英语小故事

篇一：英语小故事

1.Top Cat天下第一猫

I am top cat.Am I top cat?I am! I am!

I am top cat.Am I top cat?I am! I am!Am I top cat?

2.Sam’s Pot

Tom got a pot.Pam got a pot .Sam got a pot.

Pat,pat,pat!Tap,tap,tap!Tom got a mop!

3.Bog Bug小虫鲍勃

Bob is a bug.Bog Bug has a mum. His mum is big.

Bob has a dad. His dad is fit.Bob has a cup. It has a lid.

Bob has a cot. His cot has a rug.Mum! Dad! A big bad rat!

Bob Bug has a rug.

4.Dig, dig, dig!挖！挖！挖！

Dig, dig, dig!Tim and his dog had fun.

Dig, dig, dig!Tim dug up a lot of mud.

Dig, dig, dig!His dog dug up a rag.

Dig, dig, dig!Tim dug up a bus.

Dig, dig, dig!A lid!Dig, dig, dig!

A big tin!And in it…Lots of bugs!

5.Zak and the vet扎克和兽医

Sit,Zak.Sit!Zak did not sit.Zak ran.

Sit,Zak.Sit!Zak ran and ran.

Zak ran in the fog.A red van hit him.

Jen and Zak went to the vet.

Zak had a bad cut.He had to get a jab.

Will Zak get better?Yes.Zak did get better.

6.Mum bug’s bag虫妈妈的包

Mum Bug has a red bag.The bag has a zip.Mum can fit a pen in her bag.

Mum can fit a pen and a fan in her bag.Mum can fit a pen and a fan and a bun in her bag. Mum can fit a pen and a fan and a bun and a pot of jam in her bag.

Mum has a hole in her bag!The pen and the fan and the jam get wet.

Mum Bug gets a big bag.

7.The Odd Pet奇怪的宠物

Kim has a cat.Jim has a dog.But Viv has an odd pet.

It I a zog!Not a cat,not a dog,but a zog!

The zog is fat.It has ten red legs.It can run and hop.It can sit and beg.

The zog has lots of eggs!The zog sits on the eggs.It sits and sits.

Tap,tap,tap! Tap,tap,tap!Lots of zogs!

Can I have a zog?Yes,but not yet.Can I have a zog?Yes,but not yet.

Now Kim has a cat and a zog.Jim has a dog and a zog.And Viv has ten zogs!

8.Miss！Miss！老师！老师！

Buzz off，Bill！I will tell Miss Hill！

Miss！Miss！Bill has got my hat.

Buzz off，Bill！Miss！Miss！Bill has got my pot.

Buzz off，Bill！Miss！Miss！Bill is in a mess!

Yes!The bell!Miss Hill gets on the bus.

Miss Hill gets off the bus.

Buzz off，Ross!

Mum!Mum!Ross has got my doll!

9.This and That 这和那

This is Mr.Chan’s shop. Mr.Chan sells pens,pads and maps.

Ti m is in Mr.Chan’s shop.Can I have that pen?Yes,Tim!

This is Miss Thin’s shop. Miss Thin sells eggs,nuts and carrots.

This is Mrs. Ship’s shop. Mrs. Ship sells jugs,shells and sets.

Ti m is in Mrs. Ship’s shop.

Can I have this shell and that shell? Yes,Tim!

Ti m is Tim’s rabbit.

10.Fish and Chips鱼和薯条

This is Ron Rabbit.

Ron has a job in a fish and chip shop.

This fish is too hot! This fish is not hot!

Cut up this fish！Fill up this cup！

When will my fish come?Which is my fish?

This is too much fish!I fed up with job!

This fish is too fat!This chip is too thin!

This salad is too wet!

This bill is too much!This shop is shut!

11.Singing Dad爱唱歌的爸爸

Dad is a singer.He sings all day long.

Song after song,after song, after song!

He sings to the cat and he sings to the dog.

He sings in the sun and he sings in the fog.

He sings in the shops and he sings in the shed.

He sings in the bus and he sings in his bed.

He sings when he’s fishing.He sings when he jogs.

He sings when he’s digging and chopping up logs.

Mum tells Dad off.“I’m fed up with that song.”

Mum never sings…but she hums all day long.

12.Doctor Duck鸭子医生

Bob Bug was in his cot.“Get up,Bob,”said Dad.

But Bob did not get up.“I’m hot!” he said.

“Bob is sick!” said Mum.“Quick! I will ring Doctor Duck.”

“Mum is a fusspot,”said Dad.Mum Bug rang Doctor Duck.

“Ｃｏｍｅ ｑｕｉｃｋ！”ｓｈｅ ｓａｉｄ．“Ｂｏｂ ｉｓ ｓｉｃｋ．” “Quack,quack!”said Doctor Duck.He got his box of pills.

