苏联红军军衔中英俄文对照表

苏联红军军衔中文、俄文与英文互译表

陆军

中文 列兵 上等兵 下士 中士 上士 大士 〔军士长、司务长〕 准尉 高级准尉 〔资深准尉〕 少尉 中尉 上尉 大尉 少校 中校 上校 少将 中将 上将 大将 俄文 Рядовой英文 Private Private 1st Class Junior Sergeant Sergeant Senior Sergeant Master Sergeant Praporshchik ЕфрейторМладший СержантСержант Старший СержантСтаршинаПрапорщик Старший ПрапорщикМладший ЛейтенантЛейтенантSenior praporshchik Junior Lieutenant Lieutenant Старший ЛейтенантКапитанМайор Senior Lieutenant Captain Major ПодполковникПолковникLieutenant Colonel Colonel Генерал-МайорMajor General Lieutenant General Генерал-ЛейтенантГенерал-Полковник Colonel General Army General / General of the Army Генерал армии 空军元帅 炮兵元帅 装甲兵元帅 Маршал Авиации Marshal of Aviation Marshal of Artillery Маршал АртеллерииМаршал Marshal of Armored Бронетанковых Войск通信兵元帅 工程兵元帅 空军主帅 炮兵主帅 Troops Marshal of Signal Troops Marshal of Engineer Troops Chief Marshal of Aviation Chief Marshal of Artillery Chief Marshal of Armored Troops Chief Marshal of Signal Troops Chief Marshal of Маршал Войск СвязиМаршал Инженерных Войск Главный Маршал АвиацииГлавный Маршал АртеллерииГлавный Маршал 装甲兵主帅 Бронетанковых Войск通信兵主帅 工程兵主帅 苏联元帅 苏联大元帅 Главный Маршал Войск СвязиГлавный Маршал Инженерных Войск Engineer Troops Soviet Union Generalissimo of Маршал Советского Marshal of the Союза Генералиссимус Советского Союза the Soviet Union 海军

中文 水兵 上等水兵 海军下士 海军中士 海军上士 海军大士 〔军士长、司务长〕 海军准尉 海军高级准尉 俄文 Матрос英文 Seaman Seaman 1st class Petty officer 2nd class Petty officer 1nd class Старший МатросСтаршина 2-й СтатьиСтаршина 1-й СтатьиГлавный СтаршинаГлавный Корабельный СтаршинаМичман Chief Petty officer Ships Chief Petty officer Mitchman Старший МичманSenior Mitchman 〔资深准尉〕 海军少尉 海军中尉 海军上尉 海军大尉 海军少校 海军中校 海军上校 海军少将 海军中将 海军上将 海军元帅 苏联海军元帅 Младший ЛейтенантЛейтенант Junior Lieutenant Lieutenant Старший ЛейтенантКапмтан-ЛейтенантКапмтан 3 РангаКапмтан 2 РангаКапмтан 1 РангаГКонтр-адмиралВице-адмиралАдмирал Senior Lieutenant Captain-Lieutenant Captain 3rd Rand Captain 2nd Rand Captain 1st Rand Rear Admiral Vice Admiral Admiral Адмирал ФлотаFleet Admiral Admiral of the Адмирал Флота Советского Союза Fleet of the Soviet Union 空军

中文 空军列兵 空军上等兵 空军下士 空军中士 空军上士 空军大士 〔军士长、司务长〕 空军准尉 空军高级准尉 〔资深准尉〕 空军少尉 空军中尉 空军上尉 俄文 Рядовой英文 Private Private 1st Class Junior Sergeant Sergeant ЕфрейторМладший СержантСержант Старший СержантSenior Sergeant Master Sergeant Praporshchik СтаршинаПрапорщик Старший Прапорщик Senior praporshchik Junior Lieutenant Lieutenant Младший ЛейтенантЛейтенант Старший ЛейтенантSenior Lieutenant 空军大尉 空军少校 空军中校 空军上校 空军少将 КапитанМайор Captain Major ПодполковникПолковникLieutenant Colonel Colonel Major General of Aviation Lieutenant General of Aviation Colonel General of Aviation Генерал-Майор Авиации 空军中将 Генерал-Лейтенант Авиации 空军上将 Генерал-Полковник Авиации 空军元帅 Маршал АвиацииMarshal of Aviation Chief Marshal of Aviation 空军主帅 Главный Маршал Авиации

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/6yg2.html