大坝安全监测系统招标技术卷

招标编号：TK/C19

托口水电站

安全监测系统招标文件 第二卷 技术文件

怀化沅江电力开发有限责任公司

2006年5月

I

目 录

目 录 .............................................................................................................................. II 第1章 总 则 ................................................................................................................... 1 1.1 监测设计 ......................................................... 1 1.1.1 工程概况 ....................................................... 1 1.1.1.1 枢纽布置 ..................................................... 1 1.1.1.2 对外交通条件 ................................................. 1 1.1.2 水文气象和地形地质 ............................................. 2 1.1.2.1水文气象 ...................................................... 2 1.1.2.2 地形及地质 ................................................... 2 1.1.3 监测项目及监测断面 ............................................. 3 1.1.3.1 监测项目 ..................................................... 3 1.1.3.2 主要监测断面 ................................................. 4 1.1.4 东游祠主坝监测设计 ............................................. 5 1.1.4.1 变形监测设计 ................................................. 5 1.1.4.2 应力应变及温度监测 ........................................... 6 1.1.5 王麻溪副坝监测设计 ............................................. 8 1.1.5.1 变形监测 ..................................................... 8 1.1.5.2 应力应变及温度监测 .......................................... 10 1.1.5.3 渗流监测 .................................................... 11 1.1.5.4 上下游水位观测 .............................................. 12 1.1.6 河湾地块防渗工程监测设计 ...................................... 12 1.1.6.1 河湾地块防渗方案 ............................................ 12 1.1.6.2 河湾地块防渗帷幕监测 ........................................ 13 1.1.7 变形监测网 .................................................... 13 1.1.7.1 东游祠主坝区变形监测控制网 .................................. 13 1.1.7.2 王麻溪副坝区变形监测控制网 .................................. 13 1.1.8 监测自动化系统设计 ............................................ 14 1.1.8.1 监测自动化系统网络 .......................................... 14 1.1.8.2 监测自动化系统规模 .......................................... 14

II

1.1.8.3对监测自动化系统的基本要求 ................................... 14 1.1.8.4 监测自动化系统应具备的主要功能 .............................. 15 1.1.8.5 采集系统工作方式 ............................................ 15 1.2 招标范围及控制工期 .............................................. 16 1.2.1 招标范围 ...................................................... 16 1.2.2 主要工作内容 .................................................. 16 1.2.3 土建及金结安装控制工期 ........................................ 16 1.2.3.1导流工程进度 ................................................. 17 1.2.3.2主体工程施工进度 ............................................. 17 1.2.3.3王麻溪副坝工程施工进度 ....................................... 18 1.2.3.4 升船机工程施工进度 .......................................... 19 1.2.3.5 总工期 ...................................................... 19 1.3 图纸和文件 ...................................................... 19 1.3.1 由监理人提供的图纸和文件 ...................................... 19 1.3.2 由承包人提供的图纸和文件 ...................................... 20 1.3.3 图纸和文件的审批 .............................................. 20 1.3.4 承包人对提供图纸和文件的责任 .................................. 21 1.3.5 工程进度报告 .................................................. 21 1.4 承包人提供的材料和仪器设备 ...................................... 21 1.5 仪器、设备的检验（率定） ........................................ 22 1.6 承包人的工作人员 ................................................ 22 1.7 土建承包人对于安全监测工作的配合与责任 .......................... 23 1.8 部分或全部项目竣工 .............................................. 23 1.9 承包人用水、用电 ................................................ 24 1.10 技术标准和规范 ................................................. 24 第2章 仪器设备的埋设安装 ........................................................................................ 25 2.1 仪器设备的基本要求及技术参数 .................................... 25 2.1.1传感器及设备 ................................................... 25 2.1.2 测试仪表及设备 ................................................ 26 2.1.3 监测仪器电缆 .................................................. 26

III

2.1.4投标报价监测仪器设备选型技术参数表 ............................. 26 2.2 仪器埋设的基本要求 .............................................. 29 2.2.1 施工依据及执行规范 ............................................ 29 2.2.2 仪器埋设位置的施工放样 ........................................ 29 2.2.3 仪器的检验与签证 .............................................. 29 2.2.4 监测数据及成果 ................................................ 29 2.3 监测时间及测次 .................................................. 30 2.4 监测时间及测次的调整 ............................................ 31 2.5 仪器埋设及安装技术要求 .......................................... 31 2.5.1 正倒垂孔及垂线 ................................................ 31 2.5.2 引张线系统 .................................................... 32 2.5.3 流体静力水准系统 .............................................. 32 2.5.4 观测墩 ........................................................ 32 2.5.5 水准标点 ...................................................... 32 2.5.6测斜孔 ......................................................... 32 2.5.7 测压管 ........................................................ 32 2.5.8渗压计 ......................................................... 33 2.5.9 量水堰设施 .................................................... 33 2.5.10 应力应变计 ................................................... 33 2.5.11 钢筋计 ....................................................... 33 2.5.12 测缝计 ....................................................... 33 2.5.13 温度计 ....................................................... 33 2.5.14 基岩变形计 ................................................... 34 2.5.15 观测仪器电缆 ................................................. 34 第3章 施工期观测及资料整理 .................................................................................... 34 3.1 一般要求 ........................................................ 34 3.2 变形观测及资料整理 .............................................. 35 3.3 渗流观测及资料整理 .............................................. 36 3.4 应力应变观测及资料整理 .......................................... 36 3.5 巡视检查 ........................................................ 37

IV

3.5.1 巡视检查工作内容及要求 ........................................ 37 3.5.1.1 日常巡视检查 ................................................ 38 3.5.1.2 年度巡视检查 ................................................ 38 3.5.1.3 特殊情况下的巡视检查 ........................................ 38 3.5.2 巡查计划和巡查人员 ............................................ 38 3.5.2.1 巡视检查计划 ................................................ 38 3.5.2.2 巡视检查人员组成 ............................................ 38 3.5.3 巡查项目 ...................................................... 39 3.5.3.1 大坝及厂房建筑物 ............................................ 39 3.5.3.2 建筑物基础和坝肩 ............................................ 39 3.5.3.3 泄水建筑物 .................................................. 39 3.5.3.4 近坝区岸坡 .................................................. 39 3.5.3.5 监测设施 .................................................... 40 3.5.4 巡查记录和报告 ................................................ 40 3.5.4.1 记录和整理 .................................................. 40 3.5.4.2 报告 ........................................................ 40 第4章 安全质量保证 .................................................................................................... 41 4.1 安全质量保证体系 ................................................ 41 4.2 质量控制 ........................................................ 41 4.2.1 仪器设备的采购和验收 .......................................... 41 4.2.2 仪器设备安装埋设质量的检验 .................................... 42 4.3 设计变更的执行 .................................................. 42 4.4 施工技术和要求 .................................................. 42 4.5 安全保障 ........................................................ 43 第5章 验收计量与支付 ................................................................................................ 45 5.1 质量验收 ........................................................ 45 5.1.1 单项工程验收 .................................................. 45 5.1.2 完工验收 ...................................................... 45 5.2 计量与支付 ...................................................... 45 第6章 招标设计图纸 .................................................................................................... 47

V

6.1 招标设计图纸说明 ................................................ 47 6.2 招标设计图纸 .................................................... 47

VI

第1章 总 则

1.1 监测设计 1.1.1 工程概况

湖南省托口水电站位于沅水干流上游河段清水江下游洪江市境内，距怀化市74km，其中东游祠主坝上距托口镇3.5km，下距江市镇11km，是沅水规划梯级的第5级。本工程等别属Ⅰ等大(1)型工程，以发电为主，兼有通航等综合利用要求。

托口水电站，正常蓄水位250.00m，相应库容12.49亿m3，校核洪水位252.43m，总库容13.84亿m3，装机容量800MW，采用4台单机容量200MW的混流式机组。东游祠主坝、王麻溪副坝、白土冲副坝等主要建筑物为1级建筑物，发电厂房按2级建筑物设计，航道等级为Ⅶ级，按50t级船只过坝设计，采用升船机干运过坝形式。

本工程区地震基本烈度小于6度，永久建筑按6度设防。 1.1.1.1 枢纽布置

枢纽建筑物由东游祠主坝（包括溢流坝、左岸碾压混凝土重力坝、右岸粘土心墙堆石坝）、王麻溪副坝（包括汇融溪至王麻溪引水渠明渠、混凝土重力坝、发电厂房及尾水系统、通航建筑物）、白土冲副坝及河湾地块防渗工程等四大部分组成。由于托口水电站特殊的地形条件，枢纽建筑物采用分散式布置即挡水、泄洪建筑物和引水发电系统、厂房、通航建筑物等分开布置，东游祠至王麻溪之间的河湾地块进行防渗处理。

东游祠主坝左岸至右岸分别为碾压混凝土重力坝、碾压混凝土溢流坝、粘土心墙堆石坝，坝顶高程253.00m，坝顶总长度648.50m。其中左岸碾压混凝土重力坝，最大坝高75.00m，坝顶长度178.00m；右岸粘土心墙堆石坝，最大坝高55.46m，坝顶长度155.50m；河床碾压混凝土溢流坝，坝顶长度207.00m，为9孔开敞式溢流堰，每孔孔口尺寸为18.0m×17.0m(宽×高)，采用挑流消能型式。

王麻溪副坝为常态混凝土重力坝，布置有左、右岸重力坝段、进水口坝段以及升船机坝段，坝顶总长度336.50m，坝顶高程253.00m，最大坝高51.0m。其中左岸重力坝段长度109.00m，升船机坝段长度17.80m，进水口坝段长度136.20m，右岸重力坝段长度73.50m。

白土冲副坝因垭口处覆盖层较深，且坝高不高，坝线短，采用均质土坝。 1.1.1.2 对外交通条件

1

托口水电站位于湖南省洪江市托口镇下游约3.5km，坝址右岸有公路通往洪江市及怀化市，至黔城镇公路里程约20km，至怀化市约74km。焦柳铁路从江市镇通过，江市站距托口镇公路里程约11km，江市至怀化铁路里程59km。对外公路从江市老团村209国道到主坝址里程约11.5km，其中新修公路约8.5km，改造公路约3km，路面宽7.5m，路基宽8.5km，混凝土路面。 1.1.2 水文气象和地形地质

1.1.2.1水文气象

托口坝址以上集雨面积24450km2，占沅水流域集水面积的27.2%，属副热带季风气候区，温湿多雨，四季分明，多年平均气温15.7℃，多年平均降雨量为?1285mm。一般每年4月份进入雨季，8月份以后雨量逐渐减少，其中5~7月份占全年降水量的44.7%，多年平均降雨日(日降雨量大于等于0.1mm)为184d，多年平均风速0.9~2.6m/s，历年实测最大风速28.6m/s。

沅水为山区性河流，洪水由暴雨形成，年最大洪水自4月至10月份各月均可出现，但主要集中在汛期5~8月份，其中5~7月份出现次数最多。汛期洪水陡涨陡落，洪峰流量大，但历时短，一次洪水过程一般为3~7d，多呈单峰型，同时具有洪中有枯的特性。 1.1.2.2 地形及地质

上游祠主坝坝址区河床宽约140m，左岸地形坡度约18°，右岸有宽171m的Ⅰ级阶地、河漫滩宽约100m，岸坡地形较整齐，坡度约33°。坝址区呈单斜构造，岩层倾向右岸，为纵向谷。左岸强风化带厚1～7m，下限埋深9～24.5m，弱风化带厚1～16.3m，下限埋深10～31m；河床无强风化岩带分布，多呈弱风化，厚0～4m，下限埋深2.3～9m；右岸Ⅰ级阶地强风化带厚1～1.5m，下限埋深13.6～17m，弱风化带厚1.7～4.9m，下限埋深15.6～21.2m。左岸地下水位埋深高于正常蓄水位，平均水力坡降为15.9～26.7%。地下水主要循C2+3/Zant接触面（带）渗透和排泄。右岸地下水位低。河床及右岸Ⅰ级阶地部位相对隔水层埋深浅，位于基岩面以下0～11m。

