中西方文化差异之礼仪差异

更新时间:2023-05-13 14:44:01 阅读量: 实用文档 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

浅析中西方文化差异

——之礼仪差异

每个国家都有自己的发展轨迹,每个国家都有自己的历史文化,于是便注定了各个国家在进行礼尚往来时的习惯也是不尽相同的。特别是中西方之间,礼仪上的差别很大,往大处来说,一个国家无论是在政治上,还是在经济贸易中,了解对方国家的礼仪习惯,将有利于各国之间的交往。从小处来讲,一个人了解对方的礼仪民间习惯,是对对方的尊重,容易给对方留下一个好印象,避免尴尬的场景,以便交往的顺利进行。

随着东西方文化的不断发展,东西方的礼仪正在相互融合,西方人逐渐地接受了东方文化中重情感等合理因素,东方人也逐渐地接受了西方文化中先进文明的礼仪和交往方式。但在现实生活中,由于东西方文化的差异而对礼仪产生的影响还有很多 下面我就展开个人的浅微的认识。

比如说西方人崇拜个人奋斗,尤其为个人取得的成就而自豪,从来不掩饰自己的自信心、荣誉感以及在获得成就后的狂喜。而相反,中国文化却不主张炫耀个人荣誉,则提倡谦虚谨慎,甚至把自己扁得一文不值。一般来说,中国人大多反对或蔑视王婆卖瓜式的自吹自擂,然而中国式的自我谦虚或自我否定却常常使西方人大为不满。例如“你的衣服很漂亮啊!”“哪里哪里啊,便宜货啊!”;“你女儿读书真好!””哪有啊,隔壁黄太太家的那个小孩子更好啊!”这在中国人看来当然是一种谦虚的说法,而在西方人看来,不仅否定了自己,还否定了赞扬者的鉴赏力。可见,这种中国式的谦虚在西方资本主义的竞争市场是行不通的。

再如西方人自我中心意识和独立意识很强,主要表现在一:自己为自己负责。在弱肉强食的社会,每个人生存方式及生存质量都取决于自己的能力,因此,每个人都必须自我奋斗,把个人利益放在第一位;二:不习惯关心他人,帮助他人,不过问他人的事情。正由于以上两点,主动帮助别人或接受别人帮助在西方往往就成为令人难堪的事。因为接受帮助只能证明自己无能,而主动帮助别人会被认为是干涉别人私事。 中国人的行为准则是“我对他人,对社会是否有用”,个人的价值是在奉献中体现出来的。中国文化推崇一种高尚的情操———无私奉献。在中国,主动关心别人,给人以无微不至的体贴是一种美德,因此,中国人

不论别人的大事小事,家事私事都愿主动关心,而这在西方则会被视为“多管闲事”。

还如西方人十分珍视个人自由,喜欢随心所欲,独往独行,不愿受限制,认为个人利益至高无上。而在中国文化中,集体占主导地位,主张个人利益服从集体利益,主张同甘共苦,团结合作,步调一致。若追求个人发展则被视为一种严重的个人主义,必然会受到谴责。

当然,中西方文化的不同导致的礼仪上的差异还有很多,比如服饰礼仪、进餐礼仪等等。总之,中西方之间有各自的文化习惯,由此也产生了不少不同的交往习惯。因此,随着我国经济的发展和对外交流、贸易的不断增加,我们不但有必要在与外国人交往或者前往别的国家去之前,了解对方国家的礼仪习惯,而且必须加强专业礼仪人才的培养,提高全民礼仪意识,这不仅是对对方的尊重,也给我们自己带来了便利,不但能避免了不必要的麻烦与误会,还能在现代社会的多方竞争中争取主动,取得良好的结果或效益。

元培学院人文科学系对外汉语090236 俞雅青

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/1jge.html

Top