUING BANK ARE FOR

ACCOUNT OF BENEFICIARY.

49 : WITHOUT

78 : ALL DOCUMENTS ARE TO BE REMITTED IN ONE LOT BY COURIER TO

BANK OF CHINA ROTTERDAM BRANCH,TRADE SERVICES, DUBAI BRANCH, RATHAUSMARKT 5, 20095 ROTTERDAM, GERMANY

进口开证

开证申请人承诺书

中国银行:

我公司已办妥一切进口手续,现请贵行按我公司开证申请书内容开出不可撤销跟单信用证,为此我公司愿不可撤销地承担有关责任如下:

一、我公司同意贵行依照国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》 办理该信用证项下一切事宜,并同意承担由此产生的一切责任。 二、我公司保证按时向贵行支付该证项下的货款、手续费、利息及一切费 用等(包括国外受益人拒绝承担的有关银行费用)所需的外汇和人民币 资金。

三、我公司保证在贵行单到通知书中规定的期限之内通知贵行办理对外付 款/承兑,否则贵行可认为我公司已接受单据,同意付款/承兑。 四、我公司保证在单证表面相符的条件下办理有关付款/承兑手续。如因单 证有不符之处而拒绝付款/承兑,我公司保证在贵行单到通知书中规定 的日期之前将全套单据如数退还贵行并附书面拒付理由及对单据的处 理意见,由贵行按国际惯例确定能否对外拒付。如贵行确定我公司所 提拒付理由不成立,或虽然拒付理由成立,但我公司未能退回全套单 据,或拒付单据退到贵行已超过单到通知书中规定的期限,贵行有权 主动办理对外付款/承兑,并从我公司账户中扣款。

五、该信用证及其项下业务往来函电及单据如因邮、电或其它方式传递过 程中发生遗失、延误、错漏,贵行当不负责。

六、该信用证如需修改、由我公司向贵行提出书面申请,由贵行根据具体 情况确定能否办理修改。我公司确认所有修改当由信用证受益人接受 时才能生效。

七、我公司在收到贵行开出的信用证、修改书副本后,保证及时与原申请 书核对,如有不符之处,保证在接到副本之日起,两个工作日内通知 贵行。如未通知,当视为正确无误。

八、如因申请书字迹不清或词意含混而引起的一切后果由我公司负责。

参考资料-合同:根据S56167号合同,填制一份进口开证申请书。 注:开证金额已计算,为USD810,000.00。 开证日期:2009年05月27日

信用证的有效期、有效地:2009年07月30日,新加坡(SINGAPORE)

Sales Confirmation

CO. REG. NO.: 1967004420 CONTRACT NUMBER: S56167

DATE: 22 MAY 2009

TO: ZHEJIANG HENGYUAN IMP&EXP CO., LTD 18/F ZHEJIANG ECONOMIC COOPERATION

BUILDING, 101 CHAOWANG ROAD, HANGZHOU, CHINA QUANTITY:ABOUT 1000 (ONE THOUSAND) METRIC TONS PACKAGING:IN BULK

DESCRIPTION: REFINED BLEACHED DEODORISED PALM OLEIN

SPECIFICATIONS SEE REMARKSFROM:MALAYSIA TO:SHANGHAI, CHINA SHIP.PERIOD: JUNE 2009 DEL. BASIS: CFR SHANGHAI

PRICE: U.S. DOLLARS 810 (EIGHT HUNDRED AND TEN) PER METRIC TON

PAYMENT: BY IRREVOCABLE, UNRESTRICTED, 100% LETTER OF CREDIT AT SIGHT QLY WEIGHT: FINAL AT LOAD

QUANTITY TOL: 5 PERCENT MORE OR LESS AT SELLER?S OPTION REMARKS: DISCHARGE RATE: 2400MTS PER DAY PRORATE

DEMURRAGE/DESPATCH: AS PER CHARTER PARTY/NODESPATCH:PARTIAL SHIPMENT ALLOWED PAYMENT:

BY IRREVOCABLE UNRESTRICTED LC AT SIGHT TO BE OPENED BY FIRST CLASS

BANK ACCEPTABLE BY THE SELLERS FOR 100PCT OF CONTRACT VALUE THREE (3) WORKING DAYS FROM THE DATE OF TRADE CONFIRMATION. (NOT LATER THAN 27 MAY 2009)

IF LC OPENED LATER THAN 27 MAY 2009, BUYER NEEDS TO PAY 5PCT OF CONTRACT VALUE AS A DEPOSIT. SELLER WILL RETURN THE DEPOSIT WHEN LC RECEIVED IS IN GOOD ORDER.

IF PRICES FALL MORE THAN 5PCT FROM CONTRACT PRICE, BUYER SHALL TOP UP DEPOSIT/MARGIN CALL WITHIN 24 HOURS FROM RECEIVING SELLERS WRITTEN NOTICE.

SHOULD BUYER FAIL TO COMPLY WITH ANY OF THE ABOVE SELLER HAS THE RIGHT TO CANCEL THE CONTRACT AND/OR PURSUE DAMAGE FROM BUYER. SHOULD ORIGINAL DOCUMENTS NOT BE AVAILABLE AT DISCHARGE PORT WHEN VESSEL ARRIVES VESSEL TO BE DISCHARGED AGAINST A BUYERS LOT TO SELLER IN VESSEL.

OWNERS PNI C_UB WORDING. 1. SPECIFICATIONS: FREE FATTY ACID (AS PALMITIC)

IODING VALUE(WIJS) MELTING POINT (AOCS CC3-25)

COLOUR (5-1/4\CELL) 2. SHIPMENT:

EXTENSION OF SHIPMENT TO CLAUSE:

THE PERIOD OF SHIPMENT CAN AT THE REQUEST OF THE SHIPPER. BE EXTENDED BY AN ADDITIONAL PERIOD NOT EXCEEDING 8 DAYS. PROVIDED NOTICE IS GIVEN TO THE BUYER BY ANY MEANS OF RAPID WRITTEN COMMUNICATION OF HIS INTENTION TO CLAIM SUCH EXTENSION NOT LATER THAN THE FIRST BUSINESS DAY FOLLOWING THE LAST DAY OF THE ORIGINAL CONTRACT SHIPMENT PERIOD.

SUCCESSIVE BUYERS MUST PASS ON THIS NOTIFICATION WITH DUE DESPATCH. THE SELLER NEEDS NOT STATE THE NUMBER OF ADDITIONAL DAYS CLAIMED, BUT THE CONTRACT PRICE SHALL BE REDUCED AS FOLLOWS BY: -0.5% FOR 1. 2. 3. OR 4 DAYS, OR -1% FOR 5 OR 6 DAYS. -1.5% FOR 7 OR 8 DAYS.

3. DELIVERY TERMS: ONE SAFE BERTH. SHANGHAI,CHINA 4. ORIGIN: MALAYSIA

5. DOCUMENTS TO BE PRESENTED: A)

0.1% MAX

MOISTURE AND IMPURITIES 0.1%MAX

56MIN

24 DEGREES C MAX 3RED MAX

COMMERCIAL INVOICE IN QUINTUPLICATE (1 ORIGINAL AND 4 COPIES).

B)

FULL SET CLEAN ON BOARD BILL(S) OF LADING MADE OUT TO ORDER AND BLANK ENDORSED.

MARKED”FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY THE APPLICANT WITH THREE ORIGINALS AND THREE COPIES.

C)

CERTIFICATES OF WEIGHT AND QUANTITY IN 1 ORIGIN AND 4 COPIES ISSUED BY INDEPENDENT SURVEYORS.

D)

CERTIFICATES OF ORIGIN ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN TRIPLICATE.