王麻溪副坝坝址位于○33冲沟上游侧，为一左缓（坡度19°）右陡（坡度38°）的不对称宽缓“V”字型谷，谷底高程约210m，左岸山顶高程325m，右岸坝肩山脊顶部高程275m。坝址为纵向谷，岩层倾向右岸，坝基部位断裂构造主要为节理，断层有F6和F8，节理有NE～NEE和NW组，一般轻度～中等发育。坝基岩体碎屑岩类地层的弱风化～

2

新鲜岩体透水率均小于3Lu，强风化岩体破碎，裂隙发育，透水性强。坝基左岸不仅3 Lu的相对隔水层顶板线埋深大，且地下水位低向左逐步下降，右岸坝接头以右地下水位高于正常蓄水位。

白土冲副坝所处垭口由白土冲和枇杷塆两冲沟构成，其谷底高程为230～240m，垭口高程249～262m，地表最低处低于正常蓄水位。垭口沟谷表部分布厚5～30m的残坡积物，其岩石地层由砾岩层和碳酸盐岩类组成，岩层平缓，在垭口附近未发现岩溶孔洞分布，地下水位高程约200m，但左侧高程165m以上有溶洞分布，地下水位高程约193m。 1.1.3 监测项目及监测断面 1.1.3.1 监测项目

a) 东游祠主坝监测项目

1) 变形监测包括：各建筑物表面的水平和垂直位移及挠度监测，各建筑物内部

及基础的水平和垂直位移监测等。

2) 渗流监测包括：各建筑物内部渗透压力及基础扬压力监测、坝体及坝基渗流量

监测、绕坝渗流监测及水质分析等。

3) 应力应变及温度监测包括：碾压混凝土坝段应力应变、碾压混凝土坝段和坝

基温度、预应力闸墩的锚索应力、钢筋应力、碾压堆石坝的土压力等。

4) 环境量：包括主坝上下游水位、水温、气温、降雨量等。 5) 专项监测包括：变形监测网。 b) 王麻溪副坝（包括升船机）监测项目

1) 变形监测包括：各建筑物（包括边坡）表面的水平和垂直位移及挠度监测，

各建筑物内部及基础的水平和垂直位移监测。

2) 渗流监测包括：各建筑物内部渗透压力及基础扬压力监测、坝体及坝基渗流

量监测、绕坝渗流监测等。

3) 应力应变及温度监测：包括混凝土应力应变、混凝土温度、坝基温度、钢筋

应力等。

4) 环境量：包括副坝上下游水位、水温、气温、降雨量等。 5) 专项监测包括：变形监测网。 c) 白土冲副坝及河湾地块防渗工程监测项目

白土冲副坝及河湾地块防渗工程主要为渗漏问题，因此主要以渗压和渗流量为监测对象。

3

1.1.3.2 主要监测断面 a) 东游祠主坝监测断面布置

1) 溢流坝段全长220.00m，坝顶高程253.00m，最大坝高69.00 m，为9孔开敞式溢流堰，采用底流消能型式。在溢流坝段共设有2个监测断面，分别布置在⑧和○12坝段，设有基础稳定、扬压力分布、基岩变形、混凝土应力应变、缝面开合度、坝体及基岩温度和渗压等监测项目。

2) 左岸非溢流坝段全长178.00m，坝顶高程253.00m，最大坝高61.00 m，选择具有典型特征的○16坝段布置1个监测断面，设有基础稳定、扬压力分布、基岩变形、混凝土应力应变、缝面开合度、坝体及基岩温度和渗压等监测项目。

3) 右岸为粘土心墙堆石坝，坝顶长153.00m，坝顶高程253.00m，最大坝高55.46m，在其上布置1个监测断面，设有堆石体内部变形、接触土压力、坝体及基岩渗流压力等监测项目。

b) 王麻溪副坝监测断面布置

1) 厂房引水坝段全长113.60m，最大坝高51.0m，共安装4台混流式发电机组，装机容量80万kw。在进水口坝段设2个监测断面（布置在⑥和⑧进水口坝段），并延伸至厂房。除了设有基础稳定、扬压力分布、基岩变形、混凝土应力应变、伸缩缝和预置缝开合度、坝体及基岩温度和渗压监测等基本观测仪器以外，还沿压力钢管适当地布置了一些钢筋计和钢板计，以监测其结构的工作性态。

2) 坝后式厂房与进水口坝段紧密的靠在一起，并且其建基面较进水口坝段低许多，将影响该部位的扬压力分布。另外，建筑物各自体积和重量的差别，造成基岩应力变化的差异。因此选择在基础部位布置适量的渗压计和基岩变位计，并且与进水口坝段布置的观测断面配合一致。

(3) 右岸重力坝段长95.00m，设1个观测断面(布置在④坝段），设有基础稳定、扬压力分布、基岩变形、混凝土应力应变、缝面开合度、坝体及基岩温度和渗压等监测项目。

(4) 升船机坝段长25.00m，在左岸两级垂直升船机的排架墩上，设3个监测断面，设有基岩变形、混凝土应力应变、缝面开合度、钢筋应力和温度等监测项目。

(5) 左岸（进水口明渠、坝肩边坡及航道）边坡总长约1200 m，高约110 m。为了解其变形情况，保证施工期的安全，共设4个观测断面，设有测斜管和地下水位观测孔。

4

1.1.4 东游祠主坝监测设计 1.1.4.1 变形监测设计 a) 混凝土坝段变形监测

水平变位监测采用垂线+引张线系统，垂直变位监测采用静力水准+双金属标系统，并辅以人工比测。

1) 正倒垂线布置

在混凝土大坝○24、○15、○14、○7和○3坝段分别布设1条倒垂线（IP1、IP2、IP3、IP4和IP5），与IP2、IP5配合相应布设PL1、PL2正垂线，PL1、PL2正垂线在基础廊道观测室与对应的倒垂线交接。倒垂作为大坝水平位移观测基准，且利用正倒垂配合观测坝体的挠度和坝顶引张线端点的水平变位。

2) 引张线布置

坝顶引张线分2条布设，共19个测点，其中○1坝段至15坝段布1条共8个测点，15坝段至○3坝段布1条共11个测点。左引张线左端点设于大坝左端基岩上, 2条引○

张线的交点由正垂PL1进行控制，右引张线右端点由正垂PL2。

基础廊道布置竖折式引张线全长约190m，端点基分别由倒垂IP3和IP4控制。每个监测坝段布置1个测点（共6个测点），采用浮托式测点装置（浮托式测点箱），安装引张线仪、人工观测尺+光学显微镜。

3) 流体静力水准系统

坝顶静力水准路线与引张线布于同一专用沟内，静力水准左端设于○1坝段,右端结合引张线的右端点设于右坝头基岩上，共布22个测点（含倾斜观测点），除3个倾斜测点外，其路线走向与引张线相同。由于基础廊道高程不平直，其静力水准路线采用分段接力式布设，共设9个测点，以双金属标为工作基准。双金属标高程通过监测网点进行高程联测。

4) 精密水准监测布置

在混凝土大坝各坝段坝顶共布置26个水准点进行垂直位移观测，并结合静力水准测量布设3组倾斜变形观测点，以观测坝顶的倾斜。在基础廊道各坝段布设水准点，共21个测点。坝顶几何水准路线以左右岸坝头工作基点和双金属标为基准，廊道几何水准路线以双金属标为工作基点，按国家二等水准测量的相关技术要求进行观测。

b) 堆石坝段变形监测

○

5

1) 表面水平位移监测布置

在堆石坝段坝顶的迎水面和背水面各布1条视准线，共计11个测点、4个端点。横向水平位移采用全站仪或经纬仪按活动觇牌法观测，纵向水平位移采用全站仪通过视准线端点直接对视准线测点测距方式获取变形值。

在堆石坝背水面高程235m、218m和200m马道上共布11个水平位移测点，以监测网点为工作基点采用边角交会法进行水平位移观测。

2) 表面垂直位移监测布置

坝顶垂直位移测点与视准测点相对应布置5个测点，马道上垂直位移测点与边角交会测点相结合布置，坝顶和各马道上共布17个测点，均采用几何水准法，以右坝头监测网点为工作基点，执行国家二等水准要求进行观测。

3) 内部水平与垂直位移监测布置

在所确定的横向监测断面处，沿坝轴线在粘土心墙内布置2个倾斜管，并分层安装沉环，分别采用测斜仪和沉降仪对心墙的水平和垂直位移进行监测。

c) 右岸边坡表面变形监测

右坝肩边坡高程263m和283m马道上共布4个水平位移测点，以监测网点为工作基点采用边角交会法进行水平位移观测。边坡垂直位移测点与边角交会测点相结合同标布置，垂直位移采用光电测距代三等水准进行观测。 1.1.4.2 应力应变及温度监测

a) 应力应变监测

1）分别在混凝土坝各监测断面的下部中间位置、坝踵和坝趾区布置了五向应变计组和无应力计，以监测坝踵、坝趾及坝体应力应变。

2）为了解溢洪道预应力闸墩的应力应变等情况,选择一个中闸墩和一个边闸墩进行监测，其监测仪器主要布置有预应力锚索测力计，钢筋计、测缝计、三向应变计组和无应力计,其监测内容主要有：

① 在预应力锚索的张拉前后及张拉过程中，对主要张拉控制吨位进行检验监测； ② 在预应力锚索的张拉结束后，对其预应力损失及应力变化情况等进行定期监测； ③ 对闸墩在施工期和运行期的混凝土应力应变、温度、钢筋应力和预应力锚索的工作状态等进行定期监测。

3）堆石坝段在填筑和水库蓄水的过程中，坝基和坝体内部均会产生不同程度的垂

6

直（沉降）变形，其异常显示的变形量，将为我们判断大坝是否安全提供非常有价值的信息。为了解其变化规律，在所确定的横向观测断面的坝基部位，布置接触土压力计，对接触面处的土压力进行监测。

b) 结合面和结构缝监测

为了了解混凝土与基岩的结合面是否脱开，检查坝体和岩体的连接情况，以及为边界接触缝灌浆提供依据，在较陡部位的混凝土与基岩的结合面上布置了适量的测缝计。

坝体结构缝在温度变化和其他因素的影响下，均会产生伸缩变形，为了解这种变化规律，在重点监测坝段的伸缩缝处分组布置了测缝计。

c) 基岩变形监测

混凝土坝基岩在开挖、混凝土浇筑和水库蓄水的过程中，坝基均会产生不同程度的垂直（沉降）变形，其异常显示的变形量，将为我们判断大坝是否安全提供非常有价值的信息。为此，为了解其变化规律，在所确定的横向观测断面处的坝踵及坝趾部位，布置基岩变位计。

在上述基岩变位计的拉杆上（垂直钻孔中），各布设1组温度计，即可以对基岩变位计进行温度修正，又可以观测坝基温度变化情况。

d) 温度监测

为了解大体积碾压混凝土在浇筑过程中温度变化情况和稳定温度场，除了利用上述各监测断面中能够兼测温度的其他仪器外，另在有关监测断面上布置了专门的温度观测项目，具体布置如下：

1）在各监测断面分4个高程布置了温度计，并考虑了能够兼测温度的其他仪器布置，以监测坝体温度的变化情况。

2）另在受日照影响的溢洪道的溢流面部位，选择一处布置了一组坝面温度测点，采用4支温度计按温度梯度变化的特点布置。 1.1.4.3 渗流监测

a) 坝基扬压力监测

为了解大坝建基面作用的扬压力大小和分布情况，根据不同坝段基础地质条件和防渗排水控制措施，选定1个纵向观测断面（沿基础灌浆廊道布置）和3个横向观测断面布置测点，构成纵、横向基础渗流监测网络。

