《了不起的盖茨比》看作者对美国文学史的影响

更新时间:2024-04-28 14:12:01 阅读量: 综合文库 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

《了不起的盖茨比》看作者对美国文学史的影响

摘要:菲兹杰拉德是美国著名作家,他的杰作是“诗人的敏感和戏剧家的想象力的结晶”,他被称誉为“爵士乐时代”最重要的代表人物。本文通过《了不起的盖茨比》来看他在文学史上的影响。

关键词:菲茨杰拉德;爵士乐时代;文学地位;艺术手法;语言艺术

菲兹杰拉德(Scott Fitzgerald, 1896~1940)美国著名编剧,“爵士时代”最重要的代表人。1896 年9 月24 日菲兹杰拉德生于明尼苏达州圣保罗市。他以自己的文学天赋博采众长,形成了他独特的创作风格。在现代美国小说家中独树一帜、别具一格。1920 年菲兹杰拉德出版了长篇小说《人间天堂》, 从此出了名, 得到批评界的认可而登上美国文坛;1925 年《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成了20 年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一,并从此确立了菲茨杰拉德在文学史上的地位。 一、精湛的写作技巧

优秀的作品或以情节胜,或以人物胜,或以主题胜,菲兹杰拉德所著则以风格见长,尽管风格离不开情节、人物甚至主题。在二十多年的创作生涯中,菲茨杰拉德发表了《了不起的盖茨比》、《夜色温柔》和《最后一个巨头》等长篇小说,以及一百六十多篇短篇小说。《了不起的盖茨比》是菲茨杰拉德写作生涯的顶点。这部小说人木三分地刻画了财富和成功掩盖下的未被满足的欲望,反映了20 年代“美国梦”的破灭,深刻地揭示了角色性格的矛盾和内心的冲突,同时也淋漓尽致地展现了菲茨杰拉德杰出的才华和写作技巧。《了不起的盖茨比》被誉为当代最出色的美国小说之一,确立了菲茨杰拉德在文学史上的地位。我国的《美国文学史》作者之一董衡巽说,《了不起的盖茨比》在爱情故事后面隐藏着一股哀伤的细流,渗流在字里行间,透露出菲兹杰拉德对于美国梦想的失望。又说,这种又融合又有距离的表现方法,使蕴藏在形象里的思想感情具有多种层次,不同的读者有不同的体会,不同的时代有不同的解释。在《了不起的盖茨比》中,菲茨杰拉德使用了精湛纯熟的艺术手法,充分体现了他极深的写作功底。《大人物盖茨比》中除第一人称叙述之外,还有以间接引语形式表达出来的第三人称叙述, 它虽然采用的是第一人称叙述者尼克的声音,但却聚焦于小说中其他的人物,这样就使读者不是通过叙述者尼克而是通过小说中人物的眼光来观察人物,因此对人物的认识会更加深入、更加全面。仿佛书中发生的一切都是尼克的亲身见闻,不加虚饰,令人感到亲切可信。尼克和盖茨比两人从陌生到认识, 感情上既有距离, 又有融和,富有多种层次的结合和区别,写得脉络清晰,恰到好处。这种把不同的观点巧妙地统一在一部小说中, 使作品具有深刻的内涵和严密的结构,取得了意想不到的效果。几乎所有对这部小说感兴趣的评论家都认为, 菲茨杰拉德在作品的叙述进程中体现了高超的驾驭能力。若不是他精湛的叙述技巧和独特的谋篇方式,其作品的结构无疑会遭到破坏,主题也必然会受到影响。然而,菲茨杰拉德通过尼克成功地使他的小说获得了颇有难度的结构上的平衡和叙述的灵活性。

他在小说中不仅合理地赋予尼克各种特殊的关系和可贵的信息渠道, 而且还巧妙地让他不断徘徊于情景结构和叙述组织之间, 使人物间的对话及冲突场面同尼克的多种叙述形式交织一体。毫无疑问,这种创作手法充分体现了作者的实验精神, 同时也极大地丰富了现代主义小说的艺术表现力。作为小说的一种叙述方式,它无疑丰富了作品的层次感,并增添了一定的艺术感染力。这正是作者独特的艺术成就。菲茨杰拉德通过全新的叙述视角和严密的结构布局,将“美国梦”的幻灭这一主题思想以完美的艺术形式表现得淋漓尽致,在人们心灵上产生了强烈的震撼。 二、独特的语言艺术

