英语视听说2选择题翻译

更新时间：2023-09-23 02:38:01 阅读量：人文社科文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

3页

II. Listening Skills

二世。听力技巧

1. M: Why don?t we go to the concert today?

1。M:今天我们为什么不去听音乐会吗?

W: I?ll go get the keys.

W:我会去拿钥匙。

Q: What does the woman imply? BBBB

问:女人意味着什么?

(A) She's too busy to go to the concert.

(一)她太忙着去听音乐会。

(B) She'll go with the man soon.

(B),她会很快的人。

(C)她喜欢去看电影。

(D) She'll go with the man next time.

(D)下次她去的男人。

2. W: I can?t find my purse anywhere. The opera tickets are in it.

2。W:我找不到我的钱包。歌剧的门票。

M: Have you checked in the car?

M:你在车上了吗?

Q: What does the man imply? BBBBB

问:男人意味着什么?

(A) The man should check in the car before it is too late.

(一)之前应该检查在车里的那个人是太迟了。

(B) The purse might be in the car.

(B)钱包可能在车里。

(C)周围的女性可能会发现钱包的车。

(D) It is too late to look for the purse.

(D)为时已晚找钱包。

3. M: Are you going to buy that pirated CD?

3。M:你打算买盗版光盘吗?

W: Do I look like a thief?

W:我看起来像是个小偷吗?

Q: What does the woman imply? DDDDDD

问:女人意味着什么?

(A) She likes a CD on thieves and robbers.

(一)她喜欢小偷和强盗的CD。

(B) The man looks like a pirate.

(B)的人看起来像一个海盗。

她可能会购买CD(C)。

(D) She won't buy the CD.

(D)她不会买CD。

4. M: Do you think the singer is pretty?

4。M:你认为这位歌手是美丽的?

W: Let?s just say that I wouldn?t/t vote for her in the local beauty contest.

W:我们就说我不会/ t投票给她在当地的选美比赛。

Q: What does the woman imply about the singer? CCCC

问:关于歌手的女人意味着什么?

(A) The singer might win in a beauty contest.

(一)歌手可能赢得选美比赛。

(B) The singer is a very pretty woman.

(B)这位歌手是一个非常漂亮的女人。

(C)歌手也不怎么有吸引力。

(D) No votes were cast for the singer at the beauty contest

(D),没有选票投给了歌手的选美比赛

5. M: Have you seen Tom? I can?t find him anywhere.

5。M:你见过汤姆吗?我到处都找不到他。

W: The light in his dorm was on just a few minutes ago.

W:光在他的宿舍就在几分钟前。

Q: What does the woman mean? AAAAA

问:女人是什么意思?

A) Tom might be in the dorm right now.

一)汤姆现在可能在宿舍。

(B) Tom will return to his dorm in a few hours.

(B)汤姆将在几个小时回到自己的宿舍。

(C)的女人不知道汤姆在哪儿。

(D) Tom has left for his vacation

(D)汤姆留给他的假期

5页

Task 2 What are your favorite songs?

Task 2你最喜欢的歌曲是什么?

W: Hi, Bob! Do you want to go to a concert with me?

W:嗨,鲍勃!你想和我一起去听音乐会吗?

M: A concert? What's it about?

M:音乐会吗?它是什么?

W: It features recent pop songs. Are you interested?

W:以最新的流行歌曲。你感兴趣吗?

M: Hmm, I was crazy about pop songs when I was in high school, but now I'm no longer a big fan. Pop songs go out of fashion too quickly. I'm beginning to prefer old folk songs.

M:嗯,我很喜欢流行歌曲我在高中的时候,但现在我不再喜欢。流行歌曲走出时尚太快。我开始喜欢古老的民歌。

W: Many older people find those songs cool, and my parents are hooked on them too. By the way, a program of golden oldies was on TV yesterday evening.

W:很多老年人发现这些歌曲很酷的,我父母也迷上了他们。顺便说一下,一个程序的老歌金曲是昨天晚上在电视上。

M: Oh, what a pity! I missed it.

哦,真遗憾!我错过了它。

W: I have a DVD of oldies. I can lend it to you if you want.

W:我有一个DVD的老歌。如果你想我可以把它借给你。

M: Oh, that would be great. I'm dying to hear them. Many thanks.

M:哦,那太好了。我渴望听到他们。多谢。

1.BBBBB

(A) Classical songs.

(一)古典歌曲。

(B) Pop songs.

(B)流行歌曲。

(C)民歌。

(D) Golden oldies.

(D)曾风靡一时的作品。

2。BBBBB

(A) He was a big fan of folk songs.

(一)他是一个喜欢民歌。

(B) He liked pop songs.

(B)他喜欢流行歌曲。

(C)他喜欢老歌金曲。

(D) He liked foreign songs.

(D)他喜欢外国歌曲。

3。DDDDD

(A) They are cool.

(一)他们很酷。

(B) They are hooked on pop songs.

(B)他们沉迷于流行歌曲。

(C)他们不再是流行音乐的大粉丝的。

(D) They like old folk songs.

(D)他们喜欢古老的民歌。

4。AAAAA

(A) To lend him a DVD.

(一)借给他一个DVD。

(B) To buy him a DVD.

(B)给他买一个DVD。

(C)邀请他参加一场音乐会。

(D) To introduce him to other songs.

(D)把他介绍给其他歌曲。

5。CCCCC

(A) Folk songs gain more popularity than pop songs.

(一)民歌获得比流行歌曲更受欢迎。

(B) Folk songs are popular only among old people.

(B)民歌流行只有中老年人。

(C)一个人的音乐品味可能会发生变化。

(D) A person's musical taste is unlikely to change.

(D)一个人的音乐品味不太可能改变。

第6页

Types Examples Effects

类型的例子的影响

Slow music Ballads and some forms of classical music. It often creates a peaceful atmosphere that is good for relaxing after a busy day.

慢音乐民谣和古典音乐的某些形式。通常创建一个和平的气氛,有利于一个忙碌的一天后放松。

Very slow music below 50 beats per minute Jazz and blues. It can create an atmosphere of sadness.

非常缓慢的每分钟低于50次爵士及蓝调音乐。它能创造一种悲伤的气氛。

Faster music Rock，heavy metal and dance music. It tends to give us energy and make us feel full of life. It can be played at parties, sporting events and in cars. Rock music can be used to accompany physical labor. It does not make sense to blame rock music for road accidents .

更快的摇滚音乐,重金属音乐和舞蹈。它往往给我们能量,让我们感觉充满活力。它可以在聚会,体育赛事和汽车。摇滚音乐可以用来陪体力劳动。是没有意义的,交通事故归咎于摇滚音乐。

第11页

The Origin of the Song “Happy Birthday to You”

这首歌的起源“祝你生日快乐”

The story of the song “Happy Birthday to You” Began as a sweet one, but later became bitter.

的故事,“祝你生日快乐”这首歌开始是甜的,但后来变成了苦涩。

Two sisters, Mildred Hill, a teacher at a kindergarten, and Dr. Patty Hill, the principal of the same school, wrote a song together for the children, entitled “Good Morning to All”.

两个姐妹,米尔德里德山,一个幼儿园的老师,和帕蒂博士山,同一所学校的校长,为孩子们一起写了一首歌,名为“大家早上好”。

When Mildred combined her musical talents with her sister?s knowledge in the area of kindergarten education, ?Good Morning to All” was sure to be a success.

当米尔德里德再加上她的音乐天分和她姐姐的知识领域的幼儿园教育,“大家早上好”是一定会成功的。

The sister published the song in a collection entitled “Song Stories of the Kindergarten” in 1893.

妹妹这首歌发表在一组题为“幼儿园的故事”在1893年。

Thirty-one years later, after Dr. Patty Hill became the head of the Department of Kindergarten Education at Columbia University?s Teachers College, a gentleman by the name Robert Coleman published the song, without the sisters? permission.