E)

CERTIFICATES OF SHIP?S TANKS, PUMPS AND PIPES ISSUED BY

INDEPENDENT SURVERYORS EVIDENCING THAT THE SHIP?S TANKS, PUMPS AND PIPES ARE SUITABLE TO RECEIVED AND CARRY THE OIL.

F)

CERTIFICATES OF SANITARY OR CERTIFICATE OF HEALTH ISSUED BY

GOVERNMENT OFFICIAL.

6. DISCHARGE TERMS: A)

DISCHARGING AT THE RATE 100MTS PER HOUR.

B)

LAYTIME TO COMMENCE 6 HOURS AFTER TENDER OF NOR. OR UPON VESSEL BERTHING WHICHEVER EARLIER.

C)

SHOULD THE BUYERS FAIL TO DISCHARGE GOODS AT THE AFORESAID RATE THE BUYERS SHALL PAY DEMURRAGE. WHICH SHOULD BE AS PER CHARTER PARTY AND PRORATE FOR ANY PART OF A BAY.

D)

INSURANCE:

TO BE COVERED BY BUER FROM THE TIME THE OIL IS LOADED ON TO THE OCEAN STEAMER. THE SELLER ENDEAVOURS NOT TO CHARTER VESSELS OVER 15 YEARS.

THE SELLER WILL PAY THE OVERAGE PREMIUM TO THE BUYER AGAINST 1) ACTUAL COMPANY INVOICE FROM BUYER

2) COPIED INVOICE FOR OAP FROM BUYER?S INSURANCE COMPANY AS SUPPORTING.

OAP RATE WILL BE ACCORDING TO BUYER?S INSURANCE COMPANY WHICH SHOULD NOT BE MORE THAN LLOYD?S SCALE IN ALL CASES.

7. IMPORT LICENSE & DUTIES:THE BUYERS ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR THE IMPORT LICENSE(S) AND DOCUMENT(S) THAT MAY BE REQUIRED TO IMPORT THE OIL INTO CHINA. FAILURE TO POSSES THE NECESSARY IMPORT LICENSE AND/OR DOCUMENTS SHALL NOT ENTITLE BUYERS TO CLAIM FORCE MAJEURE.8. FORCE MAJEURE:SELLERS RESERVES RIGHT TO EXERCISE FORCE MAJEURE BY REASON OF WAR, FLOOD, FIRE, STORM, HEAVY SNOW OR ANY OTHER CAUSES BEYOND THEIR CONTROL.9. ARBITRATIONALL DISPUTES IN CONNECTION WITH THIS CONTRACT OR EXECUTION THEREOF SHALL BE SETTLED BY FRIENDLY NEGOTIATIONS. IN CASE NO SETTLEMENT CAN BE REACHED. THE CASE IN

DISPUTE SHALL THEN BE SUBMITIED FOR ARBITRATION TO FOSFA IN LONDON. THE DECISION MADE BY FOSFA SHALL BE ACCEPTED AS FINAL AND BINDING UPON BOTH PARTIES. ARBITRATION FEES SHALL BE BORNE BY THE LOSING

PARTY.10. COMMINGLING WITH SAME GRADE OF OIL IS ALLOWED.CONDITIONS: SUBJECT TO THE TERMS, CONDITIONS AND RULES, INCLUDING THE ARBITRATION CLAUSE AND RULES IN CONTRACT FORM NO.81 OF THE FOSFA IN FORCE AT DATE OF CONTRACT.THIS CONTRACT IS GOVERNED BY INCOTERMS 2000.

“BUYER AGREES THAT THE GOODS WILL NOT BE RESOLD TO DISPOSED OF, OR BE TRANSPORTED ON A VESSEL OR BY OTHER CARRIER OWNED. FLAGGED OR

CHARTERED BY ANY COUNTRY (INCLUDING CUBA), PERSON OR ENTITY WHICH WOULD CAUSE SELLER TO BE IN VIOLATION OF OR BE PENALIZED BY U.S.

