Information Designer 使用手册

Information Designer - EXTERTM 系列

参考手册

中文MACH749C 2009-03 简体

简体中文

1

Information Desinger使用手册

前言

本手册将为您介绍Information Designer，其配置工具用来创建EXTER系列人机界面的应用程序。在本手册里，我们称之为配置工具。

请参考有关对基础功能描述的Information Designer用户指南(MA00750A)。

本手册假设使用系统程序(固件)和配置工具的最新版本。

此配置工具同时也可以用在CIMREX系列来创建和编辑对象。CIMREX系列的人机界面应用程序在MA00568C 手册中有描述。

有关特殊控制器细节和连接控制器，我们参考各个控制器的驱动程式的帮助文档。不论哪一个控制器与人机界面连接，人机的功能都是相同的。

人机界面可以与许多类型的自动化设备连接，例如PLC、伺服和驱动。本手册中表达的"控制器" 是用来作为连接设备的一般术语使用。

Beijer Electronics AB, MACH749C, 2009-03

2

1 安装 (7)

1.1配置工具 (7)

2 常规 (8)

2.1创建一个新项目 (8)

2.2块 (9)

2.3信号格式 (10)

2.4快速通信 (11)

2.5人机界面的性能 (12)

2.6项目文件 (13)

2.7服务菜单 (14)

2.8诊断页面 (15)

3 使用配置工具进行配置 (16)

3.1启用配置工具 (17)

3.2语言选择 (17)

3.3创建一个新项目 (18)

3.4保存项目 (21)

3.5驱动更新 (22)

3.6更改项目属性 (22)

3.7项目管理器 (23)

3.8块管理器 (24)

3.9在工作区显示人机界面 (28)

3.10块的配置 (29)

3.11使用文本块 (33)

3.12静态符号 (33)

3.13I/O更改 (37)

3.14I/O浏览器 (38)

3.15BDTP站更改 (39)

3.16I/O交叉引用 (40)

3.17其它管理器/编辑器 (40)

3.18文件菜单 (41)

3.19编辑菜单 (41)

3.20查看菜单 (42)

3.21功能菜单 (45)

3.22设置菜单 (46)

3.23块管理器菜单 (58)

3.24对象菜单 (59)

3.25版式菜单 (60)

3.26项目菜单 (60)

3.27传输菜单 (61)

3.28窗口菜单 (61)

3.29帮助菜单 (61)

4 图形显示和操作 (62)

3

4.1常规参数 (62)

4.2图形对象 (70)

4.3使用数字键盘操作图块 (96)

4.4使用触摸屏操作对象 (98)

5 文本显示的打印输出和报告 (101)

5.1常规参数 (101)

5.2文本对象 (103)

6 趋势 (109)

6.1历史趋势 (110)

6.2定义趋势对象 (111)

6.3趋势数据传输 (115)

6.4趋势资料备份 (117)

7 消息库 (119)

8 警报管理 (122)

8.1警报组 (123)

8.2警报 (124)

8.3警报属性 (127)

8.4警报导入 (129)

8.5警报旗帜 (130)

8.6人机界面里的警报 (131)

8.7警报备份 (133)

8.8图形警报页 (134)

9 配方 (135)

9.1配方大小的计算 (135)

9.2配方属性和配方目录 (137)

9.3通过人机界面建立配方 (139)

9.4附加配方 (140)

9.5将配方传输给控制器 (140)

9.6删除配方 (140)

9.7在个人计算机里使用配方 (141)

9.8使用控制器程序建立和传输配方 (142)

9.9运行时将各配方储存在外部记忆卡 (146)

10 数据记录器 (148)

11 密码 (149)

11.1定义安全等级 (149)

11.2定义密码 (150)

11.3登录 (151)

11.4项目传输的密码 (151)

11.5覆盖密码 (151)

11.6变更人机界面中的密码 (152)

4

11.7通过USB处理密码 (152)

12 从人机界面中打印输出 (153)

12.1与打印机连接 (153)

12.2文本块报告 (154)

12.3图块打印输出 (154)

12.4打印输出的定义 (155)

12.5打印机属性 (156)

12.6控制编码打印机 (157)

13 时间通道 (158)

13.1定义时间通道 (158)

13.2人机界面的显示 (159)

14 多国语言管理 (160)