三十一年以后,在柏蒂·希尔成为了幼儿园教育的部门主管哥伦比亚大学教师学院的,一个名叫罗伯特·科尔曼先生出版了这首歌,没有姐妹的许可。

He added a second part, which is the familiar “Happy Birthday to You”. Mr. Coleman?s addition of the second part made the song popular and, finally, the sisters” original first part disappeared.

他说第二部分,这是大家熟悉的“祝你生日快乐”。科尔曼的添加使这首歌流行,第二部分,最后,姐妹们“原始第一部分消失了。

“Happy Birthday to You” had altogether replaced the sisters? original song “Good Morning to All”.

“祝你生日快乐”已经完全取代了姐妹俩原来的歌曲“大家早上好”。

In 1916 Patty took legal action against Mr. Coleman. In court, she succeeded in proving that hey were the real owners of the song.

1916年对科尔曼帕蒂采取了法律行动。在法庭上,她成功地证明了嘿是这首歌的真正主人。

Two sisters, Mildred Hill . and Patty Hill 。wrote a song for the children, entitled \

两个姐妹,米尔德里德山。为孩子们和帕蒂希尔.wrote一首歌,名为“大家早上好”。

\kindergarten education.

“大家早上好”。由于组合的米尔德里德和她的妹妹的幼儿园教育的知识。

Robert Coleman。 published the song the sisters' permission;added a , which is the familiar \Birthday to You\

罗伯特Coleman.发表这首歌姐妹的权限,添加了一个,这是大家熟悉的“祝你生日快乐”。

\。altogether the sisters' original song \

“祝你生日快乐”.altogether姐妹俩原来的歌曲“大家早上好”。

Patty。 took against Mr. Coleman; succeeded in proving that they were the of the song.

Patty.了反对科尔曼;成功地证明他们的歌曲。

13页

VI. Further Listening and Speaking

六、进一步听力和口语

Task 1: Thank You for the Music

任务1:谢谢你的音乐

I?m nothing special; in fact I?m a bit of a bore

我没有什么特别的,事实上我有点生

If I tell a joke, you?re probably heard it before

如果我告诉一个笑话,你可能听说过

But I have a talent, a wonderful thing

但是我有一个人才,是一件美妙的事情

?Cause everyone listens when I start to sing

因为每个人都听当我开始唱歌

I?m so grateful and proud

我很感激和自豪

All I want is to sing it out loud

我只想要大声唱出来

So I say

所以我说

Thank you for the music, the songs I?m singing

谢谢你的音乐,我唱的歌曲

Thanks for all the joy they?re bringing

感谢他们带来的快乐

Who can live without it, I ask in all honesty

谁能没有它,我问在所有诚实吗

What would life be

生活将会怎样

Without a song or a dance what are we

我们没有歌曲或舞蹈

So I say thank you for the music

所以我说谢谢你的音乐

For giving it to me

给我

Mother says I was a dancer before I could walk

妈妈说我是一个舞蹈演员之前我可以走

She says I began to sing long before I could talk

她说我开始唱歌之前我可以说话

And I?ve often wondered, how did it all start

我常常想知道,这是怎么开始的

Who found out that nothing can capture a heart

发现没有什么可以捕获的心谁

Like a melody can

就像一个旋律可以

Well, whoever it was, I?m a fan

好吧,不管是谁吧,我是一个迷

So I say

所以我说

Thank you for the music, the songs I?m singing

谢谢你的音乐,我唱的歌曲

14页

Task 2: Mozart

任务2:莫扎特

Mozart was a fascinating musician and composer whose fame continues to grow more than two centuries after his death.

莫扎特是一个迷人的音乐家和作曲家的名声在他死后继续增长两个多世纪。

He was born in Salzburg, Austria, in 1756.

他出生在奥地利萨尔斯堡,1756年。

Before the age of four, he had shown great musical talent.

四岁之前,他显示了伟大的音乐天赋。

His father then decided to let him start taking harpsichord lessons. The boy?s reputation as a musical talent grew fast.

他的父亲决定让他开始采取羽管键琴课。男孩的音乐天赋的名声迅速增长。

At five, he was composing music. Form that time on, Mozart was performing n concerts and writing music

5点,他在作曲。表现形式,时间,莫扎特音乐会和创作音乐

. By his early teens, he had mastered the piano, violin and harpsichord, and was writing symphonies and operas.

。十几岁的时候,他已经掌握了钢琴,小提琴和羽管键琴,在写交响乐和歌剧。

His first major opera was performed in Milan in 1770, when he was only fourteen. At fifteen, Mozart became the conductor for an orchestra in Salzburg.

他的第一个主要的歌剧是在米兰的表现在1770年,当他只有十四岁。在十五,莫扎特在萨尔茨堡成为管弦乐队的指挥。

In 1781, he left for Vienna, where he was in great demand as both a performer and a composition teacher.

在1781年,他去了维也纳,需求量很大,表演者和作文老师。

His first opera was a success. But life was not easy because he was a poor businessman, and his finances were always in a bad state.

他的第一个歌剧是成功的。但生活并不容易,因为他是一个可怜的商人,和他的财务状况总是处于糟糕的状态。

His music from the next decade was not very popular, and he eventually fell back on his teaching jobs for a living.

他的音乐从未来十年不是非常受欢迎,和他最终倒在他的教学工作为生。

In 1788 he stopped performing in public, preferring only to compose. He died in 1791 at the age of thirty-five.

1788年,他停止在公共场合表演,而是组成。他于1791年去世,享年35岁。

Although he lived only a short life, he composed over 600 works.

虽然他的一生只有短暂,他一生中创作了600多部作品。

1. Which of the following is true of the four-year-old Mozart? BBBBB

1。四岁的莫扎特的以下哪一个是正确的?BBBBB

(A) He was a slow learner.

(一)他是一个缓慢的学习者。

(B) He displayed a gift for music.

(B)他表现出音乐天赋。

(C)他掌握了钢琴。

(D) He composed music.

(D)他创作音乐。

2. What could Mozart do at the age of six? AAAAA

2。6岁的莫扎特能做什么?五星级

(A) He could write music.

(一)他可以写音乐。

(B) He could teach music.

(B)他可以教音乐。

(C)他可以做生意。

(D) He could speak in public.

(D)他可以在公共场合说话。

3. Which of the following is NOT mentioned as one of Mozart's accomplishments while he was in his early teens? AAAAAAA

3。下列哪个不是提到了莫扎特的成就之一,而他在他十几岁的时候吗?aaaaaaa

(A) He was able to play all parts in a symphony.

(A)他可以玩所有部分交响乐。

(B) He was able to play the piano well.

(B)他能弹钢琴。

(C)他能拉小提琴。

(D) He was able to compose an opera.

(D)他可以组成一部歌剧。

4. Which of the following is true of Mozart? DDDDDD

4。莫扎特的以下哪一个是正确的?dddddd

(A) A musician good at both business and finance.

(一)一个音乐家擅长商业和金融。

(B) A musician good at business, though he had financial problems.

(B)一个音乐家擅长业务,尽管他有财务问题。

(C)一个成功的音乐家和商人。

(D) A successful musician but a poor businessman.

(D)一个成功的音乐家,但可怜的商人。

5. Which of the following could be the most appropriate title for the passage? CCCCCCCC

5。下列哪个可以通过最合适的标题?cccccccc

(A) Mozart's excellent ability to play musical instruments.

(一)莫扎特演奏乐器的优秀能力。

(B) The gradual fall of Mozart.

(B)莫扎特的逐渐下降。

(C)的生命伟大的音乐家。

(D) The contrast between music and life.

(D)音乐和生活的对比。

17页

II. Listening Skills

二世。听力技巧

1. W: From what I can remember, the director asked us to rehearse this one hundred times.

1。W:我能记住,导演要求我们排练这一百倍。

M: A hundred times? Is the director out of his mind?

