.Euit-en-10091906
更新时间:2023-04-11 04:01:01 阅读量: 实用文档 文档下载
策马翻译培训 EU interpretation training | A zh-en
1
e8b7e12de2bd960590c67759
Eu i t EU i nterpretation training
欧盟口译训练
e8b7e12de2bd960590c67759
Copyright ? 2010 e8b7e12de2bd960590c67759, All Rights Reserved
策马翻译培训
2
e8b7e12de2bd960590c67759
全球金融危机的四大问题
THE LESSONS TO BE LEARNT FROM TODAY'S FINANCIAL CRISIS
3 e8b7e12de2bd960590c67759
策马翻译培训
策马翻译培训 EU interpretation training | A zh-en
4
e8b7e12de2bd960590c67759 collapses in several high-income countries and an inflationary global commodity price boom. Just as striking are the many huge uncertainties. Will the recent surge in commodity prices prove to be a short-term bubble or long-lasting? Will US households cut back sharply on consumption, which ran at 70 per cent of gross domestic product between 2003 and 2007? Can the deleveraging of the US and other high-income countries occur smoothly, without high inflation? How much more bad debt is still to emerge? Will emerging economies suffer such big
inflationary surges that they will be forced to
abandon intervention in currency markets? If
so, will long-term interest rates jump in the
US? Are emerging economies more vulnerable
to the slowdown in US imports than many
now believe? When will financial markets
recover? Are equity markets adequately
assessing the risks ahead?
人的是许多巨大的不确定因素。近期商品价格飙升是短期泡沫还是会长期持续?美国家庭会大幅缩减开支吗(在2003至2007年期间,私人消费占美国国内生产总值的70%)?美国及其他高收入国家的去杠杆化过程能否平稳进行,而不会引起高通胀?还会出现多少坏账?新兴经济体会否通胀上升步伐过快而不得不放弃干预汇市?如果是这样,美国长期利率会大幅上升吗?新兴经济体是否比许多人预料的更容易受到美国进口放缓的冲击?金融市场何时能复苏?股市对未来的风险是否有充分的评估?
The pergence in possible outcomes is so large that nobody can credibly claim to know what lies ahead. The combination of a massive re-rating of risk with global inflationary pressure is unprecedented and
still quite scary.
对于可能出现的结果,人们的分歧非常之大,没有人敢断言未来将会怎样。大规模风险重估与全球通胀压力并存的局面是前所未有的,而且相当令人惊慌的。 The third big question is what policies we need right now. The BIS view is that the right bias in monetary policy is towards being “much less accommodating ”. Better, it suggests, a sharp global slowdown than a big inflationary upsurge. I agree. But, as it also stresses, in today's varying circumstances, one monetary policy cannot fit all. Each central bank must assess domestic conditions. This is itself a good reason for larger emerging
countries to abandon exchange-rate pegs.
第三大问题是目前我们需要什么政策。国际清算银行的观点是,货币政策的正确倾向应是“减少宽松性”。该行认为,即使全球经济大幅放缓,也好于通胀急剧上升。我同意这个观点。但是,该行同时强调,在如今不断变化的环境中,一种货币政策是不可能普遍适用的。各央行必须评估本国形势。这本身就是新兴大国放弃盯住汇率制的好理由。
Yet the report does dare to raise a telling question about the US Federal Reserve's policy of judging what to do in terms of “insurance ”
报告还将矛头指向美联储(Fed)的政策。美联储是以防范不愉快后果为前提来决定采
取什么政策的。这种做法的危险在于,如果
策马翻译培训 EU interpretation training | A zh-en
5
e8b7e12de2bd960590c67759
策马翻译培训 EU interpretation training | A zh-en
6
e8b7e12de2bd960590c67759
正在阅读:
.Euit-en-1009190604-11
09年6月六级考试A卷答案06-27
华应龙教育教学艺术04-05
2018年八年级物理全册第四章第五节科学探究:凸透镜成像(第1课时透镜)教案(新版)沪科版12-07
适用的工程技术规范标准04-01
2017-2023年中国厌氧胶行业市场专项调研及投资前景可行性预测报告(目录)11-08
智慧校园综合解决方案08-20
登上峻极峰作文07-16
扫盲语文教案10-07
- 教学能力大赛决赛获奖-教学实施报告-(完整图文版)
- 互联网+数据中心行业分析报告
- 2017上海杨浦区高三一模数学试题及答案
- 招商部差旅接待管理制度(4-25)
- 学生游玩安全注意事项
- 学生信息管理系统(文档模板供参考)
- 叉车门架有限元分析及系统设计
- 2014帮助残疾人志愿者服务情况记录
- 叶绿体中色素的提取和分离实验
- 中国食物成分表2020年最新权威完整改进版
- 推动国土资源领域生态文明建设
- 给水管道冲洗和消毒记录
- 计算机软件专业自我评价
- 高中数学必修1-5知识点归纳
- 2018-2022年中国第五代移动通信技术(5G)产业深度分析及发展前景研究报告发展趋势(目录)
- 生产车间巡查制度
- 2018版中国光热发电行业深度研究报告目录
- (通用)2019年中考数学总复习 第一章 第四节 数的开方与二次根式课件
- 2017_2018学年高中语文第二单元第4课说数课件粤教版
- 上市新药Lumateperone(卢美哌隆)合成检索总结报告
- 10091906
- Euit
- en
- 第3章 一元函数微分学
- 2022年柬埔寨基建行业市场投资分析报告
- 2022-2022年中国起重运输设备行业现状调研及发展趋势预测报告
- 2022-201X年暑假社会实践报告心得体会800字-范文模板 (6页)
- 【信息化案例分析】江苏恒瑞医药项目实施案例
- 2015-2022学年第二学期青云中学初三政治模拟试卷及答案
- 气泡膜机械项目可行性研究报告评审方案设计(2013年发改委标准案
- 羊绒制品、羊毛制品的保养、洗涤、护理
- 【精品简历模板】精选应届生求职简历模板 (8)
- 2022年四川美术学院版画系610中外美术史论之中国美术简史考研冲
- 真英雄榜上留名!《霸道天下》英雄榜攻略秘技
- 英语励志短句(含中文翻译)
- 4 The Tin Woodman and the Lion - 黑布林《绿野仙踪》
- 高二英语寒假作业同步练习题:主语从句
- 消防安全知识培训及消防演习总结
- 《催收人员基础话术》-催款员日常话术
- 《三次科技革命的专题复习》教学设计——陆开军
- 2022年中考第一次模拟测试卷.docx
- c#三层架构简单实例分析
- 单片机八路抢答器毕业设计