14.1U NICODE (160)

14.2建立新的语言 (161)

14.3在配置工具中转换/编辑文本 (163)

14.4应用程序语言的属性 (164)

14.5导出 (165)

14.6导入 (166)

14.7显示索引 (166)

14.8交叉引用 (166)

14.9重用索引 (166)

14.10字体模板 (167)

14.11EXTER K10M和EXTER K20M中的U NICODE码 (168)

15 系统监视器 (170)

16 索引寻址 (171)

17 通信 (175)

17.1与两部控制器的通信(双驱动器) (175)

17.2在控制器间的数据交换 (179)

17.3透明模式 (181)

17.4中转模式 (184)

17.5人机界面当作通信接口(无协议模式) (186)

17.6调制解调器连接 (190)

18 网络通信 (192)

18.1网络范例 (193)

18.2通过以太网的网络通信 (197)

18.3串行网络通信/PPP (200)

18.4网络服务 (207)

18.5网络帐户 (220)

18.6有关网络通信的建议和限制 (221)

18.7在运行阶段获得MAC地址 (223)

5

19 人机界面的网络功能 (224)

19.1FTP服务器 (224)

19.2SMTP客户端 (228)

19.3W EB 服务器 (229)

20 LEDS (237)

21 功能键 (238)

21.1定义 (239)

21.2使用功能键跳转至块 (242)

21.3控制杆功能 (242)

21.4扩充功能键盘 (243)

22 宏 (244)

23 项目传输 (247)

23.1传输属性 (247)

23.2TCP/IP传输 (251)

23.3串口传输 (252)

23.4调制解调器传输 (252)

23.5传输至/自外部记忆卡 (254)

24 更新人机界面 (256)

24.1通过个人计算机下载系统程序 (256)

24.2通过外部记忆卡下载系统程序 (257)

24.3在EXTER K10M和EXTER K20M中下载系统程序 (258)

6

7 1 安装

1.1 配置工具

配置工具是用于开发EXTER 系列人机界面程序的软件包。配置工具的功能取决于所使用的人机界面机型。

在配置工具中，项目是使用图块和文本块来创建的，然后传输至人机界面。如何配置将在第三章 使用配置工具进行工具进行配置配置 中进行描述。

帮助文档可用于全部功能。按一下 F1 键即可显示当前功能的帮助文件。在工具栏里点击

帮助 按纽，然后点击 使用帮助，便会显示相关功能的信息。

系统要系统要求求

若使用配置工具，个人计算机至少需要100MB 可用内存和Microsoft Windows 2000/XP

专业版软件。配置工具可应用于彩色或单色屏幕。计算机必须安装Microsoft Internet Explorer 5.0 或更新的版本。

安装配置工具

CD 光盘里包括了配置工具安装软件。将CD 放置在CD-ROM 光驱时，会自动安装。如不能自动安装，在 开始 菜单里，选择 运行，并输入D:\setup.exe (如果D 盘是光驱)。选择安装配置工具，然后按

照指示安装。

安装之后会在Information Designer 组里创建一个配置工具的图标。点击 开始

，选择 所有程序所有程序/Information Designer/Information Desinger ，配置工具将会启动。

8

2 常规

本章描述人机界面应用项目的结构。同时也解释了适用在人机界面的常规属性、项目参数和联合的功能。

2.1 创建一个新创建一个新项目项目

人机界面的图形结构应用为操作人员组建了一个完善的监视工具。应用程序拥有良好的组织结构和必要的功能是非常重要的。先从整体开始，然后再延伸至细节部份。

应用程序是由块（图块与文本块）构成的。控制器的数值会在块里被显示和被更改。每项功能都有一个或多个块组成，这取决于该功能的复杂度。一个项目可以包含图块和文本块，并且每个块都可以包含静态和动态的对象。块应该以层次编排来实现块的结构，并简化操作人员的的工作程序。应用程序也可以组成为程序控制。

在下载到人机界面之前，可以测试整个或者部分应用程序。

9

2.2 块

用户可以在0和989之间为每个块配置编号。区块990-999有特殊用途，即所谓的系统块。人机界面是面向对象的程序设计，表示一个块包含所有连接到一个对象的信号，用来控制和监视，例如：监视泵的工作状态。