M:一百倍吗?是导演的想法?

Q: What does the man imply?AAAA

问:男人意味着什么?

(A) The work the director has assigned is unreasonable.

(一)主管的工作分配不合理。

(B) The director is mentally ill.

(B)导演是精神病患者。

(C)导演的指示很容易执行。

(D) The director doesn't mind if the actors do not finish the work.

(D)导演不介意如果演员不完成这项工作。

2. M: What did you think about the movie you saw last night?

2。M:你认为你昨晚看的电影怎么样?

W: I should have stayed at home. It was a complete waste of money.

W:我应该呆在家里。这是一个完整的浪费钱。

Q: What does the woman imply?DDDDDD

问:女人意味着什么?

(A) The movie was canceled.

(一)这部电影被取消了。

(B) She didn't want to see the movie but had to.

(B)她不想看电影但不得不。

(C)她没有看电影,而是呆在家里。

(D) The movie was awful.

(D)的电影是可怕的。

3. W: She said she might become a famous movie star.

3。W:她说她会成为一个著名的电影明星。

M: Yes, and pigs might fly.

M:是的,无稽之谈。

Q: What does the man mean?BBBBBB

问:这个人是什么意思?

A) The woman might become a movie star in the end.

)女人可能会成为一个电影明星。

(B) The woman is unlikely to become a movie star.

(B)的女人不太可能成为一个电影明星。

(C)女人一样丑陋的猪。

(D) The high-flying woman will succeed soon

(D)雄心勃勃的女人很快就会成功

4. M: So if you give me twenty dollars for three tickets, I can give you eight dollars change.

4。M:如果你给我20美元三票,我可以给你8美元的变化。

W: Oh, that's cheaper than I expected.

W:哦,那比我想象的便宜。

Q: How much is a ticket?CCCCCC

问:多少钱一张票?

(A) Twelve dollars.

(一)12美元。

(B) Five dollars.

(B)5美元。

(D) Twenty dollars.

(D)20美元。

5 W: She's the best woman director ever. I've seen all her movies.

5 W:她是最好的女导演。我看过她所有的电影。

M: Are you sure? She's never won any awards.

M:你确定吗?她从来没有获得任何奖项。

Q: What does the man mean?BBBBBBB

问:这个人是什么意思?

(A) The director is well-known.

(一)导演是众所周知的。

(B) The director is not successful.

(B)导演不成功。

(C)导演值得奖励。

(D) The director is respectful.

(D)导演是尊重。

第18页

III. Listening In

三世。听着

Task 1: Finally, we've found something in common.

任务1:最后,我们发现一些共同点。

Amy: What did you think of the movie, Peter? Did you like it?

艾米:你觉得这部电影,彼得?你喜欢它吗?

Peter: Not really, Amy. It seemed that the director was just trying hard to impress us with strange close-ups and special sound effects, but he forgot to include a good story.

彼得:不,艾米。似乎导演只是努力打动我们奇怪的特写镜头和特殊音效,但他忘了包括一个好故事。

Amy: The movie made you think. It was different from the superficial dialogs you usually see in films these days.

艾米:这部电影让你思考。这是不同于肤浅的对话框你通常在电影看到这些天。

Peter: But the movie seemed to be too dark and sad. Why does a movie have to be sad to be deep?

彼得:但是,电影似乎过于黑暗和悲伤。为什么电影伤心深吗?

Amy: But it is better than some violent movies with nothing but gunfights and exploding cars. I prefer thought-provoking movies.

艾米:但它比一些暴力的电影除了枪战和爆炸的汽车。我更喜欢发人深省的电影。

Peter: Sometimes you don't want to think. You just want light-hearted movies. By the way, did you see the new mystery movie shown at the local cinema yesterday?

彼得:有时你不想想。你只是想要轻松的电影。顺便问一下,你看到新的神秘电影昨天在当地电影院吗?

Amy: Oh, it was so suspenseful. I was on the edge of my seat the whole time.

艾米:哦,它是如此的悬疑。我在我的座位的边缘。

Peter: I loved it too. The plot was great, and the acting was unbelievable.

彼得:我也喜欢它。故事情节很好,和表演是难以置信的。

Amy: Now we've found something in common. I guess we can watch mysteries together in the future.

艾米:现在我们发现一些共同点。我想我们可以一起看神秘的未来。

Peter did not really like the movie because the director was just using strange close-ups and special sound effects, but did not include a good story.

彼得没有真的很喜欢这部电影,因为导演只是使用奇怪的特写镜头和特殊音效,但不包括一个好故事。

Amy enjoyed the movie because it made people think. Peter disagrees, saying a movie does not have to be sad to be deep.

艾米喜欢这部电影,因为它让人们思考。彼得不同意这种看法。他认为电影不需要悲伤的深处。

Amy argues that it is better than some violent movies. Still, Peter thinks sometimes people don't want to think and just want light-hearted movies.

艾米认为它比一些暴力电影。不过,彼得认为有时人们不想思考,只想轻松的电影。

Finally Peter and Amy found something in common. They both liked the new mystery movie, so they can watch mysteries together in the future.

最后彼得和艾米发现一些共同点。他们都喜欢新的神秘电影,这样他们就可以一起看神秘的未来。

19页

Task 2: An actor forgetting his line

任务2:一个演员忘记他

There was once a great actor who could no longer remember his lines.

从前有一个伟大的演员,他再也不能记住台词。

After several years of searching, he finally found a theater that was willing to give him a try.

经过数年的寻找,他终于找到了一个剧场,愿意给他一试。

The director said, “This is the most important part, and it has only one line.

导演说,“这是最重要的部分,它只有一行。

At the opening you walk onto stage carrying a rose. You hold the rose to your nose with just one finger and thumb, smell it deeply and then say the line on praise of the rose: ?Ah, the sweet smell of my love.?”

在你走到舞台的玫瑰。你持有的上升到你的鼻子只有一个手指和拇指,闻到它深深地然后线的赞美玫瑰说:“啊,我爱的香味。”

The actor was excited. All day long before the play he practiced his line over and over again.

这位演员很兴奋。一整天都在玩他行一遍又一遍地练习。

Finally, the time came. The curtain went up, the actor walked onto the stage, looked at the audience, and with great emotion said the line, “Ah, the sweet smell of my love.”

最后,时间到了。大幕拉开,演员走上舞台,看着观众,和伟大的情感说,“啊,我的爱的香味。”

The audience exploded in laughter. Only the director was furious! “Ahhhhhh! You damned fool! ” he cried. “You?ve ruined my play! You?ve ruined me!”

观众在笑声中爆炸。只有导演很愤怒!“Ahhhhhh !你该死的傻瓜!”他哭了。“你毁了我的玩!你毁了我!”

The actor was puzzled, “What happened? Did I forget my line? ” “No! ” shouted the director. “You forget the rose!”

演员是困惑,“发生了什么事?我忘记我的行吗?”“不!”导演喊道。“你忘记玫瑰!”

1。DDDD

(A) He lost his interest in the theater.

(一)在剧院里,他失去了兴趣。

(B) He no longer trusted directors.

(B)他不再信任。

(C)他误以为玫瑰情人。

(D) He had a very short memory.

(D)他有一个非常短的记忆。

2。CCCCCC

(A) A minor role with just one line.

(一)一个小角色只有一行。

(B) A minor role with many lines.

与许多行(B)一个小角色。

(C)最重要的部分,但只有一行。

(D) The most important part with many lines.

(D)与多行最重要的部分。

3。DDDDDD

(A) Hold the rose to his nose.

(一)上升到他的鼻子。

(B) Smell the rose deeply.

(B)闻到玫瑰。

(C)赞美玫瑰亲切。

(D) Throw the rose to the audience.

(D)把玫瑰给观众。

4。AAAAA

(A) He said the line with great emotion.