“I will mix this pill up with some milk,”he said.

“Sip this,”said Doctor Duck to Bob Bug.

“Yuk,”said Bob,but he had a sip.

“Quack,quack!”said Doctor Duck. “I will come back in six days.”

When Doctor Duck came back,Bob was hopping and singing.

But Dad Bug was in bed.”I am hot!I am sick!”he said.

“Bad luck,Dad,’said Mum.

“Dad is a fusspot!said Bob.

篇二：英语经典小故事汇总

66篇英语小故事在线阅读

1. The Dog In The Manger（牛槽裡的狗）

Once a dog was taking a nap in the manger of an ox. It was full of hay. But soon the ox came back from his work to the manger. He wanted to eat his own hay. Then the dog awoke, stood up and barked at the ox. The ox said to the dog, “Do you want to eat this hay, too?”

“Of course not,” said the dog.

“Then, go away and let me eat my own hay.”

“Oh, no. You go away and let me sleep.”

“What a selfish dog! He will neither eat the hay himself, nor let me eat it !” said the ox to himself.

有一次一只狗正在打盹在马槽里的牛。它装满了干草。但是很快的牛回来,从他的作品占着茅坑不拉屎。他想要吃他的干草。然后狗醒了,站起来,冲着牛,牛对狗说:“你想要吃草吗?”

“当然不,”小狗回答。

“那么,离开,让我吃自己的干草上。”

“噢,不。你走了,让我睡的。”

“一个自私的狗!他既不会吃干草自己,也不让我吃它!牛说:“自言自语。

2.The Lion, The Bear And The Fox（獅子、熊與狐狸）

Long ago a lion and a bear saw a kid. They sprang upon it at the same time. The lion said to the bear, “I caught this kid first, and so this is mine.”

"No, no," said the bear.“I found it earlier than you, so this is mine.” And they fought long and fiercely. At last both of them got very tired and could no longer fight.

A fox who hid himself behind a tree not far away and was watching the fight between the lion and the bear, came out and walked in between them, and ran off with the kid.

The lion and the bear both saw the fox, but they could not even catch the fox.

The lion said to the bear, “We have fought for nothing. That sly fox has got the kid away.”

很久以前,有一只狮子和一只熊看到一个孩子。他们把在它在同一时间内。狮子说到熊》,我抓住了这个孩子第一,因此这是我的了。”

“不,不,”说这只熊。“我发现它比你早,所以这是我的名片。“和他们打长而加剧。最后他们两个都很累了,不再能战斗。

一只狐狸谁躲在树后面不远之间的争斗,注视着狮子和熊的爪,出来、走在他们中间,而在前面跑,你的孩子。

狮子和熊都错失了狐狸,但他们甚至不能抓住那只狐狸。

狮子说到熊》,我们奋斗的事情。那狡猾的狐狸有孩子走了。”

3.The Boys And The Frogs（男孩與青蛙）

One spring day some naughty boys were playing near a pond. They began to throw stones into the water. In the pond lived many frogs were much afraid of the boys, for the stones hurt some of the frogs. At last an old frog lifted his head out of the water and said, “Boys, please don’t throw stones at us.”

The boys said, “We are only playing.” “I know that, but please stop throwing stones, my boys. What is play to you is death to us,” said the old frog.

So the boys stopped throwing stones and went away. 春季的一天有些淘气的男孩子在附近一个池塘。他们开始扔石头跳入水中。在池塘里住着许多青蛙很怕男孩,因为石头伤害一些青蛙。最后一只老青蛙抬起他的头从水中跳出来,说:“弟兄们,请不要用石头打我们。”

男孩说:“我们只是玩。“我知道,但请你不要再扔石头,我的男孩。什么是发挥你的只有死亡说:“对我们来说,旧的青蛙。

所以,孩子们停止了投掷石块就走了。

4.The Two Travelers（兩個旅人）

Many years ago two men were traveling together They were walking along a road in the wood.

Then they found a beautiful ax on the ground. One of them picked it up and said, “Look here have found an ax.”

“Don't say I, but we have found the ax,” said the other “We are friends. We ought to share it between us.” “No,” said the first one, “I found the ax, so it is mine.”

Soon after they heard someone running after them. They looked back. They found He called out, “Stop, thieves! Stop, thieves !”

The first traveler said, “What shall we do? He is running after us. We shall be caught by him.” “Don't say we, but I shall be caught. You found the ax, and you say it is yours,” said the other, and left him alone.

The first traveler tried to hide the ax, but he did not know where to hide it. And at last he was caught by the owner of the ax.