1）沿基础灌浆廊道在每个坝段布置一个测压管进行扬压力观测，并在测压管管口设置压力表，在测压管管内设置压力传感器，以便于人工和自动化观测。压力传感器观

7

测电缆穿PVC管沿廊道下游侧壁引至与其相距较近的观测站。

2）在横向观测断面上沿建基面间隔一定的距离布置渗压计进行扬压力观测,其电缆均引至设在各观测断面基础灌浆廊道下游侧壁的观测站内。

3）在堆石坝段所选定的监测断面处及接头部位埋设了渗压计，了解堆石坝防渗心墙、基础及防渗心墙与混凝土坝接触面的渗流情况。

b) 渗流量监测

1）根据基础灌浆排水廊道的布置，以及集水井的数量、分布和排水沟的流向等具体情况进行统筹规划，在集水井附近排水沟的集中汇流处，布置量水堰设施，采用量水堰渗流量仪进行自动化观测。特殊情况下需要对某个坝段的基础渗流量进行定量观测时，采用容量法逐个对排水孔进行渗流量观测。

2）堆石坝段渗流量（包括防渗心墙与混凝土坝接触面的渗流量）监测，在接头部位的集中汇流处布置量水堰，采用铟钢水位尺和量水堰渗流量仪进行人工观测和自动化观测。

c) 绕坝渗流监测

为了解绕坝渗流情况，在左、右坝肩部位附近山体布设地下水位观测孔，长期观测两岸地下水位变化及绕坝渗流情况。每个地下水位观测孔内安装一套压力传感器，以实现自动化观测的功能。

为了能够在施工期和水库蓄水期及时进行监测，当压力传感器尚未安装前，采用钢尺式水位计进行监测。 1.1.4.4 上下游水位监测

采用人工测读的水尺和遥测水位计两种方法观测上下游水位，并相互校核和检验。 人工测读水尺分别设在坝的上游侧边墩的凸出部位和下游侧边墩的凸出部位，绘制水位测读水尺各一个（共2个），水尺刻度从建基面到最高洪水位以上，以满足永久观测和施工期水位观测的需要。

遥测水位计分别设在坝的上游侧边墩的凸出部位和下游侧边墩的凸出部位，预埋专用的水位观测管，安装压力式传感器，为本工程的自动化观测系统提供上、下游水位参数。在压阻式水位传感器尚未安装前，采用钢尺式水位计进行观测。 1.1.5 王麻溪副坝监测设计 1.1.5.1 变形监测

8

a) 大坝变形监测

水平变位监测采用垂线+引张线系统，垂直变位监测采用静力水准+双金属标系统，并辅以人工比测。

1) 正倒垂线布置

王麻溪大坝布设IP6、IP7和IP8共3条倒垂线，与IP6、IP8配合相应布设PL3、PL4

共2条正垂线，其中PL3正垂线在基础廊道高程223m观测室与IP6倒垂线交接，PL4正垂线在基础廊道高程204m观测室与IP8倒垂线交接。

2) 引张线布置

坝顶布设2条引张线设，全长约290m共15个测点，右引张线的右端点结合正垂PL4

布置,两条引张线的交点处设正倒组PL3，左引张线的左端点设于左岸坝头。高程204m基础廊道设一条引张线，全长约140m共5个测点，引张线端点基准由倒垂IP6和IP7控制。

3) 静力水准路线布置

坝顶静力水准路线与引张线布于同一专用沟内，从左至右每一个坝段布1个测点，共设24个测点(含两坝头端点和2个倾斜观测点)，除倾斜测点外，其路线走向与引张线相同。廊道静力水准布设于高程204m基础廊道内，设5个测点。

廊道静力水准以双金属标为基准，双金属标高程通过监测网点进行高程联测；坝顶静力水准以两岸坝头测点为基准，测点高程通过监测网工作基点联测。

4) 精密水准测点布置

在坝顶布置22个水准垂直位移点(包括2个倾斜点)，在基础廊道内的每个坝段均布置水准垂直位移点（共17个测点）。坝顶几何水准路线以右岸坝头工作基点为基准，廊道几何水准路线以双金属标为工作基点，按国家二等水准测量的相关技术要求进行观测。

b) 厂房垂直位移监测

1）在电站厂房①、②、③和④机组发电机层和水轮层4个角各布置1个垂直位移测点，共32个测点，采用一等水准精度进行相对观测，只计算出倾斜变形值。

2）在电站尾水①、②、③和④机闸墩各布置1个垂直位移测点，共8个测点，采用一等水准进行相对观测，计算出测点垂直位移值。

c) 升船机建筑物变形监测

升船机建筑物共布设14个水平位移测点，其中7个点以平面监测网点为工作基点

9

采用设站边角交会法观测，另外7个点则采用测距方法进行观测；结合14个水平位移点各埋设一个埋设水准标，垂直位移以高程监测网点为工作基点，按国家二等水准要求对墩体进行垂直位移监测。

d) 左岸边坡变形监测

1) 左岸边坡共布设了表面水平位移和垂直位移综合测点17个。水平位移观测以平面监测网点为基点，采用边角交会法观测。垂直位移采用光电测距代三等水准方法进行观测。

2) 为测定边坡不同深度的水平变形情况，选择4个监测断面，每个监测断面布置2～4个测斜管和适量的多点位移计，进行边坡深部的水平位移监测。 1.1.5.2 应力应变及温度监测

应力应变是建筑物受荷载作用后结构内部承受能力及安全度的衡量指标，因此需了解混凝土结构在不同工况下应力应变的变化规律。同时，建筑物受自身或外界温度和荷载的影响，以及结构缝面缝宽的变化等，都会对建筑物安全产生一定的影响，对此也需要进行监测。

a）应力应变监测

1) 在右岸④挡水坝段的下部中间位置、坝踵及坝趾区各布置1组五向应变计组和1支无应力计，以监测坝踵、坝趾及坝体应力应变。另在该坝段的中部布置2组五向应变计组和2支无应力计，以监测坝体应力应变。

2) 为了解引水钢管工作性态，分别在①机和③机引水钢管的斜坡段和下弯段各设1个监测截面，4周各布置了7支钢筋计和4支钢板计，对引水钢管应力、引水隧洞的钢筋应力等进行监测。

3）在厂房坝段尾水闸墩与机组交界处布置1组五向应变计组和1套无应力计,并在部位布置的受力钢筋上安装埋设了钢筋计和测缝计。

4）为了解升船机墩柱的应力应变情况，在选择的3个监测断面上各布置2～4组五向应变计组和无应力计，以监测升船机墩柱的应力应变。另在上述3个监测断面上各布置了2套基岩变位计和一些钢筋计，以了解在不同气候（日照、风向等）条件下及升船机工作运行中，墩柱结构的受力情况。

b) 结合面和结构缝监测

为了了解混凝土与基岩的结合面是否脱开，检查坝体和岩体的连接情况，以及为边

10

界接触缝灌浆提供依据，在较陡部位的混凝土与基岩的结合面上布置了适量的测缝计。

坝体结构缝在温度变化和其他因素的影响下，均会产生伸缩变形，为了解这种变化规律，在重点监测坝段的伸缩缝处分组布置了测缝计。

为了解厂房坝段施工缝的结合情况，在其缝面上布置测缝计，并考虑在并缝钢筋上布置了钢筋计。

c) 基岩变形监测

混凝土坝基岩在开挖、混凝土浇筑和水库蓄水的过程中，坝基均会产生不同程度的垂直（沉降）变形，其异常显示的变形量，将为我们判断大坝是否安全提供非常有价值的信息。为此，为了解其变化规律，在所确定的横向观测断面处的坝踵及坝趾部位，布置基岩变位计。

因大坝及发电厂房建筑物各自体积和重量的差别，造成基岩应力变化的差异。为了了解差异和变化特征，在厂房引水坝段的主厂房基岩部位增设1组基岩变位计。

在上述基岩变位计的拉杆上（垂直钻孔中），各布设1组温度计，即可以对基岩变位计进行温度修正，又可以观测坝基温度变化情况。

d) 温度监测

为了解大体积碾压混凝土在浇筑过程中温度变化情况和稳定温度场，除了利用上述各监测断面中能够兼测温度的其他仪器外，另在有关监测断面上布置了专门的温度观测项目，具体布置如下：

1）在非溢流监测坝段，分4个高程布置了温度计，并考虑了能够兼测温度的其他仪器布置，以监测坝体温度的变化情况。

2）另在受日照影响的非溢流坝下游侧坝面部位，选择一处布置了一组坝面温度测点，采用4支温度计按温度梯度变化的特点布置。 1.1.5.3 渗流监测

a) 坝基扬压力监测

为了解大坝建基面作用的扬压力大小和分布情况，根据不同坝段基础地质条件和防渗排水控制措施，选定1个纵向监测断面（沿基础灌浆廊道布置）和3个横向监测断面（分别位于④挡水坝段、⑥和⑧进水口坝段）布置测点，构成纵、横向基础渗流监测网络。

沿基础灌浆廊道在每个坝段布置一个测压管进行扬压力观测，并在测压管管口设置

11

压力表，在测压管管内设置压力传感器，以便于人工和自动化观测。压力传感器观测电缆穿PVC管沿廊道下游侧壁引至与其相距较近的观测站。

在横向监测断面上沿建基面间隔一定的距离布置渗压计进行扬压力监测,其电缆均引至设在各观测断面基础灌浆廊道下游侧壁的观测站内。

b) 渗流量监测

根据大坝基础灌浆排水廊道的布置，以及集水井的数量、分布和排水沟的流向等具体情况进行统筹规划，在集水井附近排水沟的集中汇流处，布置量水堰设施，采用量水堰渗流量仪进行自动化观测。特殊情况下需要对某个坝段的基础渗流量进行定量观测时，采用容量法逐个对排水孔进行渗流量观测。

c) 绕坝渗流监测

为了解绕坝渗流情况，在左、右坝肩部位附近山体布设地下水位观测孔，长期观测两岸地下水位变化及绕坝渗流情况。每个地下水位观测孔内安装一套压力传感器，以实现自动化观测的功能。

为了能够在施工期和水库蓄水期及时进行观测，当压力传感器尚未安装前，采用钢尺式水位计进行观测。 1.1.5.4 上下游水位观测

采用人工测读的水尺和遥测水位计两种方法观测上下游水位，并相互校核和检验。 人工测读水尺分别设在大坝上游侧边墩的凸出部位和下游侧边墩的凸出部位，绘制水位测读水尺各一个（共2个），水尺刻度从建基面到最高洪水位以上，以满足永久观测和施工期水位观测的需要。

遥测水位计分别设在大坝上游侧边墩的凸出部位和下游侧边墩的凸出部位，预埋专用的水位观测管，安装压力式传感器，为本工程的自动化观测系统提供上、下游水位参数。在压阻式水位传感器尚未安装前，采用钢尺式水位计进行观测。 1.1.6 河湾地块防渗工程监测设计 1.1.6.1 河湾地块防渗方案

河湾地块防渗采用主坝至白土冲副坝和王麻溪副坝之间的直线防渗方案，该方案防渗帷幕重点是茅口组和栖霞组的岩溶化层位和与白垩系K1-1地层的接触面。为此，对高程205m以下和高程150m(局部110m)以上的地段进行防渗帷幕灌浆处理，以切断和封闭F2～F14断层分布带和早禾冲右岸(白土冲左岸) ～厂房左岸的F15～F16断层分布带

12

重要的岩溶渗漏地段。白垩系岩溶化地层为孔隙岩溶，主要在主坝至大坪地(即F2～F14断层分布带)、王麻溪副坝至早禾冲右岸的K1-1地层中发育，与碳酸盐岩类防渗地段对应，视其岩溶化程度和地形切割情况也一并作防渗处理。 1.1.6.2 河湾地块防渗帷幕监测

