矿业工程专业词汇英语翻译

矿业工程专业词汇英语翻译

abandoned workings 废巷道 abandonment 废弃 abelite 阿贝立特炸药 abichite 砷铜矿 ability 能力 ability to flow 怜性 ablation 水蚀 ablution 洗净 abnormality 反常 abrasion 磨损

abrasion resistance 抗磨蚀能力

abrasive 磨料 abruption 断层 abscissa 横座标 absite 钍钛铀矿

absolute error 绝对误差 absolute humidity 绝对温度 absorbability 吸收性 absorbent 吸收剂

absorber 吸收器吸收剂;减震器 absorbing ability 吸收性 absorption 吸收

absorption factor 吸收系数 absorption meter 液体溶气计 absorptivity 吸收性

absortion constant 吸收常数 abstraction of pillars 回采煤柱 abundance 丰富 abundant 富有的 abutment 拱座

abutment area 支承压力带 abutment pressure 支承压力 accelerated motion 加速运动

accelerating agent 速凝剂 acceptance test 验收试验 acceptor charge 被动装药 accessory equipment 补助设备

accessory minerals 副矿物 accidental explosion 意外爆炸 acclivity 上倾

accompanying bed 伴生层 accoustic signal 音响信号 accretion 表土 accumulation 蓄积 accumulator 蓄电池

accumulator capacity 蓄电池容量

accumulator lamp 蓄电池灯 accumulator locomotive 蓄电池机车 accuracy 精度

accuracy degree 精确度 acetate 醋酸盐 acetic acid 醋酸 aceton 丙酮 acetonitrile 乙腈 acetyl 乙酰 acetylene 乙炔 acetylene lamp 电石灯 achromatic 消色差的 aciculite 针状矿石 acid 酸

acid mine water 酸性矿水 acid number 酸值 acid proof 酎酸的 acid resistance 耐酸性

acid resistant 耐酸的 acid resistant steel 耐酸钢 acid resisting steel 耐酸钢 acid rock 酸性岩

acid treatment of a bore hole 钻孔酸处理 acid value 酸值 acidite 酸性岩 acidity 酸度 acidness 酸度 acidproof 耐酸的 actinium 锕 actinolite 阳起石 action radius 酌半径 activate 活化

activated carbon 活性煤 activated charcoal 活性煤 activating agent 活化剂 activation 活性化 activation energy 活化能 activator 活化剂 active 活化的 active dust 活性尘末

active working face 生产工祖 activity 活度

actual mining 回采工作 actuate 驱动 actuating roll 导辊 actuator 执行机构 acuity 敏锐度 acute 尖的 acute angle 锐角 adamantine 冷铸钢粒 adamantine boring 冷铸钢粒

1

钻进

adamantine drill 金刚石钻 adamellite 石英二长石 adamic earth 红粘土 adaptability 适合性 adaptation 适应 adapter 插座 adaptibility 适合性 addition 加法;加添

additional tension 附加应力 additive 添加剂 adelpholite 铌铁锰矿 adhere 粘着 adherence 粘着 adhesion force 粘附力 adhesive 胶粘剂 adhesive power 粘附力 adhesiveness 胶粘性 adhesivity 胶粘性 adiabatic 绝热的

adiabatic compression 绝热压缩 adit 平硐

adit collar 平硐口 adit cut mining 平硐开采 adit entrance 平硐口 adit mine 平硐开采矿山 adit mouth 平硐口 adjoining rock 围岩 adjust 蝶

adjustable prop 伸缩式支柱 adjuster 装配工

adjusting device 蝶装置 adjusting screw 蝶螺丝 adjustment 蝶 adjutage 喷射管

admissible 容许的 admission 进入;容许 admitting pipe 进入管 admixture 掺和物 adobe 风干砖

adobe blasting 裸露装药爆破 adobe shot 裸露装药爆破 adsorb 吸附 adsorbate 吸附物 adsorbent 吸附剂 adsorption 吸附 adsorption film 吸附膜 adsorption isotherm 等温吸附式

adular 冰长石 adularia 冰长石 adulterant 掺杂物 adustion 可燃性 advance 工祖进尺 advance bore 超前钻孔 advance borehole 超前钻孔 advance cut 超前掏槽 advance grouting 超前灌浆 advance heading 超前平巷 advance mining 前进式开采 advance of the face 工祖推进 advance rate 掘进速度 advance workings 超前工祖 advanced face 超前工祖 advanced gallery 超前平巷 advancement 掘进 advancing 掘进

advancing along the strike 沿走向掘进

advancing long wall 前进式长壁开采

advancing longwall 前进式长壁开采

advancing mining 前进式开采 advancing system 前进式开采法

advancing to the dip 俯斜掘进 advancing to the rise 仰斜掘进

advantage 长处 adventure 矿山企业 adversary grade 逆坡 adverse grade 逆坡 aegerite 纯钠辉石 aegirine 霓石 aegirite 霓石 aeolation 风蚀

aerated concrete 气孔混凝土 aerating chamber 空气混合室 aeration 通风 aerator 充气器 aeremia 沉箱病 aerial cableway 架空死 aerial conveyer 架空运输机 aerial dust 浮尘 aerial ropeway 架空死 aerial tramway 架空死 aerocrete 气孔混凝土 aeroembolism 沉箱病 aerofloat 黑药 aerogel 气凝胶 aerolite 陨石 aerolith 陨石 aerometer 气体表 aerophore 氧气呼吸器 aerosite 深红银矿 aerosol 气溶胶

2

aerotriangulation 航空三角测量

aeroview 空中俯瞰图 aerugo 铜绿 aeschynite 易解石 air adit 通风平硐 air blast 空气冲击 air

blast

goaf

stowing

air drift 通风石巷 air drill 风钻 air drilling 风动钻眼

air driven mine car loader 风动矿车装载机

machine 风力充填机

air blaster 艾欠道克斯压气爆破afflux 岭 筒

after damp 炮烟 air blowpipe 炮眼吹洗管 after gases 炮烟 air bottle 压气瓶 aftercare 土地复田护理 air box 木制风管 aftercooler 后冷却器二次冷却air brake 空气制动器 器

air brattice 风帘 afterdamp 爆后气体 air brick 空心砖 aftereffect 后效

air bubble 气泡 afterexpansion 残余膨胀 air bump 空气突出 aftergases 爆后气体 air chamber 空气室 aftertreatment 后处理 air change 换气 agalite 纤滑石 air channel 空气通路 agalmatolite 寿山石 air classifier 空气分级机 agate 玛瑙 air cleaner 空气滤净器 age 期

air cleaning 风力选矿 age of mine 矿山寿命 air compartment 通风隔间 ageing 老化 air composition 空气成分 agent 剂

air compressor 空气压缩机 agglomerant 粘结剂 air conditioning 空气第 agglomerate 烧结矿 air connection 通风联络巷 agglomeration 聚集 air consumption 空气消耗量agglutinant 烧结剂 air contamination 空气污染 agglutination 凝集

air cooler 空气冷却器 aggregate thickness 总厚度 air cooling 空气冷却 aggregation 聚集 air crossing 风桥 aging 老化 air current 风流 agitation 搅拌 air curtain 风帘 agitator 搅拌器 air cylinder 空气缸 agnotozoic era 元古代 air distribution 风量分配 agricolite 硅铋石 air door 风门

aikinite 针硫铋铅矿

air door tender 风门工

3

air driven pump 风动泵 air driven rockerloader 压气式铲斗后卸装载机 air drying 风干 air duct 空气通路 air ejector 喷气器 air escape 空气漏出 air feed 气力推进 air filter 空气过滤器

air float table 气浮式风力摇床 air flotation 充气浮选 air flow 风流

air flow resistance 气凌力 air gap 风口 air gate 风巷 air hammer 气锤 air heading 通风平巷 air heater 空气加热器 air hose 压气软管 air humidity 空气湿度 air inlet 进气口 air intake 进气口 air jig 风力跳汰机 air leg 风动钻架 air level 气泡水准仪 air lift 空气提液器 air line 空气管 air lock 气闸

air locomotive 压气机车 air measurement 通风测量 air moisture 空气湿度

air motor 风动发动机 air movement 空气怜 air network 通风网 air opening 风巷

air operated machine 风动机 air partition 风墙 air permeability 透气性 air pick 风镐 air pipe 风管 air pocket 气袋 air pollution 空气污染 air powered locomotive 压气机车

air preheater 空气顸热器 air pressure 空气压力 air proof 不透气的

air pulsated jig 气动跳汰机 air pump 抽气泵 air receiver 蓄气器 air resistance 空气阻力 air screw fan 轴两扇风机 air separation 风选

air separator 风力分离器风力分选机 air shaft 风井 air splitting 风林支 air stopping 风墙 air strainer 空气滤清器 air supply 空气供应 air table 风力淘汰盘 air tank 空气箱 air trammer 风动机车 air trunk 通风隔间 air tube 风井 air valve 气阀 air velocity 风临度

air vessel 蓄气器 airbridge 风桥 aircurrent 风流

airdox 艾欠道克斯压气爆破筒 airdox blaster 艾欠道克斯压气爆破筒

airdox cylinder 压气爆破筒 airflow measurement 通风测量

airing 通气 airleg 气腿 airlock 风闸 airman 风门工 airway 风巷 airwinch 风动绞车

akerite 光辉正长岩;英辉正长岩 akins classifier 螺旋分级机 alabandine 硫锰矿 alabandite 硫锰矿 alabaster 雪花石膏 alabastrite 雪花石膏 alamosite 铅辉石 alarm 警报

alarm device 警报装置 alarm signal 警报信号 alaskaite 白岗岩 alaskite 白岗岩 alaunstein 茂石 albertite 沥清煤 albite 钠长石 albitite 钠长岩 albitophyre 钠长斑岩 albronze 铝青铜 alcali 碱 alcohol 醇 alertor 警报信号

alidade 指方规 aliphatic acid 脂族酸 alkali 碱

alkalimeter 碱量计 alkalimetry 碱量滴定法 alkaline 碱的

alkaline accumulator 碱性蓄电池

alkaline earth metal 碱土金属 alkalinity 碱度 alkyl 烷基

all over work 长壁开采 all ups 原煤 allactite 砷水锰矿 allanite 褐帘石 allemontite 砷锑矿 alligator 自翻式吊桶 allomerism 异质同晶 allomorphism 同质异晶 allophane 水铝英石 allophanite 水铝英石 allotrope 同素异形体 allotropy 同素异形

allowable concentration 许容浓度

allowable error 容许误差 allowable load 容许负载 allowable stress 容许应力 allowance 公差 alloy 合金 alloy bit 合金钻头 alloyed steel 合金钢 alluvial 冲积的

alluvial deposit 冲积矿床 alluvial gold 砂金 alluvial mining 砂矿开采

4

alluvial soil 冲积土 alluvial tin 砂锡矿 alluviation 冲积 alluvion 冲积层 alluvium 冲积层 almandine 铁铝榴石 almandite 铁铝榴石 alnico 铝镍钴合金 alnoite 黄长煌斑岩 aloxite 铝砂 alstonite 碳酸钙钡矿 altait 碲铅矿 alteration 变蚀酌 alternate load 交变负载 alternate motion 往复运动 alternate stress 交变应力 alternating 交替的 alternating current 交流 alternating generator 交立电机

alternating current motor 交羚动机

alternating motion 往复运动 alternation 交替 altimeter 测高计 altimetry 高度测量术 altitude 高度 alum 茂

alum earth 矾土 alumel 铝镍合金 alumina 矾土

alumina cement 高铝水泥 aluminate 铝酸盐 aluminium 铝

aluminium bronze 铝青铜 aluminum detonator 铝壳雷管

current

alundum 氧化铝 alunite 茂石 amalgam 汞齐

amalgamating barrel 提金桶 amalgamation 汞齐化酌 amalgamator 提金器汞齐化器 amatol 阿马托炸药 amazonite 天河石 amazonstone 天河石 amber 琥珀 ambient 周围的

ambient temperature 周围温度

ambligonite 磷铝石 amblygonite 磷铝石 ambulance 急救车 americium 镅 amethyst 紫晶 amide 酰安 amine 胺

amino acid 氨基酸

ammon dynamite 硝安炸药 ammon explosive 硝铵炸药 ammonal 阿梅那尔 ammonia 氨 ammonia

dynamite 铵胶炸药 ammonite 阿芒炸药 ammonium 铵

ammonium nitrate 硝安 ammonium dynamite 硝安炸药 ammonium explosives 硝安炸药

ammonium nitrate prill 颗粒状硝铵

nitrate nitrate gelatine

amorphous 无定形的 amorphous state 无定形状恙 amortization 折旧 ampelite 黄铁碳质页岩 amphibole 角闪石 amphibolite 闪岩

amphibolization 闪石化酌 amplification 放大 amplifier 放大器 amplify 放大 amplitude 振幅 ampole 安瓿 amygdaloid 杏仁岩

amygdaloidal texture 杏仁状结构

analcime 方沸石 analcite 方沸石

analog digital conversion 模拟 数字转换 analogy 类似 analyser 分析器 analysis 分析 analyst 化验员 analytic 分析的 analytical 分析的

analytical chemistry 分析化学 analyze 分析 analyzer 分析器 anatase 锐钛矿 anbauhobel 快速刨煤机 anchor 锚 anchor bolt 锚杆 ancillary work 辅助工作 ancylite 碳酸锶铈矿 andalusite 红柱石 anderseam 下部煤层

5

andesine 中长石 andesite 安山岩 andradite 钙铁榴石

anemobarometer 风速风压计 anemograph 自记风速计 anemometer 风速表 anemometry 风速测定 aneroid barometer 无液气压计

anfo explosives 铵油炸药 anfo loader 铵油炸药装填器 angle 角 angle bar 角钢 angle face 倾斜工祖 angle gauge 角规

angle of bedding 层理面倾斜角 angle of break 崩落角 angle of contact 接触角 angle of deflection 偏角 angle of dip 倾角 angle of draw 落角 angle of elevation 仰角 angle of emergence 出射角 angle of friction 摩擦角 angle of incidence 入射角 angle of inclination 倾角 angle of internal friction 内摩擦角

angle of pitch 螺距角 angle of repose 休止角 angle of rest 休止角

angle of rolling friction 滚动摩擦角

angle of strike 走向角度 angle of subsidence 边界角 angle shot mortar test 开槽臼

炮试验

anglesite 硫酸铅矿 angular 角的

angular acceleration 角加速度 angular hole 斜炮眼 angular motion 角动 angular velocity 角速度 anhydride 酐 anhydrite 硬石膏 anion 阴离子 anisotropy 蛤异性 ankerite 铁白云石 annabergite 镍华 annealing 退火

annual advance 年掘进 annual output 年产量 anode 阳极 anomaly 异常 anorthite 钙长石 anorthoclase 歪长石 anorthosite 斜长石 antarctic pole 南极 antecedent

magnetic

anticlinal 背斜 anticline 背斜 anticlinorium 复背斜

anticlockwise rotation 反时针旋转

antidote 解毒药 antifoamer 消泡剂 antifoaming agent 消泡剂 antifreeze 防冻剂

antifreezing agent 防冻剂 antimonite 辉锑矿 antimony 锑

antimony glance 辉锑矿 antioxidant 抗氧剂 antioxidizer 抗氧剂 antiseptic 防腐剂 apatite 磷灰石 aplite 细晶岩 apophyllite 鱼眼石 apophyse 岩枝 apophysis 岩枝 apparatus 频

apparent resistance 表观阻力 apparent specific gravity 表观此重

apparent viscosity 视粘度 apple coal 软煤 applicable 可以应用的 application 应用 appreciation 评价 approach 接近

approved cable 防爆电缆 approved lamp 安全灯 approved

shot

firing

concentration 储备处理磁选 anthracene 葸 anthracite 无烟煤 anthracite culm 无烟煤粉 anthracite mine 无烟煤矿 anthracography 煤相学 anthracology 煤炭学 anthracometer 二氧化碳计 anthracosis 煤肺病 anthrafine 无烟煤细末 anthrakometry 二氧化碳测定法

anti acid 耐酸的

apparatus 安全放炮器耐爆放炮器

6

approximate 近似的 approximate value 近似值 approximation 近似法 apron conveyor 平板运输机 apron coveyor 板式输送机 apron feeder 板式给矿机 apyrous 耐火的 aqua regia 王水 aquation 水合酌 aqueduct 输水桥 aqueous 水的

aqueous solution 水溶液 aquifer 蓄水层 aquiferous 含水的 aragonite 霰石 arc 弧 arch 拱

arch lining 拱形支架 arch pressure 支承压力 arch setting 安设拱形支架 arch span 拱跨 arch theory 成拱论 arch timbering 拱形木支架 arch truss 拱式桁架 arched support 拱形支架 architecture 建筑学 archy lining 拱形支架 arcose sandstone 长石砂岩 arcwall face 弧形工祖 area 矿区

area blasting 多排列爆破 area of explosion 爆炸区 arenaceous 砂质的 arenarious 砂质的 arenology 砂岩学 arenous 砂质的

