世界语者之家内部学习资料2011.3版1
更新时间:2023-10-28 08:05:01 阅读量: 综合文库 文档下载
- 世界语在线翻译推荐度:
- 相关推荐
【世界语者之家】内部学习资料2011.1版
【世界语者之家】内部学习资料2011.3版
目录
世界语字母介绍——————————————————————————2 十六条基本规则—————————————————————————— 世界语的常用词缀————————————————————————— 20个关系代词——————————————————————————— 物主代词————————————————————————————— 人称代词————————————————————————————— 指示代词————————————————————————————— 33个介词(前置词)———————————————————————— 原来副词————————————————————————————— 25个相关副词——————————————————————————— 20个相关形容词—————————————————————————— 动词——————————————————————————————— 连接词—————————————————————————————— 几个骂人的世界语词汇———————————————————————
- 1 -
【世界语者之家】内部学习资料2011.1版
世界语字母介绍:
世界语字母以拉丁字母为基础,再加上六个带变音符号的字母。不过,世界语字母并没有使用 Q、W、X和Y。下面是世界语字母表的所有字母:
Aa, Bb, Cc, ??, Dd, Ee, , ??, Hh, ??, Ii, Jj, ??, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, ??, Tt, Uu, ??, Vv, Zz Ff, Gg
世界语的字母表中有六个带重音符号的字母:?, ?, ?, ?, ?和?,这个字母表中没有包括字母 q,w,x和y。
世界语字母及发音一览表:
Aa Bb Cc ?? Dd Ee Ff Gg ?? Hh ?? Ii Jj ?? /a/ /b/ /ts/ /?/ /d/ /e/ /f/ /g/ /?/ /h/ /x/ /i/ /j/ /?/
Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss ?? Tt Uu ?? Vv Zz /k/ /l/ /m/ /n/ /o,?/ /p/ /r/ /s/ /?/ /t/ /u/ /w/ /v/ /z/
点击回目录
十六条基本规则:
世界语的语法以印欧语言为基础加以提炼后归纳而成,世界语的创始人柴门霍夫博士为世界语拟定了十六条基本规则: 1、 每一个词读写一致
世界语共有二十八个字母,每一个字母都只有一个固定的发音,而且在词汇中,每一个字母都必须发音,这就保证了词的读写一致的原则。
如:Esperanto 读作 es——pe——ran——to
2、 单词的重音永远在倒数第二个音节上。
- 2 -
【世界语者之家】内部学习资料2011.1版
如:espero (希望) 重音在pe 上;Esperanto(世界语)重音在ra 上;esperantisto (世界语者)重音在 ti 上。
3、 没有不定冠词,只有定冠词 la ,可用于所有的性、数、格。
不定冠词在自然语言中往往是一个多余的词,没有不定冠词,并不会影响意义的表达,因而世界语无不定冠词。
如:?i estas libro , la libro estas interesa .(它是一本书,那书是有趣的)
4、名词词尾为 - o , 复数形式加词尾 -j .格只有两种:主格和宾格。宾格由主格加 -n 构成。其它格借助介词来表示。
世界语中,词汇的词性变化是通过词尾的语法词尾字母来转换的。也就是说,改变一个词尾的字母,就可以改变词汇的词性。名词的词尾为o.名词的复数是在名词词尾后再加一个字母 j.名词的宾格是在名词词尾后再加一个字母n . 如:libro 一本书
Mi havas libron. 我有一本书。(libro 用宾格) libroj 书(两本以上)
Mi havas multajn librojn.我有许多的书(libro 用复数的宾格)
5、名词和定冠词末尾的元音字母可以省略,用省略号表示。
在世界语的诗歌中常常有这种情况,如 l' esper'= la espero
6、形容词以-a 结尾。它的格和数与名词同。比较级用pli 和连接词 ol 构成,最高级用plej .
同名词一样,改变一个词尾的字母,就可以改变词汇的词性。形容词的词尾为a.形容词的复数是也是在形容词词尾后再加一个字母 j.形容词的宾格是在形容词词尾后再加一个字母n .