(一)他说,与伟大的情感。

(B) He smelled the rose.

(B)他闻到了玫瑰。

5。CCCCCCCCCCCCCC

(A) A few of them could get the ball. (一)其中的几个球。

(B) A few of them pressed a lever to get food. (B)的压杆就能获得足够的食物。 (C) Most of them could get the ball. (C)他们中的大多数可以得到球。

(D) All of them learned how to play with the box. (D)他们都学会了如何玩。

62页

Task 3: Protecting endangered species 任务3:保护濒危物种

Around the world, habitats are being destroyed at an alarming rate, putting many wildlife species in danger of extinction. Threatened and endangered animals and plants are found in many places throughout the globe—you may even find some in your own backyard. To protect endangered animals and plants, think both globally and locally. There are many things you can do to contribute to their protection. To begin with, you can find out what animals living near you are on the endangered species list. Spend some time learning about these animals and their habitats.

在世界各地,栖息地被破坏以惊人的速度,使许多野生动物物种面临灭绝的危险。威胁和濒危动物和植物被发现在很多地方在整个globe-you甚至可能发现一些在自己的后院。保护濒临灭绝的动物和植物,认为全球和本地。有许多事情你可以做他们的保护做出贡献。首先,你可以找出濒危物种名单上的动物住在你附近。花些时间了解这些动物及其栖息地。

You can also contribute to nature reserves and other wilderness areas. Habitat preservation is one of the best ways to help protect endangered animals. Donate money or volunteer your time helping the nature reserve preserve habitat. Or, do both.

你也可以促进自然保护区和其他荒野地区。栖息地保护的最好方法之一是帮助保护濒危动物。捐款或志愿者你的时间帮助自然保护区保护栖息地。或者,双管齐下。

Another thing you can do is buy environmentally friendly products. Choose non-toxic cleaners that won't pollute streams, rivers or oceans. Avoid any companies that, when manufacturing products, endanger animals. Buy foods and goods that are made from materials that do not harm endangered animals

or their habitats. For example, look for organic chocolate, coffee or cotton clothing that is grown without cutting down rainforests. 另一件你能做的就是购买环保产品。选择无毒清洁剂,不会污染河流,河流或海洋。避免任何的公司,生产产品,危及动物。购买食品和产品,是由材料,不要伤害濒危动物或它们的栖息地。例如,寻找有机巧克力、咖啡或棉衣服,没有砍伐热带雨林,种植。

Moreover, you can help create or restore habitats for endangered animals. You can volunteer to help with projects worldwide designed to re-establish habitat. In your own backyard, for example, plant a butterfly garden.

此外,您可以帮助建立或恢复濒危动物的栖息地。你可以志愿帮助全球项目旨在重建的栖息地。例如,在自己的后院,一只蝴蝶花园植物。

Individual effort is not enough. You need to join a local, national or global conservation organization. Through these organizations, you can perhaps \is a little exploring.

个人的努力是不够的。你需要加入一个地方、国家或国际保护组织。通过这些组织,你也许可以采用“一个动物或植物树。选择太多了。所有你需要做的就是一点探索。

1CCCCCCCCCCCC (A) In wilderness areas. (一)在荒野地区。

(B) Especially in backyards. (B)特别是在后院。

2。DDDDDDDDDDDDDD

(A) Donating money to relevant research. (一)捐款相关研究。

(B) Increasing both local and international cooperation. (B)增加本地和国际合作。

(D) Preserving their habitat. (D)保护它们的栖息地。

3。BBBBBBBBBBB (A) Any kind of chocolate. (一)任何种类的巧克力。 (B) Non-toxic cleaners. (B)无毒清洁剂。

(D) Goods made from materials that are good to health. (D)产品用的材料是很好的健康。 4.

4。AAAAAAAAAAAA

(A) Drinking coffee in your backyard. (一)喝咖啡在你的后院。 (B) Helping create a habitat. (B)帮助创建一个栖息地。

(D) Establishing a small habitat in your own backyard. (D)建立一个小生境在自己的后院。 5.

5。CCCCCCCCCCCCC

(A) The importance of preserving endangered species. (一)保护濒危物种的重要性。

(B) Problems in protecting threatened species. 在保护濒危物种(B)问题。

(D) The relationship between the human species and threatened animals. (D)之间的关系,人类和动物的威胁。

第67页

An Intelligent Dog

一个聪明的狗

A black dog walked into a butcher?s shop with a five-dollar bill in his mouth.

一只黑狗走进肉店嘴里的钞票。

He spent several minutes looking at the meat on display. He finally fixed his eyes on the lamb chops and barked, showing that he wanted to buy some of them.

他花了几分钟看展出的肉。最后他的眼睛盯着羊排和吠叫,表明他想买一些。

The butcher, thinking the dog wouldn?t know the difference, picked out the worst chops. The dog barked angrily and continued to bark until the butcher selected the finest chops.

屠夫,以为狗不知道区别,挑出最糟糕的排骨。狗叫愤怒地继续吠叫,直到屠夫选择最好的排骨。

After the butcher took the money from the dog?s mouth, the dog picked up the chops and left the shop.

之后屠夫从狗的嘴,狗拿起排骨,离开了商店。

The butcher was deeply impressed and decided that he would like to own a clever dog like that. He closed up shop and followed the dog to see where it went.

屠夫留下了深刻印象和决定,他希望自己的一只聪明的狗。他关闭了商店,跟着狗看到它在哪里。

The dog entered an apartment house, climbed to the third floor, and began to scratch on the door. With that, the door opened and an angry man started yelling at the dog. As he did so, the butcher stepped forward to ask the man to stop. “What are you doing?”

狗进入了一个公寓,爬到三楼,开始抓门。,门开了,一个愤怒的人狗大喊大叫。当他这样做时,屠夫走上前去问那个人停止。“你在干什么?”

That?s the smartest animal I?ve ever seen! Surely it doesn?t deserve this kind of treatment. ” The butcher then went on to explain how the dog had bought the best lamb chops in the shop.

这是我见过的最聪明的动物!当然它不应该得到这样的待遇。“屠夫接着解释狗在商店里买了最好的羊排。

The man looked at the butcher from the corner of his eye and said, “I don?t think he?s so intelligent. You see, this is third time this week he?s forgotten his key.”

男人看着屠夫的角落里他的眼睛,说:“我不认为他很聪明。你看,这是本周第三次他忘记了他的钥匙。”

Characters Actions and Words 人物的行为和言语

A dog walked into a butcher?s shop with five dollars; 一只狗走进肉店5美元;

fixed eyes on the lamb chops and barked—wanted some. 羊排和barked-wanted一些固定的眼睛。

The butcher picked up the worst/lowest quality chops. 屠夫拿起/最低质量最差排。

The dog barked angrily and continuously 狗愤怒地叫了起来,不断

The butcher selected the finest chops; 屠夫选择最好的排骨; took the money. 拿了钱。 The dog left. 这只狗离开了。

The butcher wanted to own/have such a dog; 屠夫想的/有这样一条狗; followed the dog. 跟着狗。

The dog entered an apartment house 狗进入了一个公寓 climbed to the third floor; 爬到三楼;

scratched on the door. 挠门。

A man opened the door; 一个男人打开了门。 yelled at the dog. 狗喊道。

The butcher asked him to stop, 屠夫要求他停止,

saying it was the smartest/cleverest animal; 说这是最聪明的/聪明的动物;

explained how the dog had got the best lamb chops. 解释了狗了最好的羊排。 The man looked at him sideways; 那人看着他侧;

said it was the third time this week the dog had forgotten his key. 说这是本周第三次狗忘记了他的钥匙。

第69页

(C)他穿过院子里一套公寓。

(D) He was at a French airport.

(D)他在法国机场。

5。DDDDD

(A) He swam in the sea.

(一)在海里游。

(B) He sank beside the boat.