areometer 比重计 articulated yielding arch 铰接arfvedsonite 钠钙闪石 可缩性拱形支架 argentite 辉银矿 articulation 铰链接合 argentum 银

artificial caving 人工崩落 argillaceous rock 泥质岩 artificial draught 人工通风 argillaceous sandstone 泥质artificial petroleum 人造石油 砂岩

artificial respiration 人工呼吸 argillaceous slate 泥板岩 artificial vetilation 人工通风 argillite 泥质板岩 asbestos 石棉 argon 氩

asbestos wool 石棉绒 argyrodite 硫银锗矿 asbolane 钴土矿 arkose 长石砂岩 asbolite 钴土矿

arm 杠杆;柄

asbstos cement 石棉水泥 arm mixer 叶片式搅拌机 ascending working 漏口 armature 加强

ascension 上升

armature core 电枢铁心 ascensional ventilation 上向armature winding 电枢绕组 通风 armored cable 铠装电缆 ash 灰

armored concrete 钢筋混凝土 ash coal 高灰煤

armoure 加强

ash composition 灰分组成 armoured concrete 钢筋混凝ash content 灰分 土 askew 斜的

armoured

conveyerpanzer

asparagus stone 黄绿磷灰石 conveyer 镫装运输机 asphalt 地沥青

arrangement 布置 asphalt base crude oil 沥青基arrangements 准备 原油

arrester 制动器制止器 asphalt concrete 地沥青混凝土 arrester catch 止动器挡车器 asphaltite 沥青岩 arrestor 避雷器 asphyxia 窒息 arsenic 砷 asphyxy 窒息 arsenite 砷华 aspirail 通风孔 arsenolite 砷华 aspirating tube 吸气管 arsenopyrite 砷黄铁矿 aspiration 吸气 arsensilver blende 淡红银矿 aspirator 抽风机 articulated roof beam 铰接顶assay 试金 梁

assemblage 装配

7

assemble 装配 assimilation 同化酌 association 缔合 assort 分类 assortment 分类

assurance factor 安全系数 astillen 脉壁;隔墙 astriction 收缩 astringency 收敛性 asymmetric 不对称的 asymmetrical 不对称的 asymmetry 不对称 asymptotic 渐近的

asynchronous generator 异步发电机

asynchronous motor 异步电动机

atacamite 氯铜矿 atmoizer 喷雾器 atmosphere 大气 atmospheric 大气的

atmospheric conditions 通风条件;大气条件

atmospheric corrosion 大气腐蚀

atmospheric moisture 空气湿度

atmospheric pressure 大气压力 atom 原子 atomic 原子的

atomic number 原子序 atomic ore 放射性矿石 atomic volume 原子体积 atomization 喷雾 atomizer 喷雾器

attack 循环;开始 attal 充填物料 attenuation 衰减 atteration 冲积土 attle 充填料 attraction 引力 attractive force 引力 attrition 磨耗 attrition mill 盘磨机 attrition test 磨损试验 auger drill 螺旋钻 augering 螺旋钻法 auget 雷管 augite 辉石 aureole 接触带 auric 金的 auriferous 含金的 aurum 金 austenite 奥氏体 austenitic steel 奥氏体钢 autmatic

device 自动计量器 auto alarm 自动报警 auto ignition 自燃 autocollimation 自动视准 autoconverter 自动变流 autocrane 汽车起重机 autodumper 自卸汽车 autofeed 自动给料 autofeeder 自动给矿机 autogenous cutting 气割 autogenous welding 气焊 autoloader 汽车式装载机 automated mine 自动化煤矿 automated mining 自动化采掘 automatic block 自动闭塞

measuring

automatic brake 自动制动器 automatic checking 自动检验 automatic circuit breaker 自动断路器

automatic control 自动控制 automatic controller 自动第器自动蝶器

automatic coupler 自动车钩 automatic door 自动风门 automatic dumper 自动翻车机 automatic equipment 自动设备

automatic feed 自动给料 automatic feeder 自动给矿机 automatic installation 自动设备

automatic loading device 自动装载设备

automatic lubrication 自动润滑

automatic lubricator 自动润滑器

automatic oiling 自动润滑 automatic

pressure

controller 自动倒器自动压力控制器

automatic regulator 自动第器自动蝶器

automatic release 自动释放 automatic resetting 自动复位 automatic sampler 自动取样器

automatic sorting 自动选分 automatic warning device 自动告警装置

automatic weighing device 自

8

动秤

automation 自动化 automatization 自动化 automobile 汽车

autotransformer 单卷变压器 autotruck 载重汽车 auxiliary 辅助的 auxiliary adit 辅助平峒 auxiliary equipment 辅助设备 auxiliary fan 辅助扇风机 auxiliary level 辅助平巷 auxiliary shaft 辅助竖井 auxiliary support 辅助支架 auxiliary tools 辅助仪表 auxiliary ventilation 局部通气 auxilliary winch 辅助绞车 aventurine 砂金石 average 平均

average error 平均误差 average life 平均寿命 average pressure 平均压力 average sample 平均试样 average trend 平均走向 average value 平均值 axe 斧 axial 轴性的

axial blower 轴寥风机 axial compression 轴向压缩 axial direction 轴向 axial fan 轴两扇凤机

axial flow compressor 轴两压缩机

axial flow fan 轴寥风机 axial piston motor 轴向柱塞马达

axial piston pump 轴向活塞泵

axial pump 轴两泵 axle 车轴 axle base 轴距 axle bearing 轴承 axle box 轴颈箱

axle box bearing 轴箱轴承 axle journal 轴颈 azimuth 方位

azimuth angle 方位角 azimuth compass 方位测量罗盘 azote 氮 azurite 蓝铜矿 babbit 巴氏合金

back bolting 顶板锚杆支护 back bone 分水岭 back brace 背板 back break 超欠挖 back brushing 挑顶 back coming 后退回采 back filler 回填机 back filling 充填

back filling method 充填法 back filling shrinkage 充填物收缩

back filling system 分段上向充填开采法

back lath 顶板背板 back leg bracing 柱腿支撑 back lye 井下错车道 back pulling 回采煤柱 back stope 上向梯段回采工祖 back stoping 上向梯段回采 back stroke 回程 back water 回水 back weight 平衡锤

backacter 反铲

backbye deputy 井下维修工 backdigger 反铲 backdraught 逆通风 backfill 充填

backfill material 充填料 backfill operations 充填工作 backhoe 反铲 backlash 轮齿隙 backman 辅助工 backpressure 顶板压力 backstoping 上向梯段回采 backwall injection 井壁背后灌浆

backweight 平衡锤 backwork 辅助工作 bacteria leaching 细菌沥滤 bactericide 杀菌剂 bad top 不稳固顶板 baddeleyite 斜锆矿 baffle plate 反射板 bag filter 袋滤器 bag powder 装袋炸药 bag type accumulator 皮囊式蓄能器

bagger 多斗控掘机 bagging 装袋 baghouse 囊式集尘窒 baikalite 贝钙铁辉石 bail 吊桶 bailer 铲

bailing ring 集水圈 bailing tank 戽水斗 baking coal 粘结煤 bal 矿山 balance 平衡

9

balance bob 平衡锤 balance bunker 平衡仓 balance level 水准仪 balance pit 平衡重井筒 balance plane 自重滑行坡 balance rope 平衡钢丝绳 balance rope pulley 平衡绳滑轮

balance tail rope 平衡尾绳 balance valve 平衡阀 balance weight 平衡锤 balanced hoist 两容漆升机 balanced hoisting 平衡提升 balanced load 平衡负载 balanced winding 平衡提升 balancing 平衡 balas 浅红晶石 balk 煤层薄 ball 球

ball and socket joint 球节 ball bearing 滚珠轴承 ball bushing 球轴套 ball cage 球护圈 ball charge 磨球装量 ball crusher 球磨机

ball inclinometer 球式测斜仪 ball indentation test 布氏硬度试验

ball joint roof bar 球铰顶梁 ball mill 球磨机 ball retainer 球护圈 ball up 钻孔堵塞 ball valve 球阀 ballas 浅红晶石

ballast concrete 石碴混凝土 ballast pit 采石场

ballast rod 冲唤钻杆 balling drum 球磨机滚筒 ballistic mortar test 弹道臼炮试验

ballistic pendulum test 弹道摆试验

ballistite 巴里斯泰特炸药 ballstone 球石 balsam 香液

bamboo tamping rod 竹炮棍 band 带

band brake 带式制动器带闸 band conveyor 带式运输机 band iron 带铁 band ore 带状矿石

banging piece 防险器断绳保险器

banging pieces 断绳保险器防坠器 banjo 钻车 bank 阶段 bank coal 原煤

bank excavation 阶段采掘 bank height 台阶高度 bank method of attack 阶段开采法

bank shaft mouth 坚井口 bank work 阶梯开采 bankcoal 原煤 banker 掘土工 banket 含金砾岩层

bankhead 斜井井口出车平台 banking 堆积 bannock 耐火粘土 bar 杆

bar cutter 杆式截煤机

bar grizzly 棒条筛

bar mat reinforcement 网状钢筋

bar reinforcement 钢筋 bar rigged drifter 架式凿岩机 bar screen 棒条筛 bare 裸露的 bare cable 裸电缆 bare log 钻孔柱状图 bargh 矿山企业 baring 复盖岩层;剥离 barings 截煤粉 barite 重晶石 barium 钡

barkevikite 棕闪石

barney 单钩提升上山用的平衡重车

barney car 单钩提升上山用的平衡重车

barometer 气压表 barometric 气压的

barometric height 气压高度 barrage 堰 barrel 桶

barren 不含矿物的 barren layer 废石层 barren rock 废石 barricade 隔墙 barrier 岩粉棚

barrier method 柱式开采法 barrier pillar 安全煤柱 barrier system 柱式开采法 barrierless accumulator 非隔离式蓄能器 barring 顶板支护 barrow 手推车

10

barrow pit 手车运输的露天矿 baryte 重晶石 baryum 钡

basal cleavage 贮理 basal level 基淮面 basalt 玄武岩 base 基础;碱基

base charge 基本装药量;炮眼底部装约 base line 基线 base plate 底板 base road 诛 base rock 基岩 base unit 基本单位

bashing 用废矸石充填采空区 basic 基性的 basic line 基线 basic rock 碱性岩 basin 煤田;盆地;贮水池 basis 基础 bass 炭质页岩 basset 露头 bast 炭质页岩 bastard 夹石 bastite 绢石

bastnaesite 氟碳铈矿 bat 泥质页岩 batardeau 隔墙 bathoclase 水平节理 batholite 基岩 batholith 基岩

bathometer 深海测深仪 bathymeter 深海测深仪 bating 井筒延伸;卧底 batt 泥质页岩 batter 坡度

batter level 倾斜仪 batter pile 斜桩 batter post 斜柱 battered prop 斜柱 battery 电池组;木隔壁;工专 battery capacity 蓄电池容量 battery charger 充电机 battery lamp 蓄电池灯 battery locomotive 蓄电池机车

battery powered haulage 蓄电池机车运输

battery shuttle car 蓄电池梭车 baulk 煤层薄 baum jig 空气跳汰机 baum jig washer 空气跳汰机 baum wash box 空气跳汰机 bauxite 铝土矿 bawke 吊桶

beach combing 海滨开采砂矿 beach placer 海滨漂砂矿床 beam 梁 bearer 矿柱

bearing 煤层走向;轴承 bearing alloy 轴承合金 bearing block 矿枉煤柱 bearing bush 轴承瓦 bearing bushing 轴承瓦 bearing cap 轴承盖 bearing capacity 承重能力 bearing housing 轴承壳 bearing indicator 方位指示器 bearing load 轴承负载 bearing metal 轴承合金 bearing pointer 方位指示器 bearing position 支点

bearing power 承重能力 bearing pressure 承压力 bearing ring 之框 bearing set 之框 bearing test 承载力试验 bearing up pulley 紧绳轮 beat 打击 beater 木捣锤

beater pulverizer 锤碎机 beckelite 方钙饰镧矿 bed 地层

bed plane 层理面 bed series 层系 bed succession 层序 bed thinning 煤层变薄 bed top 矿层顶板

bedded iron ore 层状铁矿 bedded rock 层状岩 bedded vein 层状矿脉 bedding 层理 bedding rock 基岩 bedding surface 层理面 bedrock 基岩 beetle 大锤;捣固机 belemnite 箭石 bell man 信号工 bell pit 小探井 bell rope 信号铃拉绳 belly 煤层变厚 belonite 针雏晶 belowground 地下的 belt 胶带

belt bucket elevator 带头式提升机

belt cleaner 净带器 belt conveyor 带式运输机

11

belt discharging plant 胶带输送机卸料装置

belt elevator 带式提升机 belt extension 胶带接长 belt fastener 带扣 belt feeder 带式给矿机 bench cut blasting 阶段爆破 bench drilling 阶段钻眼 bench face 台阶工祖 bench floor 台阶底 bench height 台阶高度 bench hole 梯段的下向垂直炮berm 段台 berme 段台

berthierite 辉铁锑矿 bertrandite 硅铍石 beryl 绿柱石 beryllium 铍 belt heading 皮带输送机平巷 眼

belt hoister 斜井用胶带输送机 bench mining 阶梯式开采 belt idler pulley 皮带拉紧滚筒 bench preparation 阶段准备 belt incline 胶带输送机斜井 bench stoping 阶梯式开采 belt joint 带接 benched quarry 阶段采石场 belt lacer 带扣 benching 阶梯式开采 belt lacing 胶带接合 benching bank 阶段 belt lacing machine 缝带机 bend 弯管 belt loader 胶带动载机 bender 弯机 belt pulley 带式运输机滚筒 bending force 弯力 belt punch 皮带穿孔器 bending machine 弯机 belt roller 皮带轮 bending moment 弯曲矩 belt screen 带筛

bending resistance 抗弯强度 belt separator 带式分选机 bending rolls 辊子卷板机 belt slip protection 胶带打滑保bending strength 抗弯强度 护

bending stress 弯曲应力 belt stower 抛掷式胶带充填机 bending test 弯曲试验 belt stretcher 紧带器 benefication 选矿

belt tension 皮带张力 beneficiating method 选矿法 belt tightener 紧带器

beneficiation 选矿 belt tightening pulley 皮带拉benitoite 蓝锥矿 滚筒

bent 弯曲

belt training idler 胶带导辊 bent entry 弯曲平巷 belt transport 皮带输送 bent face 弯工祖 belt type dehydrator 带式干燥bent pipe 弯管 机 bentonite 皂土 belt

type

magnetic

benzene 苯 separator 带式磁选机 benzine 汽油 belting 输送机胶带装置 benzol 苯

bench 阶段

beresite 黄铁长英岩

12

beryllonite 磷钠铍石 beton 混凝土 bevel 斜面 bevel gear 伞齿轮

bevel gear drive 伞齿轮传动 bevel gearing 伞齿轮咬合;锥齿轮传动装置

bevel wheel 伞齿轮 bevelling 锨

bicable tramway 双线死 bickford fuse 比克福特导爆线 bicone type rolling cutter bit 双圆锥齿轮钻头 big hole 大径钻孔 billot 杆 bimetal 双金属

bimetal thermometer 双金属温度计

bimetallic strip relay 双金属片继电器 bin 矿仓

bin gate 贮仓闸门 binder 粘结剂 binding agent 粘结剂 binding coal 粘结煤 binding energy 结合能 binding force 结合力 bing 堆

bing hole 放矿溜口 binning 装仓

biogeochemistry 生物地球化学

biotite 黑云母 biquartz 双石英 bismuth 铋

bismuth glance 辉铋矿 bismuthinite 辉铋矿 bismuthite 泡铋矿 bisulfate 硫酸氢盐 bisulfite 亚硫酸氢盐 bisulphate 硫酸氢盐 bisulphite 亚硫酸氢盐 bit 钎头

bit dresser 钻头修整机 bit dressing 钻头修整 bit edge 钻刃 bit face 钻头刃面 bit grinder 钻头磨锐机 bit head 钻头 bit life 钎头使用期间 bit shank 钎尾 bitter earth 氧化镁 bitum 沥青

bituminous coal 沥青煤 bituminous rock 沥青岩 bituminous shale 沥青页岩 black band 菱铁矿

black blasting powder 黑色火药

black bog 泥炭沼泽 black diamond 黑金刚石 black earth 黑土 black iron ore 磁铁矿 black lead 石黑 black lead ore 黑铅矿 black manganese 黑锰矿

black powder 黑火药

black powder train 黑药导火线 blackdamp 室息性空气 blacksmith 锻工 blade 刀片

blade grader 推土机 blader 推土机 blaize 硬砂岩 blanch 铅矿石 blanket 表层

blanket table 平面洗矿台 blast 爆炸

blast blower 鼓风机 blast firing 放炮 blast hole 炮眼 blast hole drill 凿岩机 blast layout 装药布置 blast stower 风力充填机 blastability 爆炸性 blaster 放炮工 blaster cap 雷管

blasters' permit 爆破技术员 blasthole 炮眼 blasthole bit 炮眼钻头 blasthole collar 炮眼口 blasthole method 深孔爆破开采法

blasting 爆破

blasting accessories 爆破用七 blasting agent 炸药 blasting cable 放炮电缆 blasting cartridge 药包 blasting charge 装炸药 blasting compound 炸药 blasting cone 爆破漏斗 blasting device 爆破用具

blasting drift 爆破平巷 blasting dust 爆破尘末 blasting equipment 爆破用具 blasting explosive 炸药 blasting fume 炮烟 blasting fuse 导火线

blasting galvanometer 放炮电路试验器

blasting gelatine 煤炸药 blasting lead 爆破导线 blasting machine 电气发爆器 blasting material 爆炸物 blasting oil 硝化甘油 blasting operation 爆破 blasting ratio 爆破比 blasting supplies 起爆颇 blasting switch 爆破开关 blasting technician 放炮工 blasting tools 爆破工具 bleed of gas 瓦斯喷出 bleeder entry 通风平巷 bleeder hole 放泄孔 bleeder off hole 排放钻孔 bleeder pipe 排出管 blende 闪锌矿 blender 掺合器混合器 blending 掺合

blending bunker 配合仓 blending conveyor 掺合输送机 blind 暗的 blind coal 无焰炭 blind drift 独头巷道 blind galley 独头巷道 blind lead 无露头矿脉 blind outcrop 盲露头 blind pit 暗井