沿防渗帷幕线布置地下水位观测孔，间距一般控制在50～100m，孔深视地面高程或帷幕灌浆廊道高程和帷幕灌浆深度而定，一般控制在帷幕灌浆深度的1/2～2/3。

地质条件较差或者地形对防渗不利的特殊部位，地下水位观测孔呈对或呈3个一组布置成监测横断面。其中一个地下水位观测孔布置在灌浆帷幕的上游侧，以完成对灌浆帷幕前后之间及灌浆帷幕后部的渗流及水力坡降进形监测。 1.1.7 变形监测网

建立变形监测网的目的，主要是为工程的变形监测系统提供一个统一的基准，同时兼顾近坝区岩体变形监测。

1.1.7.1 东游祠主坝区变形监测控制网

a) 水平位移监测网

该网下起于清水清岩角头山包，上止于三里村撑架坡山腰，由7个网点组成，编号自下游至上游为TK01~TK07，其中左岸网点为奇数，右岸为偶数。

b) 高程监测网

该网(精密水准路线)共布5个网点，其中在右岸下游约3km处布1组基准点，坝体左右坝头各布1组工作基点，右岸的基准点与工作基点之间布2个水准点，2个水准点间隔约1km，按国家一等水准测量规范要求施测。 1.1.7.2 王麻溪副坝区变形监测控制网

a) 水平位移监测网

该网下起于王家坳内代英山包，上止于白土冲副坝处的栾坡闹山包，由6个网点组成，网点编号自下游至上游为TK11~TK16，其中右岸网点为奇数，左岸为偶数。

b) 高程控制网

该网(精密水准路线)共布3个网点，其中在右岸下游约1km处布1组基准点，坝体右坝头布1组工作基点，离坝约0.3km处布1组工作基点，水准路线按国家一等水准测量规范要求施测。

13

1.1.8 监测自动化系统设计

1.1.8.1 监测自动化系统网络

根据工程安全监测仪器的布置情况及监测要求，拟定采用分布式网络自动化监测系统。东游祠主坝和王麻溪副坝分别设置监测自动化系统网络，网络之间由通信线路联系。东游祠主坝监测自动化系统网络设一个分中心监测站，王麻溪副坝设一个总中心监测站（总中心站设在中控室内），自动化检测单元安装在各个观测站。自动化检测单元与监测中心站之间通过通信电缆联接组成工程安全监测系统网络。

东游祠主坝和王麻溪副坝监测中心站各配置2台计算机和相应的外设（网络拾配器、调制解调器、UPS电源、打印机等），其中一台为工控机，配套网络监控、通信等软件和防强电感应保护模块，用于整个坝区监测系统的监控和通信，另一台安装相应的管理、分析软件系统，用于可视化信息处理分析。

1.1.8.2 监测自动化系统规模

托口水电站安全监测所有的电测仪器，全部接入自动化数据采集系统。自动化数据采集系统由前端自动化检测单元（MCU）、监控软件、远程数据采集计算机、扫描仪及打印机等组成。

托口水电站安全监测系统实现自动化数据采集，系统中包含的主要仪器设备为：锚索测力计、基岩变位计、温度计、测缝计、渗压计、渗流量仪、应变计、无应力计及钢筋计等，包含全部的传感器。 1.1.8.3对监测自动化系统的基本要求

1) 可靠性要求

系统具有可靠的防雷击措施，数据采集准确可靠，在任何恶劣的环境下能真实反映建筑物及其基础的变化情况。系统具有人工监测的接口，做到监测数据的连续性，分析处理及时可靠。

2) 通用性要求

对于各种观测仪器，其工作原理各不相同，输出信号参数和标准也不尽相同，因此自动化系统应能适应这些复杂的接口要求，保证各种监测仪器都能方便而有效地与自动化系统共同工作。

3) 先进性及系统升级的兼容性要求

计算机技术、电子技术和通讯技术发展很快，自动化系统必须充分考虑技术的先进

14

性和将来系统更新换代的兼容性。必须具有较强的自诊断能力，能够自动查出系统故障并发出信息，以便维修和更换。

4) 时间要求

为了便于施工期的观测工作，减轻观测人员的劳动强度，施工期尽量采用半自动化数据采集方式。自动化观测系统网络线路的建立，要求在工程竣工(2009年12月)前完成。

1.1.8.4 监测自动化系统应具备的主要功能

1) 可视化功能

可显示建筑物及监测系统的总貌，各观测断面结构轮廓和仪器布置。可进行图示化选测和过程曲线显示，以及监控图编辑、报警位置和状态显示等。

2) 数据通信及远程监控功能

包括现场监控级、现场管理级、远程采集和监控管理。现场监控级通信为数据检测单元与监测中心站工控机及管理计算机之间的数据通信；现场管理级通信为监测中心站工控机及管理计算机与电厂管理主机之间的数据通信；远程采集和监控管理功能为电厂上级主管理部门提供了远程监控的管理手段。

3) 综合信息分析管理功能

监控及管理系统软件包括控制、分析、安全管理、网络系统管理、数据库管理、远程监控等部分，具有日常工程安全监控和管理的全部功能。

4) 系统防护及自检功能

硬件具有防雷、抗干扰措施，保证系统在雷击和电源波动等情况下能正常工作。软件具有故障诊断、系统修复能力和安全保密措施。

5) 系统测量精度

自动化检测单元的技术性能，是保证系统测量精度的关键设备，必须满足各监测技术规范中的各项要求。

6) 监测值预警功能

对于主要监测项目的主要测点根据设计最大变形及应力设置监控指标，确定测值的正常范围，超出正常范围系统进行自动报警。 1.1.8.5 采集系统工作方式

1）中央控制方式

15

由监测中心站监控主机(工控机)或网络计算机，命令所有检测单元同时巡测或指定单台单点进行选测，测量完毕将数据存入监测中心站的管理计算机。

2）自动控制方式

由各台检测单元自动按设定时间进行巡测、存储，并将所测数据送到监测中心站的监控主机(工控机)备份保存。

3）人工测量方式

每台检测单元均具备现场控制检查巡测（或选测）、定时巡测（或选测）和人工测试的工作方式。

1.2 招标范围及控制工期 1.2.1 招标范围

本合同工作范围包括（但不限于）下列内容：

(1)枢纽有关建筑物（包括主、副坝两岸边坡）的所有观测项目，以及所有布置的观测仪器设备的实施和施工期监测，资料整编、分析、保管。

(2)自动化监测网络系统（包括监控层设备）的建立，以及自动化监测中心站的硬件设备和软件安装、调试、运行。

(3) 主、副坝及边坡表面变形测点、视准线及三角测量网的建立，变形监测网（包括平面变形监测网和水准监测网）、主、副坝及边坡表面变形测点、视准线及三角测量网的施工期监测，资料整编、分析、保管。

(4) 水库防渗工程的所有观测项目，以及所有布置的观测仪器设备的实施和施工期监测，资料整编、分析、保管。

(5) 以上项目的相关临时工程。 1.2.2 主要工作内容

承包人按监理人批准的设计图纸、技术要求和通知，承担安全监测土建施工、采购、检验和率定监测仪器、埋设和安装全部观测设施，并负责施工期(2009年12月31日之前)的观测、资料整理及观测设施的日常维护和保养等各项工作。 1.2.3 土建及金结安装控制工期

控制性进度计划是本项目所有计划安排中的一些主要项目及关键结点的明确，所附招标文件附图中进度计划表如果与本条冲突，以本条规定为准。同时，投标人根据招标

16

文件及自身的特点，投标方案等认真编制详细的进度计划。

2006年5月，土建承包人进场，进场后随即进行施工临时房建、场内施工道路、混凝土生产系统、风水电供应系统等准备工程，工程正式开工。 1.2.3.1导流工程进度

a) 东游祠主坝区导流工程施工进度 (1) 一期(右岸)导流工程施工进度

本工程东游祠主坝区采用分期导流方式，一期围右岸3孔溢流坝段及粘土心墙堆石坝，由左岸束窄河床过流。第1年9月开始进行土石子围堰填筑，子围堰合龙后，进行纵向RCC围堰及与之结合的坝段的基础开挖、混凝土浇筑，开挖安排在第1年10月中旬～11月进行；混凝土浇筑自12月开始，至第2年3月底完成；一期上、下游土石围堰的填筑安排在第1年12月～第2年2月。

在一期基坑内需完成导流底孔进口结构修建，由于其工程量小，施工简单，安排在第2年6～8月。

(2) 二期(左岸)导流工程施工进度

第2年10月初进行上、下游土石围堰的预进占，10月底具备二期截流条件，至第3年3月底上、下游围堰填筑至堰顶高程，至4月底大坝缺口填筑至高程205.00m，汛期由3个导流底孔、大坝缺口、下游过水围堰过流；汛后恢复施工时，由大坝自身挡水。

(3) 后期导流工程施工进度

根据蓄水计划安排，第4年4月底导流底孔下闸蓄水，汛后10～12月进行底孔回填。

b) 王麻溪副坝区导流工程施工进度

王麻溪副坝区主要有拦水坝、厂房及通航建筑物等，布置于王家坳垭口，所处地势比较高，施工程序相对简单，采用在引、尾水渠端部和尾部预留岩坎挡水施工，等进水口、尾水闸墩完成后，在发电前的枯水期即第4年2～3月将岩坎拆除。 1.2.3.2主体工程施工进度

a) 东游祠主坝工程施工进度 1) 一期(右岸)大坝工程施工进度

岸坡与河床的分界高程为200.00m，一期子围堰形成基坑前基本完成岸坡开挖，安排在第1年8～11月；第1年11月～第2年1月中旬进行河床部位开挖。

17

由于粘土心墙堆石坝的建基面比较高，岸坡开挖大部分完成后即可进行帷幕灌浆盖重混凝土浇筑，进度安排在第1年11月中旬～第2年2月施工；堆石坝的帷幕灌浆滞后盖重混凝土半个月进行，安排在第1年12月～第2年3月施工；第1年12月～第2年12月中旬进行粘土心墙填筑，同时进行粘土心墙堆石坝与混凝土坝结合部位刺墙混凝土浇筑，于第2年10月完成；堆石料填筑安排在第1年12月中旬～第2年12月。

第1年12月开始进行与纵向围堰结合坝段混凝土浇筑，至第2年4月底浇至堰顶高程211.00m，汛期继续升高结合坝段，至10月底浇至坝顶；其它坝段滞后于结合坝段1.5个月开始混凝土浇筑，至第2年11月底浇至堰顶，闸墩安排在第2年5月～第3年1月施工，第3年2月形成坝顶桥，之后进行3孔弧门安装，至6月底安装完成。

础硐塞处理，处理部位主要位于右2孔半溢流坝段底部，施工须在一期基坑内完成，安排在第2年1～5月进行开挖；至9月底完成混凝土回填。

2) 二期(左岸)大坝工程施工进度

岸坡开挖安排在第2年3～9月；11月中旬～12月进行河床部位开挖。

第2年12月开始进行混凝土浇筑，至4月底溢流坝段浇至高程205.00m，非溢流坝段浇至高程209.00m左右，汛期河床不施工，10月开始全面恢复混凝土浇筑，至第4年1月底溢流面完成，闸墩及坝顶结构安排在第3年10月～第4年5月施工，6～12月利用叠梁门挡水安装左岸6孔弧门。 1.2.3.3王麻溪副坝工程施工进度

王麻溪副坝工程包括拦水坝、引水渠、引水道、主厂房及升船机等建筑物。 在王麻溪副坝工程的所有施工项目中，主厂房的施工及机组安装为控制工期的关键线路，因此工程一开工就应进行与主厂房有关的地基开挖。开挖安排在第1年8月～第2年2月。

第2年3月开始浇筑厂房主机间及副厂房下部混凝土，至第3年6月完成，随后进行上部混凝土浇筑及桥吊安装，于第3年10月完成；二期混凝土安排在第3年11月～第5年4月进行浇筑。