ECONOMIC SANCTIONS LAWS. ADDITIONAL INFORMATION IS AVAILABLE FORM SELLER UPON REQUEST.”“KAROIL IS SUBJECT TO CERTAIN UMITED STATES LAWS AND CANNOT COOPERATE WITH AGREE TO, OR COMPLY WITH ANY TERMS OR REQUESTS, INCLUDING DOCUMENTARY REQUESTS WHICH CONTRAVENE OR ARE PROHIBTTED OR PENALIZED UNDER U.S. ANTI-BOYCOTT LAWS OR REGULATIONS.” THE SELLER: (Signature)

KAROIL INTERNATIONAL TRADING PTE LTD

THE BUYER: (Signature)

ZHEJIANG HENGYUAN IMP&EXP CO., LTD

218 BEACH ROAD NO.16,THE CONCOURSE 18/F ZHEJIANG ECONOMIC COOPERATION SINGAPORE

BUILDING, 101 CHAOWANG ROAD, HANGZHOU, CHINA

审证题

请根据120612号销售合同与《邮件历史记录》审核M07F01205NU00032号信用证 【案例背景】

安徽安粮实业发展有限公司

AHCOF INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO., LTD

No.389-399 JINZHAI ROAD, HEFEI, ANHUI, CHINASALES CONTRACT

售 货 合 同

No./ 合同编号:120612 Date/时间:JUN. 12, 2012 Signed At/签约地:HEFEI

The Seller:AHCOF INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO., LTD The Buyer:F. M. CO., LTD.

This contract is made out, in Chinese and English,both version being equally authentic, by and between the Buyer and the Seller whereby the Seller agrees to sell and the buyer agrees to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated as bellow:

本合同由买卖双方共同订立,用中、英文写成,两种文本具有同等效力。双方同意按照下述条款,由卖方出售、买方购买以下商品:

2、Shipping Marks: AT SELLER?S OPTION 装运唛头:

3、Time of Shipment: ON OR BEFORE JULY 20, 2012 装船期限:

4、Loading Port & Destination: ANY CHINA PORT TO BUSAN PORT IN KOREA 装运口岸和目的港:

5、Shipping advice: TO BE SENT THE BUYER WITHIN 3 WORKING DAYS 装船通知: AFTER THE SHIPMENT DATE.

6、Terms of Payment: USD15720 OF THIS CONTRACT VALUE BY L/C AVAILABLE 付款条件:WITH ANY BANK IN CHINA BY NEGOTIATION AGAINST PRESENTATION OF THE FOLLOWING DOCUMENTS:

1. i.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 FOLD 2. ii.FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF

LADING MADE OUT TO ORDER OF KOOKWIN BANK, MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY THE APPLICANT. 3. iii.SIGNED PACKING LIST IN 3 FOLD.

BUYER?S USANCE L/C IS ACCEPTABLE.

THE REMAINING USD6,600.00 MUST BE PAID BY T/T BEFORE SHIPMENT. 7、 Insurance: To be covered by the Buyer. 保险:由买方投保。

8、Inspection:The certificate of Quality、Quantity/Weight issued by the China Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau or its Branch shall be the final evidence of delivery.

检验:由中国出入境检验检疫局及其分支机构对货物的质量、数量、重量等检验所出具的证明作为交货的最终证明。

9、Quality/Quantity Discrepancy:In case of quality discrepancy, the Buyer shall, within 15 days after the arrival of goods at the port of destination, lodge a claim against the Seller. While for

Quantity discrepancy, the Buyer shall, within 10 days after the arrival of the goods at the port of destination, lodge a claim against the Seller.

