常识(3)古今词义的异同
更新时间:2023-06-08 05:19:01 阅读量: 实用文档 文档下载
- 古今词义有同有异的例子推荐度:
- 相关推荐
常识(3)古今词义的异同
古今词义的异同,概括起来主要有三种情况:
1、古今词义基本未变的。如:马、牛、山、人、手
作用:保证了汉语的稳定性。
能够保持语言的稳定性,词义基本未变的词汇是语言的“基本词汇”。
2、古今词义完全不同的。如:
《尔雅·释天》:“素锦绸杠。”[绸]古:缠绕;今:丝绸。
《楚辞·招魂》:“招具该备。”[该]古:完备;今:应当。
此类词是学习古汉语的重点词汇。
3、古今词义发展变化的。如:
城:城墙→城市 国:国都的城墙→首都→国家
二、古今词义在范围上的差异
古今词义在范围上的差异,有三种情况:
1、词义扩大:一个词的今义范围比古义大就是“词义扩大”。
菜——古:蔬菜。今:与“饭”相对。
睡——古:瞌睡。今:泛指睡觉。
脸——古:目下颊上。今:面部。
皮——古:带毛的兽皮。今:物体表层。
词义扩大是词义发展的重要途径。
2、词义缩小:一个词的今义范围比古义小就是“词义缩小”。
宫——古:房屋。今:指某些文化娱乐场所。
瓦——古:陶器。今:盖屋顶的建筑材料。
臭——古:气味。今:臭味。
丈人——古:老人。今:岳父。
3、词义转移:一个词的词义由原来的范围转移到新的范围中叫做“词义转移”。
暂——古:突然。今:时间短。
汤——古:热水。今:菜汤、米汤。
领——古:脖子。今:领子。
忙——古:心中烦乱。今:工作多。
总结:词义扩大的特点:今义大与古义,古义包括在今义之中。
词义缩小的特点:今义小与古义,今义是古义的一部分。
词义转移的特点:新义产生之后,旧义就不存在了,新旧义之间又有一定的联系。
三、古今词义感情色彩的差异
古今词义感情色彩的差异表现在褒贬与轻重两个方面。
1、褒贬不同
古义褒今义贬的:复辟——古:恢复君位。今:开历史的倒车。
爪牙——古:得力助手。今:坏人的帮凶。
古义贬今义褒的:锻炼——古:玩弄法律进行诬陷。今:经过实践使之提高或变好
古义中性今义贬的:谤——古:批评议论。今:诽谤。
古义中性今义褒的:客——古:外地人。今:宾客。
2、轻重不同
古义轻今义重的:诛——古:责备。今:诛杀。
古义重今义轻的:感激——古:愤激。今:感谢。
饿——古:比“饥”重。今:与“饥”同。
病——古:比“疾”重。今:与“疾”同。
四、分析古今词义的异同应注意的问题
1、“古”与“今”的历史性
常识(3)古今词义的异同
在分析古今词义的异同时,“古”与“今”是个历史概念。先秦为古,两汉则为今;两汉为古,则六朝是今。古与今不是一刀分开的。
币:(本义)丝织品→(先秦)礼物→(秦汉以后)货币
2、古汉语的词以单音词为主
古汉语的词以单音词为主,不要误把古汉语的词按双音词来分析。
消息:古:消散与增长。贾谊《鸟赋》:“合散消息,安有常则。”
今:news
单音词与复音词
一 单音词
由一个音节构成的词是单音词,如“人”“曰”“道”“车”等等,由两个及两个以上音节构成的词是复音词,如“社稷”“天下”“诸侯”“司马”等等。
在古代汉语中,单音词在数量上占有优势,在上古汉语中尤为突出。而在现代汉语中,复音词占有优势。我们在学习古代汉语时,要注意两种相反的不同情况,一种情况是不要把古代组合在一起的单音词,当作复音词来理解;另一种情况是
不要把古代汉语的复音词拆开,当作后代的单音词来理解。
二 复音词
古代汉语虽然单音词占优势,但也存在相当数量的复音词,我们也不要把古代汉语中的复音词拆开来解释。古代汉语中最常见的复音词是联绵词。联绵词是一种单纯复音词,组成联绵词的字,只是代表一个音节,而不表示意义。
正在阅读:
常识(3)古今词义的异同06-08
2017年6月福州市初中毕业班适应性试卷及答案(生物)09-14
抽样调查举例08-30
国培学习总结范文15篇03-28
流动资金贷款需求量测算表07-25
庆幸我拥有作文600字07-05
这样讲三极管和模电学习,豁然开朗!10-12
全国优秀教师事迹材料05-06
- 教学能力大赛决赛获奖-教学实施报告-(完整图文版)
- 互联网+数据中心行业分析报告
- 2017上海杨浦区高三一模数学试题及答案
- 招商部差旅接待管理制度(4-25)
- 学生游玩安全注意事项
- 学生信息管理系统(文档模板供参考)
- 叉车门架有限元分析及系统设计
- 2014帮助残疾人志愿者服务情况记录
- 叶绿体中色素的提取和分离实验
- 中国食物成分表2020年最新权威完整改进版
- 推动国土资源领域生态文明建设
- 给水管道冲洗和消毒记录
- 计算机软件专业自我评价
- 高中数学必修1-5知识点归纳
- 2018-2022年中国第五代移动通信技术(5G)产业深度分析及发展前景研究报告发展趋势(目录)
- 生产车间巡查制度
- 2018版中国光热发电行业深度研究报告目录
- (通用)2019年中考数学总复习 第一章 第四节 数的开方与二次根式课件
- 2017_2018学年高中语文第二单元第4课说数课件粤教版
- 上市新药Lumateperone(卢美哌隆)合成检索总结报告
- 词义
- 异同
- 古今
- 常识
- SM-52-PROTEUS仿真软件在单片机教学中的应用
- 食品公司2011-2013战略规划
- 河南省西峡汽车水泵股份有限公司
- 原子氧对航天器表面材料作用的数值模拟 - 复制
- 浮力提高习题精选
- 淘宝装修模板代码使用教程
- 苦逼数码控必备JNS睛姿PC眼镜电脑护目镜威灵顿PC12A103
- 癌症患者化疗药物的应用与护理对策
- 魔方入门玩法角先法
- 官邸建筑风格特点
- 八年级地理上册第14周周考试卷
- 高中数学《集合和函数概念》教学设计 新人教版必修1
- 英文音标发音规则学习
- (园林设计全攻略电子教程)第17章 打印输出
- 浑源县职工医院招聘试题【含答案】
- 蔬果销售的寒假社会实践报告书_社会实践报告.doc
- 金秀县2014年应急救灾物资分配方案
- 信息安全专业毕业实习报告范本
- 第一章 教育及其发展
- 新增工业产品生产许可证产品质量检验费