(B)他沉在船的旁边。

(C)他浮船的尸体旁边。

(D) A character read a newspaper with his photo on it.

(D)读报纸的人物。他的照片。

第27页

Peter has always wanted to be an actor, but never succeeded because he had a hard time memorizing lines.

彼得一直想成为一名演员,但从来没有成功是因为他有一个很难背台词。

A friend of his told him about a small part in a play. He promised Peter that he could do it because he?s only have to remember one line.

他的一个朋友告诉了他玩的一小部分。他承诺彼得,他可以这么做,因为他只需要记住一行。

Peter decided to take the part. His only line was, “Listen, I hear the guns roar! ” Peter practiced and practiced,

彼得决定的部分。他唯一的线是,“听着,我听到枪炮轰鸣!“彼得练习和实践,

“Listen, I hear the guns roar! ” On the opening night of the play Peter was very nervous.

“听着,我听到枪炮轰鸣!“开幕之夜的玩彼得非常紧张。

Backstage, he practiced his line, over and over again, “Listen, I hear the guns roar!

在后台,他练习,一遍又一遍,“听着,我听到枪炮轰鸣!

Listen, I hear the guns roar! ” Finally came his turn, Peter went onto stage.

听着,我听到枪炮轰鸣!“终于轮到他,彼得走到舞台上。

He heard a loud BOOM and cried out in spite of himself, “WHAT THE HELL WAS THAT?”

他听到一个响亮的繁荣,哀求尽管自己,“那到底是什么?”

28页

Task 2: Movie Reviews

任务2:电影评论

I love movies! And after I see them, I like to comment on them. These are movies I saw this year I would like to recommend: Among comedies I highly recommend “Monsoon Wedding”. It?s an Indian movie. The story is about an Indian wedding. Preparations for the wedding bring out funny and sad situations touching on love and a past rape. This movie shows some of the wonderful customs of India, and the importance of family and love. It?s great!

我爱电影!我看到他们后,我喜欢去评论他们。这些电影我看到今年我想推荐:在喜剧我强烈推荐“季风婚宴”。这是一个印度的电影。这个故事是关于一个印度婚礼。筹备婚礼带来有趣和悲伤的情况下涉及爱情和过去强奸。这部电影展示了一些印度的海关,和家庭的重要性和爱。太好了!

Among dramas, I like “Adaptation”. It is an excellent movie! But for me the first part of the movie was too fast to follow. I hope to see it again on DVD with captions.

在戏剧中,我喜欢“适应”。这是一个很好的电影!但是对我来说,这部电影是太快的第一部分。我希望能再次看到它在DVD字幕。

“The Pianist” is set in the Second World War. It?s about a young Polish-Jewish pianist, who lives in Warsaw with his family. The Nazis sent his family to die in the concentration camps. He was safe, but would have died without unusually good luck and the kindness of a few non-Jews. This is a powerful movie with thought-provoking themes.

《钢琴师》故事发生在第二次世界大战。它是关于一个年轻的波兰裔犹太钢琴家,与家人住在华沙。纳粹把家人送到死在集中营。他是安全的,但是就会死去没有异常好的运气和一些非犹太人的仁慈。这是一个强有力的电影发人深省的主题。

“Rabbit-Proof Fence” is set in the 1930s in Australia, and it?s based on real events. It is about three native girls who are separated from their families by the racist police who send them to special centers. There the girls are taught practical skills, and the government tries to integrate them into white Australian society. They can away from the camp and walked 1,500 miles to find their mothers. This is a sad, touching story that you should not miss.

“防兔篱笆”设置在1930年代在澳大利亚,和它是基于真实的事件。它是关于三个本地女孩和家人分离的种族主义警察把他们送到特殊的中心。女孩们学习实践技能,政府试图将它们集成到白色的澳大利亚社会。他们可以离开营地,走1500英里去寻找他们的母亲。这是一个悲哀的,感人的故事,你不应该错过。

Volume

卷

1。AAAA

(A) He wants to understand it better.

(一)他想更好地了解它。

(B) He wants to watch it leisurely.

(B)他想悠闲地看。

(C)他希望更大的乐趣。

(D) He wants to finish the film.

(D)他想完成的电影。

2。CCCCC

(A) He died in the end.

(一)最后他死了。

(B) He narrowly escaped death thanks to Jews.

(B)他侥幸逃脱厄运,多亏了犹太人。

(C)他侥幸逃脱厄运,由于一些非犹太人。

(D) He was completely safe.

(D)他是完全安全的。

3。CCCCC

(A) They are strong and like to walk a long distance.

(一)他们强劲,喜欢长途散步。

(B) They want to integrate into white Australian society.

澳大利亚(B)他们想融入白人社会。

(C)他们想与他们的母亲。

(D) They want to learn practical skills.

(D)他们想学习实用技能。

4。AAAAA

(A) One.

(A)。

(B) Two.

(B)两种。

(C)三人。

(D) Four.

(D)。

5。DDDDDDD

(A) Monsoon Wedding: a great movie of the year.

(一)季风婚礼:一个伟大的电影。

(B) The touching story of a movie.

(B)电影的感人的故事。

(C)最好的电影。

(D) Movie recommendations.

(D)电影的建议。

31页

II. Listening Skills

二世。听力技巧

1. M: Will you love and keep him in sickness and in health, as long as you both shall live?

1。M:你会爱,让他在疾病和健康,都只要你生活吗?

W: I will.

W:我会的。

Q: Who is the woman?

问:那个女人是谁?

(A) A nurse.

(一)护士。

(B) A bride.

(B)一个新娘。

(C)一个女主人。

(D) A waitress.

(D)女服务员。

2. W: Mike, wake up1 It is time to go to school. Hurry up or you?re going to be late!

2。W:迈克,up1是时候醒来去上学。快点,否则你要迟到了!

M: Don?t worry. I can sleep all day long. Did you forget today is Martin Luther King?s birthday?

M:别担心。我可以睡一整天。你忘记今天是马丁·路德·金的生日?

Q: Who is the woman most likely to be?

问:女人最有可能是谁?

A) A teacher.

一个老师)。

(B) A principal.

(B)校长。

(C)一个母亲。

(D) A doctor.

(D)医生。

3. M: Could I see your driver?s license and registration, please?

3。M:我可以看看你的驾驶执照和登记,好吗?

W: What?s the matter, officer?

W:怎么了,官吗?

Q: Who is the man?

问:那个人是谁?

(A) A driving instructor.

(一)驾驶教练。

(B) A government official.

(B)一名政府官员。

(C)父母。

(D) A policeman.

(D)一名警察。

4. M: I?d like to ask you about the research paper you assigned that we have to do by the end of the semester.

4。我想问你你分配的研究论文,我们要做的这个学期的结束。

W: ok. What would you like to know?

w:好的。你想知道什么?

Q: Who is the woman most likely to be?

问:女人最有可能是谁?

(A) A professor.

(一)教授。

(B) A cleaning lady.

(B)一个清洁女工。

(C)一个朋友。

(D) A fellow student.

(D)的学生。

5. W: I?ve cleaned the windows, mopped the floors, and folded the laundry. Is there anything else that you would like me to do before I cal lit a day?

5。W:我打扫了窗户,擦着地板,折叠衣服。还有什么你想我一天卡尔点燃前我做吗?

M: Did you do the living room yet?

M:你做了客厅吗?

Q: Who is the woman most likely to be?

问:女人最有可能是谁?

(A) A housekeeper.

(一)一个管家。

(B) An electrician.

(B)电工。

(C)一个建筑工人。

(D) A house guest.

(D)房子的客人。

32页

Task 1: Don?t be a chicken!

任务1:别一只鸡!

Gilbert: Hey, Henry, is Sarah coming with us?

吉尔伯特:嘿,亨利,是莎拉和我们一起去吗?

Henry: Yes. Why?

亨利:是的。为什么?

Gilbert: Nothing. I?m just asking.