如:Mi havas multajn interesajn librojn .我有许多有趣的书。
- 3 -
【世界语者之家】内部学习资料2011.1版
multa (多) interesa (有趣) 均用了复数的宾格形式,与所修饰的名词 libro (书) 在数和格上一致。
7、人称代词mi、vi、li、?i、?i、ni、vi、ili 加形容词词尾(-a)后即构成物主代词。数、格的变化与名词同。 如:mia libro 我的一本书 viaj libroj 你的书(复数)
liajn librojn 他的书(复数宾格)
8、副词词尾为-e , 各比较级与形容词同。
同名词、形容词一样,改变一个词尾的字母,就可以改变词汇的词性。副词的词尾为e . 如 :amiko 朋友(名词) amika 友好的(形容词)
amike 友好地(副词)
9、基数词(没有词尾变化)是:unu、 du、 tri、 kvar、 kvin、 ses、 sep、 ok、 na?、 dek、 cent(百)、 mil (千)。几十和几百由数词简单连合构成。序数词加形容词词尾,倍数加后缀-obl-,分数加后缀-on,集合数词加-op-,介词po表示\每??(若干)\此外,数词也可以有名词和副词形式。
基数词 dudek 20 tricent 300 kvarmil 4000 mil na?cent nadek ok 1998 序数词 unu 1 unua 第一
dudek kvin 25 dudek-kvina 第二十五Z 倍数 du 2 duoblo 两倍 分数 duono 二分之一 du trionoj 三分之二
- 4 -
【世界语者之家】内部学习资料2011.1版
集合数 triope 三个一组地
10、用其它否定词的时候,就不再用ne .
世界语句子中表示否定含义时通常是在动词前面插入ne(不)来组成。如果有其它否定词存在,自然无须再用ne了。
如:Mi havas novan domon . 我有一座新房子。 Mi ne havas novan domon . 我没有新房子。
Mi neniam havas domon . 我从没有过房子。 (neniam 永不、无时)
11、动词没有人称和数的变化。动词的各种形式:现在时用词尾-as;过去时用词尾-is;将来时用词尾-os;假定式用词尾-us;命令式用词尾-u;不定式用词尾-i.分词(有形容词或副词的意思):主动现在时-ant-;主动过去时-int-;主动将来时-ont-;被动现在时-at-;被动过去时-it-;被动将来时-ot-;被动式的各种形式都用动词esti的相应形式和所需要的动词的被动分词构成,被动式句子的主体之前所用的介词是de.
在一些自然语言中,动词需随主语人称和数的变化而变化,产生了十分复杂的变化。在世界语中从既必要又简明的原则考虑,删除了这种变化关系。同时又保留了各种时态、语态的动词十分规范的变化形式,使得其语言表达十分丰富、精确。
以动词legi(阅读)为例,下面给出了动词的各种时态语态变化形式: 主动语态简单式 现在时 legas 过去时 legis 将来时 legos 假定式 legus
命令式 legu
- 5 -
正在阅读:
世界语者之家内部学习资料2011.3版110-28
水污染控制工程考试要点07-26
电子备课室工作计划12-02
中心城区排水管网改造一期雨污水工程北河沿大街区间短管内衬简Word文档12-04
话题型议论文专题教案四01-08
避难硐室施工组织设计10-07
上海市司法局文件05-26
视听说第三册第九单元测试及参考答案03-17
- 小学生造句大全
- 增压泵投资项目可行性研究报告(模板)
- 高中语文人教版粤教版必修1-5全部文言文知识点归纳
- 两学一做专题民主生活会组织生活会批评与自我批评环节个人发言提
- 管理处环境保洁工作操作标准作业指导书
- 2012六一儿童节活动议程 - 图文
- 移树申请报告
- 《贵州省市政工程计价定额》2016定额说明及计算规则
- 计算机长期没有向WSUS报告状态
- 汉语拼音教学策略研究
- 发展西部领先的航空货运枢纽
- 司法所上半年工作总结4篇
- 如何提高银行服务水平
- 发电厂各级人员岗位职责
- 丰田汽车的外部环境分析
- 2017—2018年最新冀教版四年级数学下册《混合运算》教案精品优质
- 中建八局样板策划 - 图文
- 戚安邦《项目管理学》电子书
- 2015年高级项目经理笔记
- 弯桥的设计要点
- 语者
- 学习资料
- 内部
- 之家
- 2011.3
- 世界
- “十三五”重点项目-锅炉管生产建设项目节能评估报告(节能专篇)
- C#版万年历
- 现阶段国家法律法规关于专项施工方案编审的规定和解读 - 图文
- 土木工程力学 形考作业一
- 关于新时期产业工人队伍建设情况调研报告
- 2016~2017学年学业水平测试模拟试卷(十)南通地理
- 2015年上半年宁夏省放射医学技术(中级)基础知识模拟试题
- 山东省计算机文化基础考试题
- 信号与系统第6章习题
- 2018年下中学教育知识与能力真题及答案解析
- 教育学测试题加答案
- 高碑店骨干教师样本 - 图文
- 掘进机故障判断及处理方法
- 机务员题库-动力维护初级操作
- 数学建模-安全跳伞的研究
- 振动和波
- 答案总复习资料2
- 《叶圣陶教育文集》 读后感
- 兖州北护城河立交桥汛期防洪专项方案
- 第四章 幼儿常见疾病及其预防(教案)