质量/数量异议:买方应在货物到达目的港后15日内对货物质量向卖方提出异议;货到目的港之日起10日内对货物数量、包装提出异议。

10、Arbitration:All Disputes arising from the execution of, or in connection with the contract shall be settled through friendly negotiation. In case no settlement can be reached through negotiation, the case shall then be submitted to The International Economic and Trade Arbitration Commission of China, Shanghai Commission, for arbitration in accordance with its provisional rule of procedure. The arbitration award is final and binding upon both parties.

仲裁:凡因本合同或履行本合同而发生的一切争议,双方应协商解决;协商不成,双方应提交中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会按照其仲裁规则进行仲裁,仲裁裁决是终局的,双方均应受其约束。

11、Law application:The formation of this contract, validity, interpretation, execution and settlement of disputes shall be governed by the related laws of the People?s Republic of China and United Nations Convention on Contract for the International Sale of Goods; the PRICE TERMS is governed by “INCOTERMS 2000”.

法律适用:本合同的形式、成立、效力、解释及执行及纠纷解决均适用中国法律、联合国国际货物销售合同公约的有关规定,本合同涉及的贸易术语适用“INCOTERMS 2000”。

12、This contract is in TWO copies, effective since being signed/sealed by both parties. 本合同一式 份,自双方签字盖章后生效。 THE SELLER (Signature): 卖方(签章)

AHCOF INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO., LTD

THE BUYER (Signature): 买方(签章) F. M. CO., LTD.

审单证

【案例背景】

万龙实业发展有限公司(WANLONG INVESTMENTS LTD)与埃及\LTD\公司于2013年5月19日签约。根据会签合同,万龙实业发展有限公司负责以FOB形式向\公司销售一批藤制座椅(ALUM RATTAN SINGLE SOFA)。

2013年5月21日\公司开出一张以万龙实业发展有限公司为受益人的即期信用证。信用证号:100/100/12/60960。

2012年6月19日,全部货物被分别装入2个40尺加高集装箱(HQ)中(包装总数共计600件PACKAGES),并于当日在黄埔港(HUANGPU PORT)装运上船(船名:COSCO SINGAPORE,航次0080W)准备运往埃及塞得西港(PORT SAID WEST)。买方无指定唛头。总净重4670.00千克,总毛重5040.00千克。集装箱号分别为:HJCU100635/CH9510451、HJCU1910646/CH9510452,共137.18CBM。 【信用证】

FROM NATIONAL BK OF EGYPT (SWIFT ADDRESS : NBEGEGCX100)

------------------------------------------------------------------------- :27: 「SEQ OF TOTAL」 1/1

:40A: 「FORM OF DC」 IRREVOCABLE :20: 「DC NO」

100/100/12/60960

:31C: 「DATE OF ISSUE」 21MAR13

:40E: 「APPLICABLE RULES」 UCP LATEST VERSION

:31D: 「EXPIRY DATE AND PLACE」 31JUL13 CHINA

:50: 「APPLICANT」

E. C. PTE LTD

9 TASSCN SAHIK ST., AREUBE TOWER HELIOPOLIS-CAIRO-EGYPT :59: 「BENEFICIARY」

WANLONG INVESTMENTS LTD TEXICO COMMERCIAL CENTRE

TSIMSHATSUI KOWLOON, HONGKONG :32B: 「DC AMT」

USD176,610.00

:39A: 「PERCENTAGE CREDIT AMOUNT TOLERANCE」 05/05

:41D: 「AVAILABLE WITH/BY…」 HSBCCNSHGZH BY PAYMENT

:43P: 「PARTIAL SHIPMENTS」 ALLOWED

:43T: 「TRANSHIPMENT」

NOT ALLOWED

:44E: 「LOADING PORT/DEPART AIRPORT」

ANY CHINESE SEAPORT

:44F: 「DISCHARGE PORT/DEST AIRPORT」 PORT SAID WEST - EGYPT

:44C: 「LATEST DATE OF SHIPMENT」

20JUN13

:45A: 「DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES」 MARANO ALUM RATTAN SINGLE SOFA