尾水墩混凝土安排在第2年4月～第3年2月进行浇筑，第3年4月将尾水闸门下放。

安装场及中控楼，其建基面比较高，当主厂房混凝土浇筑到一定高程时，才可施工，安排在第2年6月～第3年5月进行下部混凝土浇筑；其上部混凝土安排在7～9月浇

18

筑。

开关站及出线平台一部分位于坝后引水钢管的上部，其下部要待主厂房混凝土浇筑到相应高程时才可施工，安排在第2年9月～第3年9月。

①副坝第1年8月开始开挖，至第2年1月底开挖完成；第2年3月开始浇筑混凝土，至第3年6月完成；引水道混凝土从第2年2月开始浇筑，至第3年7月完成；引水钢管安装安排在第2年4月～第3年5月。

引水渠、尾水渠的施工比较简单，引水渠紧临主厂房部位的开挖与厂房同时进行，安排在第1年10～12月；第2年1月继续进行其余引水渠开挖，至第3年11月挖完；尾水渠安排在第3年1～9月进行开挖，10月～第4年1月进行混凝土浇筑，第4年2～3月挖除预留岩坎。

第3年11月开始机组安装，到第4年10月底第1台机组发电，之后每隔3个月完成1台机组安装，至第5年6月7台机组全部安装完成，整个工程完建。 1.2.3.4 升船机工程施工进度

升船机位于厂房区的左岸，施工开挖边坡比较高，在正式开工后与①副坝同时开始开挖，安排在第1年8月～第3年3月进行开挖。

第3年2月开始浇筑混凝土，至第4年3月底浇完。第3年10月开始设备安装，第4年10月投入运行。 1.2.3.5 总工期

工程从正式开工到第1台机组发电工期为3年3个月，总工期为4年。 1.3 图纸和文件

1.3.1 由监理人提供的图纸和文件

(1) 招标文件所附的图纸为招标设计图，仅供承包人投标之用，但中标后不限于本招标部分。未经监理人批准的任何图纸与设计资料仅供参考，不能作为正式施工的依据。 (2) 合同签字后，工程实施阶段属于发包人的施工详图由监理人按合同条款的有关规定及与承包人共同协商的供图计划，陆续提交承包人。

(3) 承包人应对收到的任何图纸和技术文件进行仔细阅读和检查，并有责任发现其中可能存在的缺陷或错误。如发现错误或表达不清，必须在收到图纸或文件后14天内以书面方式通知监理人，供监理人及时在实施前作出修改和补充，以避免由此引起返工和造成经济损失。

19

(4) 承包人应与监理人在相互提供技术资料、安排施工规划与贯彻设计意图方面密切合作。除双方已达成专门协议外，承包人在未收到监理人签发的图纸或通知之前不得进行施工。

(5) 承包人可根据施工需要自行复制所需数量的施工蓝图，也可向监理人申请追加提供的图纸份数，并为此支付费用。

(6) 监理人负责向本合同的承包人提供平面和高程施工控制网及其资料。承包人在收到监理人提供的施工控制网的基本资料后，应进行复核验算。如对监理人提供的资料资料有异议，应以书面形式报告监理人，并与监理人共同核实。核实后的资料由监理人重新以书面形式提供给承包人。

(7) 由于受其它不可预见因素的影响，监理人无法按计划提供最终施工详图时，由监理人会同承包人共同研究临时措施，以便将由此可能给工程带来的影响降到最低限度。若因此而造成停工影响，发包人会同监理人和承包人共同协商，适当调整实施工期，由此造成的经济损失归责任方承担。 1.3.2 由承包人提供的图纸和文件

(1) 承包人应负责向监理人递交能够有效地实施工程所需的图纸、设计资料、试验成果、样品和必要的文字说明，以及监理人指示提供的录像、照片、会议纪要等。这些图纸和文件应配套，达到深度要求，相互无矛盾，以便于监理人进行复核与审批。

(2) 承包人进场后应按监理人要求和规定的程序报送有关资料供审批。

(3) 承包人应根据土建工程的施工组织设计，制定各安全监测项目的月、季、年和阶段性的实施和观测计划，并经监理人批准。其计划至少应包括如下内容：

a）材料、设备订货计划； b）仪器检验（率定）计划；

c） 土建、仪器埋设安装和观测计划； d）人员安排计划；

e） 监理人要求承包人提供的其它计划。

1.3.3 图纸和文件的审批

对于承包人递交的图纸和文件，除按本合同规定须经监理人批准外，监理人有权提出修改或否定该图纸或文件的意见。监理人应在签收后14天内作出审批，并将其审批意见通知承包人。逾期不提出审批意见，则应视为“审阅”（而不是审批）处理。审批

20

意见包括“照此执行”、“按修改执行”、“修改后重新递交”或“不能执行”。对于签有“修改后重新递交”或“不能执行”的图纸和文件，监理人将退还承包人。承包人应在签收后14天内进行修改，并重新报送监理人审批。凡本合同规定须经监理人批准的图纸和文件，必须由承包人的项目经理签署。 1.3.4 承包人对提供图纸和文件的责任

(1) 承包人递交监理人批准的图纸及文件按监理人要求报送。每张图纸和每份文件应留出专供批准及签署意见的空白框格。监理人审查批准后，将签署“照此执行”或“按修改执行”的图纸和文件退还承包人一份或另行发出审批意见或指示。

(2) 经监理人批准后，承包人因故需要修改图纸和文件时，仍须重新报请监理人批准。

(3) 承包人如不能按规定期限递交须由监理人审批的图纸或文件而造成承包人自身或协作承包人、以及发包人的损失，均应由承包人承担全部责任。

(4) 凡本合同规定须经监理人批准的图纸和文件，只有在监理人予以审查并签署“照此执行”或“按修改执行”之后，承包人才能按图纸和文件实施，承包人不得以图纸已经监理人批准和审阅，或对图纸和文件提出修改为理由，推卸应承担的责任或要求发包人增加支付费用。

(5) 承包人提供监理人的所有图纸、文件、影像资料等费用均包括在承包工程的总价中，发包人不为此另行支付费用。 1.3.5 工程进度报告

承包人必须逐月编制并于月末向监理人递交当月施工实际进度与实施情况报告。报告中至少应记载以下内容：

(1) 当月仪器、设备材料的订货、到货及加工情况； (2) 当月完成的仪器、设备检验（率定）情况；

(3) 当月完成的土建与仪器、设备安装情况，以及截至当月已完成的累计工程量； (4) 观测情况；

(5) 监理人要求报送的其它资料。 1.4 承包人提供的材料和仪器设备

1.4.1 承包人必须按监理人批准的施工详图及仪器清单所规定的型号、规格和供应厂家采购、验收、运输、保管其承建检测项目所需的仪器、设备和材料。这些仪器、设备

21

和材料应具有材质证明或出厂合格证书，符合设计图纸和有关规范所要求的技术标准，并在竣工验收后移交给发包人。另外，为完成所承担的检测项目的一些检验（率定）和观测所需的其它仪器、设备，由承包人自行配备和保管，其购置费用由承包人承担。 1.4.2 承包人应配备必要和足够的备品、备件，以供该项目移交之前的修配及更换之用，发包人不为备品、备件另行付款。

1.4.3 承包人应向监理人提供已购进的材料、仪器清单及有关性能参数的资料，同时接受监理人的检验。

1.4.4 由于某种原因无法提供规定型号规格的材料、仪器设备时，承包人应在事前28天向监理人提出使用替换材料和仪器设备的申请报告，报送监理人批准。采用替换材料、仪器设备的报告必须附有替代材料、仪器设备的型号规格及相应的技术标准和试验资料。

1.4.5 在观测仪器和设施移交之前，承包人对观测仪器和设施负有保修责任。承包人必须及时修复或更换被损坏及不符合监理人要求的材料或仪器设备，发包人不为此另行付款。

1.5 仪器、设备的检验（率定）

1.5.1 承包人应按有关技术规范或厂家提供的方法对所采购的仪器和设备进行检验（率定）。对于承包人自己不能检验（率定）的仪器、设备，承包人可委托其它具备检验（率定）资格和能力的单位进行检验（率定）。监理人有权要求承包人提供其委托单位检验（率定）仪器、设备的有关合格证、性能参数等资料。

1.5.2 承包人应向监理人提供已率定（实测率定资料距埋设时间不得超过6个月）的仪器数量及有关性能参数的资料。监理人有权对这些仪器进行抽样检查，承包人应为抽样检查提供样品、检测设备及必要的协助，发包人不为此另行付款。 1.6 承包人的工作人员

1.6.1 承包人的项目经理必须由从事过安全监测工程实施、观测及资料整理工作，且具有丰富经验的人员担任。

1.6.2 承包人必须挑选具有丰富操作经验的工程技术人员直接在现场负责组织指导和监督监测项目的土建、全部仪器的率定、埋设安装、设备调试、观测及资料整理等项工作。实施该项目的工作人员应经培训，考试合格后才能上岗。

1.6.3 承包人的工作人员应有高度的责任心和质量意识，并密切配合监理人的工作。监

22

理人有权命令承包人立即从项目中撤去监理人认为不称职的工作人员。 1.7 土建承包人对于安全监测工作的配合与责任

以下有关土建承包人的责任已写入相应的土建合同，并由监理人监督执行。 (1) 承包人应向安全监测承包人提供所承担项目的季、月、周施工进度计划。进度计划中要协调考虑所施工部位安全监测工程施工时间，给安全监测工程现场施工等留合理的实施时间。在每个单元工程开工前，认真检查是否有安全监测项目在该单元工程中实施，并在安全监测工程项目实施部位施工前24小时通知发包人安全监测中心和安全监测承包人。

(2) 参加有关安全监测施工协调会。

(3) 承包人应妥善协调好开挖和边坡支护施工与仪器埋设安装之间的关系。并为安全监测承包人提供仪器埋设安装的施工工作面，向安全监测承包人移交工作面时要保证工作面干净、整洁，没有污泥、污水、废渣等，创造必要的条件保证埋设安装工作顺利进行。在监测仪器未埋设安装就绪之前不得进行下道工序的施工，并且不得以配合埋设安装监测仪器设备为理由，要求发包人延长工期或支付额外费用。

(4) 承包人有责任维护其施工范围内监测仪器设备的安全，并采取保护措施。施工过程中不得碰击监测仪器设备和损坏电缆。因承包人的责任造成监测设施的损失，将按损失费（含仪器采购、率定、埋设安装及观测等费用）或修复费赔偿，并由发包人在其承担土建项目的支付中扣除。

(5) 承包人在施工组织设计中应考虑安全监测工作所带来的工期影响。

(6) 承包人应为安全监测承包人进入场地、实施安装提供必要的交通便利和供电、供水、照明等。

(7) 安全监测承包人因施工需要，需要租用承包人的机械设备时，承包人须提供必要的便利；并按本标段土建工程机械使用台班费计取租用费。

(8) 承包人在埋有安全监测仪器、设备部位进行钻孔等作业，应注意保证安全监测仪器设备不受到损伤、损坏。在钻孔等作业前应有安全监测有关方面会签，并由发包人安全监测中心认可。如有损坏，其处理修复费用由承包人承担。

(9) 按监理人指示完成其它的配合工作。 1.8 部分或全部项目竣工

1.8.1 分项或分部工程完成后，承包人应当按照监理人提出的完工验收要求，申报分项

23

或分部工程完工验收。

1.8.2 安全监测设施在竣工验收之前，承包人应接受监理人对所有埋设安装就绪的观测仪器设备的测试鉴定。对于未达到监理人要求的仪器设备，承包人应及时修复，并向监理人申请再次鉴定，直至达到监理人的要求。因承包人的责任导致的不能修复和不能达到监理人要求的仪器设备的损失由承包人承担。

1.8.3 在安全监测工程移交时，承包人应同时向发包人移交根据监理人批准的施工详图、通知及仪器设备清单所采购、埋设、安装的仪器、设备和材料及其档案资料，包括竣工图、仪器设备说明书及保修卡、埋设施工记录、全部观测资料的原始记录，并以磁盘方式提供整理后的全部观测资料。

