对新闻写作中动词用法的几点思考

更新时间:2023-05-26 05:31:01 阅读量: 实用文档 文档下载

说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。

对新闻写作中动词用法的几点思考

动词,在新闻写作中起到至关重要的作用,它生动、形象,用得好,字里行间就能使新闻事件活灵活现。形容词则带有明显的感情色彩,与新闻真实客观相悖,因此在新闻写作中提倡多用动词,少用形容词。

我们来试比较几个句子:

舞台上,姑娘们身穿白纱裙,头戴小红帽,踩着节拍翩翩起舞,台下的观众不时爆发出热烈的掌声。

舞台上,姑娘们英姿飒爽、风度翩翩,欢乐的气氛感染了台下的每一位观众。

第一段文字生动形象,真实再现了新闻事实,而第二段文字更像是搞文学创作。两相比较,笔者认为第一段文字更适合新闻写作风格,尤其是适合平面媒体的写作(电视则更提倡用画面“说话”,太多形容词更显多余)。

当然,在使用动词时也有讲究。本文就将着重探讨一下“进行”一词的用法。在多年的新闻耕耘中,笔者发现大部分记者喜欢使用“对 进行了 ”这一动词短语,如:

交通部门对全市贯彻《道路交通安全法》的情况进行了调查。

有关部门对宝善街片区的临时违章建筑进行了拆除。

市政府对去年做成突出贡献的公务员进行了表彰。

这些句子咋一听似乎也还通顺,但您不觉得总有些憋口吗?要是句子中再多一些修饰成分,毛病就出来了。以下两段文字就曾出现在记者的新闻稿里。 市交警支队对南屏街、东风西路等部分路段的交通隔离栏、旧标线进行了拆除和清除;对护国路、威远街、光华街、宝善街的道路重新进行了漆划,共计漆划标线13000米。

另外,会议对五华区今年重点开展的推进社区建设,增强社区自治,社区服务功能,扩大基层民主,建立健全以城市最低生活保障制度为主体的社会保障救助体系,构筑双向服务新格局,提升双拥工作水平,坚持依法行政、加强民间组织管理、全面贯彻《婚姻法婚姻登记条例》,进一步规范殡葬管理,加强老龄工作及区划调整等几个方面的工作进行了安排部署。

如此扑朔迷离的句子怎么听、怎么读都觉得费劲。问题其实就出在“对 进行了 ”这一动词短语的用法上。如果略加修改,这两段文字就会变得很顺: 市交警支队拆除了南屏街、东风西路等部分路段的交通隔离栏并清除了旧标线;重新漆华了护国路、威远街、光华街、宝善街的交通标线共13000米。 另外,五华区在会议上还安排部署了今年重点开展的几项工作,即进一步推进社区建设,增强社区自治和社区服务功能,扩大基层民主;建立健全以城市最低生活保障制度为主体的社会保障救助体系,构筑双向服务新格局;提升双拥工作水平,坚持依法行政;加强民间组织管理;全面贯彻《婚姻法婚姻登记条例》,进一步规范殡葬管理;加强老龄工作;调整区划。

还有以上提到的几个例子,如果不用“对 进行了 ”这一句型会更简练明快。

交通部门调查了全市贯彻《道路交通安全法》的情况。

有关部门拆除了宝善街片区的临时违章建筑。

市政府表彰了去年做成突出贡献的公务员。

电视新闻稿更应提倡简练简短,如果使用过长的句子,观众听后抓不住要点,也就失去了传播效果。所以笔者建议最好不要使用“对 进行了 ”这样的句型,而直接把“进行”后的动词提到主语后。

还有一点需要指出:“进行”本身也是一个动词,在使用时后面可以接或不接宾语。

石林县大可乡农村税费改革试点工作目前正有序进行。(不带宾语) 罗马大师赛今天继续进行,头号选手惨遭淘汰。(不带宾语)

目前,与集镇相配套的水、电、路、通讯等基础设施建设正在紧张进行当中。(不带宾语)

此次村民委员会、居民委员会换届选举是官渡区自2000年开展村级体制改革后进行的首次换届选举。(带宾语)

下面我们来简单地小结一下。

从以上众多例子中,我们不难看出,只要遵循中文语法主语+谓语+宾语这一语言习惯的句子,都较通顺。“对 进行了 ”这一句型是把谓语放到了句末,因此听起来感觉头重脚轻。

笔者认为:在“对 进行了 ”句型中,如果进行后的动词有宾语,就不应该使用该句型。如:

市领导对招商引资工作进行了调研应改为市领导调研了招商引资工作。 城管部门对街边小贩进行了教育应改为城管部门教育了街边小贩。

而当“进行”后的动词不带宾语时,就可以使用“对 进行了 ”这一句型。

组委会除进一步完善评分标准外,还将对评委进行达标培训。

新华社消息:应中共中央总书记、国家主席胡锦涛邀请,朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日从4月19日至21日对中国进行了非正式访问。

本文来源:https://www.bwwdw.com/article/15x4.html

Top