AS PER PROFORMA INVOICE NO.: OS32244 DTD 130108 COVERING FOB ANY CHINESE SEAPORT :46A: 「DOCUMENTS REQUIRED」

THIS CREDIT REPRESENTS 85 PERCENT OF TOTAL VALUE OF PROFORMA INVOICE NO.: OS32244 DTD 130108 AND THE REMAINING 15 PCT WAS PAID TO BENEFICIARY OUT OF L/C

THE A/M 85 PCT (I.E. USD 62999, 00) WILL BE PAID AGAINST PRESENTATION THE FOLLOWING DOCUMENTS IN ORDER:

1. FULL SET (3/3) OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING ISSUED TO NATIONAL BANK OF EGYPT (HELIOPOLIS BRANCH ORDER), MARKED FREIGHT PAYABLE AT DESTINATION AND NOTIFY APPLICANT. B/L MUST BE PREPRINTED \BEARS A SEPARATE NOTATION ON BOARD SUCH NOTATION MUST BE DATED AND SIGNED BY THE SAME SIGNATORY OF B/L

SHIPMENT SHOULD BE EFFECTED IN CONTAINERS, AND THE B / L MUST BEAR THE FOLLOWING NOTATION: CARGO AND CONTAINERS ACTUALLY ON BOARD DULY DATED AND SIGNED BY CARRIER OR THE MASTER OR THEIR AGENT.

2. BENEFICIARY'S SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN ONE ORIGINAL AND 3 COPIES FOR VALUE FOB OF GOODS ISSUED IN THE NAME OF APPLICANT. THIS INVOICE MUST BEAR THE BENEFICIARY'S DECLARATION READING AS FOLLOWS: 'WE CERTIFY THAT THIS INVOICE IS AUTHENTIC, THE ONLY ONE ISSUED BY US FOR GOODS DESCRIBED THEREIN AND THAT IT MENTIONS THE EXACT VALUE OF SAID GOODS WITHOUT DEDUCTION OF ANY PAYMENT IN ADVANCE, AND THAT THE ORIGIN OF THE GOODS EXCLUSIVELY CHINESE ORIGINAL ONLY MUST BE COUNTERSIGNED BY CHAMBER OF COMMERCE.

3. CERTIFICATE OF AMERICAN ORIGIN IN ONE ORIGINAL AND 3 COPIES ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN THE COUNTRY OF ORIGIN STATING NAME AND ADDRESS OF THE MANUFACTURER OF THE GOODS CERTIFYING THAT THESE GOODS ARE OF CHINESE ORIGIN ORIGINAL ONLY SHOULD BE LEGALIZED BY THE EGYPTIAN EMBASSY IN THE COUNTRY OF PRODUCER OR EXPORTER. 4. DETAILED PACKING LIST IN ONE ORIGINAL AND 3 COPIES. 5. DETAILED WEIGHT LIST IN ONE ORIGINAL AND 3 COPIES.

6. COPY OF BENEFICIARY'S FAX SENT TO APPLICANT WITHIN ONE WEEK FROM B/L DATE INDICATING CREDIT NUMBER, SHIPMENT VALUE DATE AND NUMBER OF B/L, VESSEL'S NAME AND ITS AGENTS AT DISCHARGING PORT AND QUANTITY SHIPPED AND EXPECTED DATE FOR ARRIVAL.