块属性，例如需要为每个块定义块编号和块类型。

系统块包括了警报、时间通道、系统监控、电子邮件等功能。文本块用于报告输出，文本块用于打印报告和电子邮件，且不能给操作员显示（除了EXTER K10m ，EXTERK20和EXTER K30m ）。一个项目里最大的块编号是990。

注意

注意：： 已经定义的块的块类型无法更改。

2.3 信号格式

每个对象可以使用下列表格中信号格式，在此假设选择的驱动器支持这种信号格式。

格式类型区

有符号16位-32,768 – +32,767

无符号16位0 – +65,535

有符号32位-2147483648 – +2147483647*

无符号32位0 – +4294967295*

指数形式的32位浮点数±3.4E38*.大于100万的数值以指数形式显示。

无指数形式的32位浮点数位数参数(包括小数点和数字) 和小数位数表明了数值范围*。

例如：位数为8，小数位为3的数值范围是±999.999

BCD浮点数0 – 9999,9999

16位BCD 0 – 9999

32位BCD 0 – 99999999*

16位16进制0 – FFFF

32位16进制0 – FFFF FFFF*

16位秒对象数值可以显示时间格式。排列方式:<时:分:秒>

例如：寄存器（注意：下文中出现的暂存器等同于寄存器）值D0=3661, 模拟

数值与D0连接，并定义为16位秒，便会显示：<1:01:01>。

32位秒对象模拟数值可以显示时间格式，排列方式:<时:分:秒>

字串字符串可以用于图形元件的动态属性中。

例如：在静态符号、数字符号、多符号、动态属性符号对象中，可以以此字符

串格式与寄存器连接。

16位阵列表格格式，可以用于图形元件的动态属性下的事件中。

例如：当值输入等于99时，一组寄存器将会分配到不同的值。栏位里的第一个

值将输至栏位信号里的暂存器（注意：下文中出现的寄存器等同于暂存器）D21，

如果栏位里的值是以，<1，2，3，4>的形式出现，值2将被输入至下一个寄存

器D22。

10

11 2.4 快速快速通信通信

若要在人机界面和控制器之间进行快速和有效的通信，应该注意：信号如何被读取及读取如何被优化。

影响影响通信通信通信时间时间时间的信号的信号

连续读取当前块里的对象信号，也包含动态对象的信号。在其它块里的对象信号不会被读取，因此块的数量不会影响通信速度。

除了在当前块里的对象信

号之外，人机界面可连续从控制器里读取下列信号： 显示信号

(块属性) 打印信号

(块属性) LEDs 调整

器 警报信号

在警报和

警报组上的远程确认信号 登录信号

(密码) 登出信号

(密码) 趋势曲线暂

存器 条状图调整

器(如果使用最小/ 最大指示符) 新显示屏

调整器 蜂鸣器调整

器 背光信号

光标控制块

配方控制块

库索引调整

器 索引调整

器 控制器时

钟调整器(如果控制器时钟用于人机界面) 列表清除

信号 (警报属性) 无协议控制

暂存器 无协议信

号

不影响不影响通信通信通信时间的信号时间的信号

下列信号不会影响

到通信时间： 连结到功能键的信

号 时间通道

警报消息里的对象

12

如何让如何让通信通信通信更有效更有效

连续的

连续的控制器信号控制器信号 如果在前述列表里的所有信号是连续的，那么控制器的信号会被快速读取。例如，如果定义了100个信号，读取这些信号的最快方法是将他们连结，例如M0.0-M11.7。 如果信号地址很分散 (例如 I0.4, Q30.0, M45.3等)，更新速度会较慢。

有效的有效的块变块变块变更更

块变更可以通过功能键或通过块跳转功能快速有效的执行块变更。块属性的 显示信号，只有在当控制器不得不显示另一个块时才能使用。新显新显示屏调整器示屏调整器 只有在控制器将要改变块的条件下可以使用。这个不会像大量的 显示信号 一样影响通信。

使用人机界面时钟

时钟用于控制器系统。因为时钟调整器必须读取到人机界面，所以会影响通信速度。下载时钟到控制器同样也在通信上增加了额外的负荷。因此每次下载之间的间隔应该尽可能长一点。