菲茨杰拉德的文风准确、典雅。在《了不起的盖茨比》中,他喜欢让尼克·卡罗威用一句得体的警句来给一章或一节做总结。“每个人都以为自己至少拥有一个美德。我的美德是:我

是我所知道的为数不多的诚实可信的人之一。”书中的主要情节读者仍记忆犹新。如盖茨比把昂贵的衬衫扔得满屋都是, 以求加深黛茜的印象的那段, 描写得生动逼真。

《了不起的盖茨比》写得优美动人,无与伦比。书中的每一页都有菲茨杰拉德仔细推敲的精彩文句。小说的结构严谨得当,语言清新舒展。我感到美中不足的是,它的基本故事情节还稍嫌琐屑——在故事接近尾声时几乎演变成了一桩趣闻。 在《了不起的盖茨比》中,读者通过尼克·卡罗威的叙述了解到了盖茨比的一切,通过尼克·卡罗威的声音领悟到了盖茨比的幻想破灭所隐喻着的美国历史的演变和“美国梦想”的终结这一象征意义。尼克·卡罗威所起的“架立交桥”的特殊作用,使得读者能够轻松进入作品的故事情节,理解作者的创作主旨。此外,盖茨比的一生经历也被作者赋予了丰富的想象力和神秘色彩。他创造出的若干用语和表达方法已成了人们常挂在嘴边的时髦用语,成为语言学家们颇感兴趣的研究话题。这便使得他的作品既富有浓厚的时代气息和深刻的历史烙印,又使得后来的读者也能从中品味出人生的哲理, 获得美的享受。这正是他的作品之所以在今天读来仍使人感到清新、真切、魅力不减当年的原因所在。

美国文学中“迷惘的一代”事实上可以分为二支:一支以海明威为首,这是批曾经参加过第一次世界大战,对战争感到失望和厌恶的文人; 另一支以弗·司各特·菲兹杰拉德为代表,他们原来对战后世界抱有幻想,但到头来大失所望,也抱有迷惘、失望和悲观的情绪。菲茨杰拉德创造力最旺盛的时期是美国历史上一个特殊的年代。第一次世界大战结束了(1918),经济大萧条(1929)还没有到来,传统的清教徒道德已经土崩瓦解,享乐主义开始大行其道。用菲茨杰拉德自己的话来说,“这是一个奇迹的时代,一个艺术的时代,一个挥金如土的时代,也是一个充满嘲讽的时代。”菲茨杰拉德称这个时代为“爵士乐时代”,他自己也因此被称为爵士乐时代的“编年史家”和“桂冠诗人”。由于他本人也热情洋溢地投身到这个时代的灯红酒绿之中, 他敏锐地感觉到了这个时代对浪漫的渴求, 以及表面的奢华背后的空虚和无奈,并在他的作品中把这些情绪传神地反映出来。在他的笔下,那些出入高尔夫球场、乡村俱乐部和豪华宅第的上流社会的年轻人之间微妙的感情纠葛是一个永恒的主题, 他们无法被金钱驱散的失意和惆怅更是无处不在。他的作品经常以年轻的渴望和理想主义为主题, 因为他认为这是美国人的特征;他的作品又经常涉及感情的变幻无常和失落感,因为这是那个时代的人们无法逃遁的命运。总之,作为一位杰出的艺术家,菲茨杰拉德的独特的艺术手法和语言艺术已受到国内外语言学家和翻译家们的越来越广泛的关注。尤其对叙述技巧的灵活运用对一部优秀的小说起到了极好地渲染作用,鉴于此意义,该小说不愧被艾略特赞誉有加地称为“自亨利·詹姆斯以来美国小说所迈出的一大步”。 参考文献:

[1] 张爱玲译.美国现代七大小说家[M].北京:生活.读书.新知三联书店,1998。 [2]李公昭.20 世纪美国文学导论[M].西安:西安交通大学出版社,2000。

[3] Fitzgerald, Scott. 1993.The Great Gatsby. Hertfordshire:Wordsworth Editions Limited. [4] Massa,Ann 1982.American Literature in Context,Ⅳ.London and New York. [5] 程爱民:论《大人物盖茨比》的叙述技巧与艺术效果[J].国外文学2000:4。

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/61zg.html

Top