13

blind shaft 暗井 blister 气泡

block 采区;块;滑车组 block brake 闸块式制动器 block caving method 分段崩落采矿法

block line 钻井钢丝绳 block mining 分块开采 blockage 闭塞 blockhole 炮眼

blockhole blasting 爆破地面大块岩石

blockholing 爆破地面大块岩石 blocking 闭塞 blondin 采掘场架空死 blow 放炮

blow of gas 瓦斯喷出 blow up 爆炸

blowcharging 风力装药 blowed fill 风力充填 blower 吹风机 blower fan 吹风机 blowing out 吹洗炮眼 blowing over 工祖通风 blowing ventilation 吹入通风 blowlamp 焊灯 blowout 突出

blowout preventer 防喷器 blowpipe 喷焊器喷割器 blowtorch 焊灯 blue cap 蓝色焰晕

blue printing machine 蓝图机 blue spar 天蓝石 blue vitriol 胆矾 blueprint 蓝图

blueprint paper 蓝图纸

bluestone 胆矾 blunt 钝的 blunt drill 钝钻 board 板

board and pillar 房柱式开法 board and pillar method 房柱式开采法

board and pillar work 房柱式开法

board and wall method 房柱式开采法

boarding 安装木板 boart 工业用圆粒金刚石 bob 铅锥 bobbin 绕线管 bog land 沼地 bogie 小车;转向架 boiled oil 熟炼油 boiler 锅炉 boiling 沸腾

boiling process 沸腾法 boke 小细脉 bolt 螺栓

bolt connection 螺栓连接 bolt joint 螺栓接合 bolting 锚杆支护 bolting cost 锚杆支架费 bonanza 富矿脉 bond 结合

bond energy 结合能 bonding agent 结合剂 bonding energy 结合能 bonding strength 结合强度 bone 可燃性页岩 bone char 骨煤 bone coal 骨煤

bone picker 拣矸工 bonnet 盖 bonny 矿襄 bonstay 暗井 bont 提升装置 bonze 末精选的铅矿石 boom 悬臂

boom crane 伸臂起重机 boom hoist 悬臂绞车 boom ripper 悬臂挑预机 boose 矿石内的脉石 booster 传爆药 booster fan 辅助扇风机 booster primer 传爆药 booster pump 增压泵 boosting 局部通风 bootleg 拒爆炮眼 booze 铅矿 bop 防喷器 boracite 方硼石 borax 硼砂 bord 巷道

bord and pillar method 房柱式开采法

bord and pillar work 房柱式开法

bord and wall method 房柱式开采法 border 边缘 border pile 边桩 bordering 炮泥 borderline 界线 bore 孔 bore bit 钻头 bore borings 钻粉 bore hole 炮眼

14

bore meal 钻粉 bore mining 溶液采矿 bore mud 钻泥 bore plug 钻孔岩样 borehole 钻孔

borehole charge 钻孔装药 borehole clinometer 钻孔测斜borway bit 齿状钻头 boss hammer 大锤 bossing 厚层切底 bottle coal 瓦斯煤 bottom 底板

bottom banksman 井底把钩工 bottom belt 底部皮带 bottom stope 下向梯段工祖 bottom stoping 下向梯段回采 bottom taking 卧底 bottom wall 下盘 bottomer 井底把钓工 bottoming bit 可卸式钻头 boulangerite 硫锑铅矿 仪

borehole diameter 钻孔直径 borehole profile 钻孔断面图 borehole pump 深井泵 borehole seal 镗孔密封垫 borehole shooting 钻井爆破 borehole survey 钻孔测量 borer 钻工 boride 硼化物 boring 钻进 boring bar 钻杆 boring bit 钎头 boring for oil 石油钻深 boring frame 钻塔 boring head 钻头 boring machine 钻机 boring mud 钻泥 boring pump 钻眼用泵 boring rig 钻塔 boring rod 钻杆

boring rope 钻机用的钢丝绳 boring tool 钻具 boring tower 钻塔 boring tube 钻管 bornite 斑铜矿 boron 硼

bort bit 金刚石钻头 bortz 工业用圆粒金刚石 bortz powder 金刚石粉

bottom canch 卧底 boulder 圆石

bottom captain 井下组长 boulder blaster 大块爆破工 bottom cutting 底部截槽 boulder blasting 二次爆破 bottom discharge bucket 底boulder crusher 粗碎机 卸式铲斗

boundary 边界

bottom discharge skip 底卸式boundary breakthrough 边界箕斗

联络横巷

bottom dump bucket 底卸式boundary condition 边界条件 铲斗

boundary layer 边界层 bottom dump skip 底卸式箕斗 boundary of property 建矿边bottom dumping car 底卸式车 界

bottom gangway 底导坑 boundary of section 采区边界 bottom gate 底导坑 boundary surface 界面 bottom heading 底导坑 boundary

surface

active

bottom hole 底部炮眼 agent 界面活性剂 bottom installation 井底车场boundary value 监界品位 设备

boundary ventilation 对边通bottom kerf 底槽 风

bottom layer 底层

bounge 煤的挤出 bottom layout 井底车场布置 bournonite 车轮矿 bottom level 井底车场标高 bouse 矿石内的脉石 bottom loading belt 底带装载boutgate 通地面的人行道 式胶带输送机

bow 弧;拱梁

bottom man 井底把钓工 bowl classifier 浮槽分级机 bottom plate 底板 box 箱 bottom pressure 底部压力 box car 棚车 bottom priming 底部点火 box compass 罗盘 bottom sediment 罐底杂质 box floor 溜口底 bottom slice 底分层

box timbering 板框支护

15

box type scraper 箱形刮斗 boxhole 联络小巷 brace 撑木 bracing 支撑

bracket 托架;井口车场 bracket crane 悬臂式起重机 bradford breaker 勃莱福型破选机 brae 斜井 braize 煤尘 brake 制动器

brake application time 制动时间

brake band 制动带 brake beam 制动杠杆 brake block 闸瓦 brake drum 制动鼓 brake equipment 制动装置 brake shoe 塞块 brakesman 跟车工 braking 制动

braking controller 制动控制器 braking device 制动装置 braking distance 制动距离 braking effort 制动力 braking energy 制动能 braking fluid 制动液 braking force 制动力 braking incline 轮子坡 braking terminal 制动终点站 braking time 制动时间 branch 支线

branch circuit 分支电路 branch conduit 支管 branch entry 支巷 branch roadway 中间平巷

branching 分支 brannerite 钛铀矿 brash 脆的 brasil 黄铁矿 brass 黄铜 brassil 黄铁矿 brattice 风布 brattice cloth 风幛布 brattice way 上部巷道 braunite 褐锰矿 bravoite 镍黄铁矿 brazil 黄铁矿 brazing 铜焊 breach 缺口 break 崩落

break in declivity 倾斜变化 break in grade 坡度转折点 break thrust 背斜上冲断层 breakability 可破碎性 breakage 崩落

breakage face 回采工祖 breakdown 破坏;破损

breakdown fluid 爆破用压力水 breakdown point 强度极限 breakdown test 破坏试验 breaker 破碎机;落煤工 breaker roll 破碎辊 breaking 破碎

breaking cone 破碎圆锥 breaking current 开闸电流断路电流

breaking in 磨合 breaking load 断裂负载 breaking out of fire 发生火灾 breaking point 强度极限 breaking strength 抗断强度

breaking stress 致断应力 breaking test 破坏试验 breaking up of boulders 大块二次破碎

breaking weight 断裂负载 breakoff 联络小巷 breakthrough 联络小巷 breast 工祖前壁

breast and pillar 房柱式采煤法 breast and pillar method 房柱式采煤法

breast mining 扒矿开采 breast stoping 扒矿开采 breather 通气孔 breathing 呼吸

breathing apparatus 呼吸器 breathing bag 氧气囊 breathing mask 防毒面具 breccia 角砾岩 breeze 粉煤 brettis 风帘 brick 砖 brick earth 砖土 brick lining 砖砌支护 bricking 砖砌支护 bricklayer 砌砖工 brickwork 砌砖 bridge 桥

bridge conveyor 桥式输送机 bridge crane 桥式起重机 bridging 桥连 brigade 工子

brigadesman 矿山救护队队员 bright coal 辉煤 brightness 亮度 briight coal 辉煤

16

brine 盐水

brine intake 冻结管

brinell apparatus 布氏硬度试验器

brinell hardness test 布氏硬度试验

brinell hardness tester 布氏硬brow box 临时贮石仓

brow of station 井底车场的标高

brown coal 褐煤 brown hematite 褐铁矿 broyl 露头 brucite 水镁石 buddle 斜面固定淘汰盘 buddle jig 动筛跳汰机 buffer 缓冲器 buffer action 缓冲酌 buffer beams 缓冲梁 buffer blasting 缓冲爆破 buffer spring 缓冲弹簧 度试验器

bring back 后退式回采 bringing back 后退回采 briquette 煤球

briquette press 压煤砖机 briquetting 煤砖制造 briquetting machine 团压机 briquetting press 压煤砖机 brisance 猛度 brittle 脆的

brittle fracture 脆性断裂 brittleness 脆性 broaching bit 扩孔钻头 broad gauge track 宽轨 broadwall 长壁开采 brochantite 水胆矾 broil 露头

broken charge 分段装药 bromargyrite 溴银矿 bromin 溴

bromlite 碳酸钙钡矿 bromyrite 溴银矿

bronchiectasis 支气管扩张 bronchitis 支气管炎 bronze 青铜 bronzite 古铜辉光 brookite 板钛矿 brow 巷道口 brow bin 临时贮石仓

bryle 露头 buffering 缓冲酌 bubble 气泡

bug 故障 bubble cell 泡沫浮选槽 bugdust 截粉 bucked ore 富矿石 bugdusting 清除煤粉 bucker 碎矿机 buggy 短途用的小煤车 bucket 吊桶

buhrstone 磨石 bucket capacity 抓斗子容量 building 建设

bucket chain 斗链

built up girder 组合梁 bucket chain dredger 多斗挖bulb 球

掘船

bulck blasting 大爆破 bucket conveyor 斗式运输机 bulging 隆起 bucket dredger 多斗挖掘船 bulk 松散材料 bucket elevator 提斗机 bulk blasting 大爆破 bucket excavator 多斗挖掘机 bulk caving 大崩落

bucket grab 抓斗 bulk cleaner flotation 精矿全bucket hook 吊桶钩 部再浮选

bucket loader 斗式装载机 bulk concentrate 整体精矿 bucket pump 链斗提水机 bulk explosives 无药卷炸药 bucket teeth 铲斗齿

bulk flotation 混合浮选 bucket trenching machine 多bulk handling 散装搬送 斗控沟机

bulk rougher flotation 全部粗bucket wheel excavator 斗轮浮选

式挖掘机

bulk specific gravity 散比重 buckling 纵向弯曲 bulk water 重力水 buckling load 纵弯曲负载 bulkhead 隔墙 buckling strength 纵向弯曲强bulking 隆起 度

bulkload 散装货物 buckling stress 纵向弯曲应力 bull bit 一文钎头 bucksaw 架锯

bull rod 钻杆

17

bull rope 钻具吊悬钢丝绳 burning speed 燃烧速度 bullclam 刮斗机 burning time 燃烧秒时 bulldozer 推土机 burning vlocity 燃烧速度 bulldozing 糊炮爆破

burnishing 磨光 bullet gun perforator 子弹射孔burrow 废石堆 器

burrstone 磨石 bullet perforator 子弹射孔器 burst 爆炸 bullfrog 平衡锤 burster 放炮工 bum hole 空炮眼 bursting 爆破;灾出 bump 冲回压;岩石突出 bursting charge 爆炸药 bumper 缓冲器 bursting force 炸力 bumper beams 缓冲梁 bursting pressure 爆炸压力 bumping 冲撞

bursting stress 破裂应力 bumping table 碰撞式摇床 bus 母线 bunch 小矿巢

busbar 汇刘 bunch blasting 成束导火线爆bush 轴衬 破

bushing 轴衬 bunker 矿仓

buster 刨煤镐 bunker conveyor 矿仓输送机 butt 面采平巷;对接 bunker gate 具宁仓闸门 butt cap 悬臂梁

bunkering 装仓 butt cleat 短而不清楚的解理面 bunsen burner 本生灯 butt entry 煤巷 bunton 横粱 butt heading 回采平巷 buoyancy 浮力

butt welded pipe 对接焊管 bur cut 平行空炮眼掏槽法 butt welded tube 对接焊管 burden 表土

butt welding 对焊 burden removing 剥离 button switch 按钮式开关 bure 煤矿 by hand level 辅助平巷 burgy 粉煤

by pass 绕道 buried outcrop 隐臧露头 by pit 辅助竖井 burn cut 平行空炮眼掏槽 by product 副产物 burner 燃烧器 by work 辅助工作 burning 炮眼底扩大 byat 撑木

burning area 火区 bypass pipe 旁通管 burning point 发火点 bytownite 倍长石 burning rate 爆轰速度

cab 矿脉壁

18

cable 电缆

cable belt 缆摔带运输机 cable belt conveyor 缆摔带运输机

cable bent 钢丝绳垂度 cable box 电缆接线盒 cable conveyer 缆怂输机 cable conveyor 缆怂输机 cable core 电缆芯线 cable crane 缆损重机 cable drag scraper 拉宋斗机 cable drill 钢丝绳钻机 cable drilling 钢丝绳钻进 cable drilling system 钢丝绳钻眼法

cable drive 绳双动 cable drum 钢丝绳卷筒 cable fault 电缆故障 cable jacket 电缆外壳 cable lay 钢丝绳捻向 cable pulley 绳轮 cable railway 架空死

cable roadway 钢丝绳运输巷道 cable scraper 拉宋斗机 cable tension 绳伺力 cable tool drilling 钢丝绳钻进 cable traction 缆耍引 cable tramway 架空死 cable way 死 cable winch 缆耸车 cableroad 死 cableway 死 cabling 电缆敷设 cacsium 铯

cactus grab 多爪抓斗 cadmia 菱锌矿

cadmium 镉 cage 罐笼

cage bail 罐笼悬挂装置 cage balancer 罐笼平衡锤 cage chair 罐托

cage compartment 罐笼隔间 cage deck 罐笼层 cage door 罐笼门

cage equipment 罐笼设备 cage gate 罐笼门 cage guide 罐道 cage hoist 罐笼提升机 cage hoisting 罐笼提升 cage landing 罐笼装卸处 cage parachute 罐笼断绳保险器

cage roadway 罐笼隔间 cage set 罐笼座 cage shaft 罐笼提升井 cage telephone 罐笼电话 cage tender 井底司罐工 cage way 罐笼隔间 cage winding 罐笼提升 cage winding machine 罐笼提升机

cager 井底司罐工 cainozoic 新生代 cainozoic era 新生代 caisson 沉箱

caisson disease 沉箱病 caisson foundation 沉箱基础 cake 滤饼;烧结块 caking coal 粘结煤 caking property 粘结性 calamine 菱锌矿 calamite 透闪石

calaverite 碲金矿 calcareous 钙质的 calcedony 玉髓 calciclase 钙长石 calcification 钙化 calcination 煅烧 calcinator 煅烧炉 calcined lime 生石灰 calciner 煅烧炉 calcite 方解石 calcium 钙

calcium carbide 碳化钙 calcspar 方解石 calculation 计算

calculation of reserves 储量计算

calf dozer 小型推土机 calibrate 校准 calibration 校准

calibration curve 校准曲线 calibre 口径 caliche 生硝 calking 敛缝 callow 表层 calomel 甘汞

calomel electrode 甘汞电极 calorie 卡

calorific equivalent 热当量 calorific value 热值 calorimeter 热量计 calorimetry 量热法 calory 卡