吉尔伯特:没有。我只是问。

Henry: Just asking? But why is your face flaming red? Ah-huh, someone has a crush on Sarah, doesn?t he?

亨利:只是问吗?但是为什么你的脸火红的?啊哈,某人爱上莎拉,不是吗?

Gilbert: Who has a crush?!

吉尔伯特:谁爱上她了? !

Henry: Come on, Gilbert, don?t be such a chicken. If you like her, just go and tell her. Maybe she likes you.

亨利:来吧,吉尔伯特,不要这样的一只鸡。如果你喜欢她,就去告诉她。也许她喜欢你。

Gilbert: But I don?t have the guts to ask her out.

吉尔伯特:但是我没有勇气约她出去。

Henry: What are you so afraid of?

亨利:你害怕什么?

Gilbert: I?d totally die if she turned me down.

吉尔伯特:如果她拒绝我,我会死的。

Henry: But that?s better than keeping everything to yourself. You?ve got to let her know. Come on! You?ve got to take a chance!

亨利:但是这总比让自己的一切。你必须让她知道。来吧!你必须抓住机会!

Gilbert: I don?t know… Well, maybe you?re right, but how am I going to tell her I like her?

吉尔伯特:我不知道…好吧,也许你是对的,但是我怎么告诉她我喜欢她吗?

Gilbert wants to (1) with Sarah, but he is shy. His face is (2). So Henry believes that Gilbert has a (3) on her. He suggests that Gilbert should not be a (4) and should tell her that he (5) her. Seeing Gilbert still does not have the (6) to act and worries that Sarah may (7), Henry says letting her know is better than (8) to himself. Finally, Gilbert is still hesitating, not knowing how to (9) he likes her.

与莎拉·吉尔伯特希望(1),但他是害羞。他的脸(2),所以亨利相信吉尔伯特(3)在她的。他建议吉尔伯特不应该(4),应该告诉她,他(5)。看到吉尔伯特还没有行动的(6)和担心莎拉可能(7),亨利说让她知道自己比(8)。最后,吉尔伯特还犹豫,不知道如何(9)他喜欢她。

第33页

Task 2: Dating in America

任务2:在美国约会

Before marriage, younger Americans date each other, that is, they often go out together.

结婚前,年轻的美国人约会对方,也就是说,他们经常一起出去。

Casual dating usually begins in the early teens, and in the late teens a pattern of steady dating develops.

休闲约会一般在十几岁的时候,开始和在十八九岁的时候一个稳定的模式发展。

There is a great possibility that one goes to a dance with one person, to a football game with another, and to a picnic with a third.

有很大的可能性去和一个人跳舞,一个足球游戏与另一个,第三个野餐。

Sometimes two couples go out together. This is known as \among young people.

有时有两对一起出去时。这就是所谓的“双”。集体约会也受年轻人的欢迎。

Large groups of boys and girls may go around together.

大群的男孩和女孩可能会在一起。

Young people may go out together for a long time, which is, in effect, a public statement of their intention to marry.

年轻人可能会一起出去很长一段时间,实际上,这是一个公开声明的意图结婚。

Men and women go out together a great deal, especially those in cities. This is \

男人和女人一起出去,尤其是在城市。这是“成人约会”。

They ski together and they dine together, either at restaurants or in each other's homes.

他们一起滑雪和他们一起吃饭,在餐馆或在彼此的家里。

The American dating system is a rather casual one. Often young Americans who hardly know each other go out on dates.

美国交友系统是一个相当随意。美国青年常常很难了解对方出去约会。

It is also acceptable for them to arrange a \have not met before.

他们也可以接受安排“相亲”,也就是说,两个年轻人之间的日期并没有见过。

Dating

约会

Description

描述

Casual dating teens

青少年休闲约会

Steady dating

稳定的约会

two couples

两对夫妇

large groups

一大群

Going out for a long period intention to

长期打算外出

men and women e.g. ski and dine together

男人和女人如滑雪,一起吃饭

Casual dating system those who know each other

休闲交友系统了解彼此的人

those who have met before

见过的人

39页

Online dating

网上约会

Online dating is a dating system which allows people to make contact and communicate with each other over the Internet, usually with the objective of developing a romantic relationship.

网上约会是一个交友系统,允许人们在互联网上互相接触和沟通,通常开发一种浪漫关系的目的。

Online dating services usually provide matchmaking over the Internet through the use of personal computers or cell phones.

在线约会服务通常提供相亲在互联网上通过使用个人电脑或手机。

Online dating sites generally require applicants to provide personal information before they can search the database for other individuals using criteria they set, such as age, gender, race, religion and location. Most sites allow members to upload photos of themselves and browse those of others.

在线约会网站一般要求申请人提供的个人信息,然后才能在数据库搜索其他个人使用标准集,如年龄、性别、种族、宗教和位置。大多数网站允许用户上传自己的照片,并浏览别人的。

Sites may offer additional services, such as online chatting, telephone chatting, and message boards.

网站可能提供额外的服务,比如网上聊天,电话聊天和留言板。

Some sites provide free registration, but may offer services which require a monthly fee.

一些网站提供免费注册,但可能需要每月提供服务费用。

For example, they may offer full access to profiles, but provide additional services for pay, such as putting paying users' profiles at the top of the list, making their profiles appear several times in different places in the search results and giving them a more advanced search engine to work with.

例如,他们可能有完全访问用户资料的提供,但提供额外的服务,比如把付费用户的配置文件列表的顶部,使他们在搜索结果中多次出现在不同的地方,给他们一个更高级的搜索引擎。

In one real example, free users may only search for persons of specified age, gender and city, while subscribers may also search for such information as height, weight and interests.

在一个真实的例子,免费用户只能搜索指定的人的年龄,性别和城市,同时用户也可以搜索等信息身高、体重和利益。

Other dating sites depend on advertising for their income. In the recent years such sites have become increasingly popular.

其他交友网站依赖于广告收入。近年来这类网站越来越受欢迎。

1. Online matchmaking is provided through the use of ______.

1。网上相亲是通过使用提供的_____BBBBB___。

(A) an online database

(一)一个在线数据库

(B) cell phones or personal computers

(B)手机或个人电脑

(C)一个搜索引擎

(D) personal computers, cell phones and matchmakers

(D)个人电脑、手机和媒人

2. Age range, gender, race, religion and ______ are the criteria individuals set to search in a database.

2。年龄、性别、种族、宗教及_BBBBBBBB____标准个人设置搜索在数据库中。

(A) income

(一)收入

(B) location

(B)位置

(C)的位置

(D) parents

(D)的父母

3. Some dating sites provide free registration, but may offer services which require ______.

3。一些交友网站提供免费注册,但可能提供服务需要_____CCCCCCCC___。

(A) a matchmaker's recommendation

(一)一个媒人的建议

(B) a good personal record

(B)一个良好的个人记录

(C)每月费用

(D) a yearly review

(D)每年审核

4. The additional services some sites do NOT provide for paying users include ______.

4。有些网站不提供额外的服务付费用户包括_____DDDDDDD___。

(A) putting their profiles at the top of the list

(一)把配置文件在列表的顶部

(B) making their profiles appear several times

(B)配置文件出现几次

(C)给他们一个更高级的搜索引擎

(D) advertising their income

(D)的广告收入

5. In recent years dating sites that receive their income from ____AAAAAAAAA__ have become increasingly popular.

5。近年来交友网站,收到他们的收入从体育已成为越来越受欢迎。

(A) advertising

(一)广告

(B) contributions

(B)的贡献

(C)会费

(D) payment by those who have found a marriage partner

(D)付款人找到一个婚姻伴侣

41页

Task 1: Finding the Right Type of Girl

任务1:找到正确的类型的女孩

Keith: Hey, Peter! You?ve been in the room all night. Get out and dance with someone like that babe over there.

