SPD-1000中文版

SPD-1000 无线磁感应微位移探测器 1. 产 品 介 绍 SPD-1000是一款可实现全监控的无线探测器，用于博物馆、展览馆、教堂和个人艺术收藏馆的油画、雕塑及艺术品的保护。

此外，该款探测器周期性地向外发送监控信号以报告工作状况。

使用PowerArt的高级别的报警，灵敏度可调整。

该探测器包括三种模式：

A. “休眠” – 在探测器长时间的储存和运输过程中不会发生警报。在该种状态下耗电量很小。

B. “安装” – 探测器弹簧范围的调节，以及将探测器注册到相应的SpiderAlert / PowerArt系统中去。 C. “操作”。

安 装 说 明 图 2 外观图 图 1 - SPD-1000在报警系统内的整合 当有人去触摸或试图移走这些被该款探测器保护的物品时，会有一个可识别信号发送给保安人员。这种可识别的信号包括：低级别的警报（低电压、轻微触摸）和高级别报警（重复触摸，强力触摸或位置移动）。

所有的模式变化及报警都可由蜂鸣器来进行声音提示。

SPD-1000有跟踪模式(仅适用于SpiderAlert)，可以对被该款探测器保护的物件在被移位后进行长达十分钟的位置跟踪(SpiderAlert的各种接收器必须分布在跟踪范围内)。跟踪模式只有在探测器与被保护物体黏附在一起时才发挥作用。

若是一件较大的油画，则可以同时使用几个SPD-1000。

2. 技 术 参 数 移位探测灵敏度: 0.1 mm

发射频率 (MHz): 315, 433.92, 868.95或其他符合当地标准的频率 兼容的接收器: PowerArt / MCR-308, SpiderAlert, SR-500ER / SR-520ER。

信息长度: 36位, 包括24位的ID编码，脉冲带宽调制。

监控信号的传输: 每60 分钟(美国标准) / 15 分钟(欧洲标准)。 电源: 两个3V/220 mAh锂电池，GP CR-2032或相类似型号。 电流损耗: 8 ?A (待机时), 8 mA (发射时)。 电池寿命: 在常规安装模式下约3年。

电池监控：连同其他状态信号一同进行周期性自动发射。

位置跟踪发射:在被保护的物件移位后长达十分钟内，每30秒发射一次。

工作温度: 0?C~ 50?C (32?F~122?F)

体积 (HxWxD): 96 x 28 x 22 mm (3-13/16 x 1-1/8 x 7/8 in.) 重量(带电池): 34.8 g (1.2 oz) 颜色: 外壳- 白色, 弹簧 – 镍色

符合标准: FCC 标准第15部分, IC:1467102181.

在认证/注册数字前的名称\表明该设备符合加拿大工业技术标准。

3. 安 装 3.1 安装选项

图 3 – 安装可选的方式 DE3653 1

3.2 设置SMD开关

表 1 - SMD 开关功能 开关 功能 位置 选项 SW. 1 灵敏度和跟踪 ON Spider: 跟踪功能开启 PowerArt: 高灵敏度 OFF Spider: 跟踪功能关闭 PowerArt: 低灵敏度 SW. 2 蜂鸣器 ON 开启 OFF 关闭 SW. 3 监控 ON 美国标准(每60分钟一次) OFF 欧洲标准(每15分钟一次) SW. 4 模式 ON SpiderAlert OFF PowerArt 或者 MCR-308 出厂位置 ON ON ON ON 图 4 – 利用支架将探测器固定

3.3 安装五步骤 ATTENTIONBefore installation:1.Remove spring1、移去防止簧片移动的movement胶纸 prevention sticker.2、移去簧片和探测器塑2.Remove protective料面之间的非金属支non-metallic spacerfrom between the撑。簧片只由二个螺丝spring and the固定，可自由活动。sensor’s plastic.The sprng is nowheld by only 2screws and free tomove.1(See par. 3.2)Set DIP设定跳线选择switches开关 2Enroll to either PowerArt/MCR-308 or探测器注册到PowerArt或MCR 308或Spider SpiderAlert (see par. 3.4 and 3.5)Alert系统中（参见3.4 3.5节） SLC-5UPSControllerSpiderAlert systemPowerArtMCR-308PCSR-500ER /SR520ERRECEIVER3Reset sensor (by screwdriver用螺丝刀或无线末端对探测器or by antenna end) and then复位，会听到3次蜂鸣声 receive three?RestartsensoroperationINSTALLATION4Press spring to将簧片压至塑料plastic, then面上5秒内会听到release.蜂鸣声，然后放SLEEP MODELeave spring fully open.弹簧片完全松开，每隔10—15秒发出蜂鸣，持续5分钟 休眠模式 ??within 5 sec.手 ? every 10-15 sec. for 5 min.大约5分钟后 After ? 5 minutes...5Position art object in将保护品放在探测器place and wait...上，确保簧片受压但Ensure that the不能碰到塑料面 spring is presseddown - not touchingthe plastic, but alsonot fully expanded.Add spacers as requiredArt object is not保护品若没放好位positioned correctly置，蜂鸣器将每隔in place.5—7秒后 After 5-7minutes? every 10-15 sec.10—15秒发出声音 Alarm will be sent and sensor发出一个报警，探测器进入休眠状will enetr SLEEP MODE.态 ? 大约90秒钟后，会听到一个蜂鸣声，安装成功。successful installation.监控信号也将发出。 Receive ??after ?90 sec. indicatingSupervision message will be sent. 图 5 – 安装五步骤2 DE3653