calyx 粗钻屑收集筒 calyx bit 钢粒钻头 calyx drill 岩心管钻粒钻机 calyxshot drill 岩心管钻粒钻机

cam 凸轮

cam contour 凸轮轮廓 cam drive 凸轮传动 cam mechanism 凸轮机构 cam profile 凸轮轮廓 camber 向上弯曲 cambrian 寒武纪 camelback 翻转箕斗装置 canal 管道 canch 卧底 candle 烛光 candle coal 烛煤 canfieldite 黑硫银锡矿 cannel coal 烛煤 cantilever 悬臂

cantilever crane 悬臂起重机 canvas 帆布

canvas air conduit 帆布通风管道

canvas tank 帆布桶 cap 顶板岩石

cap and fuse blasting 雷管导火线爆破

cap and fuse firing 雷管导火线爆破

cap crimper 雷管封口器导火线封口器 cap lid 顶梁

cap shot 外部装药爆破 capacitor 电容器

capacity 容量;生产力;能力 capacity factor 利用率;系数功率

capel 钢僳环头 capillarity 毛细现象 capillary 毛细管

19

capillary crack 毛细裂缝 capillary porosity 毛细孔隙 capital string 采油管 caplamp 帽灯 caple 石英质岩石

capped cartridge 带有雷管的car tipper 翻车机 car tippler 翻车机 carat 克拉

carbamide resin 尿素尸 carbanite 卡巴耐特炸药 carbide 碳化物

carbuncle 红玉 carburization 渗碳 carburizer 渗碳剂 carcass 骨架 carclazyte 白土

cardox blaster 二氧化碳爆破筒 起爆药包

capped fuse 带有雷管的导火线cappel 钢僳环头 cappiece 横梁 capping 复盖岩层 capping mass 复盖岩石 capping thickness 复盖层厚度 caprock 复盖岩石 capstan 绞盘

capstan plough 挖沟机 capstan plow 挖沟机 capstan winch 绞盘 car 矿车

car arrester 捕车器 car body 车身 car change 换车 car coupler 车钩 car coupling 矿车联接 car dumper 翻车机 car feeder 推车机 car loader 装车机 car lug 挡车器 car park 车库 car pass 错车道 car puller 推车机 car pusher 推车机 car replacer 车辆复轨器 car retarder 捕车器 car stop 挡车器 car team 车列

carbide bit 镶碳物硬质合金钻头 cardump 翻车机 carbide lamp 电石灯 careless working 滥采 carbide tool 硬质合金工具 cargo truck 载重汽车 carbohydrate 碳水化合物 carman 推车工 carbolic acid 石炭酸 carnallite 光卤石 carbolineum 焦油木材防腐剂 carnotite 钾钒铀矿 carbon 碳 carpenter 木工 carbon black 烟黑 carriage 矿车 carbon brush 碳刷

carrier 支座

carbon containing mineral 含carrier communication 载波通碳矿物

信

carbon content 含碳量 carrier roller 扎架托辊 carbon limestone 碳质石灰岩 carryall 轮式铲运机

carbon tool steel 碳素工具钢 carryall scraper 轮式铲运机 carbonaceous 炭质的 cartography 制图学 carbonaceous coal 半无烟煤 cartridge 药筒

carbonaceous shale 碳质页岩 cartridge diameter 药包径 carbonado 黑金刚石 cartridge length 药包长度 carbonate 碳酸盐 cartridge size 药包直径 carbonation 碳化酌 cartridge weight 药卷的药量 carbonic 碳的 cartridging 包装药卷 carbonic acid 碳酸 cascade mill 梯落式辊磨机 carbonic period 石炭纪 case bay 梁间距

carboniferous period 石炭纪 case hardening 表面硬化 carbonification 碳化 casing 井框支架 carbonite 碳质炸药;天然焦 casing collar 套管接箍 carbonization 碳化 casing coupling 套管接箍 carbonize 碳化 casing cutter 套管内切刀 carborundum 金刚砂

casing elevator 套管卡 carborundum wheel 金刚砂轮

casing joint 套管接箍

20

casing pipe 套管 casing shoe 套管鞋 casing spear 套管矛 casing string 套管柱 cassiterite 锡石 cast iron 铸铁

cast iron lining 铸铁井壁 cast steel 铸钢 casting 岩石搬送 casualty 事故 cat 硬耐火土 catalysis 催化酌 catalyst 催化剂 catalytic action 催化酌 cataphoresis 阳离子电泳 catastrophe 灾变 catch all 打捞工具 catch basin 聚水池 catch hook 打捞钩 catcher 捕捉器

catchment area 聚水池 catchpit 排水井 caterpillar 履带

caterpillar bulldozer 履带式推土机

caterpillar crane 履带式起重机 caterpillar excavator 履带式挖掘机

caterpillar tractor 履带拖拉机 cathead line 猫头钢丝绳 cathetometer 精确高差测量仪 cathode 阴极 cation 阳离子 cationic 阳离子的

cationic flotation 阳离子浮选 catline 猫头钢丝绳

caulbron 凹地 caulking 堵缝;填塞 caunter 交错矿脉

caustobiolith 可烧性生物岩 cave 陷落

caved area 崩落区 cavern 岩洞

cavernous vein 孔穴矿脉 caving 落顶开采 caving chock 木垛 caving line 放顶线

caving method 崩落开采法 caving shield 掩护支架 caving system 崩落开采法 cavitation 空洞现象 cavity 空穴 cawk 重晶石 ceiling 顶板 ceiling girder 顶梁 ceiling hole 顶板炮眼 celestine 天青石 celestite 天青石 cell 浮选机;筛孔 cellar stone 碎石

cellular concrete 多孔混凝土 cellular plastics 多空塑料 celsian 钡长石 celsius scale 摄氏标度 celsius thermometer 摄氏温度计

celtium 铪 cement 水泥

cement carbide tool 硬质合金工具

cement grout 水泥浆 cement injection 水泥浆灌法

cement mortar 水泥灰浆 cement water factor 水灰比 cement water ratio 水灰比 cementation 渗碳

cementation method 水泥浆灌法

cemented carbide 硬质合金 cemented carbide tip 硬质合金刀片

cemented steel 渗碳钢 cementing 水泥灌浆 cementing agent 胶结物 cementite 渗碳体

cementitious agent 胶结物 cenozoic era 新生代 center cut 中部掏槽 center cutting 中部掏槽 center line 中心线

center of curvature 曲率中心 center of gravity 重心 center of gyration 回转中心 center of rotation 回转中心 centering 定中心 centipoise 厘泊

central ventilation 中央式通风 centralized control 集中控制 centralizer 定心夹具 centrifugal 离心的

centrifugal air separation 离心空气分选

centrifugal air sepereator 离心式风力分选机

centrifugal blower 离心式送风机

centrifugal classifier 离心分级机

21

centrifugal compressor 离心式压缩机

centrifugal dense medium separator 离心重介质选矿机 centrifugal dryer 离心干燥机 centrifugal effect 离心效应 centrifugal fan 离心扇风机 centrifugal filter 离心过滤机 centrifugal filtration 离心过滤 centrifugal force 离心力 centrifugal mill 离心式磨机 centrifugal pump 离心泵 centrifugal separation 离心式分选

centrifugal seperator 离心式分离机

centrifugal settling 离心沉降 centrifugal stowing 投掷充填 centrifugal thickener 离心浓缩机

centrifugal ventilator 离心扇风机

centrifugation 离心分离 centrifuge 离心机 centrode 瞬心轨迹 ceramic 陶瓷的 cerargyrite 角银矿 cerasite 樱石 cerium 铈 cerussite 白铅矿 cervanite 黄锑华 cervantite 黄锑华 cesium 铯

ceylonite 镁铁尖晶石 ceyssatite 硅藻土 cgs unit 厘米克秒单位

chabasite 菱沸石 chabazite 菱沸石 chad 砾石;碎石 chain 链 chain

and

bucket

type

chain scraper conveyor 链板输送机

chain tension 链条张力 chain tensioner 紧链器 chain tightener 紧链器 chain wheel 链轮 chain winch 链绞车 chalcanthite 胆矾 chalcedony 玉髓 chalcocite 辉铜矿 chalcopyrite 黄铜矿 chalcosine 辉铜矿 chalcotrichite 毛赤铜矿 chalk 白垩

chalmersite 方黄铜矿 chalybite 菱铁矿 chamber

and

pillar

excavator 链斗式扩掘机 chain and flight conveyor 刮板输送机

chain and pan conveyor 链板式输送机

chain block 链滑车

chain bucket elevator 链斗式提升机

chain bucket excavator 链斗式扩掘机

chain coalcutter 链式截煤机 chain conveyor 链板运输机 chain cutter 链式截煤机 chain cutting machine 链式截煤机

chain drive 链传动

chain drive section 截链传动部分

chain drum 链鼓轮 chain elevator 链式提升机 chain face conveyor 工祖链板输送机

chain feeder 链式给矿机 chain gearing 链传动 chain grizzly 链筛 chain haulage 链条运输 chain keps 链式罐笼座 chain link 链节 chain pillar 巷道煤柱 chain pin 锁环销 chain saw 链锯

method 房柱开采法

chamber and pillar system 房柱开采法

chamber blasting 药室爆破 chamber charge 洞室装药 chamber mining 房式开采 chambering 炮眼掏壶 chamoisite 鲕绿泥石 chamosite 鲕绿泥石 champion lode 嘱

chance cone 强斯型圆锥洗煤机 chance process 强斯砂浮法 chaneling machine 截煤机 change 变化

change gear 交换齿轮 change gear box 变速器 change over switch 转换开关 change wheel 交换齿轮 channel 槽钢

22

channel loading machine 截煤装载机

channel steel arch 槽形钢拱 channeler 凿沟机 channeling 掏槽 channeller 凿沟机

channelling machine 截煤机 chaps 龟裂

characteristic curve 特性曲线 characteristic equation 特性方程式

characteristic value 特性值 characteristics explosives 火药的特正 charcoal 木炭 charge 装药

charge density 装药密度 charge guantity 炸药装埴量 charge limit 装药限度 charge volume 装药体积 chargeman 装药工 charger 装料器 charging 装药

charging density 装药密度 charging machine 装入机 charging room 装药室 charging stick 塞药棒 charring 炭化 chart 曲线图 chase 槽

chaser mill 碾碎机 chasing 沿走向探查矿脉 chassis 车底盘 chats 矿山废石 check 细缝;侧壁;校核 check cable 安全绳

of

check door 阻风门 check out 尖灭 check sample 校对取样 check test 检验试验 check valve 止回阀 checker 棋盘式排列 checking point 检查地点 checkpoint 检查地点 cheddite 谢德炸药 chemical action 化学酌 chemical affinity 化学亲和能 chemical analysis 化学分析 chemical change 化学变化 chemical composition 化学组成

chemical compound 化合物 chemical corrosion 化学腐蚀 chemical process 化学过程 chemical property 化学性质 chemical reaction 化学反应 chemisorption 化学吸着 chemistry 化学

cherty limestone 硅质石灰岩 chessylite 蓝铜矿 chiastoline 空晶石 chiastolite 空晶石 chief 知的

chief constituent 知组分 chiesel 錾

chillagite 钨钼铅矿

chilled shot drill 冷钢钻粒钻机 chilled shot drilling 钻粒钻进 chilling method 冻结法 chimney 竖立富矿体 chimney fan 出风筒 chinley coal 块煤

chip 切屑

chipping 拣出富矿 chippings 石片 chippy cage 辅助罐笼 chippy shaft 辅助竖井 chips 碎石

chipway 钻粉排出槽道 chisel 錾

chitter 泥质薄铁矿夹层 chloanthite 砷镍矿 chlorate 氯酸盐

chlorate explosives 氯酸盐炸药

chloride 氯化物 chloridization 氯化酌 chlorination 氯化酌 chlorine 氯 chlorite 绿泥石 chloritization 亚氯化 chloritoid 硬绿泥石 chock 木垛

chock timbering 垛式支架 choke 扼吝圈 choke coil 扼吝圈 chokedamp 室息性气体 choking up 堵塞 chondrodite 粒硅镁石 chop 裂缝

chop feeder 箱式计量给料器 chopper 断续装置 chopping 破碎 christophite 铁闪锌矿 chromate 铬酸盐

chromatography 色层分离法 chrome 铬

chrome iron ore 铬铁矿

23

chrome nickel steel 铬镍钢 chrome stainless steel 铬不锈钢

chrome tangsten steel 铬钒钢 chromite 铬铁矿 chromitite 铬铁岩 chromium 铬

chromium stainless steel 铬不锈钢

chromometer 比色计 chrysoberyl 金绿宝石 chrysocolla 硅孔雀石 chrysocollite 硅孔雀石 chrysolite 贵橄榄石 chrysoprase 绿玉髓 chrysotile 温石棉 chuck 夹盘 chuck on 复轨器 chucker on 复轨器 churn drill 钢丝绳钻机 churn drilling 钢丝绳钻进 churner 手持式长钎子 chute 溜道

chute blasting 溜井爆破 chute door 溜槽闸门 chute gate 溜槽闸门 chute mouth 溜槽口 cinder coal 天然焦 cinley coal 块煤 cinnabar 辰砂 cinnabarit 辰砂 cipolino 云母大理石 circle 圆

circle of stress 应力圆 circlet 小环 circlip 簧环

circuit 回路

circuit breaker 断路器 circuit diagram 电路图 circuit test 爆破网路试验 circuit tester 放炮电路试验器 circular 圆形的

circular bubble 圆水准器 circular closed support 环形支架

circular groove 环形槽 circular section 圆形断面 circular sector 扇形 circular shaft 圆形立井 circulating load 循环负载 circulating lubrication 循环润滑

circulating pump 循环泵 circulating water 循环水 circulation 循环

circulation time 循环时间 circumferential force 圆周力 circumferential velocity 圆周速度

cistern 蓄水池 citrine 黄水晶 claim 矿区 clamp 夹板

clamping device 夹具 clamshell 抓岩机

clamshell excavator 蛤斗式挖掘机

clamshell scoop 蛤斗 clap valve 瓣阀 clarain 亮煤 clarification 澄清

clarification of water 澄水

clarifier 澄清器 clarify 澄清

clarifying tank 澄清桶 clarity 澄清度 class 级

classification 分级

classification screen 分级筛 classifier 分级工

classifier overflow 分级机溢流 classifying screen 分级筛 clastic rock 碎屑岩 clausthalite 硒铅矿 claw 爪 clay 粘土

clay band 粘土夹层 clay bed 粘土层 clay blanket 粘土覆盖层 clay course 粘土夹层 clay filler 粘土填料 clay marl 粘土泥灰岩 clay mill 粘土拌合机 clay mineral 粘土质矿物 clay mortar 粘土灰浆 clay mud 粘土泥 clay pit 采粘土场 clay rock 粘土岩 clay stemming 粘土炮泥 clay tamping 粘土炮泥 claypan 不透水粘土层;粘土质砾岩

claypit 采粘土场 clayrock 粘土岩 clayslate 泥板岩 claystone 粘土岩 clean 净的;使干净 clean air 新鲜空气

24

clean mining 全采 clean ore 洗矿 cleaned coal 精煤 cleaner 清除器 cleaner cell 精选机 cleaner flotation 精浮选 cleaner tailings 精选尾矿 cleaning 精浮选 cleaning cell 精选机 cleaning machine 清除器 cleaning plant 选煤厂 cleaning rejects 选煤厂废渣 cleaning unit 选煤设备 cleans 精煤

cleans ash 精煤灰分 cleap 交错层理 clear water 净水 clear width 净宽 clearance 间隙 clearance angle 后角 clearance gage 测隙规 clearance signal 撤退信号 clearing device 洗涤器 cleavability 可劈性 cleavage 劈理 cleaving 劈理 cleek coal 原煤 cleft 裂口 clevis u形夹 click 掣子 cliff 悬崖

climbing ability 爬坡能力 clinker 熔块

clinochlore 斜绿泥石 clinograph 钻孔测斜仪 clinohumite 斜硅镁石

clinometer 倾斜仪 coagulable 可凝结的 clinoscope 水平钻孔测斜仪 coagulant 凝结剂 clinozoisite 斜帘石 coagulation 凝结 clip 夹 coagulator 凝结剂 clipper 限幅器 coagulum 凝结物 clob 泥炭田

coal 煤 clockwise rotation 顺转 coal basin 煤田 clod 块 coal bed 煤层 clogging 堵塞

coal block 煤柱 close drilling 密集钻眼 coal briquette 煤砖 close grained texture 细粒结coal bunker 煤仓 构

coal burst 煤的挤出 close packing 严密充填 coal chute 放煤溜槽 close set timber 紧密支架 coal combine 联合采煤机 closed arch 闭合拱 coal combustibles 煤的可燃成closed circuit 闭路