1.8.4 已经验收合格后的工程，由监理人发给工程（部分或中间）验收合格证明。最终验收合格，由监理人发给最终验收合格证明。验收过程中发现的工程缺陷或质量问题，承包人应按照监理人指示自费修理。工程责任期内，无论工程项目验收合格与否，都不能免除承包人对整个工程项目应负的合同责任和义务。

1.8.5 承包人向监理人提供或移交的验收或竣工资料的费用均包括在承包工程的总价中，发包人不另行支付费用。 1.9 承包人用水、用电

现场用水、用电由承包人与土建承包人协调供应，其费用已包含在本合同工程价格中，发包人不再另行支付费用。 1.10 技术标准和规范

承包人在执行合同时，对于所有仪器设备的检验（率定）、埋设安装和观测及其它施工，都应遵照国家有关部门颁布的技术标准和规范，以及本卷所规定的技术规范执行。若国家或部颁标准和规范作出修改时，则以修订后新颁布的标准和规范为准。承包人应自费取得这些技术标准和规范。本合同必须遵照执行的现行技术规范，主要有（但不限于）：

(1) DL/T5178-2003《混凝土坝安全监测技术规范》； (2) DL/T5173-2003《水电水利工程施工测量规范》； (3) GB12897-91《国家一、二等水准测量规范》； (4) GB/T17942-2000《国家三角测量规范》；

(5) DL/T5209-2005《混凝土坝安全监测资料整编规程》；

24

(6) DL/T5211-2005《大坝安全监测自动化技术规范》。

第2章 仪器设备的埋设安装

安全监测技术要求以技施设计阶段的图纸和有关技术文件为准，下述部分仅作为各投标单位进行单价分析用。

2.1 仪器设备的基本要求及技术参数 2.1.1传感器及设备

25

应用于白市水电站工程安全监测的传感器及设备，必须按照招标文件、技施设计图纸所确定的型号和规格进行实施，不得使用其他的替代品。

传感器及设备除了必须满足设计精度要求以外，还必须具有长期稳定性好、防潮密封性好、结构牢固可靠、便于安装和埋设、易于操作和维修的技术特性。 2.1.2 测试仪表及设备

测试仪表及设备必须按照招标文件、技施设计图纸所确定的型号和规格进行配套，不得使用未经许可的测试设备。

对各种二次仪表或设备应采取必要的防尘、防潮措施，定期进行保养、率定和校正。在工程施工期间如果需要更换仪表时，应先验证是否有互换性，并进行必要的误差修正。 2.1.3 监测仪器电缆

监测仪器电缆必须按照招标文件、技施设计图纸所确定的型号、规格、技术标准进行配备，不得使用未经许可的监测仪器电缆。

仪器电缆除了必须达到电气性能指标以外，还必须具有较强的防渗和抗老化能力，表皮无破损，以确保对工程设施进行长期可靠的监测。 2.1.4投标报价监测仪器设备选型技术参数表 表2.1-1 监测仪器设备技术参数表

编号 1 全站仪 2 全站仪机载软件与数据处理软件 名 称 单位 数量 型号或规格 套 套 套 套 台 个 个 套 m 套 m m 套 DNA03 TCA2003 主要技术参数 备 注 精度：0.5″,1mm+1ppm/1km 与全站仪配套 精度：±0.3mm/km; 最短视距：1.5m 3 单棱镜 4 精密水准仪 5 对讲机 6 气压计 7 温度计 8 正垂装置 9 正垂保护管 10 倒垂装置 11 倒垂保护管 12 铟瓦钢丝 13 遥测坐标仪机架 阻尼重锤：40kg、油桶：φ380mm ×460mm，不锈钢材料。 φ300*10mm 材质：无缝钢管 浮力：40kg、浮桶浮子：φ570mm ×580mm，不锈钢材料。 φ146*6mm 材质：无缝钢管 φ1.2mm 与垂线坐标仪配套 26

编号 名 称 单位 数量 型号或规格 台 主要技术参数 备 注 14 垂线坐标仪（电容式） 15 光学垂线坐标仪 16 光学垂线坐标仪底板 台 个 量测范围：0～35mm、 最小分辩率：0.02mm、 精度：±0.1mm～0.2mm、 环境温度：-30°～+60° 量测范围：50mm、 量测精度：±0.1mm 测微鼓轮格值：0.01mm、 材质：不锈钢 测量范围：0～35mm、 最小分辩率：0.01mm、 精度：±0.1mm～±0.2mm、 环境温度：-30°～+60° 与光学垂线坐标仪配套 17 引张线仪（电容式） 台 18 引张线测点装置 19 引张线端点装置(含固定端和引张端) 套 套 m 台 m 包括保护箱、水箱、浮船和测尺 与引张线仪配套。 包括悬挂装置、定位卡、保护盖、 重锤（50kg）、挂钩等 20 引张线保护管 21 人工观测显微仪 22 高强不锈钢丝 φ150mm 材质：镀锌钢管 φ1.0mm 放大率：30 测量范围：0mm～40mm、 液位灵敏度：0.02mm、 精度：0.02mm 环境温度：-30°～+60° JB-12G SZ-□ DI-25 DI-25 WYL-25 DW-1 CF-12 LF-5 KL-□ GBJ-10 材质：钢心管、铝心管 测量范围：0mm～35mm、 精度：±0.1mm～±0.2mm 环境温度-30°～+60° 材质：不锈钢 材质：不锈钢 —— —— —— —— —— —— —— —— —— —— 23 静力水准仪（电容式） 台 24 静力水准连通管 25 静力水准仪保护盖 26 双金属标装置 双金属标监测仪（电容27 式） 28 标定装置 29 固定觇牌 30 活动觇牌 31 强制归心底盘 32 水准标心 33 基岩变位计 34 渗压计 35 五向应变计组 36 三向应变计组 37 无应力计 38 温度计 39 测缝计 40 裂缝计 41 钢筋计 42 钢板计 m 个 套 套 套 台 台 个 个 套 套 组 组 套 支 支 支 支 套 含防冻液 与静力水准仪配套 27

编号 名 称 单位 数量 型号或规格 台 m m MS-□ —— 主要技术参数 —— 备 注 43 锚索测力计 44 测压管 45 压力表 材质：Φ32镀锌钢管 精度：0.4级 安装在测压管管口 46 测压管用压力传感器 支 额定量程：0～1MPa； 超量程：2倍额定量程； 进口原装 精度：±0.1%F.S.； 测温度精度：±0.5℃； 分辨率：0.025%F.S.； —— —— 材质：钢质 材质：UPVC40 47 测压管管口联接装置 48 地下水位观测管(孔) 套 m 49 地下水位观测管用压力传感器 支 额定量程：0～1MPa； 超量程：2倍额定量程； 进口原装 精度：±0.1%F.S.； 测温度精度：±0.5℃； 分辨率：0.025%F.S.； —— δ=5mm 材质：钢质 材质：不锈钢堰板 50 管口保护装置 51 量水堰设备 套 套 52 量水堰计 个 53 水位测针 54 土压力计 55 电磁式沉降仪 56 沉降管 57 测斜仪 58 测斜管 59 倾斜仪 60 五芯水工专用电缆 61 四芯屏蔽电缆 62 四芯屏蔽通气电缆 63 传输电缆 64 电缆及静力水准管桥架 65 大校正仪 66 小校正仪 67 电缆硫化器 68 电桥率定器 个 支 台 m 台 m 台 m m m m m 台 台 台 台 量程：0～300mm； 精度：±0.1%F.S.； 进口原装 分辨率：0.02%F.S.； 工作温度：-20℃～80℃； 稳定性：±0.05%F.S./年 刻度长：40cm； 游标读数精度：±0.1mm； 全长误差：≤±0.18mm 符合国标 符合国标 符合国标 符合国标 含电缆接头 含电缆接头 含电缆接头 含电缆接头 100×80mm 材质：钢质，镀锌防腐 JZ-25 JZ-10 LH-1 SQL-5 28

编号 名 称 单位 数量 型号或规格 台 台 台 台 SQ-2A NS-50 进口原装 主要技术参数 备 注 配50m测尺 与压力传感器配套 69 数字比例电桥 70 钢尺水位计 71 振弦式读数仪 72 笔记本电脑

2.2 仪器埋设的基本要求 2.2.1 施工依据及执行规范

监测仪器设备的安装和埋设必须严格按设计图纸、技术文件要求和规程规范进行，确保仪器设备的安装和埋设质量以及监测数据的准确可靠。对于特殊仪器设备，应根据仪器设备产品说明书和安装、埋设指导书进行安装和埋设。

在工程的施工期间，还应对已埋入的仪器和电缆采取必要的保护措施，防止由于各种原因造成对仪器和电缆的损坏。 2.2.2 仪器埋设位置的施工放样

仪器埋设位置的施工放样要求准确无误，一般情况下允许误差不应大于±20mm。监测水库水温的温度计与混凝土表面距离的误差不应大于±5mm。

若发现设计布置有误或现场条件限制等其他特殊情况不能按设计布置位置埋设仪器和敷设电缆时，应及时与设计和有关单位协商处理。

对于一般由承包人自行处理的问题，应按技术要求事先提出切实可行的工艺措施，经监理工程师批准后实施，记录测点和电缆实际埋设位置，并以书面和图纸形式及时通知相关部门。

2.2.3 仪器的检验与签证

每支仪器埋设前必须进行仔细检查和性能测试，杜绝已损坏或质量差的仪器埋入。仪器埋入后，要立刻作好埋设记录和填列考证表，由项目承包单位和监理工程师签字备查。工程竣工后要绘制仪器埋设竣工图，并附全部埋设记录和考证表。 2.2.4 监测数据及成果

现场监测数据要进行校对，防止差错，及时绘制过程线和关系曲线，及时提交成果资料。

发现异常情况时，应仔细查找产生的原因，采取必要的补救措施，并及时上报有关

29

单位。

2.3 监测时间及测次

（1）所有观测项目的观测时间和测次，无特殊要求时应按表2.3-1中的规定执行。 （2）当受到地震烈度5度以上地震，或相当于5度以上的震动以后，应立刻对所有的项目进行全面的监测。

表2.3-1 监 测 时 间 及 测 次 表 序号 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 观测项目或仪器名称 变形监测网 施工期 1次/年 1～2次/月 2次/月 2次/月 2次/月 2次/月 1次/月 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 初次蓄水期 1次/季 1次/旬 1～7次/周 1～7次/周 1次/周 1次/周 1次/旬 2次/周 2次/周 2次/周 2次/周 2次/周 2次/周 1次/天 1次/天 1次/天 1次/天 2次/周 2次/周 2次/周 初蓄期 1次/年 1次/月 2次/月 2次/月 1次/月 1次/月 1次/月 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 1次/周 运行期间 1次/年 1次/月 1次/月 1次/月 1次/月 1次/月 1次/季 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 1次/旬 表面位移(边坡) 引张线 垂线 静力水准 坝顶倾斜 几何水准(大坝) 基岩变位计 混凝土应力应变和温度 测缝计 裂缝计 钢筋计 锚索测力计 渗压计 扬压力测压管 渗漏量观测 绕坝渗流观测 库水温度观测 锚杆应力计 多点位移计 （3）当遇到大洪水、水库水位发生骤变时，应增加测次，以便正确及时地进行险情预报。

30

（4）当观测结果出现异常情况时，或者监理工程师要求增加测次的情况下, 应增加测次。

（5）除须完成观测任务外，还应参加对工程建筑物进行的巡视检查工作，发现异常时应增加观测仪器的测读次数，并及时提交监测报告等相关资料。

2.4 监测时间及测次的调整

施工期和运行期的监测工作必须按规定的监测项目、测次、时间进行。此外还应根据实际的施工环境与监测情况，适当调整监测测次，以掌握对应条件下测点变化过程，保证资料的连续性。