基斯:嘿,彼得!你一直在房间里。与这样的人一起出去跳舞宝贝在那里。

Peter: No way, Keith! She?s the intellectual type. My pickup line just won?t work with her.

彼得:没有办法,基思!她的知识类型。我的泡妞就行不通。

Keith: Oh, come on, man! What kind of girl do you like?

基斯:噢,来吧,男人!你喜欢什么样的女孩?

Peter: I want a girl that gentle and mild, and that babe is not the right type.

彼得:我想要一个女孩温柔,温和的,宝贝不是正确的类型。

Keith: Times are changing, and you?ll never find a woman that will shine your shoes and fill your beer mug all the time. Wake up.

基斯:时代在变,你永远不会找到一个女人,将照耀你的鞋子,填补你的啤酒杯。醒来。

Peter: Oh really? I still prefer women that stay home, cook, clean, and take care of the kids.

彼得:哦,真的吗?我还是喜欢女人呆在家里,做饭,清洁,和照顾孩子。

Keith: Okay, then what will you do after you get home from work?

基思:好吧,那你下班回家后你将做什么?

Peter: Hmm. Eat, watch TV, and throw our the trash.

彼得:嗯。吃饭,看电视,扔垃圾。

Keith: Wit, wait, wait. I can?t believe my ears. You?ll never find a wife.

基斯:智慧,等等,等等。我不能相信我的耳朵。你永远不会找到一个妻子。

1。BBBBBB

(A) He should stay in the room all night. (一)他应该在房间待了一整夜。 (B) He should dance with a girl there. (B)他应该和一个女孩跳舞。

(C) He should say yes to a girl who wants to dance with him. (C)他应该说是一个女孩想和他跳舞。 (D) He should go out and dance with Keith. (D)与基思他应该出去跳舞。 2.

2。DDDDDDD

(A) She will not enjoy dancing with him. (一)她不会和他喜欢跳舞。

(B) She cannot find her way out to the dance floor. (B)她找不到出路的舞池。

3。CCCCCCC

(A) A girl who is beautiful and intellectual. (一)一个很漂亮的女孩和知识。 (B) A girl who often shines his shoes. (B)一个女孩经常照他的鞋子。 (C) A girl who will satisfy his needs. (C)一个女孩谁会满足他的需要。 (D) A girl who can drink a lot of beer. (D)一个女孩谁能喝很多啤酒。

4。AAAAAAAAA (A) Throwing out trash. (一)扔掉垃圾。 (B) Cooking. (B)烹饪。

第42页

Task 2: He thinks I?m God.

任务2:他认为我是上帝。

A young woman brings home her fiancé to meet her parents. After dinner, her mother tells her father to find out about the young man?s plans. The father invites the fiancé to his study for a drink.

一个年轻的女人带回家她的未婚夫去见她的父母。晚饭后,她的母亲告诉她的父亲发现了这个年轻人的计划。父亲邀请未婚夫喝他的研究。

“So what are your plans? ” the father asks the young man.

“那你有什么计划?”父亲年轻人问道。

“I am a Bible student,” he replies.

“我是一个圣经的学生,”他回答说。

“A Bible student. Hmm. ” The father says. “Good, but what will you do to provide my daughter with a nice house such as she?s accustomed to?”

”一位圣经学生。嗯。”父亲说。“好,但你能做什么为我女儿提供不错的房子,比如她习惯吗?”

“I will study,”: the young man replies, “and God will provide for us.”

:“我将研究:年轻人回答说:“上帝为我们将提供。”

“And how will you buy her a beautiful engagement ring such as she deserves? ” asks the father.

”,你将如何给她买一个漂亮的订婚戒指如她值得吗?”父亲问道。

“I will concentrate on my studies,” the Youngman replies, “and God will provide for us.”

“我将专注于我的研究,”青年回答说:“上帝为我们将提供。”

“And children? ” asks the father. “How will you support children?”

“和孩子吗?”父亲问道。“你将如何支持孩子吗?”

“Don?t worry, sir. God will provide,” replies the fiancé.

“别担心,先生。上帝将提供,”回答的未婚夫。

The conversation goes on like this, and each time the father questions him, the young man insists that God will provide. Later, the mother asks, “How did it go, honey?”

这样的谈话还在继续,每次父亲问他,这个年轻人坚持认为上帝将提供。后来,母亲问:“怎么样,亲爱的?”

The father answers, “He had no job and no plans, but the good news is he thinks I?m God.”

父亲回答:“他没有工作,没有计划,但好消息是他认为我是上帝。”

1. What does the young woman's mother ask the father to find out?

1。年轻女子的母亲问父亲找到吗?

The mother asks the father to find out about .

母亲问父亲了解。

2. After the young mans says \

2。后,年轻的男人说“我是一个圣经学生”,父亲问什么?

He asks, \

他问:“你会做什么来提供我女儿,等她习惯了?”

3. What does the young man say to answer the father's question above?

3。这个年轻人说什么回答父亲的上面的问题吗?

He says, \

他说,“我将研究。”

4. What does the young man say to reply to the father's question \

4。这个年轻人说什么回答父亲的问题“你将如何支持孩子”?

He replies, \

他回答说:”。上帝将提供。”

5. What does the father mean when he says \

5。父亲是什么意思时,他说:“好消息是他认为我是神”?

In fact he is being humorous. He expects that he will have to and provide for the young couple in the future.

事实上,他是幽默。他预计,他将不得不提供未来的年轻夫妇。

第46页

Task 1: The Influence of Advertising 任务1:广告的影响

Richard: Dad, I need a pair of new shoes for an important basketball game. My old ones look kind of funny.

理查德:爸爸,我需要一双新鞋的一个重要的篮球比赛。我的旧看起来有点滑稽。 Father: Funny! We just bought those last spring. There?s a lot of life left in them.

父亲:搞笑!我们刚买了那些去年春天。有很多的生命。

Richard: But look at this ad with Yao Ming. He says these shoes give him extra spring.

理查德:但看看这个广告与姚明。他说这双鞋子给他额外的春天。

Father: Yao Ming is so tall that he doesn?t need extra spring. Anyway, he

makes money than I do. And they probably give him millions of dollars to wear those shoes.

父亲:姚明是如此的高大,他并不需要额外的春天。无论如何,他赚钱比我多。他们可能给他数百万美元穿那双鞋。

Richard: But if you bought me the shoes, I?d wear them for nothing. And I?d have that extra spring.

理查德:但如果你给我买的鞋,我穿。而且我有额外的春天。

Father: Do you think Yao Ming reached the top just because of the shoes he wears? Or was it something else?

父亲:你认为姚明到达山顶仅仅因为他穿的鞋?还是其他什么? Richard: You mean like hard work, dedication, that sort of thing? 理查德:你的意思是喜欢努力工作,奉献,这种事情吗?

Father: Exactly. Just focus on your studies and forget the shoes. 父亲:没错。只要专注于你的学业和忘记了鞋子。

48页

Task 3: Don?t even think about it!

任务3:甚至不考虑它!

“Don?t even think about it! ” is a phrase commonly used in the United States when a person emphatically denies or refuse something.

“甚至不考虑它!”一词常用在美国当一个人断然否认或拒绝。

In 1995, Shaquille O? Neal, a popular basketball player, made a Pepsi commercial in which this phrase was used.

1995年,沙奎尔·O ' Neal,一个受欢迎的篮球运动员,做了一个百事可乐商业中使用了这个词。

The commercial begins with Shaq playing basketball, and a little kid is watching him.

商业以奥尼尔开始打篮球,和一个小小孩正在看着他。

Then the boy cries out the name of this basketball star. Shaq turns to see the kid with a Pepsi n his hand. He walks over to the boy and says, “Hey, can I have it?”

然后男孩哭这篮球明星的名字。沙克转向看到百事可乐n的孩子他的手。他走到那个男孩,说,“嘿,我可以拥有它吗?”