分

closed circuit crushing 闭路破coal conveyor 运煤输送机 碎

coal crane 装煤起重机 closed construction 封闭结构 coal culm 煤粉 closed frame 完全棚子 coal cutter 截煤机 closed lamp colliery 安全灯煤coal deposits 煤炭矿床 矿

coal depot 贮煤场 closed lamp mine 多尘瓦斯矿 coal digger 采煤工 closed mine 关闭的矿山 coal dressing 选煤 closed type bearing 封闭式轴coal drill 煤钻 承

coal dryer 煤炭干燥机 closing device 关闭装置 coal dust 煤尘

cloth tape 布卷尺 coal dust explosion 煤尘爆炸 clouded glass 毛玻璃 coal dust test 煤尘试验 cluster 枝形灯架 coal extraction 采煤 clutch 离合器联动器 coal face 采煤工祖 clutch disc 离合撇盘 coal fall 煤的崩落 clutch lever 离合扑 coal field 煤田

clutch pedal 离合皮板 coal flotation 浮游选煤 clutch plate 离合撇盘 coal geology 煤田地质 coagulability 凝结性

coal grading 煤的分级

25

coal grit 煤质砂岩 coal sampling 煤炭取样 coal heading 沿煤层巷道 coal seam 煤层 coal hewer 采煤工 coal separator 选煤机 coal hutch 煤车

coal shed 煤的夹层 coal hydraulicking 水力采煤 coal shoot 放煤溜槽 coal industry 煤炭工业 coal shovel 铲煤机 coal loading 煤装载 coal slate 煤质板岩 coal losses 煤损失 coal slime 煤泥 coal mill 磨煤机 coal sorter 手选工 coal mine 煤矿

coal storage yard 煤场 coal mine fire 矿井火灾 coal store 贮煤场 coal mine powder 煤矿用炸药 coal tar 煤焦油 coal miner 煤矿工人 coal train 煤炭列车 coal miner's lung 煤肺病 coal transport 煤运输 coal mining 采煤 coal tub 煤车 coal

mining

ammonium

coal type 煤型 nitrate explosives 硝铵炸药 coal vein 煤层 coal mining explosive 煤矿用coal wall 采煤工祖 炸药

coal washer 选煤机 coal outburst 煤的挤出 coal washery 洗煤厂 coal output 出煤量 coal washing 洗煤 coal pick 刨煤镐 coal yard 贮煤场 coal pile 煤堆 coal yield 煤的回收率 coal pillar 煤柱 coalcutter loader 联合采煤机coal planer 刨煤机 coalification 煤化酌 coal plough 刨煤机 coaling crane 装煤起重机 coal ploughing 刨煤机回采 coalman 煤矿工人 coal preparating plant 选煤厂 coalpit 煤矿

coal preparation 选煤 coaly inclusion 煤包体 coal production 煤产量 coaly shale 煤质板岩 coal projection 煤的突出 coarse 粗粒的 coal pulverizer 煤炭粉磨机 coarse breaking 粗碎 coal pump 煤水泵 coarse coal 大块煤 coal puncher 冲唤截煤机 coarse crusher 粗碎机 coal recoverey drill 螺旋采煤coarse crushing 粗碎 机

coarse fill 粗充填料

26

coarse filter 粗滤器初滤器 coarse grain sand 粗粒砂 coarse grained 粗粒的 coarse gravel 粗砾 coarse grinding 粗磨 coarse ore 粗矿石 coarse sand 粗砂 coarse sieve 粗筛 coarse slurry 粗泥 coarseness 粗度 coating 被覆层 coaxial cable 同轴电缆 cob 小煤柱 cobalt 钴

cobalt bloom 钴毕 cobalt glance 辉钴矿 cobaltine 辉钴矿 cobaltite 辉钴矿 cobber 磁选机 cobbing 手选;粗粒分选 cocnentration factor 浓缩比 cocopan 小型矿车 code 代码 coder 编码器 coding 编码 coefficient 系数

coefficient of absorption 吸收系数

coefficient of adhesion 粘附系数

coefficient of charge 装药系数 coefficient

of

compressibility 压缩系数 coefficient of contraction 收缩系数

coefficient of correlation 相关

系数 coefficient

of

cubical

expansion 热膨胀系数 coefficient of traction 牵引系数

coefficient of viscosity 粘性系数

coffer 密闭板 cofferdam 隔墙 cog 木垛

cog of bags 砂袋垛 cog timbering 垛式支架 cohere 朕结 coherence 结合 cohesion 内聚

cohesive energy 内聚能

of

linear

cohesive force 内聚力 coil 线圈;旋管

air

coiling 卷 cokability 焦化性 coke 焦炭 cokery 焦化 coking 焦化 coking coal 炼焦煤 colature 滤液

cold air machine 冷气机 cold liquid 冷却液 cold resistance 耐寒性 colector ring 集水圈 colemanite 硬硼钙石 collapse 崩落

collapse of roof 顶板崩落 collapsible 可收缩的 collapsible prop 可缩性支柱 collapsible timbering 可缩性

of

thermal

支架

collapsible top 易冒落的顶板 collar 井口

collar cave 井颈塌落 collar excavation 井颈开凿 collar house 井口建筑物 collar of shaft 竖井口 collar priming 孔口起爆 collaring 开炮眼 collect 收集

collecting agent 捕收剂 collecting conveyor 收集输送机

collection 捕收

collective flotation 混合浮选 collector 贮水池

collector film 捕收剂薄膜 collector filter 集尘器 collector ring 滑环 collemanite 硬硼钙石 collier 煤矿工人 colliery 煤矿

colliery engineer 采矿工程师 collision 冲突 colloid 胶体 colloidal 胶质的

colloidal grout mixer 胶态水泥浆搅拌机

colloidal mill 竖式转锥磨机 colloidal solution 胶体溶液 colloidal state 胶态 colorimeter 比色计 columbite 钶铁石 column 柱

column blasting 柱状装药爆破 column charge 柱状装药 column crane 塔式起重机 column drill 柱架式钻机 columnar 柱状的

expansion 体膨胀系数 coefficient of discharge 量系数

coefficient of elasticity 弹性系数

coefficient of expansion 膨系数

coefficient of filling setting 充填压实系数

coefficient of friction 摩擦系数 coefficient of heat transfer 散热系数 coefficient

expansion 线膨张系数 coefficient

of

mine

leakage 矿井漏风系数 coefficient of mining 开采率 coefficient of overburden 剥离系数

coefficient of recovery 回采率 coefficient of resistance 阻力系数

coefficient of rock strength 岩石强度系数

coefficient of safety 安全系数 coefficient

of

sliding

friction 滑动摩擦系数

coefficient of storage 地层贮水系数

coefficient of tamping 填塞质量系数 coefficient

conductivity 热传导系数 coefficient

of

thermal

27

columnar ore shoot 矿柱 combination drilling 联合钻眼 combination feeder 联合给料机

combine 康拜因

combine stoping 联合式开采 combined cutter loader 截装机

combined method 联合开采法 combined mines 联合矿 combined mining 联合式开采 combined stress 合成应力 combined water 化合水 combustibility 可燃性 combustible 燃料 combustion 燃烧

combustion efficiency 燃烧效率

combustion of explosives 炸药的燃烧

combustion recorder 火警信号器

combustion temperature 燃烧温度

combustion zone 燃烧带 come along 夹子 command 指令

commercial bed 可采煤层 commercial explosive 工业炸药

commercial ore 工业矿石 commercial seam 可采煤层 commerical field 可采矿床 commingler 混合器 comminute 碎磨 comminution 碎磨

common drift 共用平巷 common roadway 共用平巷 communication 通讯;联系 commutation 整流 commutator 整流

commutator motor 整羚动机 compacting factor 致密系数 compaction 压紧 compactness 致密性 companion drift 并行平巷 comparator 比较器 comparing rule 比例尺 compartment 隔间

compartment dryer 间格干燥器分室干燥器

compartment mill 多室式磨机 compass 罗盘仪

compensating unit 补偿部件 compensation 补偿 compensator 补偿器

compessed air receiver 蓄气器风包

competent bed 坚固岩层 competent rock 坚固稳定岩石 complement 工子

complete backfilling 全部充填 complete combustion 完全燃烧

complete detonation 完全起爆 complete extraction 全部回采 complete robbing 全部回采 complex 络合的

complex deposit 复合矿床 complex mineral 复合矿物 complex ore 复合矿石 compo 水泥砂浆

component 成分 compose 组成 composite 组成的 composite bed 复合矿层 composite boss 复成岩瘤 composite explosive 组合炸药 composite gang 混合工子 composite material 复合材料 composite seam 复合矿层 composite timbering 混合支架 composite vein 组合脉 composition 构成 compound 混合膏;化合物 compound compressor 多级压气机

compound stress 合成应力 compress 压缩

compressed air 压缩空气 compressed air brake 气闸 compressed air distributor 压缩空气分配器

compressed air drill 压缩气钻 compressed air engine 压缩空气发动机

compressed air fan 风动扇风机

compressed air hammer 风镐 compressed air hose 压气软管 compressed air installaion 压风设备

compressed air line 压气管道 compressed locomotive 压气机车

compressed air mixer 压气式混合机

compressed air motor 风动发

air

28

动机

compressed air pick 风镐 compressed air pipe 压气管 compressed air plan 压缩空气设备布置图

compressed air plant 压风设备

compressed air receiver 蓄气器

compressed air tamper 风动掏锤

compressibility 压缩性 compressible 可压缩的 compressible prop 可缩性支柱 compressible support 可缩性支架

compression 压缩

compression curve 压缩曲线 compression diagram 压缩图 compression fracture 压缩破坏

compression intensity 压缩率 compression load 压缩负载 compression pressure 压缩压力

compression ratio 压缩比 compression strain 压缩应变 compression strength 抗压强度

compression stress 压应力 compression test 压缩试验 compression zone 压缩带 compressional wave 压缩波 compressive 压缩的

compressive deformation 压缩形变

compressive force 压缩力 compressive load 压缩负载 compressive strain 压缩应变 compressive strength 抗压强度

compressive stress 压应力 compressor 压缩机

compressor house 压风机房 concentrate 精矿

concentrated charge 集中装药 concentrated load 集中荷重 concentrated mining 集中开采 concentrated wear 局部磨损 concentrating machine 选矿机

concentrating mill 选矿厂 concentrating table 选矿摇床 concentration 浓度

concentration criterion 分选判据

concentration effect 浓化效应 concentration of hydrogen ion 氢离子浓度

concentration of mining 回采的集中化

concentration plant 选矿厂 concentration ratio 选矿比 concentration table 选矿摇床 concentrator 浓缩器;选矿机 concentric cable 同轴电缆 concentric charge 集中装药 concrete 混凝土

concrete block 混凝土砌块 concrete block lining 混凝土砌块支柱

concrete blower 混凝土风力压

送机

concrete breaker 混凝土打碎机

concrete bunker 混凝土贮仓 concrete compactor 混凝土镇压器

concrete headframe 钢筋混凝土井架

concrete lining 混凝土衬砌 concrete masonry 混凝土圬工 concrete mixer 混凝土搅拌机 concrete pile driving 打混凝土桩

concrete placing 灌混凝土 concrete reinforcing bars 混凝土用钢筋

concrete sleeper 混凝土枕木 concrete support 混凝土支架 concrete vibrator 混凝土振捣器

concrete walling 混凝土井壁 concreting 灌筑混凝土 concretion 固结

concussion blasting 震动性放炮

concussion of blasting 爆破震动

condensability 冷凝性 condensation 冷凝

condensation method 缩合法 condensator 冷凝器 condenser 电容器 condenser

type

blasting

machine 电容式放炮器 conditioner 低槽 conditioning 第

29

conditioning tank 低槽 conductibility 传导率 conducting dust 导电性尘末 conduction 传导

conductive method 导电法 conductivity 传导率 conductor 导体 conduit 导管 cone 圆锥

cone crusher 圆锥破碎机 cone crushing 圆锥破碎机破碎 cone cut 角锥形掏槽 cone dewaterer 锥形脱水机 cone quartering 四分取样法 cone separator 圆锥分选机 cone thickener 圆锥形浓缩机 cone valve 锥形阀 configuration 外形;配置 confined velocity 密闭爆速

confined gap test 密闭殉爆试验

confining effect 密闭效应 confirmation 确认 congealing 冻结 conglomerate 砾岩 conglomerate mill 选砾厂 conglomeration 结合 conic quartering 四分取样法 conical ball mill 锥形球磨机 conical cut 角锥形掏槽 conical drum 锥形滚筒 conical helix 锥形螺旋线 conical mill 锥形球磨机 conical roller bearing 圆锥滚柱轴

detonation

conical trommel 锥形滚筒筛 conical valve 锥形阀 conimeter 计尘器 coning 四分取样法

coning quartering 四分取样法 connecting hose 联结软管 connecting rod 连杆 connecting trough 连接槽 connection 连接;联络巷道 connection diagram 连接图 consecutive firing 顺序爆破 consenco table 康森科型摇床 conservation 保存 consistence 稠度 consistency 稠度

consistency meter 稠度计 consistency test 稠度试验 consistometer 稠度计 console timbering 悬臂支架 consolidation 压实;硬化 constant 常数 constituent 成分

constitutional ash 本体灰分 construction 构造;建设 construction timber 建筑木材 construction work 建筑工程 constructor 建筑者

consumption of fuel 燃料消耗量

contact angle 接触角

contact blasting 外部装药爆破 contact filtration 接触过滤 contact lode 接触矿脉 contact log 接触测井 contact plane 接触面 contact surface 接触面

contact zone 接触带 contactor 接触器 contaminant 污垢物 contaminated air 污浊空气 contamination 污染 contemporary fill 同时充填 content 含量;容量 content of gas 含气量 continuity 连续性 continuous 连续的 continuous belt 环形带 continuous bucket dredge 多斗挖掘船 continuous

excavator 多斗挖掘机 continuous dryer 连续干燥机 continuous extraction 连续提取

continuous face 连续工祖 continuous face mining 连续工祖开采

continuous filter 连续过滤机 continuous

machine 掘进康拜因

continuous loading 连续装载 continuous miner 连续采煤机 continuous mining 连续开采 continuous operation 连续运转

continuous production 连续生产

continuous roof support 移动式支架

continuous rope 无端绳 continuous thickener 连续浓缩机

heading bucket

30

continuous transport 连续运输

continuous vacuum filter 连续真空过滤机

contour blasting 轮廓爆破 contour hole 周迈钻孔 contour line map 等高线图 contour map 等高线图 contour plan 等高线图 contoured map 等高线图 contra rotating fan 反旋式通风机

contractability 收缩性 contraction 收缩

contraction coefficient 收缩系数

contraction crack 收缩裂缝 contraflow 逆流 control 第;操纵;管理 control block 控制程序块 control board 控制台 control button 操纵按钮 control circuit 控制电路 control computer 控制计算机 control equipment 控制设备 control mode 控制方式 control panel 控制台 control program 控制程序 control room 控制室 control system 控制系统 control valve 控制阀

controlled angle drilling 定向钻进

controlled blasting 控制爆破 controlled caving 控制放顶 controlled drilling 定向钻进

controller 控制器 convection current 对流 conversion factor 换算系数 conveyance 提升

conveyance compartment 提升隔间

conveyer band 运输机带 conveyer belt 运输机带 conveyer bridge 排矸桥 conveyer chute 运输机槽 conveyer drying machine 带式干燥机

conveyer pan 运输机槽 conveyer trough 运输机槽 conveying equipment 运输设备

conveying picker 拣选带 conveying picking table 拣选带

conveying plant 运输设备 conveying rope 牵引钢丝绳 conveying screw 螺施运输机 conveying unit 运输设备 conveyor 运输机

conveyor advancing 接长输送机

conveyor band 带式运输机胶带

conveyor belt 带式运输机胶带 conveyor bridge 排矸桥 conveyor chute 运输机槽 conveyor drying machine 带式干燥机

conveyor extension 接长输送机

conveyor idler pulley 输送机

拉紧滚筒

conveyor mine 输送机化煤矿 conveyor mining 输送机化的开采

conveyor roller 运输机托辊 conveyor separator 输送机式分级机

conveyor trough 运输机槽 cool explosive 低爆热炸药 cooled air 被冷却的空气 cooler 冷却器;冷却剂 cooling 冷却

cooling jacket 冷却套 cooling mantle 冷却套 cooling medium 冷却介质 cooling plant 冷却装置 cooling surface 冷却面 cooling tower 冷却塔 cooling water 冷却水

cooling water circulation 冷却水循环

cooling water pump 冷却水泵 coom 煤粉

coordinate axes 坐标轴 coordinate system 座标系 copper 铜

copper alloy 铜合金 copper concentrate 铜精矿 copper glance 辉铜矿 copper nickel 红砷镍矿 copper pyrite 黄铜矿 copperas 水绿矾

coppercylinder compression test 猛度试验 coprolite 粪化石 coquimbite 针绿矾

31

cord 软绳 cordierite 董青石 cordite 柯尔待特炸药 corduroy 垛式支架 core 岩心

core analysis 岩心检验 core barrel 岩心管 core bit 岩心钻头 core breaker 岩心提取器 core catcher 岩心提取器 core cutter 岩心提取器 core drill 岩心钻 core drilling 岩心钻进 core drilling machine 岩心钻机

core drilling method 岩心钻进法

core examination 岩心检验 core recovery 岩心回收 core sample 岩心试样 core wire 焊条芯 corf 矿车 coring 岩心钻进