（1）混凝土应力应变与温度观测仪器，在埋设后24h内，每隔4h测一次；之后每天观测3次，直到混凝土达到最高水化热温升为止；以后每天观测一次，持续一旬；再后每星期观测1次，持续一月；最后进入常规观测。

（2）测斜管安装完24小时后每天观测1次，当仪器读数达到初始稳定状态（连续3次读数相同）后读取初始值，以后进入常规观测。

（3）锚索张拉结束后，锚索测力计第一周每天观测1次，第二周每两天观测1次，第三、四周每4天观测1次，以后进入常规观测。

（4）应根据实际观测情况，以及现场设计和监理工程师的意见，适当调整观测测次，以掌握测点变化过程，保证资料的连续性。 2.5 仪器埋设及安装技术要求 2.5.1 正倒垂孔及垂线

（1）倒垂孔钻孔应取岩芯并进行地质素描。

（2）倒垂孔埋设保护管后的孔底投影直径应不小于110mm，倒垂孔保护管底端0.5m的内壁应加工成粗糙面。

（3）正垂孔用φ400×10mm无缝钢管预埋形成，其有效孔径要求不小于300mm。 （4）正倒垂线采用φ1.2mm铟瓦钢丝为线体，倒垂浮体采用恒力浮子，正垂采用重锤悬挂。

（5）倒垂线锚块采用水泥浆或水泥砂浆浇固在钻孔保护管底，线体应埋设于钻孔有效孔径中心。

（6）倒垂线浮体安装时，要求浮子水平、连杆垂直，并使浮子位于浮筒中心，且处于自由状态。

31

倒垂孔设计深度为建基面以下30～40m，成孔后的有效孔径不小于φ100mm；正垂孔用φ300x10mm无缝钢管预埋形成，其有效孔径要求不小于φ200mm。 2.5.2 引张线系统

（1） 引张线端点墩座应与底板混凝土联结牢固，使其成为一个整体。 （2） 引张线测点水箱水面应有足够的调节余地。 （3） 引张线体必须用保护管进行保护。 2.5.3 流体静力水准系统

（1）观测墩及标定墩应按设计图纸要求浇筑在预定位置，并与坝体牢固结合，各仪器墩面高程差应小于10mm。

（2）静力水准各测点需安装保护箱，其连通水管需采用桥架或PVC管保护。 （3）各测点安装目视测微器基座时，应调整至目视标志水平读数清晰为止。 2.5.4 观测墩

（1）混凝土标号C25，标墩混凝土应细心填筑，由人工逐层密实，并及时养护。 （2）底盘混凝土要求与建标处岩体连接牢固,能代表该处变形。 （3）顶部的强制对中底盘应调整水平，倾斜度不得大于2′。 2.5.5 水准标点

（1）工作基点组应埋设在基岩上，每个基点组的3个标石均应近于等边三角形埋设，标石间距为20～40m。标石底盘混凝土要求与建标处岩体连接牢固。

（2）混凝土标号C25，标墩混凝土应细心填筑，由人工逐层密实，并及时养护。 2.5.6测斜孔

（1）测斜管埋设钻孔孔径为110mm，须作简要的地质素描。

（2）测斜管埋设时应将相邻的两根管紧密连接，并使导槽严格对正，不得偏扭。管接头处采用土工膜包扎防止水泥浆进入管内。

（3）安装时应使测斜导管的一对导槽平行或垂直于边坡，孔口设保护装置。 2.5.7 测压管

（1）应在坝基灌浆完成后进行测压管埋设，其钻孔孔位、孔深、方位应严格按设计图纸施工。

（2）钻孔孔径110mm，应做压水试验。

32

（3）孔口装置的安装应严格止水，不允许有漏水现象。 2.5.8渗压计

（1）渗压计埋设前，必须进行室内检验，并用砂包裹，在水中浸泡2小时以上，使其达到饱和状态。

（2）在基岩面上埋设渗压计时，应先在预定位置挖槽并钻一集水孔，孔深为1m。 （3）渗压计周围用净砂填平，并高于渗压计以上150mm，表面用水泥砂浆砌牢。 2.5.9 量水堰设施

（1）三角堰缺口为等腰三角形，底角为直角。直角加工误差不得大于0.5?。 （2）堰板应与水流方向垂直。并需直立，垂直度误差不得超过1?。

（3）堰身应用水泥浆抹平，水尺应设在堰口上游3～5倍堰上水头处，并与地面垂直。 2.5.10 应力应变计

（1）应变计组埋设时应严格控制方向，其单支应变计角度误差不得超过?1.0?C。 （2）应变计组应采取挖坑法埋设，方向的固定采用支架法。

（3）无应力计挖坑埋设时应大口向上，其上方300mm混凝土应用人工捣实。 （4）无应力计筒内填满相应应变计组附近的混凝土，用人工捣实。 2.5.11 钢筋计

（1）钢筋计应与钢筋保持在同一轴线上，要求焊接强度不低于受力钢筋强度。 （2）焊接时及焊接后，应在仪器部位浇水冷却，使仪器温度不超过60?C。但不得在焊缝处浇水，以免影响焊接强度。 2.5.12 测缝计

（1）测缝计埋设时，必须垂直缝面。

（2）若测缝计埋设在混凝土与基岩接触面时，可在基岩面上打孔埋设套筒，孔径应大于90mm。当混凝土浇到一定高程后，挖坑埋设测缝计。 2.5.13 温度计

（1）埋设在坝体上游面附近的库水温度计，应使温度计轴线平行坝面，且距坝面50～100mm。

（2）埋设在混凝土内的温度计，可在该层混凝土碾压后挖坑埋入，再回填混凝土，并人工捣实。

33

2.5.14 基岩变形计

（1）根据设计图纸要求放样，孔径为110mm，孔深根据设计要求而定。钻孔应取岩芯进行地质描述。

（2）孔底锚固端应用膨胀水泥砂浆锚固，加长杆需包塑料布。孔口传感器应预拉2/3量程。

2.5.15 观测仪器电缆

（1）仪器电缆应采用耐酸、耐碱、防水、质地柔软的专用电缆。

（2）电缆及电缆接头在使用温度为-25～60°C、承受的水压为1.0MPa时，绝缘电阻应不大于100MΩ/km。

（3）电缆与电缆之间的连接，可以采用硫化器连接，也可以采用热缩管连接。无论采用哪一种连接方式，都要求严格按施工工艺操作，芯线采用焊锡连接牢固，绝缘与防水性能可靠。

（4）一根电缆或多根电缆过缝时应采取穿套管过缝的保护措施，防止由于缝面张开时拉断电缆。

第3章 施工期观测及资料整理

3.1 一般要求

(1) 资料整理包括：监测资料检验、计算、整编分析和初步评价。

(2) 仪器设备安装完毕后，承包人应按监理人批准的方法对仪器设备进行测试、校正，并记录仪器设备在工作状态下的初始读数。

(3) 在整个合同工期内，承包人应负责对已埋设安装并处于工作状态的观测仪器，按监理人批准的方法及测次定期观测和检验，记录全部原始观测和检验资料，及时将观测资料换算为相应的温度、应力、开度、位移、水位等物理量，并进行资料整理、分析各监测量的变化规律和趋势、判断有无异常的观测值。按监理人的要求和规定的程序，以磁、光盘和纸质各类报表等方式报送监测成果资料。

(4) 监理人有权要求承包人在汛期、测值出现异常或为施工提供必要的资料时，对

34

部分仪器或项目增加测次，并按监理人的要求及时提供观测资料。增加的测次发包人不另行支付费用。

(5) 承包人在发现观测资料异常时，应立即通知监理人，以便分析原因，并及时采取必要的措施。

(6) 在蓄水期间按照《混凝土坝安全监测技术规范》DL/T5178-2003及有关设计要求进行观测。

3.2 变形观测及资料整理

(1) 水平位移监测工作基点网按照DL/T5178-2003《混凝土坝安全监测技术规范》与GB/T17942-2000《国家三角测量规范》之一等边角测量要求进行观测，网点误差椭圆长半轴值不得大于±1.4mm，网点高程按一等水准测量要求联测。

(2) 垂直位移监测网按照GBI2897一91《国家一、二等水准测量规范》之一等水准测量要求进行观测，网点高程偶然中误差不大于±0.8mm。

(3) 边坡变形观测点水平位移观测在水平位移监测工作基点网右岸4个网点上按一等边角前方交会测量方式进行，高程测量起测垂直位移监测网在边坡附近的工作基点或水准网点，并与测点组成环线，按一等水准测量要求进行。边坡测点位移量中误差不大于±2.0mm。

(4) 测点坐标与高程的首次观测，应是连续、独立、合格的3次观测平差值成果的平均值。

(5) 水平位移监测网各项观测设施建立、安装就位后，应进行系统试测，验证监测网的通视方向，经监理验收合格并确认标体自稳后进行首次观测。

(6) 垂直位移监测网目前不可能通过大坝形成跨江环线，暂采用过江水准代替，监测网形成或应边坡等观测项目在要求提前提供观测基准时，应按施工图纸或设计观测要求在标体自稳后进行相应的首次观测，无论何种形式，均应起测于基准点。

(7) 水平位移工作基点网边长对向观测，边坡水平位移观测点边长采2时段单向观测代替对向观测，边长改平采用两端水准平差高程。

(8) 工作基点网复测数据合格后，应利用平差与数值分析技术对网点的稳定性进行精心分析，且利用真实稳定的网点作为固定点对工作基点网进行重新平差；水平位移工作基点网及垂直位移监测网一般每年观测一次。

(9) 边坡测点水平位移与垂直位移一般每月观测1次。

35

(10) 各项变形观测资料均应严格检查，并及时换算成相对于基准点的水平位移和垂直位移量。当工作基点网复测发现所用观测工作基点或基准点位移大于±3mm时，应利用数据内插技术对边坡前期位移观测所采用的相应基准点坐标及高程进行改正并对测点坐标进行重新平差计算，以修正因基准点位移的影响。

(11) 按设计或监理规定的测次整理出边坡的水平位移和垂直位移量，并定时绘制出典型测点的变形过程线，按上报制度或监理人临时确定的测次制度上报给发包人等部门。

(12) 各观测项目的观测精度均严格按设计要求与规范等级进行，全站仪、水准仪及其附属的主要设备，均应按规范定期送法定检测部门率检。

(13)垂线观测时，必须检查垂线是否处于自由状态。对于倒垂线还应检查调整浮体组的浮力，使之满足要求。大坝蓄水前测取初始值。

(14) 引张线各测点与两端点间距应在首次观测前测定，测距相对中误差不应大于1/1000，大坝蓄水前必须测得初始值，观测频次同垂线观测。

(15) 静力水准初始值的测定及蓄水期的观测一般采用目视法，运行期则一般采用自动化观测。目视首次观测应在最短时间内连续、独立观测2次，观测频次同引张线观测。

3.3 渗流观测及资料整理

(1) 测压管水位采用压力表或电测水位计观测，即测压管孔口有压时采用压力表观测，无压时用电测水位计观测。用电测水位计观测管内水位时，两次测读误差不大于10mm。电测水位计测绳长度标记应每隔6个月用钢尺校正一次。压力表的读数应在其1/3～2/3的量程范围内，精度不低于0.4级。

(2) 测压管管口高程应每隔6个月校测1次。

(3) 渗流观测应每月3～5次，特殊情况加密。观测完毕，应按设计要求作好资料整理，并每月绘制典型测点过程线等有关成果。按月上报发包人等有关部门。 3.4 应力应变观测及资料整理