3.4 将设备注册入PowerArt / MCR-308

将SPD-1000注册入PowerArt / MCR-308：

A. “教”PowerArt (见PowerArt 的编程指南的3.2G部分) 或MCR-308（见MCR-308的安装指南的3.5部分）。通过瞬间按下重置开关或通过轻微移动被保护的物件来激发SPD-1000向外发射低级别的警报（见图5，步骤3）。

注意：根据这个信号，PowerArt会自动学会高级别警报、低级别警报、低电池电量及监控信息。但是根据这个信号，MCR-308却只能识别出低级别警报。

要让MCR-308学会高级别警报，待探测器稳定后可以通过强烈

3.6 操作

?after ?90 seconds, indicating在大约90秒钟后发生一个蜂鸣，安装成successful installation.功，同时发出一个监控信息。 Supervision message will be sent.Correct installation (sensor working,安装正确（探测器工作正常，发出监控sending supervision signals).信息） 强烈触摸 Strong touch轻微触摸 Slight touchArt object not15秒内未触动touched within物品 15 seconds的移动或移开被保护物件来制造一个警报。若需要发出高级别与低级别两种报警，则需要连接MCR-308两个不同的防区。

B. 根据以上所述，确保注册成功。

3.5 将设备注册到SpiderAlert系统中去

教会SpiderAlert系统来识别SPD-1000发射的信号:

A. 在SpiderAlert的软件中，点击File/Transmitters/Museum/Add. B. 通过瞬间性地按下重置开关来激发探测器向外发射低级别的警报（见图5，步骤3）。 C. 探测器的ID编码将显示在黄色柜中。

D. 按下 “<<” 按钮，将ID编码从黄色柜中（暂时性的）移至“ID”柜中去。 E. 在位置柜中输入被保护物件的名称（例如：蒙娜丽莎的画像）。 F. 在持有人组的对话框中，输入处理博物馆探测器组团所发生的事件负责任人的姓名。 G. 按下

...1.1、 immediately.立即发出蜂鸣声 2. High severity alarm will2、 发出高危度报警 be transmitted.Go and check that the检查保护物品情况 art object is securedImportant: The sensor will重要：探测器在至少90秒种没only restabilize after not being有触动情况下才能再次趋向稳touched for at least 90定 seconds.?1.10秒钟之内听到蜂鸣声，within 10 seconds.2. Low severity alarm will将发生低危度警报 be transmitted.Art object touched15秒内触动物品 within 15 seconds?图 6 – 操作 按钮来显示博物馆组团。

H. 选择适当的博物馆探测器组团。

I. 按下编辑按钮，定义（对于操作员来说）每个探测器的事件处理描述，按下OK键。 在发射过高级别报警之后（重复触摸、强力触摸或移动），若弹簧恢复到准备使用之前的状态（完全打开状态，未被挤压），那SPD-1000将有以下的反应：

SpiderAlert: 每15秒钟发出一声蜂鸣，同时，每隔30秒钟会发出一个高级别的警报，这两个动作约持续10分钟。在这之后的5~7分钟，每15秒钟发出一声蜂鸣，同时，每隔2分钟会发出一个高级别的警报。再过十分钟后，感应器会自动进入“休眠”状态。 PowerArt / MCR-308: 每15秒钟发出一声蜂鸣，同时，每隔2分钟会发出一个高级别的警报。过十分钟后，感应器会自动进入“休眠”状态。

4. 更 换 电 池 Remove 2 longscrews and spring1PCB当重新装配SPD-1000Attention时，请确保二个短的螺丝（离天线When reassembling the SPD-1000,远）不要固定簧片到塑料面以保证簧片能自由移动。 verify that the two short screws (see step 2)are located as shown in the drawing (notnear the antenna) and that these screwsdo not fasten the spring to the plastic(to enable free spring movement).Remove 2 shortscrews and separatefront and back covers24Replacebatteries3Remove screw and PCB togain access to the batteries

图 7 – 更换电池

DE3653 3

VISONIC LTD. (ISRAEL): P.O.B 22020 TEL-AVIV 61220 ISRAEL. PHONE: (972-3) 645-6789, FAX: (972-3) 645-6788

VISONIC INC. (U.S.A.): 65 WEST DUDLEY TOWN ROAD, BLOOMFIELD CT. 06002-1911. PHONE: (860) 243-0833, (800) 223-0020. FAX: (860) 242-8094 VISONIC LTD. (UK FRASER ROAD, PRIORY BUSINESS PARK, BEDFORD MK44 3WH. PHONE: (0870) 7300800 FAX: (0870) 7300801 INTERNET: www.visonic.com

?VISONIC LTD. 2004 SPD-1000 DE3653- (REV. 2, 7/2004)

4

DE3653

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/8edp.html