coring machine 岩心钻机 coring tool 岩心提取器 corn 颗粒

corned powder 粒状炸药 correction 校正

correction curve 修正曲线 correction factor 修正系数 correlation 相关

correlation analysis 相关分析 correlation coefficient 相关系数

correlation function 相关函数 correlation method 相关法

corrodibility 可腐蚀性 corrosion 腐蚀

corrosion inhibitor 防蚀剂 corrosion proof 防腐的 corrosion protection 防腐蚀 corrosion resistance 耐腐蚀性 corrosion resistant 防腐的 corrosive 腐蚀剂;腐蚀性的 corrosive action 腐蚀酌 corundum 刚玉

corvusite 氧矾多矾酸盐矿 cost 价格

cost analysis 成本分析 cotter 销

cotton fabric multiply belt 棉织多层胶带

cottrell 科特雷耳电集尘器 counter balance 平衡锤 counter current 逆流 counter entry 平行平巷 counter flow 逆流

counter flush boring 反向冲洗钻进

counter gangway 中间运输平巷

counter head 平行平巷 counter level 中间水平 counter vein 交错矿脉 counter weight 平衡锤 counterbalance 平衡锤 counterbalanced cage 带平衡锤的罐笼

counterclockwise direction 反时针方向

counterclockwise rotation 反时针旋转

countercurrent 逆流 counterforce 反力 counterlode 交错矿脉 counterpressure 反压 counterrail 护轮轨 counterweight 平衡锤 country rock 围岩 coupler 连接器 coupling 连接

coupling bolt 联轴戚栓 coupling coefficient 粘着系数 coupling hose 联结软管 course 方向

couterclockwise rotation 反时针旋转 cover 表土

cover caving 顶板崩落 cover thickness 剥离厚度 coverage 复盖

coveyor drive 输送机传动装置 coyoting 滥采 crab bucket 抓斗 crack 裂缝 cracker 破碎机 cracking 破裂 cradle 洗矿槽 crane 起重机

crane arm 起重机吊杆 crane boom 起重机吊杆 crane driver 起重机司机 crane hook 起重机吊钩 craneman 起重机司机 crank 曲柄

crank gear 曲柄机构 crank mechanism 曲柄机构 crank press 曲轴压力机

32

crankshaft 曲轴 crater 爆破漏斗

crater index 爆破漏斗指数 crater radius 爆破漏斗半径 crater test 爆破漏斗试验 crawler 履带

crawler crane 履带式起重机 crawler tractor 履带拖拉机 crawling traction 履带牵引 creep 底板隆起 creep curve 蠕变曲线 creep down 滑落 creep rate 蠕变速度 creep resistance 蠕变强度 creep strain 蠕变变形 creep strength 蠕变强度 creep test 蠕变试验 creeper 链式爬车器

creeper chain 爬车机带角链 creeping 底板隆起 cresol 甲酚

crest clearance 顶部间隙 cresylic acid 甲酚 crib 木垛

crib bed 基础垛盘 crib building 架设木垛 crib ring 井框

crib timbering 垛式支架 cribbing 井框支架 cribble 筛

cristobalite 方石英 criterion 准则 critical 临界的

critical concentration 临界浓度

critical density 临界密度

critical depth 临界深度 critical diameter 临界直径 critical distance 极限距离 critical energy 临界能量 critical load 临界负载 critical point 临界点

critical point of explosion 临界爆点

critical pressure 临界压力 critical state 临界状态 critical temperature 临界温度 critical value 临界值 critical velocity 临界速度 critical voltage 临界电压 crocidolite 青石棉 crocoite 铬铅矿 cross adit 石门 cross beam 横梁 cross bit x形钻头 cross chisel 十字凿 cross conveyor 横向输送机 cross cutting 石门掘进 cross drift 石门 cross drifting 石门掘进 cross gangway 斜向平巷 cross gate 横巷 cross girder 横梁 cross lay 交叉捻向

cross lay rope 交叉捻向钢丝绳 cross level 横巷 cross over 交叉 cross piece 横挡 cross pitch 走向

cross pitch mining 沿走向开采 cross section 横切面

cross sectional view 横断面视

图

cross shaped 十字形的 cross timber 横木 cross vein 交错矿脉 crosscut 联络眼

crosscut method 横巷采矿法 crosshead 导向架 crossing 风桥 crosspiece 横挡 crosspitch 走向 crown 钻冠 crown bit 活头钎子 crown block 起重定滑轮 crown drill 活头钎子 crown pillar 阶段间矿柱 crown pulley 天轮 crozzling coal 炼焦煤 crross lay 交叉捻向 cruciate 十字形的 cruciform 十字形的 cruciform bit 十字钻头 crude 生的 crude oil 原油 crude ore 原矿 crude ore bin 原矿舍 crumbling 破碎 crush 破碎 crush block 让压块 crush board 让压板 crushability 可破碎性

crushability factor 可碎性系数 crushed ballast concrete 碎石混凝土

crushed coke 破碎了的焦炭 crushed product 破碎产品 crushed stone concrete 碎石

33

混凝土

crushed timbering 压坏的支架 crusher 破碎机

crusher chamber 破碎机房 crusher head 破碎机锥头 crusher jaw 破碎机颚 crusher jaw plate 破碎颚板 crusher roll 破碎辊 crusher worm 破碎蜗杆 crushing 破碎 crushing ball 粉碎球 crushing chamber 破碎机房 crushing cost 破碎费 crushing efficiency 压碎效率 crushing energy 破碎能 crushing head 破碎机锥头 crushing jaw 破碎机颚 crushing machine 破碎机 crushing mill 捣矿机

crushing plant 破碎装置;破碎车间

crushing plate 破碎颚板 crushing rolls 辊碎机 crushing surface 破碎面 crushing test 破碎试验 crust 壳

cryogenic engineering 低温技术

cryogenic technique 低温技术 cryolite 冰晶石 cryometer 低温表 crystal 晶体 crystal axis 晶轴 crystal growth 晶体生长 crystal lattice 结晶格子 crystal structure 结晶组织

crystalline axis 晶轴

crystalline structure 结晶组织 crystallite 雏晶 crystallization 结晶酌 crystallography 结晶学 crystalloid 晶体 cubanite 方黄铜矿

cubic deformation 体积形变 cubical cleavage 三向互相垂直的劈理

cubical expansion 体积膨胀 cul de sac 独头巷道 culm 煤尘 culm bank 废碴堆 culm dump 废碴堆 culvert 涵洞

cumulative grading curve 累计粒度曲线

cup product 筛上物 cuprite 赤铜矿 curb 井框垛盘 curite 板铅铀矿 curium 锔 current 流

current density 电淋度 current limiter 限流

current maintenance 日常维修

current transformer 变流电隶感器 curtain 幕 curvature 曲率 curve 曲线

curved belt conveyor 曲线回路输送机

curved pipe 弯管

curvilinear motion 曲线运动 cushion blasting 缓冲爆破 cushion support 可缩性支架 cushioning 缓冲 cut 掏槽

cut and fill 充填开采 cut and fill mining 充填开采 cut depth 掏槽深度 cut off grade 品位下限 cut off vlave 关闭阀 cut spreader hole 扩槽孔 cuthole 掏槽炮眼 cutter 刀具

cutter bar 截煤机截盘 cutter bit 截煤机割齿 cutter chain 截煤机链 cutter head 截头 cutter jib 截煤机截盘 cutter loader 截装机

cutter mining machine 截煤机 cutter pick 截煤机割齿 cutting 截割;采掘 cutting ability 切宪力 cutting angle 切锨 cutting chain 割链 cutting depth 掏槽深度 cutting edge 切闲 cutting force 切夕 cutting machine 截煤机 cutting resistance 切夕 cutting speed 截槽速度;切腺度 cutting tool 切悉具 cuttings 粉屑 cyanidation 氰化法 cyanide 氰化物

cyanide process 氰化法

34

cyaniding 氰化法 cyanite 蓝晶石 cycle 循环

cycle time 循环时间 cycloidal blower 摆旋扇风机 cycloidal gear 摆线齿轮 cyclone 旋流

cyclone classifier 旋林级机 cyclone separator 旋林级机 cyclopean concrete 蛮石混凝土

cylinder 汽缸 cylinder block 气缸体 cylinder cut 直眼掏槽 cylindrical 圆筒形的 cylindrical charge 柱状装药 cylindrical drum 圆筒形滚筒 cylindrical trommel 圆筒筛 cymophane 猫眼石 dacite 英安岩 dacker 静气 dahllite 碳磷灰石

daily advance 日掘进进度 daily output 日产量 dam 隔墙;堤 damage 损坏 damp 爆炸性气体 damped wave 阻尼波 damping 衰减

damping coefficient 减衰系数 damping spring 缓冲弹簧 dampness 湿气

damposcope 爆炸瓦斯指示器 danburite 赛黄晶 danger 危险

danger zone 危险地带

dangerous 危险的 dark ruby ore 深红银矿 data 数据

data processing 数据处理 data transmission 资料传送 datum level 基准面 datum point 基准点

dautriche method 杜托里叔爆炸速度试验法 davy man 矿灯工

day arrangement 地面设备 day drift 平硐 day eye 倾斜探井 day level 平硐 day output 日产量 day work 地面工作 daylight 日光 daylight lamp 日光灯 dc 直流

dc generator 直立电机 dc motor 直羚动机 dead air 停滞的空气 dead coal 非炼焦煤 dead end 独头巷道 dead face 独头巷道 dead load 静重 dead pressure 死压 dead rock 废石 dead time 停工时间

dead weight brake 重锤制动器 deading 岩巷掘进 deads 废石 deadwork 岩巷掘进 deaeration 去气 deairing 去气 debris 废石

debris kibble 岩石吊桶 decantation 滗析 decanter 滗析器 decarbonization 脱碳 decarburizer 脱碳剂 decay product 分解产物 decayed rock 风化岩石 deceleration 减速 dechenite 红矾铅矿 deck 层

deck charge 分段装药 deck head building 井口建筑物

deck loading 分段装药 decked charge 分段装药 deckhead 出车台

deckhead building 井口建筑物 declination 偏角 declivity 下斜 decolorization 脱色 decolour 脱色 decompose 分解

decomposed outcrop 分解露头

decomposition 分解 decompression 减压 decompressor 减压器 decrease 减少 decrement 减量 deduster 除尘器 dedusting 除尘 deep 深的

deep adit 低层平硐 deep drilling 深孔钻眼 deep drilling equipment 深孔钻进设备

35

deep freezing 低温冻结 deep hole blasting 深眼爆破 deep hole infusion 深孔注水 deep hole method 深眼爆破法 deep level 深水平 deep mine 深矿 deep mining 深井开采 deep shaft 深井 deep trough 槽形运输机 deep well pump 深井泵 deep working 深井开采 deepening 延深 defect 缺陷

defectoscope 探伤器 deflagrate 暴燃 deflagration 暴爆 deflection 挠曲 deflection angle 偏角 deflection curve 变曲曲线 deflection test 挠曲试验 deflector 偏转板

deflector brattice 转向风障 deflexion 挠曲 deflocculation 反凝絮 deformation 变形

deformation of timbering 支架变形

defrosting 解冻 degasification 脱气

degassing hole 排放瓦斯钻孔 degaussing effect 去磁效应 degradation 降低;退化 degree celsius 摄氏度数 degree centigrade 摄氏度数 degree fahrenheit 华氏度数 degree kelvin 开耳芬度数

degree of acccuracy 精密度 degree of coalification 煤化程度

degree of crushing 破碎程度 degree of dip 倾斜度 degree of dispersion 弥散度 degree of elevation 仰角 degree of exactitude 准确度 degree of extraction 回采率 degree of fineness 细度 degree of freedom 自由度 degree of grinding 粉碎程度 degree of hardness 硬度 degree of inclination 倾斜度 degree of oxidation 氧化程度 degree of packing 装药密度 degree of pitch 倾斜度 degree of safety 安全程度 degree of separation 分离程度 degree of size breakage 破碎度

dehumidifying 减湿 dehydrating agent 脱水剂 dehydration 脱水 dehydrator 脱水器 deister table 垂特摇床 delamination 剥离 delay 迟滞

delay action blasting 迟发爆破 delay action detonator 迟发雷管

delay blast 迟发爆破 delay cap 迟发雷管 delay element 延时元件 delay igniter 延发点火器 delay interval 迟发时间

delay number 延时段 delay primer 迟发起爆药包 delay relay 延时继电器 delay time 延迟时间 delayed blast 迟误爆破 delayed blasting 迟误爆破 delayed detonation 迟发起爆 delayed electric detonator 迟发电雷管

delayed igniter 廷发点火器 delessite 铁叶绿泥石 deleterious dust 有害尘末 delimitation 定界 delivery 供应 delivery lift 扬程 delivery pipe 输出管 delivery valve 输送阀 demagnetization 退磁 demangnetization force 去磁力

demarcation 定界 demidovite 天青硅孔雀石 dendrite 师石 dense 密的 dense liquid 重液

dense media preparation 重介选矿

dense media process 重介选法

dense media separation 重介选

dense media separator 重介分选机

dense medium 重悬浮液 dense medium method 重介选法

36

dense medium separator 重介质分选机 denseness 稠密 densification 浓缩 densifier 浓缩机 densimeter 密度计 densitometer 密度计 density 密度

density control 浓度第 density of surface charge 面电荷密度 denudation 剥蚀 deoxidation 脱氧 dependency 依赖性 dephlegmation 分凝 depletion 消耗

depletion drive 溶解气驱 deposit 沉积物

deposit discovery 矿床开拓 deposit type 矿床类型 depositing tank 矿泥沉淀箱 deposition 沉淀

deposition rate 沉淀速度 depositional gradient 自然坡 depot 仓库 depressant 抑制剂 depression 抑制;沉降 depressor 抑制剂 depth 层厚

depth indicator 深度指示器 depth of stratum 层厚 depthfinder 测深仪 depthometer 测深仪 derived unit 导出单位 derrick 钻塔

derrick crane 动臂起重机

descent 下井

descentional ventilation 下行通风

descloizite 钒铅锌矿 desiccating agent 干燥剂 desiccation 干燥 desiccator 干燥器 design data 设计数据

design of experiments 实验规划法

desiltor 脱泥机 deslimer 脱泥机 desliming 脱泥

desliming cone 脱泥圆锥分级机

desliming screen 脱泥筛 desorption 脱除

despersing agent 分散剂 desquamation 剥落

destress blasting 去应力爆破 destruction 破环 desulphurization 脱硫 detach 分离

detachable 可分离的 detachable bit 活钻头 detaching hook 过卷脱绳钩 detachment 分离 detection 发现;检查 detector 检波器 determination 决定 detonability limit 爆轰界限 detonate 起爆 detonating cap 雷管 detonating charge 起爆装药 detonating composition 起爆粉

detonating cord 导爆线 detonating explosive 起爆炸药

detonating fuse blasting 导爆线爆破

detonating gas 爆炸瓦斯 detonating mixture 爆炸混合物

detonating relay 迟发导爆线装置

detonation 爆轰

detonation pressure 爆轰波压 detonation product 爆炸产物 detonation property 起爆性 detonation rate 爆轰速度 detonation reaction 爆炸反应 detonation velocity 起爆速度 detonation velocity test 爆速试验

detonator 雷管

detonator lead 雷管导线 detour 迂回巷道 detrition 磨损 detritus 岩屑

developed field 开拓了的矿床 developement drift 开拓平巷 developement openings 开拓巷道

developement workings 开拓巷道

developing 开发

developing butt 开拓巷道 developing entry 准备平巷 development 发展

development end 采准工祖 development face 采准工祖

37

development heading 准备平巷

development machine 掘进机 development opening 准备巷道

development plan 开拓计划 development road 开拓巷道 development section 开拓区 development workings 准备平巷

deviation 偏差 device 装置 dewaterer 脱水机 dewatering 排水 dewatering box 脱水箱 dewatering

bucket

法

diagonal ventilation 对角式通风

diagram 曲线图 diallogite 菱锰矿 dialogite 菱锰矿 dialysis 透析

diamagnetic 抗磁性的 diamagnetism 抗磁性 diameter 直径

diameter of bore 钻孔直径 diamon bit 金刚石钻头 diamond 金刚石

diamond drill 金刚石钎杆 diamond field 金刚石产地 diamond powder 金刚石粉 diamond tool 金刚石钻具 diaphragm 隔膜

diaphragm jig 隔膜跳汰机 diaphragm pump 隔膜泵 diaspore 水铝石 diatomite 硅藻土 dibhole 水仓 didymolite 钙蓝石 die 冲模

dielectric 电介质的

dielectric constant 电介常数 dielectric separation 电介分选 diesel electric locomotive 柴油电机车 diesel fuel 柴油

diesel locomotive 柴油机车 diesel mine locomotive 矿用柴油机车 diesel oil 柴油 difference 差

differential 微分;差动的 differential flotation 优先浮选 differential grinding 选择磨矿 differential piston 差动活塞 differential pressure 压差 differential thermometer 差示温度计

differential thread 差动螺纹 diffuser 扩散器 diffusibility 扩散性 diffusion 扩散 diffusivity 扩散性 dig 挖掘 digger 挖掘机 digging 挖掘

digging bucket 挖掘机铲斗 digging depth 挖掘深度 digging efficiency 挖掘效率 digging height 铲挖高度;阶段高度

digging reach 控掘半径 digging rope 拉绳 dike 岩脉 dilatation 膨胀 dilation 膨胀 dilatometer 膨胀计 diluant 冲淡剂 diluent 稀释剂 dilution 稀释 dimension 大小 dimension stone 块石 dimensional analysis 因次分析

dinitritoluene 二砂基甲苯 dinting 卧底 diopside 透辉石

elevator 脱水斗式提升机 dewatering cone 脱水圆锥分级机

dewatering conveyor 脱水输送机

dewatering elevator 脱水提升机

dewatering pump 排水泵 dewatering screen 脱水筛 dewatering tower 脱水塔 dewatering trough 脱水槽 diabase 辉绿岩 diagenesis 成岩酌 diagonal 对角线;对角线的 diagonal deck table 菱形盘面摇床

diagonal entry 伪倾斜巷道 diagonal face 对角工祖 diagonal rise 伪倾斜上山 diagonal slicing 倾斜分层开采