数据

数据封封包 当数据在人机界面和控制器之间进行传输时，并不是全部同时传输。他们被分成多个数据包，每个包含了很多的数据。在每个数据包里的数据量取决于所使用的驱动。

若要尽可能快速通信，数据包的数量必须减少。连续的信号需要少量的数据包，但是不能始终以这种方式编程。在此情况下，两个信号之间会有 “浪费” 发生。在两个信号之间的最大的距离间隔可以同时存在相同的数据包里。间隔的大小取决于所使用的驱动。 信号

使用的

2.5 人机界面的性能

除了 快速快速通信通信 单元所讲述的之外，很好的理解下列信息对提高人机性能也很重要：

信号数量

趋势图和数据记录器中的采样数 警报数量 连续顺序的信号 驱动性能 双驱动 控制面板的种类

警报列表大小

存储全部采样/只存储变更的采样 采样间隔控制器时钟 大尺寸位图

VNC 和其他远程控制工具 轮询组 站处理

数据交换

13 2.6 项目文件

打印打印项目项目

选择 文件/ 打印...

以打印项目。

项目文件可以通过选择在打印项目对话框里的选项而自动产生。选择想要打印的选项。项目文件包括目录和所需的图标图形文本的封面页(文件标题)。选择 文件/文件标题 键入内容。在打印之前先看一下 打印预览。选择 打印设置 进行打印机设置。

14

2.7服务菜单

服务菜单可以通过人机界面上的设置模式1000进行访问。关于模式切换的信息，请参考人机界面的硬件和安装手册。

在服务菜单中有下列选项：

网络设置

选择菜单栏中的设置以进入网络菜单。

网络菜单

在Information Designer 中通过选择 设置/网络 来选择相对应的网络菜单中的选项，网络包含下列几个选项：

菜单选项

描述

TCP/IP 设置

18.2 通过以太网的网络通过以太网的网络通信通信 帐户

18.5 网络网络帐户帐户 服务

18.4 网络服务 擦除项目

此选项可以擦除项目。

从记忆卡中上载项目

一台空白的人机界面可以从另一台已经安装了Information Designer 项目的人机界面开启。首先，此项目必须通过 保存项目到记忆卡 保存到CF 卡或U 盘中（例如通过一个功能键）。

在开启之前，在空白人机界面上插入记忆卡。在服务菜单中选择从记忆卡中上载项目，然后根据提示完成。

从记忆卡中更新系统程序

插入装有新系统程序的CF 卡或U 盘，然后按照指示完成。系统程序也可以通过人机界面的配置工具进行更新。

触摸屏校正

按照触摸屏上的指示来校正触摸屏。

15

2.8 诊断页面

诊断页面可以通过为诊断页面设置的功能键或触键进行访问。更多信息请参考第二十一章 21个功能键 中的描述。

诊断页面显示下列信息：

列

内容 1

显示人机界面、人机界面版本和此版本何时建立的信息。 2

人机界面开启的次数、运行时间和背光灯开启的时间。 3

自由动态储存器的数量。 4

项目的大小（CF 卡中）。 只有使用了PSCE 命令才能显示， 请参考第三章 命令 部分。在此项目中使用此命令，并且具有大量的趋势曲线将会降低诊断页面的下载速度。 5

是否使用了CF 卡或USB 。 6

以毫秒计算绘制/更新整个块所占用的时间。 7

驱动器信息 （驱动器名称和版本）。 8

在项目中不同的轮询组声明。 9

读取的静态数字信号编码。 10

读取的静态模拟信号编码。 11

所有静态信号的轮询时间（数字和模拟信号）。 12

在当前块中监视的数字信号编码。 13

在当前块中监视的模拟信号编码。 14

在当前块中所有监视信号的轮询时间。 15

在通信中超时的数量。 16

在通信中总和检查错误的数量。 17

关于通信问题的信息。 18

关于通信问题得信息。

注意注意：：

不是所有的人机界面都可以显示以上信息。

16

3 使用配置工具进行使用配置工具进行配置配置

本章描述如何使用配置工具对人机界面进行配置。如何安装软件在第一章 安装 里进行了描述。

可以通过菜单来配置；此外，许多功能可通过在项目管理器中或从不同工具栏的元件上使用鼠标右击来完成。选择 查看/工具工具栏栏

以显示或隐藏不同的工具栏。

上图显示了配置工具的工具栏

17 3.1 启用启用配置工具配置工具

点击 开始/ 所有程序/ Information Designer/ Information Designer 。

当启用配置工具时，会在工具栏中显示 文件文件、、查看查看、、属性 和 帮助 菜单。

标准工具标准工具栏

栏

以上是 标准工具栏标准工具栏，，显示了打开、保存项目、复制、粘贴、以及返回等功能。 其中一个按钮是用来显示/隐藏项目管理器的，另外一个按钮是打印当前项目。详细信息请参考第十二章 从人机界面人机界面中中打印输出 的说明。也可以显示所