(1) 采用相应的直读式接收仪表进行观测，应每月检验一次精确度。对现场观测值进行质量控制，认真填写观测记录，注明异常、故障、检修和环境变化情况。

(2) 应变计、钢筋计、测缝计、渗压计等仪器埋设后，24小时以内，每隔4小时观测1次；之后每天观测3次，直至砼应变计、钢筋计、测缝计、渗压计等仪器达到最高

36

水化热温升为止；以后每天观测1次，持续一旬；以后每旬观测2次，持续1月；再以后按《混凝土坝安全监测技术规范》（DL/T5178-2003）中规定的测次观测。

(3) 钻孔测斜仪观测：钻孔灌浆后24小时开始读数，每天观测一次，达到初始稳定后开始正式观测读数；在施工期间，3～5天观测一次，或根据变化速率调整；放炮开挖前后各观测一次；运行期间7～10天观测一次；如遇特殊情况，视实际需要适当加密观测。

(4) 多点位移计观测：安装灌浆后24小时开始读数，每天观测一次，达到初始稳定后开始正式观测读数；在施工期间，3～5天观测一次，或根据变化速率调整；放炮开挖前后各观测一次；运行期间7～10天观测一次如遇特殊情况，视实际需要适当加密观测。

(5) 锚杆应力计、超前钢筋桩的钢筋计等用于监测加固效果的仪器，在加固前测一稳定值，加固过程中进行阶段观测，加固后测一稳定值后转入正常观测，开始一天测一次，或根据物理量变化速率调整测次。

(6) 锚索测力计应反复测读初始值，当连续3读数差不超过测力计满量程的1%时，取其平均值作为零点读数。张拉过程中按设计规定的分级张拉程序逐级测读。锚固后3小时内，要求每半小时观测1次；之后4小时观测1次；前三天，每天观测1次；此后每周观测1次，持续1～3月；再以后参照（5）条中规定观测。

(7) 各项观测资料均应严格检查，按设计要求将现场观测资料在7天内换算成相应的物理量，并及时进行观测资料的整理和分析，每月绘制各监测项目典型仪器的时间过程线。

（8）施工期观测需按月和年度提交观测及分析报告。 3.5 巡视检查

巡视检查是安全监测的重要环节之一，其成果为准确、全面地分析和预报工程各部位的安全情况和发展趋势，提供了相关的和可信的第一手资料。 3.5.1 巡视检查工作内容及要求

从工程施工期到运行期，大坝的巡视检查工作包括：日常巡视检查，年度巡视检查和特殊情况下的巡视检查。本工程安全监测设计仅提出原则性意见，具体工作与安排，由监理单位组织设计、施工和监测单位共同研究确定和实施。

工程运行期的巡视检查工作，由电站管理部门根据有关规范的规定和工程的具体情

37

况及安全监测的需要研究确定。 3.5.1.1 日常巡视检查

根据本工程的实际情况，按照监理、设计、施工和监测部门共同制订的日常巡视检查程序，对坝区安全监测范围（坝体、坝基、坝肩、厂房，以及左右岸边坡和其它与大坝安全有直接关系的建筑物设备）进行例行检查。

日常巡视检查次数： (1) 在施工期，宜每周二次；

(2) 水库第一次蓄水或提高水位期间，宜每天一次或每两天一次（依水库水位上升速率而定）；

(3) 正常运行期，可逐步减少次数，但每月不宜少于一次；

(4) 汛期应增加巡视检查次数；水库水位达到设计洪水位前后，每天至少应巡视检查一次。

3.5.1.2 年度巡视检查

年度巡视检查应在每年汛前、汛后或枯水期及高水位低气温时，对大坝进行较为全面的巡视检查。除按规定程序对大坝各种设施进行外观检查外，还应审阅大坝运行、维护记录和监测数据等资料档案，每年不少于二次。 3.5.1.3 特殊情况下的巡视检查

在坝区（或其附近）发生有感地震、大坝遭受大洪水或库水位骤降、骤升，以及发生其他影响大坝安全运用的特殊情况时，应及时进行巡视检查。 3.5.2 巡查计划和巡查人员 3.5.2.1 巡视检查计划

巡视检查计划的编制，应根据工程特点及施工期和水库蓄水期的不同要求研究制订，其内容主要包括：检查项目、检查路线和顺序、记录格式、编制报告的要求，以及巡视检查人员的组成和职责等。 3.5.2.2 巡视检查人员组成

(1) 巡视检查负责人应由经验丰富、熟悉本工程情况的水工专业工程师担任。 (2) 巡视检查人员应包括各单位（监理、设计、施工和监测等）的有关人员，必须是专业技术人员或高级技术工人。

38

(3) 巡视检查人员经上级主管部门批准后，应保持稳定，不应任意抽调。 3.5.3 巡查项目

3.5.3.1 大坝及厂房建筑物

(1) 相邻坝段之间有无错动；

(2) 伸缩缝开合情况和止水的工作状况；

(3) 上、下游坝面及廊道壁上有无裂缝，若裂缝漏水，查其漏水情况； (4) 混凝土有无破损；

(5) 混凝土有无溶蚀或水流侵蚀现象；

(6) 坝体排水孔的工作状态，渗漏水量和水质有无显著变化。 3.5.3.2 建筑物基础和坝肩

(1) 基础岩体有无挤压、错动、松动和鼓出；

(2) 各建筑物与基岩（或岸坡）接合处有无错动、开裂、脱离及渗水等情况； (3) 两岸坝肩区有无裂缝、滑坡、溶蚀及绕渗等情况；

(4) 基础排水及渗流监测设施的工作状况，渗漏水的漏水量及浑浊度有无变化。 3.5.3.3 泄水建筑物

(1) 闸墩、边墙、溢流面等有无裂缝和损伤； (2) 消能设施有无磨损冲蚀和淤积情况； (3) 下游河床及岸坡的冲刷和淤积情况； (4) 水流流态；

(5) 上游拦污设施的情况。 3.5.3.4 近坝区岸坡

(1) 开挖坡面及平洞内岩体有无挤压、错动、松动和鼓出；

(2) 表面裂缝出现的位置、规模、延伸方向及变化情况，断层出露处上、下盘有无错动；

(3) 坡面有无异常的升降变形和滑动，其发生的时间、位置、形态、幅度； (4) 局部楔形体有无滑动迹象；

(5) 塌方或滑坡发生的时间、位置、形态及体积等；

(6) 地表截流沟及排水沟是否通畅，排水系统是否正常，渗水量及浑浊度有无变化；

39

(7) 地下水露头变化情况及物化特征。 3.5.3.5 监测设施

(1) 监测网各观测墩与岩体连接是否牢固，有无自身滑动和倾斜迹象。 (2) 引张线浮船是否处于自由摆动状态，加力端是否自由悬挂。 (3) 垂线线体是否摆动复原、装置有无漏液迹象。

(4) 水准测墩标心有无松动，测点墩与岩体是否牢固连接。

(5) 测压管管口附件是否齐全，有无渗水、漏水现象，压力表工作是否正常。 (6) 地下水位观测孔孔口保护装置是否完整，锁封装置是否可靠。

(7)量水堰堰板、测针和水位计有无破损，引水沟是否畅通，沟底淤积是否已清除。 (8)各外露测点和测站的保护装置、防潮装置及接地防雷装置是否完好，工作是否正常。

(9)观测仪器电缆的引出线、监测自动化系统网络通信电缆及电源电线敷设有无异常，保护是否完整。 3.5.4 巡查记录和报告 3.5.4.1 记录和整理

(1) 每次巡视检查均应做好详细的现场填表和记录，必要时应附有略图、素描、照片或进行录像。

(2) 对有可疑迹象部位的记录，应在现场就地对其进行校对，确定无误后才能离开现场。

(3) 现场记录及填表必须及时整理，并将本次检查结果与上次或历次检查结果对比，分析有无异常迹象。在整理分析过程中，如有疑问或发生异常现象，应立即对该检查项目进行复查，以保证记录准确无误。重点缺陷部位和重要设备，应设立专项卡片。 3.5.4.2 报告

(1) 日常巡视检查结束后应立即编写检查报告，报告内容简单扼要说明问题，必要时附上照片及略图。

(2) 年度巡视检查在现场工作结束后20d内提出详细报告。

(3) 特殊情况下的巡视检查，在现场工作结束后，还应立即提交一份简报。 (4) 巡视检查中发现异常情况时，应立即编写专门的检查报告，及时上报。 (5)各种填表和记录、报告至少应保留一份副本，存档备查。

40

(6) 施工期和蓄水期的巡视检查记录及报告，在工程竣工验收时应全部移交给运行管理单位。

第4章 安全质量保证

4.1 安全质量保证体系

承包人应建立和健全安全监测工程的安全质量保证体系，并依据监理单位批准的设计文件制定出仪器设备采购、率定检验、埋设安装、维护保养、观测及资料整理各环节的质量控制标准和规章制度，指定各分项质量保证负责人，并经常进行全员的安全生产教育，强化质量意识，以确保为发包人提供合格的工程。

4.2 质量控制

4.2.1 仪器设备的采购和验收

(1) 为了保证仪器设备的性能和质量，承包人必须按设计给定的技术标准、性能要

求和类型进行采购。如果需采购不在业主合格名录中的供货厂家的仪器，必须经过业主、设计、监理、专家的评审。

(2) 对于设计确定了类别、型号、规格、生产厂商的仪器设备，必须按本合同清单

进行采购。

41

(3) 仪器设备运达工地后，承包人应及时提交仪器设备的有关资料，并会同发包人、

监理人进行检查和验收，若发包人或监理人认为仪器设备不满足设计要求时,承包人则应按发包人或监理人指示立即予以更换。

(4) 用于率定的仪器设备应经国家标准计量单位率定合格，其率定参数在有效的使

用期内。

(5) 承包人采购的全部仪器设备应进行检查和交货验收，并应将包括仪器设备出厂

的检验测试报告和产品验收合格证在内的交货验收资料提交发包人和监理人。

4.2.2 仪器设备安装埋设质量的检验

(1) 施工期内用于观测的二次直读式仪表应每月进行一次检验（校准），并达到有关技术规范或厂家说明书规定的要求。如需更换仪表时，应先检验是否有互换性。

(2) 在工程建筑物施工过程中，每支（台）观测仪器设备安装埋设完毕后，承包人应会同监理人立即对仪器设备的安装埋设质量检查和检验，经监理人检查确认其质量合格后，方能进行工程建筑物的施工。

4.3 设计变更的执行

(1) 承包人应按批准的设计变更和修改的内容执行，不得以任何理由影响工程项目

的实施。

(2) 设计变更所造成仪器数量的增减，以及埋设、施工期观测费用的增减，费用包

含在合同总价内。

(3) 一般情况下承包人不得修改设计所确定的仪器布置位置和施工方案，特殊情况

下必须进行设计修正时，应经过发包人和监理人书面批准。

(4) 观测仪器电缆敷设一般应按设计布置图进行，特殊情况下需要进行更改时，在

满足设计要求的前提下经发包人和监理人批准后实施。

4.4 施工技术和要求

(1) 仪器埋设施工方法和工艺，设计有规定或说明的应按设计要求施工，设计未明

确的应按规程规范、安全监测技术手册、仪器生产厂商提供的埋设或安装说明施工。

(2) 承包方在施工过程中遇到技术问题，或者施工工艺不能达到技术标准时，应及

42

时上报监理人或发包人，提出解决问题的方法或修正技术方案，并经发包人和监理人批准后实施。

(3) 仪器安装或埋设位置的施工放样，严格按照观测设计布置图进行，并保证仪器

安装埋设位置及方向正确。

(4) 对各种二次仪表或设备应采取必要的防尘、防潮措施，定期进行保养、率定和

校正。

(5) 遇仪器埋入后因土建施工造成的损坏，将及时向业主、设计、监理单位通报，

找出事故原因，采取修复或补救措施。

(6) 由于承包人施工不慎造成观测仪器设备的损坏，应由承包人负责修复或更换，

并作好详细记录。

(7) 若监理人在检查中发现承包人违反操作规定或使用已失效的仪器设备，监理人

有权指令承办人立即停止埋设，并负责更换不合格的仪器设备。

4.5 安全保障

建立健全的安全质量保障体系，组织完善的安全保障机构，编制实施严密的安全保障措施，确保安全文明施工。

43

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/2xyo.html