38

dioptase 透视石 diopter 观板 diorite 闪长岩 dioxide 二氧化物 dip 倾斜 dip angle 倾角 dip compass 矿山罗盘 dip entry 下山 dipper 铲斗

dipper capacity 铲斗容量 dipper door 勺斗门 dipper dredge 铲斗挖掘船 dipper type dredger 铲斗挖掘船

dipping compass 矿山罗盘 dipping working 沿倾斜下向开采

direct 导向

direct acting drive 直接传动 direct acting hoist 直接传动提升机

direct current 直流

direct current generator 直立电机

direct current motor 直羚动机 direct drive 直接传动 direct initiation 直接起爆 direct priming 孔口起爆 direct reading 直接读数 direct rope haulage 头绳运输 directed driling 定向钻进 direction 方向 direction

finding

and

向

direction of rotation 转向 directional drilling 定向钻进 dirt bailer 泥浆泵 dirt band 夹石层 dirt extraction 拣矸 dirt haul 废石运输 dirt loader 废石装载机 dirt pack 废石充填 dirt pile 废石堆 dirtied rock 炸落岩石 disaster 灾难 disc 圆盘 disc valve 圆盘阀 discharge 排出;放电

discharge air shaft 上风竖井 discharge chute 排泄槽 discharge height 卸载高度 discharge hopper 卸载漏斗 discharge launder 排泄槽 discharge opening 卸料口 discharge outlet 卸料口 discharge pipe 排出管 discharge point 卸载站 discharge time 卸载时间 discharge trough 排矿槽 discharger 卸载机

discharging platform 卸料平台

discontinuity 不连续性 discontinuous 不连续的 discovery 发现 disintegration 粉碎 disintegrator 粉碎机 disk 圆盘

disk bit 盘状冲魂头

disk brake 盘式制动器 disk conveyor 盘式运输机 disk crusher 盘式破碎机 disk cutter 圆盘式截煤机 disk feeder 转盘给矿机 disk filter 圆盘过滤机 disk grizzly 圆盘滚轴筛 disk pulverizer 盘式粉磨机 disk valve 圆盘阀 dislocation 转位 dismantling 分解 dispatcher 等员 dispersant 分散剂 disperse 分散

dispersing agent 分散剂 dispersion 分散

dispersion medium 分散介体 dispersity 分散度 displacement 位移 display 显示装置 disposition 配置 disruption 破裂

disruptive explosive 爆裂性炸药

dissemination 矿染 dissociate 离解 dissociation 离解 dissolubility 溶解性 dissoluble 可溶的 dissolution 溶解 dissoluvability 溶解性 dissoluvable 可溶的 dissolvant 溶剂 dissolve 溶解

dissolved gas drive 溶解气驱 dissolvent 溶剂

ranging 定向和测距 direction of dip 倾斜方向 direction of extraction 开采方

39

distance control 远距控制 disthene 蓝晶石 distillation 蒸馏 distillator 蒸馏器 distilled water 蒸馏水 distiller 蒸馏器 distortion 变形 distribute 分配

distributing conveyor 分配输送机

distributing trough 布料槽 distributing valve 分配阀 distribution 分配 distributor 分配器 district 地区 disulfide 二硫化物 disulphide 二硫化物 ditch 沟道

ditch and trench excavator 挖沟机

ditch blasting 开沟爆破 ditch excavator 挖沟机 ditcher 挖沟机 divergence 发散 divergency 发散 divide 分水岭

divider 罐粱;罐梁;分隔器 division 分割;区域 division surface 分界面 divisional plane 节理 do jiargillaceous rock 泥质岩 do jiarsenolite 砷华 do jiblastproof 防爆的 do jibolter 筛 do jibrittle 脆的 dobie blasting 糊炮

dock 栈桥 dog 把手 dolerite 粗玄岩 dolly way 栈桥 dolomite 白云石 dolomitization 白云石化 dolomization 白云石化 dome 穹

domeykite 砷铜矿 donarite 道纳瑞特炸药 door 门

door regulator 第风门 door stoop 井筒安全柱 door tender 看门工 door trapper 看门工 dope 吸收剂 dopplerite 灰色沥青 dormant fire 潜伏火灾 dorr classifier 道尔型分级机 dorr thickener 道尔型浓缩机 dosimeter 剂量计 dosing 配量 dosing tank 计量箱 double 二重的

double bank cage 双层式罐笼 double barrel 复式岩心管 double chain conveyor 双链刮板输送机

double deck cage 双层式罐笼 double deck screen 双层筛 double

drum

air

driven

筒磁选机

double drum winch 双滚筒绞车

double entry 双平巷 double intakes 双进风道 double parting 错车道 double reduction gearbox 两级减速装置

double roll crusher 双辊破碎机 double stage compressor 双级压气机 double

track

haulage

roadway 双轨运输巷道 double track heading 双线平巷

double tracked incline 双轨斜井

double tracked plane 双轨上山

double tube core barrel 复式岩心管

double union 双键 double unit 双工炸区 double up post 补充柱 dovetail joint 鸠尾接合 dowel 合缝销 down grade 下坡 down

to

earth

salt

production 地下岩盐开采 downcast air 进风 downcast shaft 进风井 downcut 下部掏槽 downdraft 下向通风 downhole 向下炮眼 downpour 注下 downward 下向的

hoist 风动双滚筒绞车

double drum hoist 双滚筒绞车 double drum scraper hoist 双滚筒扒矿绞车

double drum separator 双浓

40

downward current 下降流下向流

downward mining 下行开采 downward ventilation 下向通风

downward working 下行开采 dozer 推土机 draft 通风 draft tube 吸入管

drag bar conveyor 刮板运输机 drag classifier 刮板分级机 drag conveyor 刮板运输机 dragline 朔挖掘机

dragline excavator 朔挖掘机 dragline tower excavator 塔式朔挖掘机

dragscraper 刮土铲运机 dragshovel 刮土铲运机 drain 排水管 drain adit 排水平峒 drain cock 放水旋塞 drain line 排水管道 drain opening 排水囗 drain outlet 排水囗 drain pipe 排水管 drain pump 排水泵 drain sump 集水仓 drain tap 放水旋塞 drain tube 排水管 drain valve 放泄阀 drainage 排水

drainage adit 排水平峒 drainage area 排水面积 drainage channel 排水沟 drainage conveyor 脱水输送机 drainage elevator 脱水提升机

drainage facilities 排水设备 drainage gallery 排水平硐 drainage hole 放泄孔 drainage level 排水平巷 drainage network 排水网 drainage property 透水性 drainage pump 排水泵 drainage screen 脱水筛 drainage shaft 排水井 drainage sieve 脱水筛 drainage works 排水工作 draining 排水 draught 通风 draught tube 吸管 drawbar 牵引杆 drawing 回收

drawing back of pillars 后退式回采矿柱

drawing height 提升高度 drawing hoist 回柱绞车 drawing machine 提升绞车 drawing program 放矿计划 drawing rate 放矿速度 drawing shaft 提升井 drawpoint brow 放矿点口 dredge 挖掘船 dredge pump 吸泥泵 dredger 挖掘船 dredging 挖出

dredging engine 挖泥机 dresser 选矿工 dressing 刃磨

dressing expenses 选矿费 dressing machine 锻钎机 dressing method 连矿法 dressing plant 选矿厂

dressing works 选矿厂 drier 干燥机 drift 平硐

drift angle 偏差角 drift bed 冲积层

drift conveyer 水平坑道运输机 drift drill 架式凿岩机 drift miner 巷道掘进工 drift mining 平硐开采 drift pillar 平巷矿柱 drift way 水平巷道 driftage 巷道掘进 drifter 架式凿岩机 drifting 巷道掘进

drifting machine 架式凿岩机 drifting method 掘进法 drill 钎杆

drill adapter 钻杆卡头 drill autofeeder 自动推进装置 drill bar 钻杆 drill bit 钎头

drill bit gage loss 钻头直径磨损量

drill blower 钻机吹粉器 drill bortz 钻用金刚石 drill carriage 凿岩机 drill chuck 钻头夹盘 drill column 钻杆柱 drill core 钻机岩心 drill cuttings 钻粉 drill hammer 凿岩机 drill hole 排放钻孔 drill hole depth 钻孔深度 drill hole wall 钻孔壁 drill jumbo 凿岩机 drill maker 锻钎机

41

drill man 凿岩工 drill mounting 钻机架 drill pipe 钻杆

drill pipe cutter 套管内切刀 drill piston 风钻活塞 drill point angle 钻尖角 drill pump 钻机泵 drill rig 钻车 drill rod 钻杆 drill rope 钻井钢丝绳 drill round 炮眼组 drill steel 钻钢 drill stem 钻杆 drill team 钻探队 drill tower 钻塔 drill truck 钻车 drill unit 钻孔设备

drill water hose 凿岩机供水软管

drill water pipe 钻机冲洗水管 drillability 可钻性

drillability index 可钻性指数 driller 凿岩工

drillhole burden 炮眼的负裁 drilling 穿孔 drilling

and

blasting

drilling jumbo 钻车 drilling line 钻井钢丝绳 drilling machine 钻孔机 drilling meal 钻粉 drilling method 钻进方法 drilling mud 钻泥 drilling outfit 钻孔设备 drilling pattern 炮孔排列法 drilling pipe 钻杆

drilling platform 钻井平台 drilling rate 钻孔速度 drilling rope 钻井钢丝绳 drilling shift 钻眼班 drilling speed 钻孔速度 drilling staging 凿岩台 drilling steel 钻钢 drilling time 钻孔时间 drilling tool 钻具 drillings 钻粉 drillmobile 钻车 drip 滴

drip proof protection 防滴保护 drivage 巷道掘进

drivage efficiency 掘进效率 drivage method 掘进法 drive chain 传动链 drive head 传动机头 drive rod 传动钻杆 drive shaft 传动轴 drive sprocket 传动链轮 drive sprocket wheel 传动链轮 driven pulley 从动 driven shaft 从动轴 driver 掘进工 driving 冲击 driving belt 传动带

driving chain 传动链 driving force 传动力

driving mechanism 传动机构 driving openings 巷道掘进 driving place 掘进现场 driving pulley 织皮带轮 driving shaft 传动轴 driving speed 掘进速度 driving terminal 传动站 driving up the pitch 倾斜掘进 drop 滴

drop bottom cage 落底式罐笼 drop bottom car 底卸式车 drop cage 翻转罐笼 drop crusher 冲唤破碎机 drop crushing 落锤破碎 drop end car 端卸车 drop hammar 打桩落锤 drop hammer test 落锤试验 drop pit 溜道 drop shaft 沉井 drop side car 侧卸车 drop test 落锤试验 dropper 支脉 drossy coal 劣质煤 drowned mine 淹没的矿 drowned pump 浸没泵 drum 筒

drum feeder 转筒给料机 drum filter 鼓式过滤器 drum screen 滚筒筛

drum separator 圆筒式分选机 drum switch 鼓形开关 drum to rope ratio 筒径 绳径比

drum type feeder 转筒给料机

operation 打眼放炮工作 drilling cable 钻井钢丝绳 drilling cost 打钻费 drilling device 钻眼装置 drilling dust 钻粉

drilling equipment 钻孔设备 drilling exploration 钻孔勘探 drilling fluid 钻孔液体 drilling head 钻头 drilling hole 钻孔

42

drum winder 滚筒式提升机 drumlin 鼓丘 druse 晶洞 drusy 晶洞 dry 干燥

dry assay 干法试金 dry cleaning 干选

dry coal preparation 干法选煤 dry cobbing 干法磁选 dry compressor 气冷压气机 dry concentration 干选 dry concentrator 干式选矿机 dry digging 干料挖掘 dry drilling 干式钻眼 dry feeder 干给矿机 dry grinding 干磨

dry magnetic dressing 干法磁选

dry magnetic separation 干法磁选

dry method 干式法 dry mill 干磨机 dry milling 干磨 dry packing 干式充填 dry separation 干选 dry sieving 干法筛分 dry stowing 干式充填 dry treatment 干处理 dryer 干燥机

dryer drum 干燥机滚筒 drying 干燥

drying chamber 干燥室 drying cylinder 干燥筒 drying room 干燥室 ds blasting 秒延迟爆破 duct 导管

ductility 延性 ductwork 通风管道 duff dust 末煤 dufrenite 绿磷铁矿 dull coal 暗煤 dumm drift 盲道 dummy drift 独头巷道 dummy roadway 石垛平巷 dummy shaft 暗井 dumortierite 蓝线石 dump 堆

dump body truck 自卸式载重汽车

dump car 翻斗车 dump house 翻车房 dump leaching 堆积沥滤 dump pocket 倾卸仓 dump skip 倾卸箕斗 dump truck 自卸式载重汽车 dumper 翻车机 dumping 翻卸 dumping place 倾卸场 dumping station 倾卸站 dumping track 倾卸线 dumping wagon 翻斗车 dunite 纯橄榄岩 dunn bass 泥质页岩 duplex 二倍的

duplex compressor 双动压气机

duplex jig 双室跳汰机 duplex table 双摇床 durability 耐久性 durable 耐久的 durain 暗煤型 duration 经久

duration of cycle 循环时间 durite 暗煤型 durometer 硬度计 dust allayer 集尘器 dust barrier 岩粉棚 dust catcher 集尘器

dust catching efficiency 集尘效率

dust catching plant 集尘装置 dust chamber 集尘室 dust coal 粉煤 dust collection 集尘

dust concentration 尘末浓度 dust consolidation 尘末结合 dust content 含尘率 dust control 防尘 dust counter 尘度计 dust distributor 撒岩粉器 dust explosion 尘末爆炸 dust extraction 除尘 dust extractor 吸尘器 dust filter 滤尘器 dust flotation 矿尘浮选 dust laden air 含尘空气 dust lung 尘肺病 dust mask 防尘面具 dust monitor 吸尘器 dust ore 粉状矿石 dust phthisis 尘肺病 dust precipitation 煤尘沉降 dust prevention 防尘 dust proof 防尘的

dust protective mask 防尘面具

dust recovery 收尘 dust removal 除尘

43

dust separator 离尘器 dust settling 尘末沉淀 dust tight 防尘的 dust yield 生尘量

dustfree drilling 无尘钻眼 dustiness 含尘量

dustiness index 含尘指数 dusting 生尘

dustless drilling 无尘钻眼 dusty air 含尘空气 dusty mine 多尘矿井 duty 能率 dyke 岩脉 dynamic 动力的

dynamic balance 动态平衡 dynamic characteristic 动态特性

dynamic effect 动态效应 dynamic equillibrium 动态平衡

dynamic load 动负载 dynamic pressure 动压 dynamic stress 动力应力 dynamics 动力学 dynamite 疵麦特

dynamite magazine 炸药房 dynamometamorphism 动力变质

dynamometer 测力计 dynamometry 测力法 dynamon 辞蒙炸药 dyscrasite 锑银矿

early strength cement 速凝水泥 earth 土地

earth borer 钻土机

earth current 接地电流 earth drill 钻土机

earth magnetic field 地磁场 earth movement 地层移动 earth moving 土方工作 earth pressure 地压 earth wave 地震波 earth work 土方工作 earth's crust 地壳 earth's surface 地面 earthenware 陶器

earthmoving equipment 土方工程设备 earthquake

construction 抗震建筑 earthy cobalt 钴土矿 easer 辅助炮眼 easer hole 辅助炮眼 easy grade 缓坡 easy gradient 缓坡 ebonite 硬橡胶 eboulement 岩石崩塌 eccentric 偏心轮;偏心的 eccentric drive screen 偏心筛 eccentric screen 偏心筛 eccentricity 偏心率 eclogite 榴辉岩

economic stripping ratio 经济合理采剥比 eddy 涡旋 edge 边

edge mill 轮碾机 edge runner 辊碾机 edge seam 急倾斜层 eduction 排出 eduction pipe 排气管

proof

effect 影响

effective load 有效负载 effective pull 有效拉力 effective section 有效截面 effective value 有效值 effective working time 有效工妆间

effectiveness 有效 efficiency 效率

efficiency curve 效率曲线 efficiency of classification 分级效率

efficiency of crushing 破碎效率

efficiency of separation 分离度

efficiency of separator 分选机效率

efflorescence 风化 effluence 瘤 effort 酌力 effusion 喷出 effusive rock 喷发岩 eglestonite 氯汞矿 ejection 喷出 ejector 喷射器

ejector pump 喷射式水泵 elastic 弹性的

elastic after effect 弹性后效 elastic axis 弹性轴 elastic constant 弹性常数 elastic curve 弹性曲线 elastic deformation 弹性形变 elastic energy 弹性能 elastic extension 弹性伸长 elastic force 弹力