7. BENEFICIARY'S DECLARATION CERTIFYING THAT GOODS ACCORDING TO PROFORMA INVOICE NO.: OS32244 DTD 130108. :47A: 「ADDITIONAL CONDITIONS」

SUPPLIED

1. DOCUMENTS BEARING A DATE OF ISSUANCE PRIOR TO THAT OF THIS CREDIT IS NOT ACCEPTABLE.

2. SHORT FORM OR BLANK BACK TRANSPORT DOCUMENT NOT ACCEPTABLE.

3. TRANSPORT DOCUMENT ISSUED BY A FREIGHT FORWARDER IS NOT ACCEPTABLE.

4. BENEFICIARIES NAME MUST BE INDICATED ON THE TRANSPORT DOCUMENT AS THE CONSIGNOR OF GOODS.

5. PRESENTATION OF COMMERCIAL INVOICE ISSUED FOR AMOUNT IN EXCESS OF THE AMOUNT OF THIS CREDIT IS NOT ACCEPTABLE.

6. TRANSPORT DOCUMENTS BEARING REFERENCE BY STAMP OR OTHERWISE TO COST ADDITIONAL TO THE FREIGHT CHARGES IS NOT ACCEPTABLE.

7. REQUIRED DOCUMENTS TO BE ISSUED IN ENGLISH LANGUAGE WITH EXPENSES AT BENEFICIARIES ACCOUNT.

8. NOTIFY BENEFICIARIES BY FAX/MAIL OPENING OF THIS CREDIT.

9. THIS CREDIT IS SUBJECT TO UCP FOR DOCUMENTARY CREDITS 2007 REVISION, ICC PUBLICATION NO. 600 AND TO ISBP 2007 REVISION ICC PUBLICATION NO.681. 10. WE WILL DEDUCT FROM THE BENEFICIARY USD 75, 00 FOR EACH SET OF DISCREPANT DOCUMENTS,IN ADDITION TO SWIFT EXPENSES,IF ANY INCURRED BY US AS A RESULT OF DISCREPANT DOCUMENTS ARE ALSO FOR THE BENEFICIARY'S ACCOUNT.

11. ALL DOCUMENTS TO BE SENT BY ANY COURIER SERVICE EXCEPT ONLY ONE COPY OF EACH DOCUMENT BY SECOND MAIL TO US AT: NATIONAL BANK OF EGYPT HELIOPOLIS BRANCH

21 IBRAHEEM EL-LAKKANY STREET HELIOPOLIS-CAIRO-EGYPT

:71B: 「DETAILS OF CHARGES」

ALL COMMISSION, CHARGES AND POSTAL EXPENSES RELATING TO THIS CREDIT OUTSIDE EGYPT TO BE BORNE BY BENEFICIARY INCLUDING LEGALIZATION FEES TO BE BORNE BY BENEFICIARY ALSO. :48: 「PERIOD FOR PRESENTATION」

DOCUMENTS MUST BE PRESENTED TO YOU IN ORDER WITHIN 21 DAYS FROM TRANSPORT DOCUMENT AND WITHIN CREDIT VALIDITY. :49: 「CONFIRMATION INSTRUCTIONS」 CONFIRM

:78: 「INFO TO PRESENTING BK」

1. WE SHALL REMIT YOU VALUE OF DOCUMENTS FULLY COMPLIED WITH CREDIT TERMS VALUE SEVEN WORKING DAYS AFTER YOUR AUTHUNTICATED SWIFT STATING THAT DOCUMENTS PRESENTED TO YOU CONSTITUTE A COMPLYING PRESENTATION AND WHICH CHANNEL WE MAY CREDIT YOU FUNDS.

2. PAYMENT UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITY OR GUARANTEE OWING TO DISCREPANCIES IN DOCUMENTS BEFORE OUR PRIOR APPROVAL, IS NOT AUTHORIZED.

:72: 「BK TO BK INFO」

PLS ACKNOWLEDGE RECEIPT OF THIS CREDIT AND FURNISH US EXACT DATE AN MEANS OF NOTIFYING BENEFICIARY SAME.

THIS ADVICE CONSTITUTES A DOCUMENTARY CREDIT ISSUED BY THE ABOVE BANK AND SHOULD BE PRESENTED WITH THE DOCUMENTS/DRAFTS FOR NEGOTIATION/PAYMENT/ACCEPTANCE, AS APPLICABLE. 135705-AUTO-000.01-00

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/8iqr.html

Top