选定对象的相关帮助文件或者点击帮助按钮 ，然后点击在配置工具里的帮助菜单或单击按钮。

3.2 语言语言选择选择

在 设置/多种语言 下选择配置工具显示的语言。选择的语言将被用于工具栏、对象名称等等。在本手册里，我们假设已选定的语言为 简体中文。

3.3 创建一个新项目

选择文件/新建以创建新项目。在项目属性对话框中选择运算符端接设备和控制器系统。不同的机型有不同的选择。点击确定创建新项目。

点击更改。

选择所使用人机界面的机型和版本(系统程序)。

18

19 控制器系统

选择人机界面要连接的控制器。点击 更改 按钮，显示已安装驱动器的列表。选择品牌名称和协议。 点击 确定。如果您不想要进行任何更改，点击 取消。

相同的项目可以使用两个驱动器，即人机界面可使用两个驱动。第二个控制器的驱动设

定与与第一个控制器的设定方式相同。有关在项目里使用两个驱动器的进一步信息，请参考第十七章

通信 中的 与两与两部部控制器的器的通信通信 (双驱动双驱动器器) 单元的描述。

当选择可以用于数个控制器型号的协议时，控制器型号可以在 外围设置 对话框

中，在协议上使用鼠标右击来选择，然后选择 属性属性。

。

20

内部变

内部变量量 设置内部变量的方式与设置不同驱动的方式相同。用户自定义断电保存和断电不保存的内部变量。当数值更改时，断电保存的变量将会保存到闪存，以备下次启动时读取。系统变量是固定的。这些可用来显示如轮询间隔和切换功能。点击 I/O 浏览器 或选择 功能/I/O 配置/内部变量，如下图所示。

变量类型

寻址范围寻址范围，，位寻址范围 寻址范围寻址范围，，记忆单元 断电不保存

M0-M4095 D0-D4095 断电保存

M4096-M8191 D4096-D8191 系统

M8192-M8199 M8192-D8199

系统变量参照下列表格：

位

描述 M8192

始终启用 M8193

每秒在关闭和启用间切换 M8194

每 500 毫秒切换一次关和开

M8195

每 200 毫秒切换一次关和开 M8196

控制器1的通讯错误指示，0表示出现通讯错误。不能用于从驱动。 M8197

控制器2的通讯错误指示，0表示出现通讯错误。不能用于从驱动。 M8198-M8199

不使用

存储单元

描述 D8192

显示所连接的控制器1的轮询间隔（毫秒） D8193

显示所连接的控制器2的轮询间隔（毫秒） D8194-D8199 不使用

21

控制器工具栏

所选对象的驱动器可以从 控制器工具控制器工具栏栏 中选取。点击 I 符号选取内部变量。

颜色

颜色搭配搭配 CIMREX 系列人机界面可以对背景、菜单、对话框和主题等进行颜色搭配。EXTER 系列人机界面不支持此项功能。

当打开或创建项目时，项目管理器及包括当前项目所包含的组件便会显示。从工具栏或者菜单里可以对项目管理器中的项目功能进行添加或者编辑。

状态栏

状态栏 会显示在配置工具的窗口底部。状态栏左边部份描述选定菜单的功能或对工具栏中当前鼠标光标点位置进行简短描述。块管理器中的坐标、线条和柱状图也会显示。

状态栏的右边部份显示当前项目的人机型号、驱动版本和项目传输时可用的内存空间

。 OVR 表示 插入 键(重写)被激活。

3.4 保存保存项目项目

选择 文件/ 另存为 可将项目另存为一个含有很多文件夹的常规项目中，也可以另存为

压缩文件。压缩的项目不需要解压缩即可开启。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/74ul.html