44

elastic limit 弹性限度 elastic material 弹性材料 elastic modulus 弹性模量 elastic rock 弹性岩石 elastic strain 弹性应变 elastic strain energy 弹性能 elastic wave 弹性波 elasticity 弹性

elasticity modulus 弹性模量 elastoplastic rock 弹塑性岩石 elbaite 锂电气石 electric 电的

electric air drill 电风钻 electric blasting 电力爆破 electric coalcutter 电动截煤机 electric delay fuse 延发电雷管 electric detonator 电雷管 electric double layer 双电层 electric drill 电钻

electric haulage 电机车运输 electric hoist 电绞车

electric mine locomotive 矿用电气机车

electric potential 电位 electric precipitator 电气集尘器

electric primer 电雷管起爆药包 electric prospecting 电法勘探 electric separation 电选 electric separator 电分离器 electric winch 电绞车 electrical 电的 electrical charge 电荷 electrical concentration 电选 electrical exploder 电放袍器 electrical firing 电力爆破

electrical firing connection 电力爆破线路 electricfield 电场 electroanalysis 电解分析 electrochemical 电化学的 electrochemistry 电化学 electrode 电极 electrofilter 电滤器 electrofiltration 电滤

electrokinetic potential 动电位

electrolysis 电解 electrolyte 电解液 electrolytic 电解的

electrolytic dissociation 电离 electromagnet 电磁铁 electromagnetic 电磁的 electromagnetic blowout 电磁熄弧

electromagnetic brake 电磁制动器

electromagnetic contactor 电磁接触器

electromagnetic device 电磁装置

electromagnetic equipment 电磁设备

electromagnetic field 电磁场 electromagnetic force 电磁力 electromagnetic prospecting 电磁勘探 electromagnetic separation 电磁分选

electromagnetic separator 电磁分选机

electromagnetical 电磁的

electrometer 静电计 electromotive force 电动势 electron 电子

electronic air filter 电子空气过滤器

electrophoresis 电泳 electrostatic 电的 electrostatic field 静电场 electrostatic force 静电力 electrostatic separation 静电选

electrostatic separator 静电分选机

electrum 银金矿 element 元素;要素 eleolite 脂光石 elevation 标高;立视图 elevator 升降机

elevator pump 链斗提水机 elimination 消去 ellipse 椭圆 elliptic 椭圆的 elliptic arch 椭圆拱 elliptic vault 椭圆形拱顶 elliptical 椭圆的 elongation 伸长

elongation percentage 延伸率 elongation test 拉伸试验 elpidite 钠锆石 elutriate 淘洗 elutriation 淘洗 elutriator 淘析器 eluvial 残积的 eluvium 残积层 emanation 射气 embankment 堤

45

embed 成层

emergency brake 紧急制动器 emergency

breathing

end 工祖

end pressure 支承压力 end product 最后产品 end reaction 支点反力 end tipper 端转翻卸机 endless 无限的 endless belt 环形带

endless chain feeder 无端链给料机

endless haulage 无端绳运输 endless over rope 上拉式无极绳

endless rope 无端绳

endless rope haulage 无端绳运输

endless rope haulage hoist 无端绳运输绞车 endless track 履带 endomorphism 内变质 endothermal 吸热的 endothermic 吸热的

endothermic reaction 吸热反应

endurance 耐久性 endurance limit 疲劳极限 endurance test 耐久试验 energy 能

energy loss 能量损失 energy resources 能源 engine 引擎

engine house 矿山提升机房;机车库

engine pit 排水专用井 engine room 机瓶 engineering 工程 enlargement 扩大

enrichment 富集 enstatite 顽辉石 entrance 入口 entrance track 引入线 entry 水平巷道

entry advance 平巷推进 entry bottom 平巷底 entry brushing 巷道挑顶 entry driving 平巷掘进 entry driving machine 平巷掘进机

entry pillar 平巷煤柱 environment 环境

environment pollution 环境污染

environment protection 环境保扩

eolation 风蚀

eolian placer 风成砂矿 epidote 绿帘石 epigenesis 后生 epistilbite 柱沸石 epoxy resin 环氧尸 epsomite 泻利盐

eq.s explosives 当量包皮安全炸药

equal falling 等速下落 equal settling 等速下落 equal settling factor 等沉比 equal settling particle 等沉粒 equal settling ratio 等沉比 equality 相等 equalization 均匀化 equalizer 均衡器 equation 方程式 equilibrium 平衡

apparatus 救急呼吸器 emergency call 呼救信号 emergency door 太平门 emergency keps 紧急罐座 emery 刚砂 emery paper 砂纸 emission 泄出

emission of firedamp 沼气泄出

emission of gas 瓦斯泄出 empiric value 经验值 empirical 经验的 empirical value 经验值 emplectite 硫铜铋矿 empties 空矿车 empties track 空车道 empties train 空列车 empty 空的;放空 empty car 空矿车 empty hole 不装药的炮眼 empty tub 空矿车 emptying 卸空 emptying point 卸载点 emulsification 乳化 emulsifier 乳化器乳化剂 emulsify 乳化

emulsifying ability 乳化能力 emulsifying agent 乳化剂 emulsion 乳浊液

emulsion explosive 乳化炸药 emulsoid 乳胶体 enargite 硫砷铜矿 enclosing rock 围岩

46

equilibrium concentration 平衡浓度

equilibrium position 平衡位置 equilibrium state 平衡状态 equilibrium value 平衡值 equipment 设备 equipment cost 设备费 equivalence 等价 equivalent 等价的

equivalent circuit 等效电路 equivalent conductance 等积孔

equivalent diameter 当量直径 equivalent fuel 燃料当量 equivalent orifice 等积孔 era 代 erbium 铒

erecting tool 装配工具 erection 装配 erosion 侵蚀 erosive 侵蚀的 error 误差 erubescite 斑铜矿 eruption 喷发 eruptive 喷发的 eruptive rock 火山岩 erythrite 钴毕

escape apparatus 救护频 escape shaft 太平井 escorial 堆渣场 ester 酯 ether 醚 ettle 尾矿

eucairite 硒铜银矿 euclase 蓝柱石 euclasite 蓝柱石

eudialite 异性石 eudialyte 异性石 eudiometer 量气管 eulytine 硅铋石 eulytite 硅铋石 euxenite 黑稀金矿 evaluation 评价 evaporation 蒸发

evaporative cooling 蒸发冷却 evaporator 蒸发器 evaporites 蒸发岩 evase 扩散器 exactitude 准确 examination 试验 excavate 挖掘

excavated diameter 挖掘直径 excavating 挖取

excavating equipment 掘进设备

excavating machine 挖掘机 excavation 采掘

excavation support 巷道支架 excavator 挖掘机

excavator bucket 挖掘机的挖斗

excavator grab 挖掘机的挖斗 excess 过剩 exchange 交换

excitation current 励磁电流 excitation time 点火时间 excitation voltage 激磁电压 excitation winding 激磁线圈 exciting behavior 励爆能 exciting energy 点火能量 exfoliate 片落 exfoliation 片落

exhaust 排出 exhaust air 排气 exhaust blower 抽风机 exhaust fan 抽风机 exhaust gas 废气 exhaust nozzle 排气口 exhaust pipe 排气管 exhaust port 排气口 exhaust steam 废蒸汽 exhaust ventilation 抽出通风 exhauster 排气机 exhaustion 抽出 exogenetic 外源的 exogenous 外源的 exothermal 放热的 exothermic 放热的

exothermic reaction 放热反应 expander 扩张器

expanding prop 伸缩支柱 expanding shell bolt 胀壳式锚杆

expansibility 膨胀性 expansion 膨胀

expansion bolt 膨胀式锚杆 expansion coefficient 膨系数 expansion post 伸缩支柱 expansion shell bolt 涨壳式顶板锚杆

expansion type roof bolt 膨胀式锚杆

expenses 经费 experience 经验 experiment 实验 experimental 实验的 experimental firing 试验爆破 experimental tunnel 试验平硐

47

exploder 放炮器 exploitation 开采

exploitation blasting 开发爆破 exploration 探矿

exploration adit 勘探平硐 exploration boring 钻探 exploration drilling 钻探 exploratory 勘探的 exploratory boring 钻探 exploratory drift 勘探平巷 exploratory drilling 钻探 exploratory shaft 探井 exploratory trench 探沟 exploratory well 探井 exploring 探矿

exploring mine 勘探矿井 exploring openings 勘探巷道 exploring shaft 探井 explosibility 爆炸性 explosible 爆发性的 explosimeter 沼气检定器 explosion 爆炸

explosion chamber 爆炸室 explosion crater 爆破漏斗 explosion danger 爆炸危险 explosion effect 爆炸效应 explosion flash 爆炸焰 explosion gases 爆炸后产生的气体

explosion heat 爆炸热 explosion limit 爆炸极限 explosion pressure 爆炸压力 explosion products 爆炸产物 explosion proof 防爆的 explosion temperature 爆炸温度

explosion velocity 爆速 explosion wave 爆炸波 explosive 炸药

explosive column 柱状装药 explosive consumption 炸药消耗量

explosive dust 爆炸性尘末 explosive force 爆炸力 explosive magazine 炸药库 explosive mixture 爆炸混合物 explosive power 爆炸力 explosive pulse 爆炸冲动 explosive range of methan 沼气爆炸范围

explosive ratio 炸药消耗比 explosive reaction 爆发反应 explosive storage 炸药库 explosive substances 爆炸物 explosive technique 爆破技术 explosive wave 爆炸波 explosives control law 火药类管理法

explosives loading factor 装药比

expose 露出

exposed coalfield 暴露式煤田 exposed surface 露面 exposure 露头 extend 拉长

extended charge 分段装药 extensibility 可伸长性 extensible 可伸长的

extensible belt conveyor 可伸缩式胶带输送机

extensible prop 可伸缩支柱 extensile 可伸长的

extension 拉长 extensometer 伸长计 external 外部的

external charge blasting 糊炮爆破

external force 外力 external pressure 外压力 extinguisher 消火器 extract 提出物

extracting level 采掘水平 extracting seam thickness 采煤层厚度 extraction 采掘

extraction drift 回采平巷 extraction equipment 采矿设备

extraction gallery 回采平巷 extraction order 采掘次序 extraction percentage 采收率 extractor fan 抽风机 extraneous matter 杂质 extrusion 压出 exudation 渗出 eye 竖井口 eye survey 目测 face 工祖

face advance 工祖推进 face alignment 工祖当 face conveyor 工祖运输机 face crew 工祖工组 face eqiupment 工祖设备 face fall 工祖塌落 face labour 工祖工人 face length 工祖长度 face lighting 工祖照明 face man 工祖工人

48

face mechanization 工祖机械化

face of shaft 井底 face of well 油井底 face preparation 工祖准备 face run 采煤机在工祖移动的时间

face support 工祖支架 face timbering 工祖支架 face timbering plan 工祖支护计划

face toe 坡面底部 face track 工祖轨道 face work 工祖工作 facilities 设备 factor 系数

factor analysis 因子分析 factor of safety 安全系数 factory 工厂 fahlerz 铜矿 fahlore 铜矿

failed hole 拒爆残留孔眼 failing 缺点 failure 缺点

failure prediction 故障预测 failure rate 故障率 fall 崩落

fall rate 下沉速度 fallers 罐笼座

falling weight test 落锤试验 false bottom 假底层 false cap 临时顶梁 false dynamite 低硝甘炸药 false roof 伪顶

false roof rock 伪顶岩石 false set 临时支架

false stull 临时支柱 false timbering 临时支架 falsework 拱架 fan 扇风机

fan blade 扇风机叶片 fan cut 扇形掏槽

fan delivery 扇风机送风量 fan pattern 扇形排列方式 fan pattern holes 扇形炮眼组 fan pipe 风管 fan shaft 通风井

fan shaped round 扇形炮眼组 fancy coal 精煤 fandrift 扇风机引风道 fang 通风井 fanner 扇风机 fast 快速的;坚固的 fast extraction 快速回采 fast pulley 固定轮 fast roof 坚固顶板

fast setting concrete 速凝混凝土

fast top 坚固顶板 fat 脂肪 fat coal 肥煤

fatigue breakdoun 疲劳破坏 fatigue failure 疲劳破坏 fatigue limit 疲劳极限 fatigue resistance 疲劳强度 fatigue strength 疲劳强度 fatigue test 疲劳试验 fault 断层

fault basin 断层盆地 fault coal 劣质煤 fault diagnosis 故障诊断 fault line 断层线

fault outcrop 断层露头 fault plane 断层面 fault surface 断层面 fault zone 断层带 fayalite 铁橄榄石 feature 特征 feed 给矿

feed apron 板式给矿机 feed chute 给矿槽 feed control 给料控制 feed launder 给矿槽 feed leg 风动钻架

feed mechanism 推进机构 feed plate 给矿板 feed port 给矿口 feed pump 给水泵 feed rope 回绳

feed screw 给料螺旋运输机 feed tray 给矿槽 feed water 给水

feed water pump 给水泵 feed worm 给料螺旋运输机 feedback 反馈

feedback ratio 反馈系数 feeder 给矿机 feeder trough 给矿槽 feeding 给矿 feeding canal 给矿沟 feeding conveyor 给矿运输机 feeding hopper 装料漏斗 feeler gage 测隙规 feighs 选矿尾矿 feldspar 长石

feldspathization 长石化 fell 筛下产品 felsite 矽长岩

49

felsophyre 霏细斑岩 fen peat 沼泽泥炭 fender 矿柱 fenite 长霓岩 ferberite 钨铁石 ferganite 铀钇钽矿

ferghanite 铀钇钽矿;铀锂钒矿 fergusonite 褐钇钽矿 ferrite 铁素质

ferroconcrete 钢筋混凝土 ferroconcrete prop 钢筋混凝土支柱

ferromagnetic 铁磁的 ferromagnetic mineral 铁磁性矿物

ferromagnetic substance 铁磁体

fertilizer mineral 肥料矿物 fibre structure 纤维结构 fibroid phthisis 硅肺 fibrous coal 丝煤 fibrous rock 纤维状岩石 field 煤田

field reconnaissance 野外普查 field test 现场试验 fiery coal 瓦斯煤 fiery colliery 瓦斯煤矿 fiery gas 爆炸性气 fiery mine 瓦斯煤矿 fiery seam 瓦斯煤层 figure 图 fill 装载

fill pass 充填天井 fill raise 充填天井 fill slope 填坡 fill toe 堆积底

fill up ground 充填地 filled pigsty 填实木垛 filled pigstye 填实木垛 filled stope 充填回采工祖 filler 充填工 filling 充填

filling machine 充填机 filling material 充填料 filling method 充填法 filling operations 充填工作 filling stope 充填回采工祖 filling stoping 充填法 filling system 充填开采法 fillings 充填料 fillmaterial 充填料 film 膜

film flotation 表层浮迭 filter 过滤机 filter bed 过滤层 filter cake 滤饼 filter cloth 滤布 filter paper 滤纸 filter press 压滤机 filter restrictor 过滤限涟置 filter tank 过滤池

filter thickener 过滤浓缩机 filterability 过滤性 filtering 过滤

filtering surface 过滤面 filthy 矿内气体 filtrate 滤液 filtration 过滤 final 最终的

final concentrate 最后精矿 final product 最后产品 final recleaner flotation 最后

精选

final support 永久支架 final tailings 最终尾矿 final velocity 末速 fine coal 粉煤

fine concentrate 细粒精矿 fine crusher 细碎破碎机 fine grinding 细磨 fine ore 粉矿 fine regulation 细蝶 fine sand 细砂 fine sieve 细筛 fine sizes 粉末 fineness 细度

fineness of grinding 磨碎细度 fines 细粒;粉煤 finish 完结 finished ore 精矿

finished product 最后产品 finishing table 最后精选摇床 finite 有限的 fire 火;火灾

fire alarm 火警信号器 fire barrier 防火煤柱 fire brake 防火墙 fire breeding 自燃 fire brick 耐火砖 fire clay 耐火粘土 fire cock 消防栓 fire damp 爆炸性气体 fire district 火区 fire enclosure 火区密闭 fire engine 消防车

fire extinguisher 灭火器消火器 fire face 煤层燃烧面 fire fighting powder 灭火粉

50

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/39b8.html