He bends over, supposing that his admirer will give him the Pepsi. But then the kid says, “Don?t even think about it! ” This commercial was rather popular, and it had been shown on TV for about three years.

他弯腰,他以为他的崇拜者将百事可乐。然后孩子说,“甚至不考虑它!“这商业相当受欢迎,它被显示在电视上大约三年了。

The commercial seems to have a more dramatic effect than that produced by the Coca-Cola company in the 1970s.

商业似乎有比这更戏剧性的影响由可口可乐公司在1970年代。

In the Coke ad a young boy meets football star “Mean” Joe Green as he is leaving the field a game.

可口可乐广告中一个小男孩与足球明星”是指“乔格林,他离开游戏。

The boy gives his hero a bottle of Coke, and in exchange for the drink, the football player throws to the boy, who excitedly catches the souvenir.

男孩给了他一瓶可乐英雄,并以换取饮料,男孩的足球运动员抛出,兴奋地抓住纪念品。

The phrase “Don?t even think about it! ” is used on many other occasions.

“甚至不考虑它!“在其他场合使用。

Visitors to New York City are often amused to see a road sign with these words: “Don?t even think about parking here.”

游客到纽约往往与这些话逗乐看到一个路标:“甚至不考虑停车在这里。”

This road sign means that people are strictly prohibited from parking there.

这个路标意味着人们严格禁止停车。

1。AAAAAAAAAAA

(A) Shaq is playing basketball while a kid is looking on. (一)沙克是打篮球而看着孩子。

(B) Shaq drinks Pepsi while a kid plays basketball. (B)沙克喝百事可乐而孩子打篮球。 (C) Shaq and a kid are both drinking Pepsi. (C)沙克和孩子都喝百事可乐。

(D) Shaq is teaching a kid to play basketball. (D)沙克是教孩子打篮球。 2.BBBBBBBBBBBBBB 2。

(A) Because he wants to know if the kid admires him. (一个),因为他想知道如果孩子钦佩他。

(B) Because he wants to ask the kid for the Pepsi. (B)因为他想问孩子的百事可乐。

3。BBBBBBBBBBBBB

(A) The basketball star has a stronger appeal to the kid than anything else. (一)篮球明星有更强的吸引力比别的孩子。

(B) Pepsi has a stronger appeal to the kid than the basketball star does. (B)百事可乐更吸引孩子的篮球明星。

(D) Pepsi is better than Coca-Cola. (D)百事可乐比可口可乐。 4.

4。CCCCCCCCCCCC

(A) Coke is more valuable than any other souvenir. (一)可口可乐更有价值比其他任何纪念品。

(B) The boy likes Coke better than the football star's towel. (B)男孩喜欢可口可乐比足球明星的毛巾。 (C) The football star likes Coke very much. (C)的足球明星非常喜欢可口可乐。 (D) Coke is superior to other drinks. (D)可口可乐优于其他饮料。 5.

5。CCCCCCCCCCCC

(A) While parking, don't think too much about anything else.

(一),而停车,不要太多的思考。 (B) The road there is dangerous. (B)的道路有危险。

(D) Parking is permitted only beside the road sign. (D)只允许停在路边的迹象。

第55页

VI. Furthering Listening and Speaking 第六,进一步加强听力和口语 Task 1: Banning Cigarette Ads 任务1:禁止香烟广告

Nancy: Hey, Robert, what do you think about cigarette ads? 南希:嗨,罗伯特,你觉得香烟广告?

Robert: They?re disgusting. Many countries have banned tobacco ads completely.

罗伯特:他们恶心。许多国家已经完全禁止烟草广告。

Nancy: I heard in the States advertises are not allowed to show young people smoking cigarettes, neither are ads targeted at youth allowed.

南希:我听说在美国广告是不允许显示年轻人吸烟,也不是广告针对年轻允许的。 Robert: But advertises keep finding ways around the law. Some years ago one cigarette ad showed a deer smoking, but it was dressed in a university sweater. Obviously the ad is trying to attract young people.

罗伯特:但广告不断寻找方法。几年前一个香烟广告显示一只鹿吸烟,但穿着大学毛衣。显然,广告正试图吸引年轻人。

Nancy: In order to increase sales, they have to make smoking appealing to young people. Make them think it?s cool.

南茜:为了增加销售,他们必须使吸烟吸引年轻人。让他们觉得很酷。 Robert: Right. Cigarette manufacturers need to keep bringing in new customers. The old ones are dying of lung cancer.

罗伯特:对的。香烟制造商需要引进新客户。旧的是死于肺癌。

Nancy: Good point. Our Student Union should do some publicity against smoking in campus.

南希:好点。我们的学生会应该做一些宣传反对在校园吸烟。 Robert: I couldn?t agree more.

罗伯特:我完全同意。

1. What have many countries done to discourage smoking? 1。许多国家做了什么来阻止抽烟吗?

1. They have banned tobacco/cigarette ads completely. 1。他们完全禁止烟草/香烟广告。

2. What kind of tobacco advertising is not allowed in the United States? 2。什么样的烟草广告是不允许在美国?

2. Advertisers are not allowed to show young people smoking cigarettes. 2。广告商不允许显示年轻人吸烟。

3. What do advertisers do with the law against cigarette ads aimed at youth? 3。广告商与法律禁止做香烟广告针对年轻吗? 3. They keep finding ways around the law. 3。他们不断寻找方法。

4. Why do cigarette manufacturers want to target young people? 4。香烟制造商为什么要目标的年轻人吗?

4. They must keep bringing in new customers, as the old ones are dying of lung cancer.

4。他们必须不断引进新客户,老的是死于肺癌。

5. According to the woman, what should the Student Union do? 5。根据这个女人,学生会应该做什么?

5. IT should do some publicity against smoking on campus. 5。它应该做一些校园宣传反对吸烟。

56页

Task 2: An Introduction to Advertising

任务2:介绍广告

Advertising has become increasingly specialized in modern times. In today?s business world, supply usually outnumbers demand.

在现代广告变得越来越专业。在今天的商业世界中,通常供应需求的数量。

There is great competition among different manufacturers of the same kind of product to attract customers to their product.

有大不同厂商之间的竞争同样的产品来吸引顾客。

They always have to remind the consumer of the name and the qualities of their product.

他们总是提醒消费者的名字和他们的产品的品质。

They do this by advertising. The manufacturers advertise in the newspapers and on posters.

他们通过广告。厂商做广告在报纸和海报。

They sometimes pay for songs about their product in commercial radio programs. They employ attractive salesgirls to distribute samples. They organizes competitions, with prizes for the winners.

他们有时支付歌曲对他们的产品在商业广播节目。他们雇佣了有吸引力的收入分配样本。他们组织比赛,奖项的赢家。

They often advertise on the screens of local cinemas. Most important of all, in countries that have television, they have advertisements put into programs that will accept them.

他们经常在当地电影院的屏幕上做广告。最重要的是,在国家电视,广告投入会接受他们的程序。

Manufacturers often spend large sums of money on advertisements. Sometimes they even spend more on ads than on the products themselves.

制造商经常花大量的钱在广告上。有时他们甚至在广告上花更多的钱而不是产品本身。

We usually think so because of the advertisements that say so. Some people never pause to ask themselves if the advertisements are telling the truth.

我们通常是这样认为的,因为广告这么说。有些人永远不会停下来问自己如果广告说的都是真话。

1。AAAAAAAAAA

(A) Supply usually outnumbers demand. (一)通常供应需求的数量。

(B) Demand usually outnumbers supply. (B)的需求通常供应的数量。

(D) When supply exceeds demand, prices rise. (D)当供过于求时,价格上升。 2.

2。CCCCCCCCCC

(A) Manufacturers advertise their products in newspapers. (一)制造商在报纸上宣传他们的产品。

(B) Manufacturers advertise their products through songs. 通过歌曲(B)制造商宣传他们的产品。