许多年前两人一同旅行走的路在森林里。

然后他们发现了一个非常漂亮的斧子在地面上。其中一个把它捡了起来,说:“你看这里发现手上拿着斧头。”

“不要说我,但是我们已经找到了斧,”另一个说“我们是朋友。我们应该分享我们的关系。”

“不,”第一个说,“我找到了斧头,所以它是我的了。”

不久他们听到有人追赶他们。他们回头。他们发现他喊:“停下来,小偷!停止,小偷!”

第一个旅行者说,“我们怎么办呢?他正在追赶我们。我们会遇到他。“不要说我们,但是我将被抓到的。你找到了斧子,你说,这是你的,”另一个说,把他单独留下。

第一个旅行者试图隐藏斧头,但他不知道到哪儿去藏身。最后,他被斧头的主人。

5.The Ant And The Dove（螞蟻與鴿子）

One day a little ant was walking along the bank of a stream. His foot slipped and he fell into the water. “Oh, help, help!” cried the ant. A dove was sitting on a branch of a tree over the stream and heard his cry of help. “Oh, poor ant!” said the dove. “I will help the ant.”

The dove pulled off a leaf and dropped it near the ant. “Here is a leaf. Climb on it,” said the dove. The ant climbed on it at once and floated to the bank.

A few days after this a hunter found the dove and was going to shoot her. Just then the ant passed by and said to himself, “This time I must help the dove.” The ant ran to the hunter and bit his foot hard. The hunter sprang up and missed to shoot the dove. The dove said to the ant, “Thank you very much, my little friend. You have saved my life,” and she could fly away happily.

一天,一只小蚂蚁是沿著河岸散步的一条小溪。他的脚滑了一跤,他掉进了水里。“哦,救命啊!

篇三：英语小故事

The Lion and the Mouse

It once happened that a hungry lion woke to find a mouse just under his paw. He caught the tiny creature, and was about to make a mouthful of him, when the little fellow looked up, and began to beg for his life.

In the most piteous tones ,the mouse said: "If you only spare my life now, O lion, I will be sure to repay you. "

The lion laughed scornfully at this, but he lifted his paw, and let his brave prisoner go free.

It befell(降临，发生) the great lion, not long afterwards, to be in as evil a case as had been the helpless mouse, and it came about that his life was to be saved by the keeping of the promise he had ridiculed(嘲笑，戏弄).

He was caught by some hunters, who bound him with strong rope, while they went away to find means for killing him.

Hearing his loud groans(呻吟), the mouse came promptly to his rescue , gnawed(咬，啃) the great rope, and set the royal captive free.

"You laughed," he said, "at the idea of my being able to be of service to you. You little thought I should repay you. But you see it has come to pass that you are as grateful to me as I was once to you."

The weak have their place in the world as truly as the strong.

注释

l．was about to 即将，准备，正打算

2．in most piteous tone用极其可怜的声调

3．spare my life 饶我一命

4．laugh scornfully at 对此轻蔑地一笑置之

5． it befell the great lion...to be in as evil a case as...与……一样倒霉的情形降临到大狮的头上。形式主语it代表后面的不定式短语to be in...

6．it came about that... 在此it为形式主语，真正的主语是后面的that引导的从句。come about是"发生"意思。

7．came to his rescue来营救他（指遭擒被缚的兽中王狮子）

点评

强者可称王称霸，横行一时，但也有"技不如人"的时候;这时弱者说不定有克敌制胜的法宝、解除危难的"绝招"

Mencius's Mother

Mencius , who lived from 372 to 289 B. C., is regarded as the greatest sage（圣人） next only to Confucius in Chinese history. There are many stories about this great sage.

Mencius's father died early. His mother did all she could to make young Mencius to study hard. She moved the family three times in order that her son would be interested in books.

Once she moved because her neighbor was a butcher. Young Mencius liked to watch him work and imitate him.

Finally the family settled down in the neighborhood of a school. The teacher was a learned man , and the sound of reading could be heard every day. Now young Mencius began to imitate the teacher and liked to read books.

Still Mencius wasn't working real hard. Her mother was worried. One day his mother was weaving cotton cloth at home, when she saw her son stop reading his lessons.

She took up a knife to cut the cloth on the loom .She told her son that if he didn't work hard at his lessons, his future would be destroyed like the cloth.

It is said that from then on Mencius buried himself in books and later became one of the greatest thinkers in the country.

Today，the story about the good mother is told and retold throughout the country.

注释

l． Mencius(人名 )孟子

2．B·C·= Before Christ 公元前

3．is regarded as被认为

4．the greatest sage next only to Confucius仅次于孔子的最伟大的圣人

5．settle down 定居,住下

6．a leaned man一个有(高深)学问的人

7．1oom织布机

8．buried himself in埋头于

点评

孟母三次迁居目的是为其子营造良好的学习环境，后来又用"断织"，勉励儿子学习成材。

本文来源：https://www.bwwdw.com/article/0ivb.html